Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-11-22

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra Ellados

PERIEXOMENA

[A] OMOGENEIA

[B] POLITIKH

[G] ESWTERIKES EIDHSEIS

[D] OIKONOMIA

[E] AQLHTISMOS

[ST] POLITISMOS

[Z] ALBANIA

[H] BOYLGARIA

[Q] KYPROS

[I] PGDM

[IA] TOYRKIA

[IB] GIOYGKOSLABIA

[IG] EYRWPH

[ID] KOSMOS

TITLOI EIDHSEWN

[A] OMOGENEIA

[B] POLITIKH

[G] ESWTERIKES EIDHSEIS

[D] OIKONOMIA

[E] AQLHTISMOS

[ST] POLITISMOS

[Z] ALBANIA

[H] BOYLGARIA

[Q] KYPROS

[I] PGDM

[IA] TOYRKIA

[IB] GIOYGKOSLABIA

[IG] EYRWPH

[ID] KOSMOS

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] OMOGENEIA

[01] EPISTOLH OMOGENWN STON KLINTON GIA TH SXOLH THS XALKHS

Kataxwrhqhke: 20:12 Wra Ellados

epitrophs ths Qeologikhs sxolhs ths Xalkhs, h Epitroph Eqnikwn qematwn ths

Panellhnias Omospondias Flwridas apofasise na drasthriopoihqei me epistoles diamartyrias pros to Proedro twn Hnwmenwn Politeiwn, me thn apostolh mesw faj

h e.mail, ypogegrammenes apo to synolo twn omogenwn ths perioxhs. Parallhla

kanei ekklhsh pros oloys toys omogeneis stis Hnwmenes Politeies opws

steiloyn kai aytoi to keimeno ths epistolhs ( s.s. ypodeigma ths epistolhs

dhmosieyoymai sth synexeia ).

Gia ton skopo ayto ta melh ths Epitrophs Eqnikwn qematwn moirasan

antigrafa ths epistolhs se ola ta ellhnika katasthmata enw xqes Kyriakh

antiproswpoi ths Omospondias pareyreqhsan se oloys toys ieroys Naoys, opoy kai

sygkentrwsan ypogegrammenes tis epistoles tis opoies kai apostelloyn shmera me

faj sto Proedro k. Mpil Klinton

TO KEIMENO THS EPISTOLHS

To Presedent Clinton The White House, Washihgton DC 20501

Fax Number ( 202 ) 456.2461

e.mail presedent@whitehouse.gov.

Dear Mr. Presedent

I have been saddened and upset by the DISMISSAL OF THE BOARD OF THE

THEOLOGICAL SCHOOL OF HALKI by the Turkish Authorities with the excuse of

"mismanagement" and propaganda against the Turkish government

As my Presedent, I beseech you to intervene with the Turkish Government to

restore the dignity of the Patriarchate - the Spiritual Leader of my church -

and guarantee their human rights.

Name............................ Address...................................

Signature................................

[02] ELLHNOAMERIKANIKH PANARKADIKH SYNANTHSH STH NEA YORKH

Kataxwrhqhke: 20:25 Wra Ellados

Kata th diarkeia toy tajidioy qa ginoyn diafores ekdhlwseis stis opoies qa doqei h eykairia gia syzhthseis kai epafes me toys Arkades ths Amerikhs. Metajy twn qematwn poy qa anaptyxqoyn perilambanontai: H amoibaia enhmerwsh gia ta problhmata kai ton tropo zwhs twn sympatriwtwn mas se Amerikh kai Ellada. Oi dynatothtes gia thn anaptyjh allhleggyhs sthn epilysh koinwn problhmatwn. H enhmerwsh gia th drasthriothta twn Arkadikwn Sylllogwn kai oi prooptikes gia th dieyrynsh toy. Epishs exei programmatistei h apo koinoy diaskedash me th diorganwsh politistikhs bradias, enw qa yparjei jenaghsh kai gnwrimia me ta ajioqeata ths Neas Yorkhs.

H synanthsh me toys Arkades twn HPA qa pragmatopoihqei sto jenodoxeio Marriott sto Stamford (ligo ejw apo th Nea Yorkh), opoy qa katalysoyn oi tajidiwtes apo thn Ellada. Gia th gnwstopoihsh toy programmatos aytoy stoys Arkades, qa paraxqoyn afises kai "feigbolan", poy qa toixokolhqoyn kai moirastoyn sta xwria kai tis poleis toy Nomoy. Epishs qa typwqei se megalh posothta kai moirastei ena kalaisqhto entypo me anafora stoys syllogoys kai tis drasthriothtes toys.

A.T.

[03] STHN OYASIGKTON GIA SEIRA EPAFWN H NTORA MPAKOGIANNH

Kataxwrhqhke: 19:25 Wra Ellados

Shmera to meshmeri h ka Mpakogiannh qa apeyqynei xairetismo sto synedrio "Oi HPA kai h Toyrkia: Proklhseis ths Amerikanikhs Ejwterikhs Politikhs", poy diorganwnei to Ellhnoamerikaniko Instintoyto , enw ayrio h ka Mpakogiannh qa synanthqei ston Leyko Oiko me ton symboylo toy Proedroy Klinton gia thn Eyrwph sto Syboylio Eqnikhs Asfaleias, k. Don Bandler kai sth synexeia qa parastei se geyma poy qa paraqesei pros timhn ths sthn presbeytikh katoikia o Presbys Alejandros Filwn me thn symmetoxh analytwn episthmonikwn idrymatwn (Think Tanks). To apogeyma qa synanthqei diadoxika me ton Ypodieyqynth toy FBI, k. Robert Bryant, ton Dieqynth Ypoqesewn Notioy Eyrwphs toy Steit Ntipartment, k. Mort Dworken, ton Bohqo YPEJ gia Eyrwpaikes Ypoqeseis, k. Mark Grossman kai ton Geroysiasth Paul Sarbanes.

Thn Trith to prwi, 24 Noembrioy, h ka Mpakogiannh qa exei progeyma ergasias me ton Eidiko Syntonisth gia to Kypriako, k. Tom Miller, kai sth synexeia qa enhmerwsei toys Ellhnes antapokrites gia tis epafes ths sthn amerikanikh prwteyoysa. Meta thn enhmerwsh ayth qa anaxwrhsei gia thn Nea Yorkh.

A.T.

[04] TO ARISTOTELEIO BRABEIO THS AXEPA STO MIKH QEODWRAKH

Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados

Thn timhtikh diakrish qa paradwsoyn o proedros ths organwshs Li Rallhs kai o proedros ths AXEPA Kanada Tzeims Giannoylhs.

Na ypenqymisoyme oti o Mikhs Qeodwrakhs exei timhqei me to xryso metalio sto moysiko festibal ths Mosxas to 1957 kai exei epishs protaqei gia to perifhmo moysiko brabeio "Koplei" ws o kalyteros Eyrwpaios synqeths.

A.T.

[05] AYRIO H APOFASH GIA TIS EJETASEIS ELLHNIKHS GLWSSAS STH NEA YORKH

Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados

Epitroph apoteloymenh apo Ellhnoamerikanoys syzhthse me to dieyqynth ths epitrophs ejetasewn Tzeralnt Ntemaoyro kai alloys paragontes toy Ekpaideytikoy Symboylioy to qema ths katarghshs twn ejetasewn, h opoia plhttei eyqews tis neoellhnikes spoydes sth Nea Yorkh. Meta th synanthsh ena apo ta melh ths epitrophs, o k. Piter Blhtas, proedros ths Koinothtas twn Agiwn Kwnstantinoy kai Elenhs dhlwse : "ystera apo polywres syzhthseis symfwnhsame sthn katartish enos kainoyrgioy programmatos, to opoio oxi mono qa anagnwrizei thn ejetash kai to systhma baqmologhshs - ta legomena "krentits" - alla qa epilyei kai to problhma kai en ocei ths genikoterhs politikhs poy prokeitai na yioqethqei meta to etos 2001.

A.T.

[06] OMOGENEIAKH ANTIPROSWPEIA APO THN AYSTRALIA TO NOEMBRIO STHN ELLADA

Kataxwrhqhke: 18:25 Wra Ellados

A.T.

[B] POLITIKH

[07] KRANIDIWTHS: H ENTAJH THS KYPROY STHN E.E. QA WFELHSEI OLOYS TOYS KATOIKOYS TOY NHSIOY

Kataxwrhqhke: 20:12 Wra Ellados

O k. Kranidiwths epeshmane metajy allwn oti o ryqmos dieyrynshs mporei na antimetwpisei to endexomeno epibradynshs kai me tis kalyteres prooptikes h dieyrynsh den qa oloklhrwqei prin apo to etos 2004-2005. To endexomeno ayto yparxei afoy arketes kentroaristeroy prosanatolismoy kybernhseis twn kratwn - melwn ths E.E dinoyn proteraiothta se alla qemata se sxesh me thn EE.

Se oti afora sthn entajiakh poreia ths Kyproy, o k. Kranidiwths eipe oti "h Kypros den exei allh poreia kai allo dromo apo thn Eyrwpaikh Enwsh", prosqetontas oti "ayth h poreia mporei na dwsei basimes elpides gia epilysh toy Kypriakoy problhmatos kai qa dwsei thn asfaleia gia oloys toys katoikoys ths Kyproy, Ellhnokyprioys kai Toyrkokyprioys na zhsoyn mazi, synergazomenoi sto plaisio enos eyrwpaikoy xwroy".

Opws eipe, "h Ellada einai symparastaths ths Kyproy kai eggyatai thn entajh ths nhsoy, eite yparxei lysh, eite oxi. Elpizoyme sth lysh alla ayto ejartatai apo thn toyrkikh pleyra, alla kai apo tis pieseis poy h EE mporei na askhsei pros thn Toyrkia".

Apantwntas se sxetikh erwthsh ypogrammise oti "opoiadhpote entash den ejyphretei thn ellhnokypriakh pleyra, alla toys stoxoys kai to paixnidi ths toyrkikhs pleyras poy prospaqei na dhmioyrghsei antiparaqesh, wste na yposthrijei oti Ellhnes kai Toyrkoi den mporoyn na zhsoyn mazi".

Anaferomenos stis sxeseis Elladas - Toyrkias o Ellhnas yfypoyrgos Ejwterikwn epanelabe oti "h Ellada den exei antirrhsh na enisxyqoyn oi sxeseis ths Toyrkias me thn EE kai na dhmioyrghqei mia sxesh sygxronh metajy twn dyo pleyrwn, efoson h Toyrkia dexqei na isxyoyn kai sthn periptwsh ths oi idies proypoqeseis, ta idia krithria, poy isxyoyn gia oles tis ypochfies xwres".

[08] O PROEDROS TOY SYN BAPTISE TSIGGANOPOYLO STO GALLIKO

Kataxwrhqhke: 17:55 Wra Ellados

To meshmeri proebh se mia symbolikh kinhsh kai baftise to ena apo ta dyo agorakia ths oikogeneias Panagiwth Fragkoylh. To mysthrio ths baptishs egine sthn paragka ths oikogeneias ypo ton prwtosygkelo ths Mhtropolhs Neapolhs, k. Barnaba paroysia arketwn tsigganwn kai pollwn stelexwn toy Synapismoy.

Amesws meta, o proedros toy SYN kathggeile oti oi synqhkes diabiwshs twn skhnitwn tsigganwn apoteloyn mia koinwnikh kai politikh proklhsh. Epekrine thn Politeia epeidh den deixnei to aparaithto endiaferon kai epeshmane oti kaqysterei h ylopoihsh toy programmatos metegkatastashs twn tsigganwn sto xwro toy stratopedoy Gkonoy

Me ypomnhma toy pros to Grafeio toy Prwqypoyrgoy, Kwsta Shmith to Diktyo "ROM" tonizei oti kindyneyoyn amesa oi tsigganoi dipla sthn koith toy Gallikoy potamoy. "Zhtame apo thn kybernhsh na apanthsei pote qa jekinhsoyn ta erga ypodomhs sto stratopedo Gkonoy, pote qa oloklhrwqoyn ayta kai an qa thrhqei to sxedio proypoqesewn poy exoyn yioqethsei oi tsigganoi, oi mh kybernhtikes organwseis kai h Nomarxia Qessalonikhs".

O proedros toy SYN edwse to onoma Emmanoyhl sto tsigganopoylo kai toy eyxhqhke na "perpathsei se kalyteroys dromoys".

[G] ESWTERIKES EIDHSEIS

[09] KAKOKAIRIA SXEDON SE OLH THN ELLADA

Kataxwrhqhke: 18:51 Wra Ellados

H sygkoinwnia sto eparxiako diktyo twn nomwn aytwn diejagetai me antiolisqhtikes alysides. To kryo sth Boreia Ellada einai tsoyxtero kai se polles perioxes h qermokrasia einai katw apo to mhden.

To syntonistiko diypoyrgiko organo apofasise o kratikos mhxanismos na synexisei na brisketai se etoimothta. Ejalloy aphyqyne ekklhsh stoys polites na periorisoyn tis metakinhseis toys thn wra twn entonwn kairikwn fainomenwn.

[10] EKDHLWSEIS STH MNHMH TOY KYPRIOY HRWA KYRIAKOY MATSH

Kataxwrhqhke: 15:55 Wra Ellados

To prwi ecalh epimnhmosynh dehsh ston nao Panagias Dejias kai akoloyqhse kataqesh stefanwn sto mnhmeio, mprosta sth gewponikh sxolh toy APQ, sthn opoia foithse. Sthn ekdhlwsh paresthsan o ypoyrgos Makedonias Qrakhs Giannhs Magkriwths, o nomarxhs Kwstas Papadopoylos, o dhmarxos Qessalonikhs Dhmhtrhs Dhmhtriadhs, o presbhs kai o projenos ths Kyproy, o adelfos toy Kyriakoy Matsh, Giannakhs, o opoios einai boyleyths kai prwhn proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy, ekproswpoi twn enwsewn Kypriwn kai plhqos kosmoy.

O presbhs ths Kyproy, Qeodwros Pasiardhs, anaferqhke sth qysia toy Kyriakoy Matsh ws ena "diarkes mhnyma ston kaqe Ellhna ths kaqe epoxhs. Ena mhnyma gia pisth sta idewdh ths fylhs, stis ajies ths zwhs, ston agwna gia thn proaspish ths epibiwshs toy kypriakoy ellhnismoy, alla kai genikotera twn eyryterwn symferontwn toy ellhnikoy eqnoys, anapospasto tmhma toy opoioy htan kai paramenei h Kypros". "Edw sthn omorfh polh ths Qessalonikhs arxisan na plaqontai kai na morfopoioyntai perissotero ta oneira kai ta oramata toy ajexastoy hrwa. Edw s' aythn thn polh proetoimasthke o Kyriakos Matshs gia th qysia toy sthn Kypro", tonise o Kyprios Presbhs

"O Kyriakos ekproswpoyse to diaxroniko ellhnismo me oles tis ajies poy mporei na metaferqoyn sthn anqrwpothta. Aisqanontan oti oi Rwmioi opoy kai na briskontai, eite Kyprioi einai, eite Krhtes, eite Makedones, eimaste mia fylh kai exoyme ayth th diaxronikothta ths syndeshs. Gi ayto kai agwnisthke tosa xronia", eipe o Giannakhs Matshs.

H Enwsh Kypriwn Foithtwn organwnei epishs gia shmera to apogeyma stis 7.00 filologiko mnhmosyno sth mnhmh toy hrwa, sto amfiqeatro ths filologikhs sxolhs. "Aytoi oi epeteioi den prepei na jexnioyntai, idiaitera otan mporoyme na laboyme xiliades mhnymata apo kapoies energeies opws aytes toy Kyriakoy toy Matsh", eipe o proedros ths Enwshs Kypriwn Foithtwn, Antreas Xaralampoys.

[11] TA PRWTOSELIDA TWN EFHMERIDWN

Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados

AGGELIOFOROS THS KYRIAKHS: Pagkosmia 'Ekqesh sth Qessalonikh, me protash toy Eyaggeloy Benizeloy. - Kaqhghths G. Panoyshs: 'Enas stoys eji panepisthmiakoys exei problhma!- O Arhs me 1-0 "pathse" to "Qrylo".

AYRIANH MAKEDONIAS-QRAKHS: Proklhsh Xristodoyloy. Proteine sthn Aigypto thn antallagh... triwn isobitwn katadikwn - Bghke o Otsalan apo to nosokomeio. Antipoina Toyrkwn.- Protash Benizeloy gia Oskar. H aiwniothta toy Aggelopoyloy.

ELLHNIKOS BORRAS: Ston faylo kyklo ths Paideias. Kataigida katalhcewn. - Apeleyqerwsh ths Korytsas: Ta istorika tekmhria kai to mhnyma gia thn Ellada toy shmera. - I. Barbitsiwths: Einai piqano to senario didymwn eklogwn.

MAKEDONIA: Allazoyn ola sth forologia. Oi ayjhseis misqwn qa kinhqoyn katw toy plhqwrismoy.- Timh se Aggelopoylo. Ypochfios gia Oskar. - Diabata: Oi fylakes kataggeloyn ta straba twn fylakwn.

ADESMEYTOS THS KYRIAKHS: Apokalych: Na giati skotwnontai oi aeroporoi.- Karamanlhs pros stelexh N.D.: Etoimasteite, erxontai ekloges!

ADESMEYTOS TYPOS: Pogkrom dhmosiwn ypallhlwn- Ektrwseis anhlikwn- "Epixeirhsh porneia": Sklabopazara disekatommyriwn se olh thn Ellada. Apath sth Sofokleoys. Pws esthsan thn kompina xrhmatistes-"maimoydes".

AKROPOLIS THS KYRIAKHS: Ta nea texnasmata gia thn idiokatoikhsh. Pws diplasiazontai oi foroi katoikias. - Antiitaliko amok sthn Toyrkia. Parembash toy Nato zhtei h Agkyra.

APOGEYMATINH THS KYRIAKHS: Poy qa broyn doyleia 13.500 anergoi, - Katsanebas: Ypoyrgoi-bips kratoyn omhro me ekbiasmoys ton Shmith.

TO BHMA: To manifesto ths eyrwpaikhs sosialdhmokratias. H Eyrwph allazei. Kerdizei edafos h "aristerh strofh".F. Petsalnikos: Ta metra kata ths diafqoras.

BRADYNH THS KYRIAKHS: H N.D. sta... opla gia ekloges. Synagermos me dyo egkyklioys sth Rhgillhs- Oi mikromesaioi sto apospasma.

EQNOS THS KYRIAKHS : Hlektrosok ths DEH stoys dhmarxoys, enw ekpneei to telesigrafo toys pros thn kybernhsh.

KAQHMERINH: DEKO: mesos misqos 600.000 - To senario diplwn eklogwn. - Etsi apetyxe to ESY - Oi pagides toy plastikoy xrhmatos.

KYRIAKATIKH ELEYQEROTYPIA: Allazoyn foroi kai syntajeis- K. Shmiths- A. Tsoxatzopoylos: Pros mystiko deipno.- Giwrgos Soyflias: "'Exw polloys dromoys gia na mpw sth boylh".

TO PARON: Ws probato epi sfagh, odhgeitai h "eswkommatikh antipoliteysh". - Ola qa pane kala, leei o Arsenhs gia thn ekpaideytikh metarryqmish.

RIZOSPASTHS: Qeseis gia thn paideia kai tis agwnistikes kinhtopoihseis. Anakoinwsh toy PG toy KKE. -Lekanopedio Attikhs: Anyparkth h antiplhmmyrikh prostasia.

TYPOS THS KYRIAKHS: Daneia stegastika poy symferoyn.- Paideia: O Arsenhs se asfyktiko kloio. - Skorpios. "Apobash" sto nhsi toy Wnash.

[12] APETYXAN MEQODEYSEIS KATA TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY EIDHSEWN

Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados

H 7h Genikh Syneleysh twn praktoreiwn - melwn ths ABNA, poy pragmatopoihqhke sth boylgarikh prwteyoysa, aperrice tis prospaqeies toy dieyqynth toy MIA Zoran Ibanofski, kybernhtikoy ekproswpoy sthn mexri tis ekloges toy Oktwbrioy kybernhsh ths PGDM, na qewrhqei aytodikaih h eisdoxh sthn ABNA. Kai ton kalese, efoson diaqetei stoixeia oti to neo praktoreio threi tis proypoqeseis poy orizei to katastatiko ths 'Enwshs kai den blaptei ta symferonta twn ypoloipwn melwn toy, na ta proskomisei sthn epomenh Genikh Syneleysh ths ABNA, h opoia qa diejaxqei meta apo ejamhno sta Tirana.

Einai xarakthristikh h parembash toy neoy apo shmera proedroy ths ABNA, Genikoy dieyqynth toy Albanikoy Praktoreioy Eidhsewn (ATA) Frok Tsoypi, o opoios anarwthqhke pws einai dynaton to MIA na epidiwkei thn entajh toy sthn ABNA, otan to onoma toy einai paromoio me ayto toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn, toy opoioy o Genikos Dieyqynths Spyros Koyzinopoylos einai kai Genikos Grammateas ths ABNA.

Me anakoinwqen to opoio ekdoqhke sto telos twn ergasiwn ths syneleyshs, h 'Enwsh Balkanikwn Praktoreiwn Eidhsewn apeyqynetai pros tis kybernhseis oloy toy kosmoy kai zhtaei na dhmioyrghqoyn synqhkes poy qa dieykolynoyn toys dhmosiografoys sthn askhsh toy dhmosiografikoy toys leitoyrghmatos. H ABNA kalei tis armodies arxes oxi mono na mhn probaloyn empodia, alla na bohqoyn toys ekproswpoys twn MME kai na dhmioyrgoyn synqhkes tetoies poy qa eggywntai thn eleyqeria kinhsewn apo th mia xwra sthn allh kai thn eleyqerh prosbash stis plhrofories.

Telos h Gen. Syneleysh ths ABNA me emfash ypogrammizei oti ta eqnika praktoreia eidhsewn twn balkanikwn xwrwn, ta MME kai oi dhmosiografoi qa prepei na epiteloyn to dhmosiografiko toys ergo symfwna me tis arxes toy ployralismoy, ths antikeimenikothtas kai ths alhqeias, wste na symbaloyn sthn kalliergeia enos klimatos eirhnhs, asfaleias kai synergasias sthn perioxh. Enw katadikazei th xrhsh bias enantion dhmosiografwn poy epiteloyn to leitoyrghma toys.

Sth syneleysh meteixan oi Genikoi Dieyqyntes praktoreiwn ANADOLU (Toyrkia) Mexmet Gkioyler, ATA (Albania) Frok Tsoypi, BTA (Boylgaria) Panagiot Ntenef kai toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsewn (MPE) Sp. Koyzinopoylos kai oi Dieyqyntes Syntajhs toy Aqhnaikoy Praktoreioy Eidhsewn Nikolas Boylelhs, toy ROMPRES (Roymania) Oltea Gkirnta kai o dieyqynths twn grafeiwn Sofias toy Gioygkoslabikoy praktoreioy TANJUG Ntoysan Ntrazits.

Prepei na shmeiwqei oti thn paramonh ths syneleyshs, oi ekproswpoi toy praktoreioy eidhsewn MIA ths PGDM, dieneiman se ekdhlwsh gia ta 100 xronia toy boylgarikoy BTA diafhmistiko fylladio, sto opoio enw proejofloysan th symmetoxh toys sthn ABNA, monoi toys.... "diegrafan" to Makedoniko Praktoreio apo ton katalogo twn melwn ths ABNA, gegonos poy prokalese entones antidraseis.

[13] AIMATHRH LHSTEIA STO KENTRO THS QESSALONIKHS

Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados

O Iwannhs Farmakhs metaferqhke sobara traymatismenos sto Ippokrateio nosokomeio, opoy xeiroyrgeitai. Oi logoi ths symplokhs den exoyn dieykrinistei kai h astynomia ejetazei ola ta endexomena.

[14] THN EPISKECH TOY STHN AIGYPTO SYNEXIZEI O ARXIEPISKOPOS XRISTODOYLOS

Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados

O prokaqhmenos ths ellhnikhs ekklhsias synanthqhke me ton Patriarxh Petro, me ton opoio syzhthse ta problhmata ths ekklhsias ths Alejandreias, enw eixe epafes me omogeneis kai episkefthke orqodojoys naoys.

[15] KLIMAKWNONTAI OI ANTIDRASEIS STO XWRO THS PAIDEIAS

Kataxwrhqhke: 13:40 Wra Ellados

Oi maqhtes qa synexisoyn tis kinhtopoihseis toy me apokoryfwma tis nees sygkentrwseis diamartyrias kai poreies, poy exoyn programmatistei gia thn erxomenh Pempth.

Sthn Qessalonikh ypenqymizetai oti teloyn ypo katalhch perissotera apo 70 gymnasia kai lykeia, enw oi maqhtes, poy exoyn th symparastash twn kaqhghtwn, programmatizoyn kai alles kinhtopoihseis.

Oi kaqhghtes apo thn pleyra toys apofasisan na aposxoyn apo ta maqhmata tis treis teleytaies wres, kaqe kykloy kata thn ayrianh mera.

[16] APERGOYN AYRIO OI SIDHRODROMIKOI YPALLHLOI

Kataxwrhqhke: 13:40 Wra Ellados

H apergia ginetai, gia na prostateyqei to dikaiwma twn ergazomenwn stoys sidhrodromoys sthn ergasia, na mhn syrriknwqoyn oi qeseis ergasias kai na lhfqoyn metra gia thn anaptyjh twn sidhrodromwn ths Eyrwphs, alla kai thn prostasia ths asfalistikhs kalychs twn ergazomenwn.

[17] EPIDEINWSH TOY KAIROY PROBLEPEI H EMY

Kataxwrhqhke: 13:40 Wra Ellados

Omws, synexiozntai me ameiwth entash ta problhmata poy dhmioyrghqhkan apo to xioni kai tis broxes, se polles perioxes, idiaitera apo tis plhmmyres sto lekanopedio ths Attikhs.

Sth dytikh Makedonia oi xionoptwseis exoyn san apotelesma na dhmioyrghqoyn problhmata sto eqniko kai eparxiako odiko diktyo. Polles ntalikes, peripoy 100, emeinan apokleismenes sthn oreinh diabash toy Pentalofoy Kozenhs, gia dyo meres, mexri na apegklwbistoyn apo ta ekxionistika mhxanhmata ths nomarxias Kozanhs.

Akomh, ta sxoleia stoys nomoys Kozanhs, Flwrinas, Kastorias kai Grebenwn den leitoyrghsan, enw orismena xwria apokleisthkan.

[18] SYSKECH GIA TA MEGALA ERGA THS QESSALONIKHS

Kataxwrhqhke: 13:40 Wra Ellados

"Oi terasties kaqysterhseis, oi synexeis anaboles kai h mh oysiastikh oikonomikh symmetoxh ths politeias, mas dhmioyrgoyn polles apories gia tis proqeseis ths", eipe o k. Mastrogiannhs kai prosqese:"Polla logia legontai gia to rolo ths Qessalonikhs san mhtropolitiko-oikonomiko kentro twn Balkaniwn kai ths pareyjeinias perioxhs. Ta erga ypodomhs, omws, einai elaxista ews anyparkta. H anaptyjiakh nootropia kai taktikh poy akoloyqei h politeia, poy anti ths apokentrwshs, eynoei kai synthrei ton aqhnokentrismo, prepei na stamathsei na apotelei to montelo anaptyjhs gia th xwra mas".

Sth syskech phran to logo ekproswpoi forewn, poy epekrinan thn kybernhsh gia tis kaqysterhseis poy parathroyntai sthn ektelesh megalwn ergwn, opws einai h Egnatia odos, o eksygxronismos toy aerodromioy "Makedonia", to metro, h dytikh eisodos, h ypoqalassia arthria k.a.

Arnhtika sxoliasthke, epishs, h apoysia apo th syskech toy ypoyrgoy Makedonias-Qrakhs Giannh Magkriwth kai allwn ypoyrgwn, poy eklegontai sth Qessalonikh. Parontes htan oi boyleytes Paraskeyas Paraskeyopoylos (PASOK), Panagiwths Cwmiadhs (N.D.), o neoeklegeis dhmarxos Basilhs Papagewrgopoylos k.a.

[19] PROTASH BENIZELOY GIA DIORGANWSH PAGKOSMIAS EKQESHS STHN QESSALONIKH

Kataxwrhqhke: 13:10 Wra Ellados

O ypoyrgos Politismoy sthn epistolh toy, poy stalqhke stis 20 Noembrioy, stis prytaneies twn dyo Panepisthmiwn ths Qessalonikhs, sthn Enwsh Syntaktwn Hmerhsiwn Efhmeridwn Makedonias- Qrakhs, sthn HELEXPO-DEQ, stis dioikhseis olwn twn epimelhthriwn, twn syndesmwn biomhxaniwn kai ejagwgewn, toys jenodoxoys kai toys toyristikoys praktores, yposthrizei oti "h diorganwsh mias tetoias ekqeshs, einai kyriws politistiko gegonos" exei hdh syzhthsei to qema me ton armodio yfypoyrgo Eqnikhs Oikonomias Al. Mpalta, to geniko grammatea dieqnwn oikonomikwn sxesewn toy YPEQO S. Aygoylea kai to geniko symboylo oikonomikwn kai emporilwn ypoqesewn ths ellhnikhs presbeias sto Parisi Xaral. Maxairidh, o opoios einai diapisteymenos sto Dieqnes grafeio Ekqesewn.

O k. Benizelos epishmainei, akomh, sthn epistolh toy, oti katelhje sthn protash toy ayth, afoy diapistwnei " ws aplos poliths ths Qessalonikhs, oti ayth h polh prepei na exei ws stoxo th diorganwsh enos megaloy aytoteloys, dieqnws qesmoqethmenoy gegonotos, ychloy kyroys, poy qa thn ejoplisei me ena anaptyjiako kai epikoinwniako pleonekthma, gia ta epomena xronia, sthn aygh toy 21oy aiwna".

Katalhgontas proteinei oti h polh mporei na einai etoimh na diekdikhsei th diorganwsh toy 2007 h 2008.

[D] OIKONOMIA

[20] H KROATIKH EPIXEIRHMATIKH APOSTOLH POY QA SYNODEYEI TON TOYTZMAN

Kataxwrhqhke: 20:55 Wra Ellados

H antiproswpeia qa symmetasxei se symposio poy diorganwnei to Symboylio Prowqhshs Emporioy ths Elladas sto opoio qa apeyqynqoyn Kroates kai Ellhnes ajiwmatoyxoi, symperilambanomenoy kai toy proedroy toy Emporikoy Epimelhthrioy ths Kroatias kai epikefalhs ths antiproswpeias, Nantan Bintosebits.

Amesws meta qa akoloyqhsoyn synomilies anamesa stis etaireies, enw thn Tetarth h apostolh qa ftasei sth Qessalonikh, opoy qa parastei se paromoio symposio sta grafeia toy Emporobiomhxanikoy Epimelhthrioy stis 10.00 p.m.

Anamesa se alles epixeirhseis, h kroatikh epixeirhmatikh apostolh perilambanei thn etaireia kataskeyhs mhxanologikoy ejoplismoy Duro Dakovyc, th biomhxania hlektrikwn Koncar, to ergostasio kalwdiwn ELKA, th biomhxania epejergasias epejergasias jyloy Spacva, kai th megalyterh etaireia trofimwn ths Kroatias Podravka.

Prokeitai gia th megalyterh kroatikh apostolh poy exei episkeftei thn Ellada, kai anamenetai oti polles apo tis etaireies qa epidiwjoyn synomilies gia ameses ependyseis kai oxi symfwnies eisagwgwn-ejwgwgwn.

E.R.

[E] AQLHTISMOS

[21] METALLIA APO THN EQNIKH MAS OMADA TAE-KBO-NTO TOY SISM

Kataxwrhqhke: 19:55 Wra Ellados

H Morfw Drosidoy, astyfylakas, katekthse to xryso metallio sta 65 kila, enw h Maria Kapaqakh, epishs astyfylakas, phre to argyro sta 55 kila. Stoys andres, o stratiwths Alejandros Nikolaidhs katekthse sthn pio dyskolh kathgoria twn +84 kilwn to xalkino metallio.

[22] TA APOTELESMATA TOY PODOSFAIROY THS A' KAI B' EQNIKHS

Kataxwrhqhke: 19:25 Wra Ellados

Arhs - Olympiakos 1 - 0: Dikaih nikh me 1 - 0 phre o Arhs kontra ston Olympiako, sto paixnidi poy anoije xqes thn aylaia ths 10hs agwnistikhs. Oi "kitrinoi" xarh sto terma toy Liolidh sto 59' lepto katekthsan toys treis polytimoys baqmoys kai synexisan to seri poy toys qelei na kerdisoyn edw kai 10 xronia toys "eryqroleykoys" sto Xarilaoy. Oi paixtes toy Giwrgoy Foiroy mphkan dynata ston agwnistiko xwro apodeiknyontas oti mporoyn na kontraroyn oles tis megales omades (allwste exoyn treis nikes me PAOK, Hraklh kai Olympiako sta tessera ntermpi poy exoyn dwsei mexri shmera, exasan mono apo Panaqhnaiko). Perissoteroi apo 20.000 filaqloi toy Arh breqhkan sto ghpedo -para tis asxhmes kairikes synqhkes- kai odhghsan thn omada toys sto qetiko apotelesma. Oi Qessalonikeis anebhkan pleon sthn 5h qesh toy pinaka me 17 baqmoys- isobaqmoyn me ton PAOK. Thn erxomenh ebdomada o Arhs qa exei kai pali dyskolo ergo kaqws qa antimetwpisei sth Nea Filadelfeia thn AEK.

Apollwn Aqhnwn - PAOK 1 - 4: Astamathtos htan o PAOK sto b' hmixrono. O "Dikefalos" katafere kai phre polytimh ektos edras nikh apo ton Apollwn Aqhnwn me 4 - 1. Oi ghpedoyxoi malista prohghqhkan me 1 - 0 sto 2' lepto otan o Papadhmhtrioy esteile th mpala sta dixtya. O PAOK isofarise sto 14' me ton Takola, enw sthn epanalhch oi paixtes toy Aggeloy Anastasiadh phran "fwtia". Sto 59' o Toyrsoynidhs. sto 81' o Katsiamphs kai sto 85' o Kominxes sfragisan th nikh, enw o diaithths akyrwse kai ena terma toy Olibares.

Panaqhnaikos - Hraklhs 3 - 2: O Hraklhs palece xqes sto OAKA omws den katafere na parei to qetiko apotelesma apo ton Panaqhnaiko. Oi "prasinoi" kerdisan me 3 - 2 kai paremeinan sthn prwth qesh toy baqmologikoy pinaka. Oi ghpedoyxoi prohghqhkan sto 3' lepto me ton Asanobits, enw ligo argotera me aytogkol toy Kwnstantinoy egine to 2 - 0. O Hraklhs meiwse se 2 - 1 me ton Giobanobits sto 35', omws tria lepta argotera o Simpniefski ekane to 3 - 2. O Kwnstantinoy, prospaqwntas na ejilewqei gia to laqos poy ekane, katafere na petyxei ena gkol gia ton "ghraio" kai ekane to oristiko 3 - 2.

Kabala - Janqh 1 - 1: Toys baqmoys ths isopalias moirasthkan shmera Kabala kai Janqh, afoy o metajy toys agwnas elhje 1 - 1. H omada ths Kabalas prohghqhke sto 62' me ton Digkozh, enw h Janqh poy eftase pleon toys 20 baqmoys kai einai sthn 3h qesh, isofarise me ton Teggelidh sto 83'. Shmeiwnetai oti h Kabala eixe thn eykairia na parei th nikh, omws o Moytas astoxhse stis kaqysterhseis toy agwna se xtyphma penalti.

AEK - Iwnikos 2 - 1: An kai dyskola h AEK kerdise sth Nea Filadelfeia ton Iwniko me 2 - 1 kai paremeine sth 2h qesh ths baqmologias. H "Enwsh" prohghqhke me toys Maladenh sto 15' lepto kai Kwstenogloy sto 22', enw o Iwnikos meiwse sto 33' me penalti toy Antrioli. H AEKeixe thn eykairia na ayjhsei to skor, omws sto 90' o Nikolaidhs exase penalti.

Eqnikos - Paniwnios 0 - 4: Sarwtikos o Paniwnios perase apo to Karaiskakh kai kerdise ton Eqniko me 0 - 4, byqizontas thn omada toy Peiraia akomh pio baqia sth baqmologia. Oi Neosmyrniwtes entypwsiasan me thn apodosh toys. Dyo termata petyxe o Fyssas sto 33' lepto kai sto 89', enw apo ena o Sapoytzhs sto 50' kai Karasabbidhs sto 70'. Shmeiwnetai oti o Paniwnios exase thn eykairia na kanei to 0 - 5, otan o Koymphs astoxhse se xtyphma penalti sto 80' lepto.

OFH - Panhleiakos 3 - 1: Ton kalo toy eayto fainetai pws arxizei na briskei o OFH. Oi Krhtikoi kerdisan shmera sto Hrakleio ton Panhleiako me 3 - 1 kai ekanan ena bhma pio panw sto baqmologiko pinaka (exoyn kai enan agwna ligotero me ton Paniwnio). O OFH prohghqhke sto skor me toys Antamtsik sto 24', Anastasioy sto 62' kai Marinakh sto 80', enw o Panhleiakos katafere aplws na meiwsei sto 86' me to Noysia.

Beroia - Proodeytikh 3 - 1: Spoydaia nikh me 3 - 1 phre shmera h Beroia me antipalo thn Proodeytikh kai phre mia anasa oson afora thn anodo ths sto baqmologiko pinaka. H omada ths Makedonias breqhke na xanei me 0 - 1 apo gkol toy Almanidh sto 4' lepto. Katafere omws me ton Qeodwridh sto 46' na isofarisei kai sth synexeia na parei to qetiko apotelesma me termata twn Borkampits sto 55' me xtyphma penalti kai Maloy sto 84'.

Paneleysiniakos - Eqnikos Asteras 1 - 2: Megalh ektos edras nikh phre o Eqnikos Asteras apo ton Paneleysiniako me 2 - 1. Oi filojenoymenoi prohghqhkan sto 17' lepto me to Mpasina, omws oi ghpedoyxoi kataferan na isofarisoyn sto 33' me ton Mponsai. Th nikh sthn omada toy Eqnikoy Astera th xarise o Zaxaropoylos pente lepta prin th lhjh toy agwna.

BAQMOLOGIA (10h AGWNISTIKH)

1. Panaqhnaikos 25

2. AEK 23

3. Janqh 20

4. Olympiakos 19

5. Arhs 17

6. PAOK 17

7. Panhleiakos 16

8. Iwnikos 13

9. Paniwnios 13

10. OFH 13

11. Eqnikos Asteras 13

12. Hraklhs 12

13. Kabala 12

14. Eleysina 10

15. Beroia 7

16. Apollwn 6

17. Proodeytikh 6

18. Eqnikos 3

*Den exei prosteqei h baqmologia se PAOK, Olympiako, Paniwnio kai OFH dioti ta paixnidia diakophkan.

H EPOMENH AGWNISTIKH (11h)

Paniwnios - Panhleiakos

Hraklhs - Eqnikos

Proodeytikh - OFH

Janqh - Panaqhnaikos

Eqnikos Asteras - Beroia

Olympiakos - Kabala

PAOK - Paneleysiniakos

AEK - Arhs

Iwnikos - Apollwn Aqhnwn

B' EQNIKH

H nikh toy Panserraikoy epi toy Apollwna Kalamarias me 2 - 0, h epikrathsh ths Larisas epi toy Agioy Nikolaoy epishs me 2 - 0 kai h htta twn Lykwn apo ton Panaitwliko me 3 - 2 htan ta apotelesmata poy jexwrisan sthn 11h agwnistikh toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths B' eqnikhs kathgorias. H aylaia qa pesei ayrio to meshmeri me thn anametrhsh ths prwtoporoy Kalliqeas me ton PAS Giannena. Analytika ta apotelesmata exoyn ws ejhs:

Kalamaria - Panserraikos 0 - 2

Larisa - Ag.Nikolaos 2 - 0

Doja Byrwna - An.Karditsas 3 - 3

Kalamata - Ialysos 1 - 0

Trikala - Aqhnaikos 1 - 0

Panaxaikh - Nikh Boloy 2 - 0

Panaitwlikos - Lykoi 3 - 2

Edessaikos - Pierikos 1 - 2

Kalliqea - PAS Giannena (o agwnas qa diejaxqei ayrio stis 3 to meshmeri)

BAQMOLOGIA (11 agwnistikes)

1. Panaxaikh 22

2. Kalliqea 21

3. Kalamata 21

4. Larisa 19

5. PAS Giannena 17

6. Trikala 17

7. Pierikos 17

8. Panserraikos 16

9. Ag.Nikolaos 15

10. Lykoi 13

11. Ap.Kalamarias 13

12. Doja Byrwna 13

13. Karditsa 13

14 Panaitwlikos 13

15. Aqhnaikos 12

16 Ialysos 10

17. Edessaikos 10

18. Nikh Boloy 9

*Kalliqea kai Giannena exoyn ena paixnidi ligotero

H EPOMENH AGWNISTIKH (12h)

Kalamaria - Kalliqea

PAS Giannena - Larisa

Panserraikos - Doja Byrwna

Ag.Nikolaos - Kalamata

An.Karditsas - Trikala

Ialysos - Panaxaikh

Aqhnaikos - Panaitwlikos

Nikh Boloy - Edessaikos

Pierikos - Lykoi

[23] HTTA THS EQNIKHS BOLEI APO THN ITALIA 3 - 0 SET STO PAGKOSMIO

Kataxwrhqhke: 18:51 Wra Ellados

Oi dieqneis mas jekinhsan moydiasmena thn anametrhsh kai sto prwto set exasan me 15 - 5. Sto deytero palecan kai prospaqhsan na paroyn to qetiko apotelesma, omws den ta kataferan (15 - 13). Sto trito kai teleytaio ta parathsan kai hrqe logika to 15 - 1.

Pleon h eqnikh mas metra tesseris httes se isariqmoys agwnes kai exei xasei thn eykairia na prokriqei stis "8" kalyteres omades toy kosmoy. Sth synexeia to antiproswpeytiko mas sygkrothma qa epidiwjei na parei nikes sta paixnidia poy ypoleipontai wste na diekdikhsei mia qesh stoys "12".

[ST] POLITISMOS

[24] EPESE H AYLAIA TOY 39oy FESTIBAL KINHMATOGRAFOY QESSALONIKHS

Kataxwrhqhke: 21:11 Wra Ellados

To eidiko brabeio Kritikhs Epitrophs - Argyros Alejandros - xrhmatiko epaqlo 7,5 ekat. draxmwn - apespasan oi tainies "To petagma ths melissas" twn Jamshed Usmanov kai Byoung Hun Min (Korea, Tatzikistan) kai "To jekoympwma" toy Petr Zelenka apo th Dhmokratia ths Tsexias.

O Kwnstantinos Giannarhs apespase to brabeio skhnoqesias gia thn tainia "Apo thn akrh ths polhs", enw to brabeio senarioy aponemhqhke ston Petr Zelenka gia thn ayqentikothta toy dialogoy kai thn ejairetikh domh ths istorias sthn tainia "To jekoympwma".

H Jeanne Balibar apespase to brabeio A' gynaikeioy roloy gia thn ermhneia ths sthn tainia "Mono o Qeos me blepei" toy Bruno Podalydes - Gallia. To brabeio A' andrikoy roloy aponemhqhke ston Mehmet Kurtulus gia thn ermhneia toy sthn tainia "Akariaio xtyphma" toy Falth Akin - Germania. To brabeio Kalyterhs Kallitexnikhs Epiteyjhs doqhke sthn tainia "Anoijiatikh patrida moy" toy Kwangmo Lee - Korea.

H Epitroph apeneime eidikh mneia sthn tainia "To Mhlo" ths Samira Makhmalbaf gia ton poihtiko tropo, me ton opoio proseggizei ena apo ta pio shmantika problhmata toy sygxronoy Iran.

Ejalloy, h kritikh epitroph FIPRESCI (Dieqnhs Enwsh Kritikwn Kinhmatografoy) apeneime to brabeio ths gia tainia toy diagwnistikoy programmatos sthn tainia "Caria ton Aygoysto", gia thn ychlhs aisqhtikhs kinhmatografish kai ton tropo me ton opoio ayth paroysiazei ta problhmata ths enhlikiwshs. Epishs apeneime eidikh mneia sthn tainia II toy Darren Aronofsky gia th dynamikh, ejpresionistikh, kinhmatografikh glwssa poy xrhsimopoiei gia na apeikonisei thn paranoia toy prwtagwnisth apenanti ston sygxrono kosmo. Epishs, h epitroph ektimwntas thn eyrythta twn Parallhlwn Tmhmatwn apeneime ena brabeio sthn tainia "Oi plhges" toy Srdian Dragojevic gia thn entonh kai dramatikh paroysiash ths biaihs pragmatikothtas kai ths polyplokothtas ths zwhs sta Balkania shmera.

Epishs, ta melh ths Panellhnias Enwshs Kritikwn Kinhmatografoy, parakoloyqhsan oles tis ellhnikes tainies toy Panoramatos kai me chfoys 11 yper apo toys synolika 21, apeneiman to brabeio toys sthn tainia toy Kwnstantinoy Giannarh "Apo thn akrh ths polhs", epeidh se antijoes synqhkes paragwghs, me mikro proypologismo kai periorismena mesa, katafere na diapragmateyqei ena tolmhro qema me skhnoqetikh synepeia kai amesothta grafhs.

Telos, to eidiko brabeio ths texnika artioterhs ellhnikhs tainias toy 39oy Festibal Kinhmatografoy apespase h tainia "Black Out" toy Menelaoy Karamaggiwlh.

[25] ME TOYS "ELLHNES KALLITEXNES - DEKA XRONIA KRITIKHS" EQESE TERMA STHN EKDOTIKH THS DRASTHRIOTHTA H "DIAGWNIOS"

Kataxwrhqhke: 13:40 Wra Ellados

Sto ergo ths Sofias Kazazh apoqhsayrizetai mia eikosaeths empeiria eikastikhs ereynas. To biblio poy paroysiasthke einai o deyteros tomos toy ergoy "Ellhnes kallitexnes". O prwtos tomos toy anaferotan sthn periodo 1974-1984.

Sto neo tomo h syggrafeas den periorizetai mono stis kritikes apotimhseis atomikwn kai omadikwn ekqesewn poy episkefthke se diafores poleis alla proxwra kai se keimena apo tis megales anadromikes ekqeseis , kyriws kallitexnwn ths diasporas, tis opoies h idia organwse.

"H kritikh ths Kazazh" grafei o Ntinos Xristianopoylos sto prologo toy biblioy, "oxi mono apofeygei tis aples entypwseis, alla kai kata kanona stoxeyei sto na apanthsei se dyo basika erwthmata: poia einai ta idiaitera xarakthristika toy ergoy enos kallitexnh; kai ti to kainoyrgio fernei to ergo ayto sthn texnh;" To biblio synodeyetai apo mia ploysia eikonografia kallitexnwn, h opoia afierwnetai sth mnhmh toy pleon monternoy Ellhna kallitexnh, Stayroy Logoqeth.

[26] YPOCHFIOTHTA GIA OSKAR YPOBLHQHKE GIA THN TAINIA TOY AGGELOPOYLOY "MIA AIWNIOTHTA KAI MIA HMERA"

Kataxwrhqhke: 13:40 Wra Ellados

O k Benizelos tonise oti qelei me kaqe tropo na sthrijei ton qesmo twn Kratikwn Brabeiwn Poiothtas. Apantwntas se sxetikh erwthsh ypogrammise oti h anakoinwsh ths ypochfiothtas ths tainias toy Aggelopoyloy den qa ephreasei thn kritikh epitroph poy qa aponeimei ta Kratika Brabeia Poiothtas. Parallhla epishmane pws den exei kamia sxesh to gegonos oti o k Aggelopoylos einai proedros toy Festibal Kinhmatografoy Qessalonikhs me th diadikasia twn Kratikwn Brabeiwn Poiothtas.

Opws einai gnwsto h aponomh aytwn twn brabeiwn qa ginei to brady ths Deyteras sto qeatro ths Etaireias Makedonikwn Spoydwn me mia skhnoqethmenh sympagh parastash to kostos paragwghs ths opoias anerxetai sta 35 ekatommyria draxmes. To synoliko kostos twn Kratikwn Brabeiwn Poiothtas anerxetai sta 150 ekatommyria draxmes.

Apantwntas se erwthsh gia thn mh katabolh apo toys thleoptikoys staqmoys toy 1,5% twn ethsiwn esodwn gia thn paragwgh kinhmatografikwn tainiwn dhlwse oti ayto einai ena megalo problhma kaqws h efarmogh toy sxetikoy nomoy qa eixe ws synepeia thn anaklhsh twn adeiwn olwn twn thleoptikwn staqmwn gegonos poy qa mporoyse na qewrhqei logokrisia. O k Benizelos tonise akomh oti to ypoyrgeio Politismoy exei steilei ola sxetika eggrafa sto Eqniko Radiothleoptiko Symboylio kai synexizei tis epafes me toys thleoptikoys staqmoys prokeimenoy na peisqoyn oti toys symferei na kataballoyn to 1,5%, to opoio oysiastika qa apotelesei ependysh gia ta radiothleoptika programmata.

[Z] ALBANIA

[27] DHLWSEIS MPERISA GIA TO DHMOCHFISMA STHN ALBANIA

Kataxwrhqhke: 21:25 Wra Ellados

O k. Mperisa se synenteyjh Typoy poy paraxwrhse, isxyristhke oti se olh thn albanikh epikrateia chfise molis ena pososto 31% toy synoloy twn chfororwn, enw o grammateas toy Sosialistikoy Kommatos Gkramoz Roytsi, yposthrije oti synolika exei chfisei ena pososto 50% kai pleon.

Parola ayta, o Sali Mperisa emfanisthke idiaitera ikanopoihmenos sth synenteyjh Typoy, epishmainontas oti "h adiaforia toy albanikoy laoy gia to dhmochfisma htan h megalh apotyxia ths albanikhs kybernhshs kai meta apo aythn thn apotyxia h Albania exei anagkh gia politikh lysh".

Pantws, o k.Roytsi, eipe oti "h shmerinh hmera einai h politikh ekfora toy Mperisa", enw se dhlwseis toy kai o proedros ths Kentrikhs Epitrophs Eklogwn Ntaber Tsano, epeshmane oti h chfoforia diejhxqh se poly hremo klima kai ta apotelesmata qa ginoyn gnwsta ayrio h isws kai meqayrio.

[28] ALBANIA: SYGXYSH GIA TO POSOSTO SYMMETOXHS STO DHMOCHFISMA

Kataxwrhqhke: 19:55 Wra Ellados

O ekproswpos toy kybernwntos Sosialistikoy Kommatos, Antrian Moyslimi, yposthrije oti h symmetoxh antistoixei sto 40%, enw to Dhmokratiko Komma ektimhse oti to pososto den jeperna to 25%, thn idia xronikh periodo.

Ta apotelesmata toy dhmochfismatos qa qewrhqoyn egkyra, akomh kai ean h symmetoxh twn politwn ths xwras einai mikroterh toy 50%, par' olo poy h xamhlh proseleysh mporei na ermhneytei ws apotyxia ths sosialistikhs kybernhshs.

E.R.

[29] XWRIS PROBLHMATA TO DHMOCHFISMA GIA TO SYNTAGMA

Kataxwrhqhke: 19:55 Wra Ellados

Symfwna me ta teleytaia stoixeia apo thn Kentrikh Epitroph Eklogwn, alla kai symfwna me anakoinwsh toy ypoyrgeioy Plhroforhshs, mia wra prin lhjei h chfoforia (6 wra Elladas) se olh thn epikrateia ths Albanias eixan chfisei 48,7% twn chfoforwn. Megalyterh symmetoxh twn chfoforwn symfwna me anakoinwsh, parathrhqhke kyriws sto Noto ths xwras, opws stoys Agioys Saranta, me 67% sthn Korytsa me 58%, sto Argyrokastro 56%, sto Delbino 69%, Premeth 60% kai Mperati 62%, enw ligoterh symmetoxh chfoforwn yphrje sto Borra opoy to kyma kakokairias dhmioyrghse sobara problhmata sto odiko diktyo kai sthn metafora. Pantws apo ta prwta stoixeia, sthn polh Koykes to pososto anhlqe sto 34%, sthn Tropogia 35% kai Skodra 33%.

Ta kratika mesa mazikhs enhmerwshs, ta idiwtika radiofwna kai ta idiwtika thleoptika kanalia, kaqws kai oi jenoi parathrhtes (toy OASE, Symboylioy ths Eyrwphs kai Eyrwkoinoboylioy) kanoyn logo gia mia omalh chfoforia poy diejhxqh se hremo klima. O presbhs toy OASE sta Tirana, Ntan Eberts, ejefrase hn ikanopoihsh toy gia to gegonos oti "pros to paron oi Albanoi chfoforoi exoyn chfisei se ena poly hremo klima kai exoyn apodeijei to endiaferon toys gia to Syntagma". Prosqese de, oti perissotera stoixeia gia ta telika apotelesmata, qa exoyme ayrio to prwi.

Apo thn pleyra toy o Mperisa, mexri stigmhs exei dwsei treis synenteyjeis Typoy kanontas logo gia anwmalies, alla aytes diaceydei h Kentrikh Epitroph Eklogwn tonizontas oti h chfoforia exei ginei se hremo klima kai oti den yphrjan paratypies. Antifatika stoixeia erxontai apo ta epiteleia twn dyo megalyterwn politikwn kommatwn ths xwras. Apo to kybernwn sosialistiko komma exoyn plhrofories symfwna me tis opoies exei chfisei panw apo to 50% se olh thn epikrateia, enw apo to Dhmokratiko Komma oi plhrofories feroyn mono ena pososto 25% synolika na exei chfisei.

[30] TA PRWTOSELIDA TOY ALBANIKOY TYPOY

Kataxwrhqhke: 13:40 Wra Ellados

Sto 74% anebazei h efhmerida "Sekoyli" to pososto twn "nai" sto dhmochfisma gia to Syntagma. H efhmerida kanei logo gia "megalh wra gia to Syntagma" kai dhmosieyei dhlwsh toy proedroy ths Albanikhs Boylhs, Skenter Gkinoysi, o opoios anaferei oti o Mperisa einai o diorganwths olwn twn taraxwn sthn Albania, metajy twn opoiwn kai ths dolofonias toy Atzem Xaintari.

"Hmera foboy" xarakthrizei th shmerinh, h efhmerida "Gkazeta Skiptare" kai epikaloymenh stoixeia toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs problepei taraxes kai epeisodia.

H kybernhtikh efhmerida "Zeri i Popoylit" shmeiwnei oti oi ekproswpoi twn qrhskeytikwn koinothtwn sthn Albania apeyqynoyn ekklhsh ston albaniko lao na symmetexei sto dhmochfisma, enw ta politika kommata diatypwnoyn kathgories kata toy Dhmokratikoy Kommatos kai toy Sali Mperisa gia th dhmioyrgia klimatos apostaqeropoihshs. Sto plaisio ayto entassetai kai h propaganda toy Dhmokratikoy Kommatos tis teleytaies meres kaqws kai to shmerino dhmosieyma ths efhmeridas "Rilintia Ntemokratike", organoy toy Dhmokratikoy Kommatos toy Mperisa, me titlo "Oi noqeies sto Dhmochfisma - kindynos gia emfylio polemo". Me tetoioy eidoys dhmosieymata epidiwketai o ekfobismos toy laoy wste na mhn proselqei stis kalpes. H idia efhmerida ektima oti molis to 30% toy albanikoy laoy qa chfisei yper toy Syntagmatos kai paraqetei dhlwsh toy Mperisa oti to Dhmokratiko Komma den qa anagnwrisei th sxetikh diadikasia.

[31] DIEJAGETAI SHMERA STHN ALBANIA TO DHMOCHFISMA GIA TO SYNTAGMA

Kataxwrhqhke: 13:40 Wra Ellados

Peripoy dyo ekatommyria chfoforoi proserxontai sta 4.583 eklogika kentra se olh thn Albania, prokeimenoy na apofasisoyn gia ekeino poy oloi shmera sthn Albania xarakthrizoyn ws "to mhlon ths eridos". To qema ayto exei prokalesei megales politikes diafwnies metajy twn politikwn kommatwn toy kybernhtikoy Synaspismoy kai twn politikwn kommatwn ths antipoliteyshs, kyriws toy Dhmokratikoy kommatos poy exei kanei ekklhsh ston Albaniko lao na mpoykotarei to shmerino dhmochfisma.

To Dhmokratiko Komma kai idiaitera o proedros toy, Sali Mperisa, dexontai entones kathgories apo polla politika kommata kai genika apo ton albaniko Typo, oti prospaqoyn na apostaqeropoihsoyn th xwra me aformh to dhmochfisma. Sto plaisio ayto entassetai kai h propaganda toy Dhmokratikoy Kommatos tis teleytaies meres kaqws kai to shmerino dhmosieyma ths efhmeridas "Rilintia Ntemokratike", organoy toy Dhmokratikoy Kommatos toy Mperisa, me titlo "Oi noqeies sto Dhmochfisma - kindynos gia emfylio polemo". Me tetoioy eidoys dhmosieymata epidiwketai o ekfobismos toy laoy, wste na mhn proselqei stis kalpes. Wstoso, apo thn pleyra toys oi albanikes arxes exoyn parei aysthra metra gia kaqe endexomeno, apeyqynontas ekklhsh ston albaniko lao gia mazikh symmetoxh sto dhmochfisma. Kai xqes o ypoyrgos Dhmosias Tajhs ths Albanias Petro Kotsi ekane ekklhsh ston albaniko lao "na chfisei xwris fobo" kai diabebaiwse, oti den qa yparjoyn taraxes kai epeisodia , kaqws ola briskontai ypo elegxo.

Me toys teleytaioys parathrhtes poy eftasan xqes sthn albanikh prwteyoysa, exei ftasei peripoy toys 200 o ariqmos twn parathrhtwn toy OASE, toy Symboylioy ths Eyrwphs kai toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy. Ajioshmeiwto, pantws, einai to gegonos oti mono dyo jenes presbeies sta Tirana exoyn zhthsei apo thn kentrikh epitroph eklogwn na katagracei toys dikoys toys parathrhtes. Prokeitai gia thn ellhnikh kai thn amerikanikh presbeia sta Tirana. Ginetai gnwsto oti h ellhnikh presbeia exei ennea parathrhtes, enw h presbeia twn HPA epta. Tis ekloges parakoloyqoyn kai xilioi tetrakosioi Albanoi parathrhtes, melh toy mh kybernhtikoy organismoy "Eqnikos Syndesmos gia th Dhmokratikh Koyltoyra".

[H] BOYLGARIA

[32] TO 1998 SHMEIWQHKAN 47 ATYXHMATA STO KOZLONTOYI

Kataxwrhqhke: 15:55 Wra Ellados

Oi dhlwseis toy Boylgaroy episthmona eginan me aformh thn diarroh radienergoy iwdioy apo ton pyrhniko staqmo.Symfwna me ta dhmosieymata toy boylgarikoy Typoy, h diarroh arxise apo tis 29 Septembrioy, alla den jeperase ta epitrepta oria, an kai ta boylgarika oria "einai kata poly ychlotera aytwn poy isxyoyn stis eyrwpaikes xwres'.

Symfwna me ton efta baqmwn pinaka toy dieqnoys systhmatos paroxhs pyrhnikwn plhroforiwn, ena apo ta fetina epeisodia ektimhqhke ws epeisodio deyteroy baqmoy "INES", enw ta ypoloipa prwtoy baqmoy. Gia to 1997 yparxei mono ena epeisodio poy ektimhqhke, ws blabh prwtoy baqmoy.

'Ena apo ta basika problhmata poy prokeitai na antimetwpisei h pyrhnikh energeiakh biomhxania einai h anagkh eksygxronismoy ths apoqhkhs twn katergasmenwn pyrhnikwn kaysimwn sto ergostasio paragwghs pyrhnikhs energeias toy Kozlontoyi, kaqws kai oi dyskolies poy prokyptoyn kata th metafora twn katergasmenwn kaysimwn sth Rwsia.

Symfwna me ton proedro ths epitrophs xrhshs ths pyrhnikhs energeias gia eirhnikoys skopoys, yparxei kapoia argoporia sxetika me thn yposthlwsh ths " apoqhkhs" me skopo thn enisxysh ths seismikhs anqektikothtas ths. Sthn kalyterh periptwsh h apoqhkh mporei na teqei se leitoyrgia sta telh toy 1999. Gia to 1998 eixan programmatistei dyo metafores katergasmenwn pyrhnikwn kaysimwn sth Rwsia – mexri twra pragmatopoihqhke mono mia apo tis programmatismenes metafores, enw h deyterh einai zhthma ean qa mporesei na pragmatopoihqei mexri ta telh toy trexontos etoys, grafei h efhmerida ths Sofias "Monitor".

Xreiazetai eksygxronismos ths apoqhkhs katergasmenwn pyrhnikwn kaysimwn sto xwrio Nobixan, konta sth Sofia, poy teqhke ektos leitoyrgias to 1994, tonise epishs o k. Kastsief. Leipei kai kaqoliko texniko sxedio eksygxronismoy, alla kaqysterei kai h xrhmatodothsh toy ergoy me 270 ekatommyria leba. Kata ton k. Kastsief, olos o eksygxronismos ths apoqhkhs anerxetai se peripoy 1 dis. leba.

Akoma den exei topoqethqei h egkatastash katergasias twn pyrhnikwn apoblhtwn sto Kozlontoyi, poy agorasthkan apo thn amerikanikh "Westing House" to 1994. H sysswreysh twn pyrhnikwn apoblhtwn kai idiaitera apo toys antidrasthres 1, 2, 3 kai 4, se syntomo xroniko diasthma einai ena krisimo shmeio, poy qelei idiaiterh prosoxh, qewrei o Gkeorgki Kastsief. Panw apo 7000 kybika metra einai ta sysswreymena ygra radienerga apoblhta.

'Ereyna ths "Siemens", poy oloklhrwqhke thn perasmenh bdomada apo koinoy me ta ergostasia "Koyrtsatof", apodeiknyei oti o xitwnas toy deyteroy antidrasthra toy ergostasioy paragwghs pyrhnikhs energeias toy Kozlontoyi mporei na leitoyrgei xwris prosqeto eksygxronismo ews to 2009. Prohgoymenws ereyna gia ton prwto antidrasthra apedeije oti o idios mporei na leitroygei ews to 2007, anakoinwse sthn ethsia diaskech toy Boylgarikoy Pyrhnikoy Syndesmoy o dieyqynths toy tmhmatos "Asfaleias kai Ekmetalleyshs toy pyrhnikoy hlektrostaqmoy toy Kozlontoyi" ths Dhmosias Etairias Hlektrismoy ths Boylgarias (NEK), Milko Kobatsef.

H boylgarikh qesh sxetika me to kleisimo twn pyrhnikwn antidrasthrwn einai propolloy gnwsth anamesa stis endiaferomenes xwres. Ayto dhlwse o Gkeorgi Kastsief, sxoliazontas tis plhrofories, oti to Eyrwkoinoboylio synexizei tis pieseis toy gia to syntomotero kleisimo twn paliwn antidrasthrwn toy Kozlontoyi.

H boylgarikh qesh symperiexetai sthn eqnikh eishghsh poy einai sth diaqesh olwn twn kratwn, poy exoyn ypogracei thn pyrhnikh Symbash. Epishs ta krath ayta mporoyn na qetoyn erwthmata sxetika me th qesh ths Boylgarias mexri tis 12 Febroyarioy 1999, grafei h efhmerida ths Sofias "Segka".

Na shmeiwqei oti stis 12 Aprilioy 1999 arxizei dekapenqhmerh syzhthsh olwn twn eqnikwn eishghsewn kai tote qa katastei safes poia qa einai h stash twn jenwn eidikwn pros to epipedo asfaleias toy Kozlontoyi, prosqese o k. Kastsief.

Ypenqymizetai oti mexri stigmhs sth Boylgaria den exei pragmatopoihqei pragmatikh meleth gia thn epidrash toy hlektrostaqmoy toy Kozlontoyi ston plhqysmo. 'Ereyna ths Stratiwtikhs Iatrikhs Akadhmias ths Sofias apedeije oti sto Kozlontoyi yparxoyn ergazomenoi me safeis epiptwseis ston organismo toys, ypogrammise epishs o k. Kastsief.

Gia to logo ayto h Epitroph Xrhshs pyrhnikhs energeias gia eirhnikoys skopoys qa xrhmatodothsei nea ereyna poy qa pragmatopoihqei apo thn Stratiwtikh Iatrikh Akadhmia ths Sofias kai poy qa exei ws skopo th diereynhsh an yparxei blaberh epidrash stoys ergazomenoys sto ergostasio paragwghs pyrhnikhs energeias toy Kozlontoyi. Sth Boylgaria den exoyn pragmatopoihqei pote meletes gia to ean h ergasia ston hlektrostaqmo toy Kozlontoyi odhgei se karkinopaqeies stoys anqrwpoys poy exoyn doylecei sto parelqon sto ergostasio toy Kozlontoyi, grafei h efhmerida ths Sofias "24 wres".

[33] KOSTOF: DEN EINAI PROBLHMA H GLWSSIKH DIAMAXH ME THN PGDM

Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados

O Kostof kai o Gkeorgkiefski synanthqhkan sto Zagkremp, kata th diarkeia toy foroym twn prwqypoyrgwn twn xwrwn ths Kentroeyrwpaikhs Prwtoboylias, ypenqymizei prwtoselida h efhmerida ths Sofias "Stantart".

H legomenh "glwssikh diamaxh" apotelei ena problhma poy dhmioyrghqhke, gia na stamata thn anaptyjh twn dimerwn sxesewn metajy ths Boylgarias kai ths PGDM, dhlwse o Boylgaros prwqypoyrgos.

Kata thn apoch toy, h legomenh "glwssikh diamaxh" den einai epikairh twra me thn eklogh ths neas kybernhshs ths PGDM. O hgeths ths "VMRO-DPMNE", Lioyptso Gkeorgkiefski, enhmerwse ton Kostof, oti entos 10-12 hmerwn qa sxhmatisqei h nea kybernhsh ths PGDM.

Anamenetai o Gkeorgkiefski na labei entolh sxhmatismoy kybernhshs ayrio apo ton proedro ths PGDM, Kiro Gkligkorof.

Peripoy 20 Boylgaro-skopianes symfwnies pagwsan ejaitias diamaxwn se poia glwssa na ypografoyn.

Kata th diarkeia ths proeklogikhs ekstrateias ton perasmeno mhna o Gkeorgkiefski yposxeqhke merikes fores na antimetwpisei grhgora th legomenh "glwssikh diamaxh" me th Boylgaria.

Sto plaisio toy foroym o Boylgaros prwqypoyrgos, Iban Kostof, synanthqhke gia prwth fora kai me ton neo Italo prwqypoyrgo, Masimo Nt'Alema, o opoios yposxeqhke thn yposthrijh ths Italias gia thn entajh sto NATO ths Boylgarias, ths Slobenias kai ths Roymanias me to deytero kyma. O Iban Kostof eixe synomilia kai me ton neo prwqypoyrgo ths Slobakias, Mikoylas Tzoyrinta, kaqws kai me ton prwqypoyrgo ths Kroatias, Zlatko Matesa, prosqetei prwtoselida h efhmerida ths Sofias "Troynt".

Sto Zagkremp o Iban Kostof epishmane oti h prosxwrhsh ths Boylgarias pros thn Kentrikoeyrwpaikh Prwtoboylia syndeetai me th strathgikh epilogh ths xwras, gia plhrh entajh stoys eyrwpaikoys kai eyrwatlantikoys sxhmatismoys.

[34] ME EIDIKO TIMOLOGIO QA YPOLOGIZETAI H TIMH TOY REYMATOS POY QA EJAGETAI STHN TOYRKIA

Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados

H etairia poy endiaferetai gia to "sxedio toy Arda" kai me thn opoia diejagontai diapragmateyseis einai h kanadikh "Hidro Kwebeck", dhlwse o proedros ths epitrophs energeias ths Boylgarias, Iban Siliaski. H etairia qa symmetasxei, piqanotata ws ypergolabos toy ergoy, h ajia toy opoioy ypologizetai se peripoy 220 ekat. dolaria.

H timh, me thn opoia h Boylgaria qa poylaei hlektrikh energeia sthn Toyrkia qa ypologizetai basei eidikhs formoylas, piqanotata me ton tropo poy ypologizetai h timh toy fysikoy aerioy, ypogrammise epishs o k. Siliaski.

H Boylgaria qa poylaei to hlektriko reyma sthn Toyrkia me timh, h opoia den qa einai xamhloterh apo thn shmerinh kai qa isxyei gia olh thn dekaxronh periodo, gia thn opoia h Boylgaria qa ypogracei symfwnia, epishmane o Iban Siliaski.

Symfwna me thn teleytaia symfwnia, ethsias diarkeias, poy elhje to perasmeno kalokairi , h hlektrikh energeia poy ejagotan sthn Toyrkia eixe timologhqei enanti 3.45 sents ana kilobatwra.

Anamenetai h Pagkosmia Trapeza na paraxwrhsei pistwsh ycoys 80 ekat. dolariwn gia thn antimetwpish twn dyskoliwn poy proekycan apo to kleisimo twn zhmiogonwn anqrakwryxeiwn, dhlwse o Iban Siliaski, prosqetontas, oti ayto symfwnhqhke kata th diarkeia ths synanthshs toy me ton dieyqynth ths Pagkosmias Trapezas gia th Boylgaria, Antrian Borkigk. Oi oroi gia thn xorhghsh toy daneioy qa dieykrinisqoyn ton Febroyario h ton Martio toy 1999 stis Bryjelles.

[35] KATARGEITAI H QANATIKH POINH STH BOYLGARIA

Kataxwrhqhke: 14:55 Wra Ellados

[Q] KYPROS

[36] O BASILEIOY AISIODOJEI GIA THN ENTAJH THS KYPROY STHN E.E.

Kataxwrhqhke: 13:40 Wra Ellados

O k. Basileioy epishmainei , sxoliazontas thn prosfath koinh dhlwsh ths Gallias, ths Germanias, ths ollandias kai ths Italias, oti "prepei na yparjei lysh toy kypriakoy kai na akoloyqhsei h entajh sthn E.E." oti " den mporei na krycei th dysareskeia toy, apo to gegonos, oti oi xwres aytes, alla kai oi ypoloipes, qa symbaloyn shmantika sthn ejeyresh lyshs, an ypodeijoyn sthn toyrkikh pleyra, oti ofeilei na synergastei gia thn ejeyresh politikhs lyshs sto kypriako".

" H diapistwsh gia th mh yparjh proodoy den einai arketh" shmeiwse o k. Basileioy kai synexise: " Qa prepei na ypodeiknyetai kai o ypeyqynos gia thn elleich proodoy. Oi xwres poy endidoyn sthn politikh ths Agkyras, h opoia antitiqetai sthn entajh ths Kyproy, oysiastika enqarrynoyn thn Toyrkia sthn adiallajia ths gia lysh toy Kypriakoy."

[37] PARAMENEI STHN KYPRIAKH KYBERNHSH O NTINOS MIXAHLIDHS

Kataxwrhqhke: 13:40 Wra Ellados

O k. Mixahlidhs ejefrase thn plhrh ikanopoihsh toy gia tis ejelijeis aytes

kai eipe oti qa synexisei na askei ta kaqhkonta toy ws ypoyrgos Eswterikwn. Shmeiwse oti enteka apo ta shmeia twn kataggeliwn toy k. Poyrgoyridh exoyn aporrifqei apo ton geniko eisaggelea kai ayto qewreitai telesidiko kai ametaklhto. Epanelabe oti einai aqwos, tonise omws oti sebetai tis diadikasies poy exoyn kaqoristei kai qa synergastei opoy xreiazetai me osoys exoyn analabei opoiadhpote armodiothta gia na lhjei ayth h ypoqesh.

Mnhmeio perifronhshs twn qesmwn kai twn ajiwn xarakthrisan oi Neoi Orizontes th xqesinh apofash toy ypoyrgikoy symboylioy gia ton k. Mixahlidh. Se anakoinwsh toy kommatos anaferetai oti "h atolmia ths kybernhshs na antapokriqei sto laiko aisqhma kai h apofash na mhn ginei apodekth h paraithsh toy Ntinoy Mixahlidh apoteloyn mnhmeio perifronhshs twn qesmwn kai twn ajiwn se ayton ton topo". "Einai adianohto meta tis kataggelies Poyrgoyridh kai th diereynhsh toy qematos apo ton geniko eisaggelea, na ejakoloyqei na menei sth qesh toy o ypo kathgoria ypoyrgos, ejoydeterwnontas oysiastika th dynatothta anejarthths diereynhshs", prosqetoyn oi Neoi Orizontes.

[I] PGDM

[38] EPISTOLES STHN ELLHNIKH KAI TH SERBIKH ORQODOJH EKKLHSIA QA STEILEI H SKOPIANH EKKLHSIA

Kataxwrhqhke: 13:40 Wra Ellados

Opws ejalloy anaferei dhmosieyma ths efhmeridas "Noba Makentonia", o mhtropoliths Monasthrioy, Petros, ths skopianhs Ekklhsias, poy allwste eixe tis synomilies me ton Arxiepiskopo Xristodoylo, den dieykrinise pote qa metaboyn oi antiproswpeies sto Beligradi kai thn Aqhna.

Ypenqymizetai oti stis 31 Oktwbrioy sto meqoriako fylakio Nikhs ths Flwrinas, o Arxiepiskopos Xristodoylos eixe synanthsh me antiproswpeia ths sxismatikhs Ekklhsias twn Skopiwn kai ekane dekto to aithma ths na analabei diamesolabhtikh prwtoboylia. O k. Xristodoylos eixe epishmanei oti h Ekklhsia twn Skopiwn einai antikanonikh kai sxismatikh, prajikophmatikws apospasqeisa apo thn Orqodojh Ekklhsia ths Serbias kai apomonwmenh apo oles tis Orqodojes Ekklhsies, poy den thn anagnwrizoyn. Eixe pei akomh oti thn eyqynh gia thn katastash ayth exoyn apokleistika ekeinoi poy prokalesan to prajikophma kai toys tonise thn anagkh ameshs antimetwpishs toy problhmatos dia mesoy synomiliwn me thn Ekklhsia ths Serbias, sth bash twn Ierwn Kanonwn poy diepoyn th zwh ths Ekklhsias.

[IA] TOYRKIA

[39] H TOYRKIA ANAKOINWSE EMPARGKO KATA ITALIKWN EPIXEIRHSEWN

Kataxwrhqhke: 19:55 Wra Ellados

"Qa ekfrasoyme th dysforia mas kata ths Italias sto NATO", dhlwse o k.Sezgkin, prosqetontas oti h symperifora ths Italias einai antiqeth me tis desmeyseis ths pros to NATO gia thn katapolemhsh ths tromokratias.

"H italikh kybernhsh apeleyqerwnei ton epikefalhs mias organwshs poy sxetizetai me to laqremporio narkwtikwn kai eyqynetai gia to qanato 30.000 anqrwpwn, symperifora poy prepei na katadikastei", tonise o Toyrkos ypoyrgos.

Parallhla proebh se sygkrish ths Italias me th Syria, legontas oti "poia einai h diafora ths me th Syria, h opoia afhne ton Otzalan na zei se bila, sto edafos ths gia 10 xronia". Sth synexeia anakoinwse oti "oi italikes etaireies den qa proskaloyntai pleon apo thn toyrkikh kybernhsh na symmetasxoyn stoys diagwnismoys gia tis anagkes twn enoplwn dynamewn ths xwras".

Opws eipe o k.Sezgkin h Toyrkia prokeitai na anaqewrhsei tis sxeseis ths me thn Italia se oloys toys tomeis ths oikonomias, alla oson afora sthn amyna "anaballontai ola ta symbolaia eite exoyn ypografei eite oxi".

Einai h prwth fora poy h toyrkikh kybernhsh anakoinwnei epishma oikonomika antipoina kata ths Italias, ejaitias ths arnhshs ths na paradwsei ton Otzalan.

E.R.

[40] TOYRKIA:STHN PYRA TA ITALIKA PAPOYTSIA LOGW OTZALAN

Kataxwrhqhke: 19:25 Wra Ellados

Peripoy 130.000 diadhlwtes pragmatopoihsan poreia sthn polh Kaiseri, fwnazontas synqhmata opws "Italia tromokraths" kai kaigontas fwtografies toy Otzalan kai papoytsia italikhs kataskeyhs.

Sthn Agkyra oi diadhlwtes sygkentrwqhkan ejw apo thn italikh presbeia, enw diadhlwseis pragmatopoihqhkan kai sthn Kwnstantinoypolh kai thn Mpoyrsa. Sthn Attaleia, h Italida projenos Gkae Ntogkanogloy dhlwse oti qa paraithqei.

Sth Zyrixh 60 opadoi toy Otzalan katelaban tmhma kaqedrikoy naoy, apaitwntas apo thn Italia na mhn ekdosei ton hgeth toys, kai dhlwsan oti qa proboyn se apergia peinas, enw alloi apeilhsan oti qa aytopyrpolhqoyn.

E.R.

[41] H TOYRKIA QA ASKHSEI EFESH KATA THS APOFASHS THS ITALIAS GIA TON OTZALAN

Kataxwrhqhke: 18:51 Wra Ellados

O presbeyths ths Agkyras sth Rwmh, Inal Mpatoy, dhlwse se toyrkiko thleoptiko staqmo oti h efesh qa ypoblhqei ayrio, enw h ypoqesh ayth exei prokalesei entash anamesa stis dyo xwres.

E.R.

[42] ARXIZEI AYRIO STHN BOYLH H SYZHTHSH THS PROTASHS MOMFHS KATA THS KYBERNHSHS GILMAZ

Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados

Symfwna me thn hmerhsia diatajh poy kaqoristhke thn prohgoymenh ebdomada, th syzhthsh qa anoijei o Gilmaz, enw sth synexeia oi arxhgoi twn politikwn kommatwn qa anaptyjoyn ta epixeirhmata toys, me ta opoia kathgoroyn proswpika ton Mesoyt Gilmaz kai ton ypoyrgo Epikrateias Gkioynes Taner, ypeyqyno gia thn toyrkikh oikonomia, gia diasyndeseis toys me thn toyrkikh mafia.

Sthn protash momfhs prwtostatei h arxhgos toy kommatos toy Orqoy Dromoy, prwhn prwqypoyrgos Tansoy Tsiller, alla kaqoristikos paragontas gia thn ptwsh ths kybernhshs Gilmaz qewreitai h allagh stashs toy Rizospastikoy Laikoy kommatos, toy Nteniz Mpaikal, poy mexri twra sthrize thn kybernhsh synaspismoy.

Mia prwth "geysh" gia thn ekbash ths trihmerhs syzhthshs sth boylh, poy qa oloklhrwqei me thn chfoforia to brady ths Tetarths 25 Noembrioy, edwse h prosfath chfoforia gia to an prepei na syzhthqei sth boylh h protash momfhs. Yper ths syzhthshs chfisan 310 boyleytes kai kata monon 213, gegonos poy deixnei oti h kybernhsh Gilmaz exei xasei pleon th "dedhlwmenh" sth boylh kai den yparxei periptwsh na parei chfo empistosynhs.

O idios o Toyrkos prwqypoyrgos, milwntas xqes sto synedrio toy kommatos toy, poy oloklhrwnetai shmera sthn Agkyra dhlwse, oti " h kybernhsh peftei apo mia skeywria, enw exei apodeijei, mexri twra, oti ekane shmantika bhmata gia thn antimetwpish twn diasyndesewn ths mafias me ton politiko kosmo" , enw ejapelyse kai pali epiqesh sthn Tansoy Tsiller.

Akomh, o antiproedros ths kybernhshs Mpoylent Etsebit, dhlwse pws " h kybernhsh qa pesei, alla qa prepei apo twra aytoi poy exoyn thn eyqynh gia thn ptwsh ths, na paroysiasoyn ena programma drashs kata ths mafias".

H kybernhtikh krish sthn Toyrkia dhmioyrgeitai se mia stigmh, poy to endiaferon ths koinhs gnwmhs exei estiastei sth syllhch toy Ampntoylax Otsalan sthn Italia kai sto aithma gia ekdosh toy sthn Toyrkia. O toyrkikos Typos epishmainei, pantws, oti h krish ayth "enisxyei to rolo toy proedroy Ntemirel, poy anamenetai na dwsei entolh sxhmatismoy kybernhshs ston proedro ths boylhs Xikmet Tsetin".

[43] APEILES THS TOYRKIAS KATA THS ITALIAS GIA TON OTSALAN

Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados

H sqenarh stash toy Italoy prwqypoyrgoy, sto qema ths ekdoshs toy Ampntoylax Otsalan sthn Toyrkia, ton efere antimetwpo me tis dhlwseis ths Amerikanidas ypoyrgoy Ejwterikwn Mantlin Olmprait, poy dhlwse aperifrasta, pws h xwra ths epiqymei na ekdoqei o Otsalan sthn Toyrkia "gia na dikastei gia thn tromokratikh toy drash".

Opws metadidetai, o Koyrdos hgeths meteferqhke hdh se proasteio ths Rwmhs, ystera apo thn apofash italikoy dikasthrioy, gia "kat'oikon periorismo" toy.

Sto metajy, sthn Toyrkia, o prwqypoyrgos Mesoyt Gilmaz prospaqei na diaswsei thn kybernhsh toy, apo thn bebaih ptwsh ths meta thn kataqesh protashs momfhs, poy syzhteitai apo ayrio sthn toyrkikh boylh, anebazontas toys tonoys ths antiparaqeshs me thn Italia kai parotrynontas toys Toyrkoys oxi mono se diadhlwseis diamartyrias, alla kai se mpoykotaz twn italikwn proiontwn.

Xiliades Toyrkoi poy diadhlwsan xqes sthn Kwnstantinoypolh kai sthn Agkyra dhmioyrghsan epeisodia se baros katasthmatwn kai antiproswpeiwn italikwn proiontwn.

O Gilmaz episeiei thn apeilh oti "h Italia qa plhrwsei poly akriba th stash ths" yposthrizomenos apo to synolo toy politikoy kosmoy ths xwras.

H Eyrwpaikh Enwsh, pantws, parembainontas sto qema poy dhmioyrghqhke, ekfrazei thn plhrh allhleggyh ths stis apofaseis ths italikhs kybernhshs kai ths italikhs dikaiodynhs.

[IB] GIOYGKOSLABIA

[44] NEA PROSKLHSH MILOYTINOBITS PROS TOYS ALBANOYS TOY KOSSYFOPEDIOY

Kataxwrhqhke: 14:25 Wra Ellados

Sthn prosklhsh poy aphyqyne to brady ths Paraskeyhs, o Serbos proedros kalese ta kommata twn Albanwn, poy den phran meros th synanthsh ths perasmenhs Tetarths na proselqoyn opwsdhpote stis synomilies, poy qa diejaxqoyn thn Tetarth 25 Noembrioy sthn Pristina.

Opws anakoinwse to grafeioy toy proedroy, sth synanthsh ths Tetarths qa ejetastei h protash gia to politiko plaisio ths aytodioikhshs toy Kossyfopedioy, thn opoia etoimasan oi ekproswpoi ths albanikhs koinothtas toy Kossyfopedioy, poy symmeteixan sth synanthsh ths 15hs Noembrioy sthn Pristina.

Shmeiwnetai oti thn perasmenh Tetarth, sthn Pristina, oi synomilies diejhxqhsan anamesa sth serbikh kybernhtikh antiproswpeia me epikefalhs ton proedro ths Serbias, kai ekproswpoys twn eqnikwn omadwn toy Kossyfopedioy xwris omws na symmetasxoyn ekproswpoi toy megalyteroy kommatos twn Albanwn, toy Dhmokratikoy Syndesmoy Kossyfopedioy, kaqws epishs kai ta melh ths omadas gia tis diapragmateyseis, poy eixe orisei o proedros toy kommatos, Imprahm Roygkoba.

Sth synanthsh symmeteixan, akomh, o antiproedros ths omospondiakhs kybernhshs ths Gioygkoslabias, Nikola Sainobits o ypoyrgos ths Serbias armodios gia ta dikaiwmata twn eqnikwn meionothtwn Iban Sentlak kai o proedros toy proswrinoy dioikhtikoy swmatos toy Kossyfopedioy Zoran Antzelkobits kai ajiwmatoyxoi ths presbeias ths Rwsias sth Gioygkoslabia.

E.P.

[45] NEES DIWJEIS ENANTION EFHMERIDWN

Kataxwrhqhke: 13:40 Wra Ellados

To prostimo epiblhqhke meta apo mhnysh poy kateqese enantion ths efhmeridas o antiproedros ths serbikhs kybernhshs kai proedros toy Serbikoy Rizospastikoy Kommatos, Boislab Seseli, me aformh dhmosieyma ths efhmeridas poy ekane logo gia synergasia melwn toy kommatos me ton Apeleyqerwtiko Strato toy Kossyfopedioy.

Shmeiwnetai oti prokeitai gia to trito prostimo, poy epiballetai se efhmerida ths Serbias, basei toy nomoy peri Typoy poy chfise h serbikh Boylh. Xrhmatika prostima exoyn epiblhqei mexri stigmhs sthn etaireia "Dnevni Telegraf" poy ekdidei thn omwnymh efhmerida kai to periodiko "Europljanin" kaqws kai sthn efhmerida "Politika".

E.P.

[46] O XOLMPROYK GIA TO KOSSYFOPEDIO

Kataxwrhqhke: 13:40 Wra Ellados

Me aformh ton eortasmo twn triwn xronwn apo thn ypografh ths symfwnias toy Nteiton, o k.Xolmproyk eipe oti "h sfodrothta twn epiqesewn twn serbikwn dynamewn sto Kossyfopedio einai asygxwrhth" kai tonise oti oi arxes toy Beligradioy prepei na analaboyn thn eyqynh twn prajewn toys.

E.P.

[IG] EYRWPH

[47] RWSIA:EPEZHSE O AYTOPTHS MARTYRAS THS DOLOFONIAS BOYLEYTOY

Kataxwrhqhke: 20:12 Wra Ellados

Oi giatroi anakoinwsan oti o k. Linkof synhlqe meta thn polywrh epembash poy ypesth gia thn afairesh ths sfairas apo to kefali toy alla proseqesan oti h katastash toy paramenei sobarh an kai epanakta stadiaka tis aisqhseis toy.

Na shmeiwqei oti eidikes dynameis asfaleias toy ypoyrgeioy Eswterikwn ths Rwsias froyroyn ton k. Linkof kaqws diaxytos einai o fobos mhpws oi enoploi poy skotwsan th boyleyth Staroboitoba apopeiraqoyn na ton dolofonhsoyn kaqws einai o monadikos matryras toy gegonotos.

Xqes agnwstoi plhsiasan thn Gkalina Staroboitoba kai ton k.Linkof, sta skalia toy diamerismatos ths boyleytoy poy brisketai sto kentro ths Agias Petroypolhs.

Oi drastes, poy symfwna me to rwsiko eidhseografiko praktoreio "Itar Tas" htan dyo, anoijan pyr enantion toys me aytomato oplo kai diefygan, afhnontas ston topo ths epiqeshs ta opla toys kai pente sfaires.

L.M

[48] STH MOSXA O PROEDROS THS KINAS

Kataxwrhqhke: 19:25 Wra Ellados

O k. Zemin o opoios malista mila th rwsikh glwssa exei anaptyjei me to Rwso proedro isxyroys desmoys apo to 1992 kata th diarkeia twn pente synanthsewn koryfhs poy pragmatopoihqhkan metajy twn dyo andrwn enw ajiwmatoyxoi kai twn dyo xwrwn yposthrizoyn oti ektote exoyn beltiwqei kata poly oi sinorwsikes sxeseis.

O proedros ths Kinas qa synanthqei kai me ton prwqypoyrgo ths Rwsias Gebgeni Primakof o opoios arketes fores exei antikatasthsei to Rwso proedro logw ths ejasqenhmenhs katastashs ths ygeias toy.

Meta th Mosxa o k. Zemin skopeyei na episkeftei th polh ths Sibhrias Nobosimpirisk kai meta stis 25 me 30 Noembrioy qa metabei sto Tokio opoy kai qa pragmatopoihsei epishmh episkech, thn prwth poy pragmatopoiei Kinezos proedros meta apo thn iapwnikh katoxh megalwn tmhmatwn ths Kinas.

Ton k. Zemin synodeyei h syzygos toy kai o antiproedros ths kybernhshs Kian Kitsen.

L.M

[49] RWSIA:SE APERGIA PEINAS GIATROI KAI NOSOKOMOI

Kataxwrhqhke: 19:25 Wra Ellados

Opws metadidei to rwsiko praktoreio eidhsewn Itar-tas, oi arxes ths Rwsias ofeiloyn sto iatriko proswpiko misqoys poy anerxontai synolika sta 4,7 ekatommyria dolaria.

L.M

[50] NEARH TOYRKALA GENNHSE EN PTHSEI

Kataxwrhqhke: 18:51 Wra Ellados

To proswpiko toy aeroskafoys kai mia mhtera dyo paidiwn poy briskotan anamesa stoys 250 epibates bohqhsan sth diadikasia toy toketoy, enw to aeroskafos prosgeiwqhke ektaktws sthn aystriakh prwteyoysa Biennh gia na metaferqei, h 18xronh mhtera kai to neogennhto koritsaki sto nosokomeio ths prwteyoysas.

E.R.

[51] EMPORIKH APOSTOLH THS N.AFRIKHS STH MOSXA

Kataxwrhqhke: 18:51 Wra Ellados

Stis synanthseis me toys Rwsoys ajiwmatoyxoys ths Rwsias qa syzhthqei h synergasia ston tomea episthmwn kai texnologias, sto stratiwtiko tomea kai sth biomhxania anqraka, kaqws epishs qemata asfaleias kai oi sygkroyseis sthn Agkola kai sto Kongko.

O k.Mpeki anakoinwse oti th Rwsia skopeyei na episkeftei to epomeno etos kai o hgeths ths Notioy Afrikhs Nelson Mantela.

E.R.

[52] H E.E. YPERAMYNETAI TOY SXEDIOY GIA TIS SIDHRODROMIKES YPHRESIES

Kataxwrhqhke: 18:51 Wra Ellados

Se anakoinwsh ths epitrophs yposthrizetai oti h ryqmish toy kaqestwtos twn kratikwn sidhrodromikwn diktywn exei ws stoxo na "dhmioyrghsei antagwnistikes synqhkes poy qa epitrepoyn thn anazwogonhsh ths sidhrodromias".

Sth synexeia prosqetei oti oi foboi twn apergwn ypallhlwn einai abasimoi, kaqws ta sxedia "den apoteloyn apeilh" se mia biomhxania, sthn opoia ta teleytaia 15 xronia exoyn xaqei 500.000 qeseis ergasias.

To sxedio ths epitrophs problepei thn anaqesh twn sidhrodromikwn diktywn ths Eyrwphs se etaireies poy qa exoyn adeia gia th dioikhsh toys, opws isxyei sth Bretania.

H epitroph ekane gnwsto oti para tis epixorhghseis twn kybernhsewn, to baros ths metaforas twn trainwn exei meiwqei apo to 32% to 1970 sto 14% to 1996, enw gia toys epibates to pososto exei meiwqei apo to 10% sto 6%.

E.R.

[53] O ARXHGOS TOY GES THS RWSIAS STIS BRYJELLES

Kataxwrhqhke: 18:51 Wra Ellados

Sto plaisio twn epafwn qa syzhthqei h stratiwtikh synergasia kai h katastash sta Balkania, idiaitera h krish sto Kossyfopedio.

Apo pleyras NATO, o k.Kbasin qa synanthsei ton anwtato dioikhth ths symmaxias sthn Eyrwph Goyeslei Klark, enw apo tis Hnwmenes Politeies ton proedro twn epikefalwn twn genikwn epiteleiwn stratoy, Xenri Sylton.

H Mosxa katexei thn idiothta toy parathrhth sto NATO me to dikaiwma na symboyleyei alla oxi na chfizei, apo to 1997 poy dhmioyrghqhke to Symboylio Diasyndeshs NATO-Rwsias.

E.R.

[54] OI EMPORIKES SYNALLAGES KINAS KAI RWSIAS SHMEIWSAN PTWSH

Kataxwrhqhke: 18:51 Wra Ellados

Metajy Ianoyarioy kai Oktwbrioy toy 1998, to emporio metajy Rwsias kai Kinas meiwqhke kata 6,8% se sygkrish me thn idia periodo to toy 1997 me apotelesma na proseggisei ta 4,47 disekatommyria dolaria, symfwna me epishma rwsika stoixeia.

Oi rwsikes ejagwges sthn Kina meiwqhkan kata 10,2% enw oi kinezikes ejagwges ayjhqhkan kata 0,7%.

L.M

[55] E.D.A.D: ANAJIOPISTH H TOYRKIA

Kataxwrhqhke: 18:06 Wra Ellados

Nomikoi kykloi sto Strasboyrgo, opoy brisketai kai h edra toy EDAD ektimoyn oti h Toyrkia den plhroi ta exeggya gia mia dikaih dikh toy Otzalan, oyte mporei na parasxei diabebaiwseis - kai poly perissotero na ginei pisteyth - oti qa toy anagnwrisei ta atomika toy dikaiwmata, giati einai ekqeth apenanti sth dieqnh koinh gnwmh kai to Eyrwpaiko Dikaio apo tis epiqeseis genoktonias enantion toy koyrdikoy laoy.

Oi ekdhlwseis misoys sthn Toyrkia pros ton Otzalan, poy ginontai me tis eylogies an oxi kai me tis prwtoboylies ths toyrkikhs kybernhshs fanerwnoyn poia qa einai h antimetwpish toy sthn periptwsh poy h Agkyra petyxei thn ekdosh toy apo thn Italia.

Oi idioi nomikoi epishmainoyn oti h Toyrkia den apodexqhke thn etymhgoria dieqnoys dikasthrioy gia ypoqeseis poy sxetizontai me to Koyrdiko zhthma kai ayth h stash ths thn kaqista anajiopisth. Sygkekrimena, h kybernhsh ths Agkyras arnhqhke na efarmosei dyo apofaseis toy EDAD, symfwna me tis opoies: H Toyrkia kaleitai na kataballei apozhmiwsh ycoys 120.000 markwn sthn hlikias 71 etwn mhtera enos nearoy Koyrdoy, o opoios "ejafanisqhke" apo proswpoy ghs sth diarkeia epixeirhsewn toy toyrkikoy stratoy to 1993 stis koyrdikes perioxes stis notianatolikes perioxes ths xwras. Ektimatai oti o en logw Koyrdos exei dolofonhqei h krateitai stis fylakes, xwris na exei anakoinwqei tipote mexri twra kai xwris fysika oi syggeneis toy na gnwrizoyn to paramikro gia thn tyxh toy.

Epishs, h Toyrkia qa prepei na kataballei apozhmiwsh 180.000 markwn se dyo Koyrdoys poy prosefygan sto Eyrwpaiko Dikasthrio kathgorwntas thn Agkyra oti katestrece ta spitia toys me aeroporikoys bombardismoys kai pyra pyrobolikoy. Kai oi dyo aytes apofaseis einai istorikes kai exoyn ton xarakthra dedikasmenoy, poy praktika shmainei oti o kaqe Koyrdos poy ypagetai stis dyo proanaferqeises kathgories mporei na kataqesei agwges sto Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn.

Sthn pragmatikothta oi opoies apofaseis mporei na einai entypwsiakes, alla den einai efarmosimes oso h Toyrkia synexizei na agnoei to EDAD.

[ID] KOSMOS

[56] EPISKECH RWSIKHS APOSTOLHS STO PYRHNIKO ERGOSTASIO TOY IRAN

Kataxwrhqhke: 18:51 Wra Ellados

O k. Antamof eftase sthn Texeranh xqes ws epikefalhs apostolhs kai anamenetai oti qa episkeftei diafora tmhmata toy ergostasioy sto Mpoysexr.

To 1994 h Rwsia ypegrace symfwnia me to Iran gia thn oloklhrwsh toy 1.000 megabat antidrasthra, to kostos toy opoioy ektimatai sta 800 ekatommyria dolaria.

Oi Hnwmenes Politeies kai to Israhl ejefrasan thn antiqesh toys sto sxedio, foboymenoi oti qa parasxei sthn islamikh dhmokratia texnologikes gnwseis gia thn kataskeyh pyrhnikwn oplwn.

Wstoso, toso h Rwsia oso kai to Iran epimenoyn oti to ergostasio den proorizetai gia stratiwtikh xrhsh, kaqws kai oti h leitoyrgia toy qa mporei an elegxetai apo to Grafeio Dieqnoys Atomikhs Energeias, poy epiblepei pyrhnika programmata ana ton kosmo.

O epikefalhs toy Organismoy Atomikhs Energeias toy Iran, Kolam Reza Akazantex, dhlwse oti oi diapragmateyseis me th Rwsia exoyn epilysei arketa problhmata, poy epitrepoyn thn proodo toy sxedioy.

H rwsikh apostolh anamenetai na meinei sthn Texeranh treis meres.

E.R.

Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article