Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-11-20

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 20 Noembrioy 1998

PERIEXOMENA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

TITLOI

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[01] DEKADES XWRIA APOKLEISMENA APO TA XIONIA STH D.MAKEDONIA

Me antiolisqhtikes alysides diejagontai oi sygkoinwnias Beroias - Kozanhs sthn Kastania, Flwrinas - Kastorias mesw Biglas kai Bitsioy, Dramas - Katw Neyrokopioy kai se olo to eparxiako diktyo twn nomwn Flwrinas, Kastorias kai Grebenwn. Epishs me antiolisqhtikes alysides diejagontai oi sygkoinwnies Beroias pros ta xionodromika kentra Selioy kai Tria Pente Phgadia kai Serrwn - Lailia. Dwdeka xwria apokleisthkan kai sto nomo Trikalwn kai dyo sto nomo Iwanninwn. Me alysides ginetai h sygkoinwnia Iwanninwn - Trikalwn sth qesh Katara kai Iwanninwn - Kozanhs sthn perioxh Eptaxwrioy.

[02] DIADHLWSEIS MAQHTWN STH QESSALONIKH

Ypo katalhch briskontai perissotera apo 50 sxoleia ths Qessalonikhs kai oi maqhtes epishmainoyn oti den prokeitai na ypoxwrhsoyn para tis apeiles gia epibolh poinwn kai metrhsh apoysiwn.

[03] STHN ELLEICH ENHMERWSHS TWN MAQHTWN GIA THN EKPAIDEYTIKH METARRYQMISH APEDWSE O KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS TIS KINHTOPOIHSEIS TOYS

[04] METRA GIA TH BELTIWSH TWN PAROXWN YGEIAS SE AGONA NHSIA

O k. Papadhmas dieykrinise oti yparxei synergasia me to Ypoyrgeio Eqnikhs 'mynas, wste na kalyfqoyn apo stratiwtikoys giatroys oi kenes qeseis se iatriko proswpiko. Parallhla dhlwse oti ginontai prospaqeies gia na dhmioyrghqoyn polydynama kentra ygeias sta nhsia. Anaferomenos stis diekdikhseis twn nosokomeiakwn giatrwn, o ypoyrgos tonise oti oi giatroi qa laboyn syntoma ola ta xrhmata apo tis efhmeries kai tis taktikes apodoxes.

[05] AL. PAPADOPOYLOS: MEXRI TON APRILIO TOY 1999 QA EXOYN DHMIOYRGHQEI OI NEOI ORGANISMOI TWN YPOYRGEIWN

O ypoyrgos Eswterikwn, o opoios paroysiase thn sxetikh eishghsh, gnwstopoihse oti oi ypoyrgoi qa proxwrhsoyn sthn katartish twn sxediwn proedrikwn diatagmatwn gia toys neoys organismoys, to argotero ws ta telh Ianoyarioy. Opws eipe, h anadiorganwsh ths organwtikhs domhs ths dhmosias dioikhshs qa parexei kalyteres yphresies pros toys polites kaqws, ta Ypoyrgeia, me th nea toys domh, qa metatrapoyn se xwroys paragwghs, politikhs kai elegxoy toy systhmatos ths kratikhs dioikhshs. Sygkekrimena qa yparjei periorismos se oles tis perittes dieyqynseis kai ta tmhmata twn Ypoyrgeiwn, wste na dhmioyrghqoyn nea eyelikta sxhmata.

Se o,ti afora, ston ``io ths xilietias'' stoys hlektronikoys ypologistes, qema poy ejetase to Ypoyrgiko Symboylio, apofasisthke h dhmioyrgia diypoyrgikhs epitrophs gia to problhma.

[06] EPISHMANSEIS PAXTA GIA THN POREIA YLOPOIHSHS KOINOTIKWN PROGRAMMATWN

O k. Paxtas shmeiwse oti gia thn kybernhsh exei kerdiqei pleon h maxh ths aporrofhshs kai ta blemmata strefontai pleon sthn poiothta twn ergwn. ``Qeloyme na pianoyn topo ta xrhmata toy ellhnikoy laoy'', eipe o k. Paxtas kai prosqese oti exoyn lhfqei ta anagkaia metra gia th diasfalish ths poiothtas twn ergwn poy qa paradoqoyn sto lao.

O yfypoyrgos paradexthke oti yparxei problhma poiothtas sta dhmosia erga kaqws se orismena paroysiazontai kakotexnies, gnwstopoihse omws oti stis periptwseis poy ta problhmata den mporoyn na diorqwqoyn, oi fakeloi twn ergwn aytwn qa apostellontai sth dikaiosynh.

[07] SE SYMFWNIA 5 SHMEIWN KATELHJAN OI XWRES TOY AJONA X

Sto metajy, se pente basika shmeia, poy aforoyn thn epanergopoihsh toy paneyrwpaikoy ajona X, symfwnhsan oi ekproswpoi twn oktw emplekomenwn xwrwn. Me prwtoboylia toy Ypoyrgeioy Metaforwn, o epishmos dialogos egkainiasthke xtes sth Qessalonikh, opoy pragmatopoihqhke h ``parqenikh'' synanthsh ths dieyqynoysas - ``pre steering''- epitrophs gia ton ajona X.

Paroysia ekproswpwn twn Hnwmenwn Eqnwn kai ths Commission, oi ekproswpoi twn xwrwn apo tis opoies dierxontai o kormos kai oi kladoi toy ajona (Ellada, PGDM, O.D.Gioygkoslabias, Kroatia, Slobenia, Aystria, Oyggaria kai Boylgaria), symfwnhsan sta akoloyqa pente shmeia:

Skopos einai h anaptyjh twn kyriwn kai bohqhtikwn ypodomwn toy ajona X. To skelos ths anaptyjhs afora sth synthrhsh, thn anakataskeyh kai thn anabamish twn ypodomwn toy, kaqws epishs kai th leitoyrgia toy gia ola ta eidh metaforwn (odikes, sidhrodromikes, syndyasmenes)

Qa anazhthqoyn oi pleon apodotikoi tropoi xrhmatodothshs, toso apo to dhmosio, oso kai apo ton idiwtiko tomea

Oi symmetexoyses xwres qa yioqethsoyn koina krithria kai meqodologies gia thn ekponhsh twn aparaithtwn meletwn, wste na ejasfalistei h dialeitoyrgikothta toy ajona

Ta krath desmeyontai gia thn antallagh plhroforiwn, poy aforoyn toso sthn anaptyjh, oso kai sth xrhsh toy ajona X, parexontas ta aparaithta stoixeia gia tis kykloforiakes roes, tis dienergoymenes ependyseis kai tis periballontikes parembaseis Oson afora tis synoriakes dieleyseis, problepetai h lhch twn apaitoymenwn metrwn, gia th meiwsh toy xronoy anamonhs sta synora.

Thn Ellada ekproswphse sth dihmerh synanthsh o genikos grammateas Metaforwn, kaqhghths Giannhs Maniaths, o opoios askei kai thn proedria ths dieyqynoysas epitrophs gia ton paneyrwpaiko ajona X. Dia stomatos toy k.Maniath, h ellhnikh pleyra proteine thn yioqethsh metrwn qesmikoy kai kanonistikoy xarakthra, wste na parakoloyqeitai -parallhla me thn proodo twn ypodomwn- o eksygxronismos kai o syntonismos twn diadikasiwn.

``Shmera egine to prwto bhma. Oi synomilies, para ta yparkta politika problhmata sthn eyryterh perioxh, diejhxqhsan se apolyta qetiko klima. Twra xreiazetai epimonh kai ypomonh, gia na dromologhsoyme tis anagkaies diadikasies, poy qa epitrecoyn aytos o shmantikos gia thn ellhnikh oikonomia ajonas, na epanaleitoyrghsei to syntomotero dynaton'', ypogrammise o k.Maniaths, meta th lhjh twn ergasiwn ths dieyqynoysas epitrophs.

Ypenqymizetai oti o ajonas X apotelei th syntomoterh odikh kai sidhrodromikh syndesh ths Elladas me thn Eyrwpaikh Enwsh kai vice versa. H epanaleitoyrgia toy ektimatai oti qa dwsei nea wqhsh stis ellhnikes ejagwges pros thn Kentrikh Eyrwph, enisxyontas to rolo ths Boreias Elladas sth dieqnh diametakomish emporeymatwn kai epibatwn.

Endeiktiko ths megalhs dynamikhs toy ajona einai kai to gegonos oti, to 1993, oi odikes kykloforiakes roes kata mhkos toy htan ths tajhs twn 10.000 aytokinhtwn hmerhsiws. Shmera, ta antistoixa megeqh den jepernoyn ta 2.500-3000 aytokinhta, logw ths katastashs poy dhmioyrghqhke meta thn krish sthn perioxh. Stis sidhrodromikes metafores, prin to 1991, oi typikes kykloforiakes roes yperebainan toys 600.000 epibates kai to 1.800.000 tonoys to xrono, enw shmera periorizontai sta 120.000 atoma kai toys 400.000 tonoys.

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

[08] ITALIA: ME APOFASH TOY EFETEIOY, ELEYQEROS O OTZALAN

O Italos dikhgoros toy k.Otzalan, Loyitzi Saratseni, dhlwse stoys peripoy 500 Koyrdoys poy zhtoyn thn apeleyqerwsh toy hgeth toys, oti to efeteio apodexthke thn protash toy Otzalan, apofasizontas ton kat' oikon periorismo toy, alla oxi kai th fylakish toy.

H apofash ayth einai dynaton na prokalesei megalyterh entash stis hdh tetamenes sxeseis Italias-Toyrkias, enw h Germania exei hdh anakoinwsei oti de skopeyei, pros to paron, na zhthsei thn ekdosh toy Otzalan.

Adieykrinisto paramenei wstoso, ean h ypoxrewsh paramonhs toy Koyrdoy hgeth sth Rwmh ton desmeyei na paroysiazetai mia fora thn ebdomada sthn astynomia h monadikh ypoxrewsh qa einai na mhn apomakrynqei apo thn italikh prwteyoysa. Parallhla, ean h Germania ejakoloyqhsei na mh zhta thn ekdosh toy, tote qa einai apolyta eleyqeros na parameinei sthn Italia h na metabei se allh xwra. Tis epomenes meres, eidikh epitroph qa apofasisei th xorhghsh politikoy asyloy h oxi ston Koyrdo hgeth, enw den apokelietai kai to endexomeno na apelaqei sth Libyh h thn Armenia.

Ejalloy, se mhnyma toy Otzalan, poy diabasthke sthn Piatsa Tselio, opoy htan sygkentrwmenoi xiliades Koyrdoi opadoi toy, toys kalese na epistrecoyn sta spitia toys, apo opoy qa synexisoyn ton agwna toys gia to koyrdiko.

[09] TOYRKIKES ANTIDRASEIS PROS ITALIA GIA THN YPOQESH OTZALAN

O Toyrkos prwqypoyrgos Mesoyt Gilmaz apyqyne shmera proeidopoihsh stis italikes arxes oti qa breqoyn antimetwpes me thn ``aiwnia exqrothta'' ths Toyrkias, an den ekdoqei o hgeths twn Koyrdwn sth xwra.

O k. Gilmaz yposthrije ``oti h Italia kanei eirhnh me thn tromokratia, oti diaprattei to ena laqos meta to allo'', kai katelhje legontas oti kaqe laqos poy sxetizetai me thn ypoqesh toy Otzalan qa exei akribo antitimo kai qa plhrwqei.

[10] APEILES KATA THS ZWHS TOY DEXQHKE O PRESBHS TOY OASE STA TIRANA

Symfwna me thn efhmerida ``Koxa Gion'' o agnwstos poy thlefwnhse sta grafeia toy OASE sta Tirana, proeidopoihse ton Ebeqtr oti an den stamathsei na kalei toys Albanoys na chfisoyn sto dhmochfisma ``den qa fygei zwntanos apo thn Albania''. H efhmerida epikaloymenh egkyres plhrofories, anaferei oti o agnwstos eqese oroys gia thn paramonh toy presbh toy OASE sth xwra.

O idios o Eberts arnhqhke na kanei opoiadhpote sxolio kai arkesthke na dhlwsei oti o OASE anhsyxei idiaitera gia to endexomeno dhmioyrgias apostaqeropoihtikwn energeiwn idiaitera apo to Dhmokratiko Komma.

Shmeiwnetai oti xqes o k.Eberts apantwntas stis kathgories poy toy prosaptei to Dhmokratiko Komma, gia yperbash twn kaqhkontwn toy kai epembash sta eswterika ths xwras me to na kalei toys Albanoys se mazikh symmetoxh sto dhmochfisma, tonise oti ``h prosklhsh gia symmetoxh den shmainei kai parotrynsh na yperchfisoyn h na katachfisoyn to Syntagma''.

[11] EKKLHSH ABNA GIA DIEYKOLYNSH TWN DHMOSIOGRAFWN STHN EKTELESH TWN KAQHKONTWN TOYS

Me to eidiko anakoinwqen ths, h ABNA kalese epishs tis armodies arxes na mhn parempodizoyn, alla na bohqoyn toys ekproswpoys twn MME kai twn dhmosiografikwn organwsewn sthn anaptyjh twn metajy toys epafwn, kaqws kai na ejasfalisoyn thn eleyqerh diakinhsh toys stis diafores xwres kai thn eleyqerh prosbash toys stis plhrofories.

Koinh einai h qesh twn melwn ths ABNA oti ta eqnika praktoreia eidhsewn twn balkanikwn xwrwn, ta MME kai oi dhmosiografoi qa prepei na doyleyoyn kai na ekteloyn ta kaqhkonta toys symfwna me tis arxes toy ployralismoy, ths antikeimenikothtas kai ths alhqeias, symballontas me ayton ton tropo sthn oikodomhsh eirhnikoy kai karpoforoy klimatos synergasias sthn perioxh.

Telos, ta melh ths ABNA katadikasan kaqe xrhsh bias enantion dhmosiografwn poy ekteloyn ta epaggelmatika toys kaqhkonta. K.K.

[12] NEES TOYRKIKES PARABIASEIS TOY ENAERIOY XWROY THS KYPROY

Symfwna me phges toy kypriakoy Ypoyrgeioy 'mynas dyo F16 eishlqan shmera stis 10 p.m. apo thn Keryneia petajan panw apo thn Tympoy kai to Leykonoiko kai ejhlqan apo thn Karpasia. Thn idia diadromh akoloyqhsan stis 11.00 dyo F4 kai liga lepta argotera dyo akoma F16.

Oktw akoma F16 petajan panw apo tis katexomenes perioxes ths Kyproy, ligo meta tis 12.00.

Stis 11.00 prosgeiwqhke sto katexomeno aerodromio Leykonoikoy ]ma metagwgiko C180.

Ejalloy, tesseris fregates poy briskontan agkyrobolhmenes sto katexomeno limani ths Keryneias kateyqynqhkan gyrw stis 10.00 pros th qalassia perioxh Morfoy - Kormakith kai pragmatopoihsan boles me pragmatika pyra. Stis 12.30 epestrecan sto katexomeno limani, opoy briskontai epishs dyo toyrkika ypobryxia, dyo pyraylakatoi kai ena ploio anefodiasmoy.

[13] H YPOQESH OTSALAN PYRODOTEI TO MATS GALATASARAI - GIOYBENTOYS

Oi toyrkikes efhmerides exoyn hdh jekinhsei mia ekstrateia fanatismoy gia to paixnidi me toys Italoys. H ``Sampax'' se dhmosieyma ths anaferei ``Mh fobasai Gioybentoys, ela. Emeis oi Toyrkoi eimaste filojenoi. Qa sas ypodextoyme me loyloydia, alla qa sas kerdisoyme sto ghpedo''. H ``Xoyrriet'' sxetika me to endexomeno episkechs toy Italoy prwqypoyrgoy Masimo Nt' Alema sthn Toyrkia gia na parakoloyqhsei ton agwna ypogrammizei ``As erqei. Qa diapistwsei th filojenia mas kai qa gnwrisei toys Toyrkoys. Qa ntrapei gia osa kanei''.

Shmeiwnetai oti o agwnas exei megalh baqmologikh shmasia gia th Gioybentoys, poy qelei opwsdhpote th nikh gia na proxwrhsei sthn epomenh fash toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos. O italikos typos apo thn pleyra toy anaferei xarakthristika oti ``h Gioybentoys phgainei sthn toyrkikh kolash'', afoy foboyntai pws akrodejia stoixeia qa eiselqoyn sto ghpedo me stoxo na dhmioyrghsoyn problhma sth diejagwgh toy agwna. Sto metajy, oi toyrkikoi emporikoi syllogoi exoyn proxwrhsei se mpoykotaz twn italikwn proiontwn kai oloi oi tajidiwtikoi praktores exoyn akyrwsei ola ta tajidia pros thn Italia.

Ayrio sthn katexomenh Kypro oi ``Gkrizoi Lykoi'' diorganwnoyn ekdhlwseis gia na diamartyrhqoyn gia th stash ths Italias gia to qema toy hgeth toy Koyrdikoy Ergatikoy Kommatos, Otsalan.

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article