![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Wednesday, 14 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-06-21Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.Teleytaia Enhmerwsh: 23:25 Wra ElladosPERIEXOMENA
TITLOI EIDHSEWN[A] OMOGENEIA[B] POLITIKH[G] ESWTERIKES EIDHSEIS[D] ALBANIA[E] BOYLGARIA[ST] KROATIA[Z] KYPROS[H] PGDM[Q] GIOYGKOSLABIA[I] EYRWPH[IA] KOSMOSOI EIDHSEIS ANALYTIKA[A] OMOGENEIA[01] PRWTOBOYLIA PAPANDREOY GIA TH SYGKLHSH TON IOYLIO THS PAGKOSMIAS DIAKOINOBOYLEYTIKHS ENWSHS OMOGENWN POLITIKWNKataxwrhqhke: 17:55 Wra ElladosQessalonikh, 21/06/1998 (MPE) Me prwtoboylia toy Anaplhrwth Ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Papandreoy exoyn prosklhqei na episkefqoyn thn Ellada apo 19-25 Ioylioy 1998, Omogeneis Politikoi apo olo ton kosmo.Oi proskeklhmenoi qa exoyn thn eykairia na synanthqoyn me thn politeiakh kai politikh hgesia, enw stis 23 Ioylioy qa pragmatopoihqei Hmerida sto Amfiqeatro toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, opoy qa syzhthqoyn qemata amoibaioy endiaferontos.O katalogos twn proskeklhmenwn omogenwn politikwn afora toys ejhs; A. Andrianopoulos (Aystralia), Alquist Elaine (Kontominas) Mrs. (H.P.A.) N. Bolkus (Aystralia) Angelides Phil (H.P.A.), S. Condous (Aystralia), Bilirakis Michael (H.P.A.),N. Dondas (Aystralia), Gekas George W. (H.P.A.) D. Fouras (Aystralia), Georkaris Adeline Mrs. (H.P.A.), P. Georgiou (Aystralia), Giannaros Demetrios (H.P.A.), J. Kaldis (Aystralia), Klink Ron (H.P.A.), P. Katsambanis (Aystralia), Papan Louis (H.P.A.), T. Koutsandonis (Aystralia), Pappas Michael (H.P.A.), P. Morris (Aystralia), Snowe Olympia J. (H.P.A.), A. Morris (Aystralia), Sarbanes Paul S. (H.P.A.), J. Pandazopoulos (Aystralia), Christ Charlie (H.P.A.), J. Samios (Aystralia), Christ Victor (H.P.A.),M. Photios (Aystralia), Diamantis Konstantinos (H.P.A.),G. Souris (Aystralia), Skelos Dean (H.P.A.), A. Theophanous (Aystralia), Corodemus Steve (H.P.A.), Theo Theophanous (Aystralia), N. Xenofou (Aystralia), G. Theodosiou (Argentinh),T. Christodoulou (Notia Afrikh), N. Catrakilis (Notia Afrikh), J. Vakalopoulou (Kameroyn), D. Karygiannis (Kanada), P. Tsigantes (Kanada), E. Bakopanos (Kanada), C. Sirros (Kanada), Vitali Andrinof (Gewrgia), N. Mazmanidis (Gewrgia), V. Critikos (Kenya), O. Konstanta (Lettonia), N. Medvedevas Varkopoulos (Liqoyania), A. Apostolou (Ollandia), P. Thallasinos (Panama), D. Patsias (Peroy), G.Gazis (Roymania), A. Nikolaou (Roymania), V. Georgiadis (Rwsia), V. Goman (Rwsia), J. Zisiadis (Elbetia), N. Papadopoulos (Soyhdia),V. Gennasdyi (Oykrania), N: Georgevitch-Soumoulidi (Oykrania), V. Posic (FYROM), D. Makrid (FYROM). A.T. [02] AITHMA ENTAJHS STO SAE TWN KOINOTHTWN SIDNEI KAI ADELAIDASKataxwrhqhke: 17:38 Wra ElladosMelboyrnh, 21/06/1998 (MPE) O apokleismos apo ta Synedria toy Symboylioy Apodhmoy Ellhnismoy, twn Ellhnikwn Koinothtwn, poy anhkoyn sthn Ellhnorqodojh Aytokefalh Ekklhsia ths Aystralias kai thn opoia to Oikoymeniko Patriarxeio qewrei sxismatikh, elabe nea troph kai ton prosexh mhna anamenetai na ferei antimetwpoys to SAE Wkeanias me thn ellhnikh kybernhsh.Sth diarkeia ths sygkentrwshs toy SAE sto "Spiti ths Kypriakhs Koinothtas", o proedros toy SAE Wkeanias, Kwstas Bertzagias, apeilhse me apoxwrhsh, an h ellhnikh kybernhsh den dexqei th symmetoxh twn Koinothtwn Sidnei kai Adelaidas sta synedria toy SAE.O k. Bertzagias dhlwse pws "o apokleismos twn Koinothtwn einai mia adikia poy prepei na diorqwqei kai kaneis den amfiballei gi ayto kai xrewse thn ellhnikh kybernhsh gia ton apokleismo twn Koinothtwn". A.T. [03] GEFYRA EMPORIKWN SYNALLAGWN ELLADAS-HPA H "ERMHS EXPO 98"Kataxwrhqhke: 17:38 Wra ElladosAtlantik Siti, 21/06/1998 (MPE) Me thn synach shmantikwn emporikwn synallagwn kai thn anaqesh antiproswpeiwn ek meroys ellhnikwn epixeirhsewn se Ellhnes kai Amerikanoys epixeirhmaties oloklhrwqhke sto jenodoxeio Xilton sto Atlantik Siti, h ekth ethsia emporikh ekqesh ERMHS EXPO '98, h opoia kata thn fetinh diorganwsh thseixe megalyterh epityxia, apo kaqe prohgoymenh xronia. Dinontas thn dynatothta sto syntelesth ths kai dhmioyrgo ths Paylo Kotrwtsio, ekdoth twn Hellenic News na programmatisei se eyryteroys orizontes thn ERMHS EXPO '99 kai thn pragmatopoihsh ths poly syntoma kai se alles poleis twn Hnwmenwn Politeiwn. Koryfaies epixeirhseis opws h Boeing - poy symmeteixe sto periptero ths politeias toy Missouri - stelexh ths opoias anakoinwsan sthn ekqesh oti syntoma anoigei Grafeia sthn Ellada, o proedros ths SEKAP k. Seitanidhs, poy pareyreqhke sthn "Ermhs" anakoinwse oti arxizei h eisagwgh twn BF tsigarwn me biologiko filtro sthn agora twn HPA kai h Metro View, Dauphin kai h Richmond Pharmacy paroysiasan ta nea proionta toys sthn agora. Gia prwth fora fetos elabe meros sthn ekqesh h Nomarxia Xalkidikhs me Synetairistikes organwseis, emporikes epixeirhseis kai epixeirhseis paroxhs yphresiwn, oi opoies exoyn ws edra thn Xalkidikh. Milwntas gia th symmetoxh o Nomarxhs Xalkidikhs Basilhs Basilakhs, epikefalhs ths 14meloys apostolhs me epixeirhmaties apo thn omorfh Xalkidikh, epishmane pws antikeimenikos skopos ths symmetoxhs toy sthn ekqesh kai h episkech toy stis Hnwmenes Politeies einai h oikonomikh kai ejagwgikh prowqhsh twn epixeirhsewn kai synetairismwn toy Nomoy, kaqws h sysfijh twn sxesewn me thn patrida, h enhmerwsh twn omogenwn sta mellontika sxedia ths Nomarxiakhs Aytodioikhshs kai h diorganwsh pagkosmioy synedrioy katagomenwn apo th Xalkidikh. Me thn oloklhrwsh ths ekqeshs o k. Basilakhs ekane thn ejhs dhlwsh: "Me bash toys stoxoys poy teqhkan apo thn arxh, toy programmatismoy mas gia thn symmetoxh sthn ekqesh ERMHS EXPO '98 exoyme shmera thn bebaiothta, oti ta apotelesmata einai idiaitera qetika kai enqarryntika oson afora tis prooptikes mas gia to mellon. Einai ena prwto bhma ejormhshs poy qetei tis baseis gia eyryteres synergasies se oses epixeirhseis qeloyn na dieisdysoyn sthn amerikanikh agora". Sthn ekqesh "Hermes Expo '98", symmeteixan gia prwth fora epixeirhseis poy exoyn ws antikeimeno ergasiwn thn prowqhsh toy ellhnikoy politismoy, twn grammatwn kai ths texnhs, opws oi ekdoseis Eleyqeroydakh, Terzopoyloy, oi organismoi Delta, Seampern kai Myqos, h Malliarhs Paideia me shmantikes ergasies kai leykwmata gia thn Makedonia kai thn Ellada genikotera, o zwgrafos agiografos kai glypths Dhmhtrhs Gardikiwths me paroysia jyloglyptwn agiografiwn. H ekqesh proiontwn kai yphresiwn ERMHS EXPO '98 kainotomhse kai pali se polloys tomeis. Parallhla me thn ekqesh, pragmatopoihqhkan seminaria me antikeimeniko skopo thn kalyterh enhmerwsh,diktywsh, probolh kai prowqhsh twn emporikwn synallagwn, h paroysiash toy Drexel University Culinary Arts Department prokalese idiaiterh aisqhsh se oloys. H geysignwsia ellhnikwn krasiwn kai faghtwn sta plaisia ths ekqeshs, egine o polos eljhs twn episkeptwn kai ikanopoihse aperigrapta toys ekqetes. Xarh sthn organwsh ths ekqeshs Ermhs Ejpo, thn ejyphrethsh kai tis dieykolynseis kai th leitoyrgikothta toy jenodoxeioy Hilton, alla kai thn prosklhsh epixeirhmatikwn kai politikwn proswpikothtwn apo thn Ellada kai tis Hnwmenes Politeies, eyloga ejelixqhke h Ekqesh "Ermhs", ws ena apo ta pio shmantika emporooikonomika gegonota kai qesmoys me ejairetikes prooptikes gia to mellon. Ektos ths Nomarxias Xalkidikhs sthn ekth ERMHS-EXPO '98, metajy twn allwn symmeteixan, h SEKAP, h Atlantik Mpank, h Trapeza Kyproy, h Politeia toy Missouri (to tmhma toy ejwterikoy Emporioy) kaqws kai megalos ariqmos emporikwn allwn epixeirhsewn paroxhs yphresiwn. Eyxaristwntas toys xorhgoys ekqetes kai episkeptes o k. Paylos Kotrotsios diorganwths toy Ermh dhlwse: "H Ekqesh Ermhs apotelei to progefyrwma twn epixeirhmatiwn mas na dieisdysoyn sthn amerikanikh agora, xrhsimopoiwntas thn omogeneia twn 2,5 ekatommyriwn Ellhnwn ws bash gia epektash toys sthn megalh agora twn HPA. An den proseggistoyn, qa xaqoyn politistika, alla kai san mia oikonomikh dynatothta poy ajizei na ajiopoihqei. Elpizw ki alloi Nomarxes kai Perifereiarxes na ekmetalleyqoyn thn eykairia ths mazikhs paroysias twn proiontwn toys stis HPA, akoloyqwntas thn apofash toy k. Basilakh poy brhke apolyth dikaiwsh". O basikos paroysiasths twn eidhsewn toy ANTENA Terens Koyik htan to timwmeno proswpo ths bradias, opoy kai anegnwse mhnyma toy dhmarxoy Aqhnaiwn Dhmhtrh Abramopoyloy poy thn teleytaia stigmh akyrwse thn paroysia toy sthn Ekqesh. Mhnyma epishs apesteile kai o ypochfios Dhmarxos Qessalonikhs kai nyn Kalamarias k. Qrasyboylos Lazaridhs tonizontas thn shmasia ths ekqeshs ston neyralgiko xwro ths Amerikhs. Epishs parabreqhkan o proedros toy Dieqnoys Emporioy ths kybernhshs Goyitman, apo to Nioy Tzersei Kalos Kearns, o ekproswpos toy kybernhth ths Pensilbanias Nik Giannopoylos, o omospondiakos boyleyths Maik Pappas, o proedros ths SEKAP A. Seitanidhs, o genikos dieyqynths ths Biomhxanias aeroplanwn Mpoigk k. Little, o symboylos Oikonomikwn kai Emporikwn Ypoqesewn Giannhs Papadhmhtrioy, h epitetrammenh toy Eyrwpaikoy Marketigk ths politeias Misoyri, o genikos projenos ths Kyproy Pantelakhs Hliadhs, o proedros toy Ellhnoamerikanikoy Epimelhthrioy Qeodwros Spyropoylos, o dhmarxos ths Atlantik Siti Tzeims Goyilan, o proedros toy SAE Amerikhs Xrhstos Tomaras, o proedros toy Pagkregkorian Giwrgos Siampoylhs, o proedros toy REGI k. Kwstas Betsas, h Dr. Basw Apostolopoyloy, apo thn Aystralia, o k. Aik. Pappas prwhn antapokriths toy CBS, o prwhn eqnikos proponhths Alketas Panagoylias, ekproswpoi ths roymanikhs koinothtas, ekproswpoi toy epixeirhmatikoy kosmoy kai twn epimelhthriwn kai xiliades emporikoi episkeptes apo olh thn Amerikh. A.T. [B] POLITIKH[04] THN ARSH TWN KYRWSEWN KATA TOY IRAK ZHTOYN 70 ELLHNES BOYLEYTESKataxwrhqhke: 18:25 Wra ElladosAqhna, 21/06/1998 (MPE) Ekklhsh pros to geniko grammatea toy OHE k.Kofi Anan na arqoyn oi kyrwseis kata toy Irak apeyqynoyn me koinh dhlwsh toy ebdomhnta melh toy ellhnikoy koinoboylioy apo sxedon oles tis politikes dynameis.Thn prwtoboylia gia thn ekklhsh eixan oi boyleytes toy PASOK Paraskeyas Paraskeyopoylos, epikrateias kai Giwrgos Katsimpardhs, Boiwtias kai o boyleyths toy SYN Hrakleioy Spyros Danellhs, oi opoioi prosfata episkefqhkan to Irak kai diapistwsan ta sobara problhmata poy exei dhmioyrghsei h elleich farmakwn h opoia exei dramatikes synepeies kyriws gia ta paidia. Sto plaisio ayto, sygkrothqhke epitroph h opoia apoteleitai apo proswpikothtes ths politikhs, oikonomikhs kai koinwnikhs zwhs ths xwras, h opoia qa frontisei na sygkentrwqei ygeionomiko kai farmakeytiko yliko gia na stalei sto Irak. Sthn epitroph symmetexoyn anamesa se alloys oi nomarxes Qessalonikhs, magnhsias kai Grebenwn alla kai oi dhmarxoi Qessalonikhs kai Skopeloy kaqws epishs kai proedroi nosokomeiwn kai gia thn enisxysh ths prospaqeias exei anoixtei kai logariasmos sthn Eqnikh Trapeza. To yliko qa metaferqei sto Irak me C-130 ths polemikhs aeroporias se synergasia me to ypoyrgeio ejwterikwn kai meta apo egkrish ths armodias epitrophs toy OHE, oi energeies gia thn ejasfalish ths opoias exoyn hdh arxisei. To aeroplano sthn epistrofh toy qa metaferei sthn Ellada paidia ta opoia noshleyontai se nosokomeia toy Irak kai oi periptwseis twn opoiwn xrhzoyn ameshs bohqeias. Hdh dyo mexri stigmhs nosokomeia exoyn antapokriqei qetika sthn protash na filojenhsoyn paidia apo to Irak ta opoia prepei na egxeiristoyn amesa enw anamenetai oti kai qa yparjoyn kai alla noshleytika idryamata ta opoia qa apanthsoyn qetika. [05] NA BREQEI LYSH GIA TO ONOMA TWN SKOPIWN XWRIS NIKHTES KAI HTTHMENOYS LEEI O YPEJ THS PGDMKataxwrhqhke: 13:48 Wra ElladosQessalonikh, 21/06/1998 (MPE) To kalytero ap' ola qa einai na breqei mia lysh sto qema toy onomatos twn Skopiwn, sthn opoia den yparxoyn oyte nikhtes, oyte htthmenoi, yposthrizei o ypoyrgos Ejwterikwn ths geitonikhs xwras Mplagkoi Xantzinski, o opoios qa episkefqei mesa sthn ebdomada thn Aqhna.Se synenteyjh toy sthn efhmerida "To Bhma" o k. Xantzinski leei, oti h xwra toy dinei poly megalh shmasia sthn prwth toy ayth episkech sthn Aqhna kai anamenei, oti qa dwsei nea wqhsh sthn ejelijh twn sxesewn metajy twn dyo xwrwn. Opws epishmainei, einai dyskolo na breqei lysh sto problhma toy onomatos kai shmeiwnei: "Egw lew, oti an den lysoyme twra to problhma toy onomatos, prepei na maqoyme na zoyme me to problhma, antimetwpizontas to me ajioprepeia. Ena exw na sas pw. Kata 99% ta strathgika mas symferonta taytizontai, kata 99% symfwnoyme se sxesh me to pws prepei na askoyme thn politikh sto ejwteriko kai to eswteriko epipedo. Yparxei mono ena zhthma gyrw apo to opoio yparxoyn akomh diafores. Ayto den prepei na apotelesei empodio stis metajy mas dimereis sxeseis". O k. Xantziski tonizei, oti to empargko ths Elladas kata ths PGDM prokalese megalh zhmia sth xwra toy kai gia tis sxeseis twn dyo lawn ypogrammizei: "Sthn PGDM den prokeitai na breite oyte enan anqrwpo, poy na niwqei misos enanti toy ellhnikoy laoy. Apo th stigmh poy anoijan pali ta synora, apo to 1995 kai meta, to Grafeio Syndesmoy ejedwse ena ekatommyrio atomikes qewrhseis ejodoy. Nomizw oti exei apokatastaqei h hremia. Kai na sas pw kai kati allo; Tis sxeseis poy dhmioyrghqhkan epi aiwnes kamia politikh den mporei na tis syntricei, na tis stamathsei". [06] N. MPERNS: DEN EIXE THN ENNOIA APEILHS TO THLEFWNHMA KLINTONKataxwrhqhke: 13:23 Wra ElladosQessalonikh, 21/06/1998 (MPE) Sto thlefwnhma toy Mpil Klinton pros ton Kwsta Shmith anaferetai o presbhs twn HPA sthn Aqhna Nikolas Mperns me dhlwsh toy, poy dhmosieyetai sthn efhmerida "To Bhma".Sxetika me thn ermhneia poy doqhke, oti to thlefwnhma eixe thn ennoia ths apeilhs pros thn Ellada, o presbhs dieykrinise: "Elpizw oti oi anagnwstes sas katalabainoyn oti ayto to thlefwnhma egine me ton megalytero sebasmo kai den eixe thn ennoia ths apeilhs. Megalh epiqymia twn HPA einai na epikrathsei hremia sto Aigaio to kalokairi. Oti den qa ginoyn perissoteres stratiwtikes askhseis, oti oles oi xwres sthn perioxh qa kanoyn, oti einai dynaton, gia na meiwsoyn thn entash kai oti me th synergasia h katastash mporei na beltiwqei. Gi ayto egine to thlefwnhma". Oson afora stis sxeseis HPA-Elladas, meta thn thlefwnikh epikoinwnia Klinton-Shmith, ypogrammise:"Yparxei mia poly dynath sxesh metajy twn dyo kybernhsewn. Trefoyme tromero sebasmo gia th shmerinh kybernhsh, ton prwqypoyrgo k. Shmith kai ta melh toy ypoyrgikoy symboylioy. Paramenw stis dhlwseis, poy eixa kanei otan hlqa edw. Diathroyme ejairetikes sxeseis me thn ellhnikh kybernhsh kai synexizoyme na exoyme megalo sebasmo gia ton prwqypoyrgo kai toys synergates toy". [07] EGINE TO MNHMOSYNO STON TAFO TOY A. PAPANDREOYKataxwrhqhke: 13:23 Wra ElladosAqhna, 21/06/1998 (MPE) Me thn paroysia toy prwqypoyrgoy kai proedroy toy PASOK Kwsta Shmith, twn perissoterwn melwn toy ypoyrgikoy symboylioy, toy grammatea ths K.E. toy kinhmatos Kwsta Skandalidh, koryfaiwn stelexwn toy kybernwntos kommatos kai twn melwn ths oikogeneias Papandreoy telesthke sto A' nekrotafeio Aqhnwn to mnhmosyno gia th symplhrwsh dyo xronwn apo to qanato toy Andrea Papandreoy.O prwqypoyrgos, ypoyrgoi, boyleytes kai stelexh toy PASOK sygkentrwqhkan arxika ejw apo to nekrotafeio kai me pomph kateyqynqhkan sto ekklhsaki kai ston tafo toy A. Papandreoy gia to trisagio. Ektos apo toys epishmoys sto xwro toy nekrotafeioy eixan sygkentwqei melh kai opadoi toy PASOK poy jespasan me th lejh "aqanatos" molis teleiwse to trisagio enw fwnajan synqhmata opws "Andrea zeis esy mas odhgeis", "Andrea zeis shkw na toys deis" kai afhsan loyloydia ston tafo toy Andrea Papandreoy. Kata thn ejodo toy apo to nekrotafeio o Kwstas Skandalidhs rwthqhke gia ton A. Papandreoy kai to PASOK kai apanthse ws ejhs:"O Andreas Papandreoy zei sth zwh mas, sth skech mas, sthn kardia mas, sthn cyxh mas. Pantote kai palia kai twra kai panta mas empneei, mas enwnei, mas adhgei. Ayth th mera mono sebasmos sth mnhmh toy kai oxi fwnes. To PASOK synexizei sto dromo poy xaraje o Andreas prosarmozomeno stis kainoyries katastaseis. To neo htan panta h megalh agaph toy kai h epanastatikh toy diorash". Ayrio, Deytera, qa egkainiastei apo ton prwqypoyrgo sto Zappeio ekqesh ntokoymentwn me qema "Mnhmh Andrea Papandreoy 1964-1981, poy organwnei to pneymatiko idryma "G. Papandreoy", kai thn Trith qa ginei politiko mnhmosyno sth Boylh. [08] O K. SHMITHS GIA TON A. PAPANDREOYKataxwrhqhke: 11:51 Wra ElladosAqhna , 21/06/1998 (MPE) Sthn prosfora toy Andrea Papandreoy anaferqhke o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths, me dhlwseis toy kata thn proseleysh toy sto A' nekrotafeio Aqhnwn gia na parastei sto mnhmosyno gia ton A. Papandreoy." O Andreas Papandreoy edwse neo prosanatolismo sthn ejwterikh politikh ths xwras, katoxyrwse thn isonomia twn politwn, dhmioyrghse tis domes anaptyjhs ths xwras, eqese etsi tis proypoqeseis gia to dromo ths isotimhs entajhs ths Elladas sthn Eyrwpaikh Enwsh. As empneystoyme apo to ergo toy, as anazhtoyme to neo", eipe o prwqypoyrgos. [09] K. SKANDALIDHS O A. PAPANDREOY DEN PROSFERETAI GIA EFHMERES ANTIPARAQESEISKataxwrhqhke: 11:47 Wra ElladosAqhna, 21/06/1998 (MPE) "O Andreas Papandreoy den mporei na jodeyetai se efhmeres antiparaqeseis gia to ergo, thn prosfora, th sfragida toy ston topo. Epikyrwqhke apo thn istoria", dhlwse o grammateas ths K.E. toy PASOK Kwstas Skandalidhs.Me aformh to mnhmosyno gia ta dyo xronia apo to qanato toy idryth toy PASOK o k. Skandalidhs shmeiwse: "Dyo xronia to kalytero mnhmosyno gi ayton den mporei na einai mono ena mnhmeio, kapoia onomasia enos dromoy, kapoio ergo h mia ekdhlwsh, h oti allo kalyptei th mataiodojia twn epigonwn h akomh xeirotera qelei na kalycei thn ypokrisia kapoiwn allwn. To kalytero mnhmosyno prepei na einai h plhrhs syneidhtopoihsh kai h synomologia olwn mas ayth thn krisimh gia ton topo wra, oti o rolos toy PASOK den exei qanato, oti ananewnei synexws thn elpida kai ylopoiei sthn prajh toys koinwnikoys kai politikoys stoxoys gia toys opoioys eklexthke. Ayto einai prosfora sthn patrida, th dhmokratia, sth dhmokratikh paratajh, sto idio to kinhma." [G] ESWTERIKES EIDHSEIS[10] TETRAMELHS OIKOGENEIA STO NOSOKOMEIO APO NERO ME ...FYTOFARMAKOKataxwrhqhke: 19:25 Wra ElladosQESSALONIKH, 21/06/1998 (MPE) Tetramelhs oikogeneia metaferqhke sto nosokomeio Katerinhs me symptwmata gastrenteritidas, logw dhlhthriashs apo ypoleimmata fytofarmakoy, to opoio periexotan sto nero poy hpian.To peristatiko shmeiwqhke ston oikismo Tojoy Ejoxhs Pierias, otan kapoios agroths sthn prospaqeia toy na efodiasei me nero, apo to diktyo ydreyshs, to mhxanhma rantismoy, ejaitias anarrofhshs., molyne me fytofarmako to nero ths dejamenhs. Sto nosokomeio metaferqhkan me symptwmata elafras gastrenteritidas kai apoxwrhsan meta thn paroxh twn prwtwn bohqeiwn, o 34xronos agroths, Aqanasios Tzagkas, h syzygos toy, Eyqalia, 31 etwn, h 50xronh mhtera toy Aqhna kai h korh toy, hlikias 4 xronwn. Molis egine gnwsto to symban, oi koinotikes arxes diekocan amesws thn ydrodothsh toy oikismoy, enw deigmata neroy stalqhkan stis armodies ygeionomikes yphresies gia ejetash. Oi katoikoi toy oikismoy, kanoyn xrhsh emfialwmenoy neroy kai ejyphretoyntai kai apo ydrofora oxhmata toy stratoy. Apo thn afaleia Katerinhs diejagontai anakriseis. [11] GERMANIDA TOYRISTRIA KATHGGEILE OTI EPESE QYMA BIASMOY SE PERIOXH THS KATERINHSKataxwrhqhke: 18:55 Wra ElladosQESSALONIKH, 21/06/1998 (MPE) Nearh Germanida toyristria, kathggeile shmera sthn asfaleia Katerinhs, oti epese qyma biasmoy thn wra poy kolympoyse se erhmikh paralia, sthn perioxh Barhkoy Pierias.Symfwna me osa kataggellei h allodaph 36xronh S.I., xqes to apogeyma dexqhke epiqesh apo enan andra, hlikias 40 etwn peripoy, o opoios th biase thn wra poy briskotan sth qalassa. Apo thn asfaleia Katerinhs dienergeitai proanakrish. [12] DOLOFONHSAN ME AGRIO TROPO ALBANO LAQROMETANASTHKataxwrhqhke: 18:55 Wra ElladosQESSALONIKH, 21/06/1998 (MPE) Agrio egklhma me qyma Albano laqrometanasth, diapraxqhke shmera se agrotikh perioxh ejw apo thn koinothta Sborwnoy Pierias.Prokeitai gia ton 28xrono Entoyarnt Pisiri, o opoios dexqhke epiqesh apo agnwstoys thn wra poy koimotan se agroikia, opoy diemene proswrina. Symfwna me thn astynomia, oi agnwstoi drastes xtyphsan ton atyxo laqrometanasth, me losto sto kefali kai sth synexeia ston ayxena. Sthn asfaleia Katerinhs exoyn prosaxqei dekades ypoptoi - kyriws sympatriwtes toy qymatos - kai symfwna me thn ekdoxh ths astynomias, to kinhtro ths dolofonias piqanon na einai h lhsteia. [13] SYNEXIZONTAI AYRIO OI GENIKES EJETASEISKataxwrhqhke: 14:22 Wra ElladosQessalonikh, 21/06/1998 (MPE) Synexizontai ayrio, Deytera, oi genikes ejetaseis.Oi ypochfioi ths 1hs kai 2hs desmhs diagwnizontai sto maqhma ths fysikhs, enw ekeinoi ths 3hs qa ejetastoyn sta arxaia ellhnika. Oi ypochfioi twn TEL qa diagwnistoyn sta maqhmatika. Thn Trith, oi ypochfioi ths 4hs desmhs -klhqhkan xqes na anaptyjoyn qema sxetiko me thn parea kai omadikothta- qa ejetasqoyn sto maqhma ths politikhs oikonomias. [14] O PRWHN AMERIKHS IAKWBOS DEN BLEPEI AMESH EPILYSH TOY KYPRIAKOYKataxwrhqhke: 14:22 Wra ElladosQessalonikh, 21/06/1998 (MPE) "O Eleyqerios Benizelos kai o Ismet Inonoy eixan katalabei, apo to 1930, oti o kosmos einai eniaios kai oti Ellada kai Toyrkia, ektos apo tis diafores, ofeiloyn na doyn tis terasties dynatothtes synergasias kai filias poy exoyn. Sth neothta moy perimena oti qa ftasei h stigmh poy qa katarghqoyn ta synora, kai oi dyo laoi qa agkaliasoyn o enas ton allo. Ta pragmata omws sta ellhnotoyrkika me dieceysan. Den to pisteyw pia oti oi dyo laoi qa doyn, sto amesa problepto mellon, to symferon toys se mia tetoia koinh prooptikh"Me ta logia ayta, o prwhn Arxiepiskopos Amerikhs, Iakwbos, topoqeteitai ws pros tis ellhnotoyrkikes sxeseis kai -emmesws plhn safws- askei kritikh sto xeirismo toso tis ellhnikhs oso kai hs toyrkikhs politikhs gyrw apo to qema, se synenteyjh poy paraxwrhse sthn kyriakatikh "Makedonia". Qewrei, pantws, oti ekeinos poy ofeilei na kanei ta megalytera kai perissotera bhmata einai h Toyrkia: "Einai baria klhronomia gia thn Toyrkia na paroysiazei to mikrasiatiko politismo, enan kaqara ellhniko politismo, ws diko ths. Prepei na pacoyn oi fantasiwseis, oti o Omhros h h Aqhna einai tmhmata enos megaloy toyrkikoy politismoy. Kaqe petra sth Mikra Asia fwnazei oti einai ellhnikh. Prepei na katalabei h Toyrkia, oti aytos o xwros prepei na enwnei to parelqon kai to mellon kai oxi na ta diairei", sxoliazei o Imbrios ierarxhs. Apaisiodojos emfanizetai kai ws pros to Kypriako. "Elpizw, alla den to blepw na lyqei syntoma to Kypriako", anaferei kai apodidei thn kinhtikothta poy parathreitai teleytaia sto qema, se mia genikoterh energopoihsh ths amerikanikhs politikhs sth Notioanatolikh Eyrwph. O epi 37 xronia hgeths ths Orqodojhs Ekklhsias sthn Amerikh sxoliazei me ton tropo toy tis antiparaqeseis tmhmatos ths ekei ellhnikhs koinothtas me ton Arxiepiskopo Spyridwna. Parallhla, -ejairontas to rolo toy aeimnhstoy Oikoymenikoy Patriarxh Aqhnagora- askei th dikh toy kritikh sto Barqolomaio: "Oson afora to dixasmo, einai mia palia ellhnikh lejh kai klhronomia. Qewrw oti ftaine aytoi poy qeloyn na diathrhqei h dixonoia kai kalliergoyn to dixasmo stis nootropies, ton eqniko kai qrhskeytiko dixasmo. Sthn Amerikh, thn plhgh epoylwse o Aqhnagoras, otan diakonhse ekei thn arxiepiskoph. O Mixahl klhronomhse thn enwmenh arxiepiskoph kai ekklhsia. Thn idia prospaqeia katebala kai egw epi 37 eth. Qelw na 'rqei h stigmh poy oloi oi Ellhnes qa skeftoyn oti yparxei mia Ellada. Kai oi spermatologoi kai oi dixastes se Aystralia kai Amerikh qa apomonwqoyn. O Ellhnismos enwmenos dhmioyrghse sth Boreio kai Notio Amerikh 550 ekklhsies. Oi apodhmoi anazhtoyn mia agkalia. O Aqhnagoras eixe dyo poly megala xeria gia na toys agkaliasei oloys. H Ellada ofeilei na kanei to idio me thn epanenwsh toy ellhnismoy. H apotyxia xrewnetai sthn Ellada". Se allo shmeio ths synenteyjhs shmeiwnei sxetika: "H Orqodojia sto telos toy aiwna kai ths xilietias prepei na brei thn pleysh ths kai na kataferei na synenwqei". Klhqeis na sxoliasei epiloges kai kinhseis toy neoy prokaqhmenoy ths Ekklhsias ths Ellados, Xristodoyloy, epishmainei: "Einai sfalma, oti h Ellada den aphllagh akomh apo foboys kai anasfaleies. Kai ayto isxyei kai gia thn politikh kai gia thn ekklhsiastikh Ellada. O idios o neos Arxiepiskopos egrafe se arqro toy prin ginei Arxiepiskopos kai yposthrize, oti ola ta kaka toy topoy mas proerxontai apo thn Eyrwpaikh Enwsh h thn Amerikh. Ayto einai laqos kai prepei na pacei na yposthrizetai apo ypeyqynoys anqrwpoys. Ola ta kaka erxontai apo emas toys idioys. As mhn apodidoyme se alloys ta sfalmata mas". [15] OI PRWTOSELIDOI TITLOI TWN KYRIAKATIKWN EFHMERIDWNKataxwrhqhke: 11:47 Wra ElladosQessalonikh, 21/06/1998 (MPE) Poikila einai ta qemata me ta opoia asxoleitai o shmerinos Kyriakatikos typos sta prwtoselida qemata toy, dinontas idiaiterh barythta sta oikonomika qemata kaqws kai sta zhthmata ejwterikhs politikhs. Analytika oi titloi twn efhmeridwn Qessalonikhs kai Aqhnwn exoyn ws ejhs :-AGGELIOFOROS THS KYRIAKHS : To megalo stoixhma. H Qessalonikh antikrizei to 2.000. Oloklhrwmeno sxedio gia thn anaptyjh ths eyryterhs perioxhs sygkrothse h Nomarxia.- Eji sygxrona asqenofora "sapizoyn" ejw apo to EKAB- A.Paparhga:'Oxi stis symmaxies.-G.Anqopoylos: Paidagwgoys xreiazomaste. - AYRIANH MAKEDONIAS-QRAKHS: Syskech sth NE PASOK gia tis ekloges me ton A. Tsoxatzopoylo na tonizei : "Den fobomaste toys antartes". Neo mhnyma sthn 'Agkyra gia sebasmo twn dieqnwn arxwn.-Probokatsia sto mnhmosyno gia ton Andrea. Apomeinaria twn Mimikwn sxediasan epeisodia gia na ekqesoyn ton prwqypoyrgo.- Apofasismenos o K. Shmiths gia tis megales allages. Zhta epitaxynsh toy kybernhtikoy ergoy. - ELLHNIKOS BORRAS :Dynata gia th nikh. O Basilhs Papagewrgopoylos sth Qessalonikh.-Xwris problhmata oi genikes ejetaseis.-Xr. Koskinas: O nomarxhs den einai diaxeirisths. -D. Mpehs: Anhkw sto PASOK toy laoy. - MAKEDONIA : Sxedio Shmith gia ektonwsh. Epimenei stis allages-kateynazei to "allo" PASOK.- Iakwbos: H Makedonia einai mia ' allh Ellada".- O Mikhs sthn Kassandra. Mia zwh agwnwn kai moysikhs.- Ellhnikh prwtia sth Skandinabia. - ADESMEYTOS THS KYRIAKHS (Mhtshs) : Pame gia diaspash. Laliwths proeidopoiei Shmith. -D. Kremastinos:O Andreas, o Shmiths kai h alhqeia.- St. Dhmas: Mayra mantata gia toys agrotes. -St. Manos: Den gyrizw sth N.D.-Mixaloliakos: Prosklhsh ston Antwnh Samara.-Soyladakhs:Oi antartes mas plhgwnoyn. - ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Kommatia oi diakopes. Telos ta "mpania toy laoy". H kanonikh adeia qa dinetai tmhmatika oloklhro to xrono. Proxwroyn se atomikes symbaseis ergazomenwn. - Soyflias : To PASOK xanei, h N.D. den kerdizei.- Krhtikos: SOS pros Shmith :"Mpatarei to PASOK". - AKROPOLIS THS KYRIAKHS : Treis mnhsthres gia thn Ionikh. Endiaferon apo Latsh-Kwstopoylo-Sala.- K.Karamanlhs :H kybernhsh kalliergei nootropia Kolladwn.-D. Abramopoylos: Eimai panetoimos gia tis politikes allages poy erxontai. -St. Dhmas: Samaras kai diagrafentes an epistrecoyn qa bohqhsoyn.- Manwlhs Daskalakhs: Qa rijoyme ton Shmith. - APOGEYMATINH THS KYRIAKHS : Ti ayjhseis pairnoyn oloi oi misqwtoi. Apo 1hs Ioylioy se idiwtiko tomea, trapezes kai organismoys. -Barbitsiwths: Dinoyme polla dikaiwmata ston Klinton. -Benizelos: Aisiodojw twra gia ta Marmara.- Soyladakhs : Eqelotyfloyn osoi den blepoyn ton kindyno. - H AYGH THS KYRIAKHS : Kybernhsh (a)metoxwn....Ta qerma koinwnika metwpa dieyrynoyn ta "¨eswterika" rhgmata.- Ellhnotoyrkika : Prosgeiwsh klimatos. - Istoria : Arxiepiskopoi kai politikh. - 'Ereyna : Ayjhqhke h anisothta twn dhlwqentwn eisodhmatwn. - BHMA THS KYRIAKHS : Ranteboy ton Septembrh. Dinoyn ta xeria to "palaio" kai to "neo" PASOK. Symbibasmos stis ergasiakes allages. - Dhlwsh Mperns. O amerikanos presbhs ermhneyei thn politikh twn HPA jaq ti thlefwnhma toy proedroy Klinton. - Ey. Giannopoylos : "Na toy pw egw toy Klinton". - Synenteyjh Xantzinski : O skopianos ypoyrgos Ejwterikwn ejhgei ti exei stis balitses toy erxomenos sthn Aqhna. - H BRADYNH THS KYRIAKHS :Sto zeniq o aytarxismos ths kybernhshs. MAT, bia, aima h politikh twn "eksygxronistwn".- Probokatsia sthn Kypro. Oi Toyrkoi skhnoqetoyn emplokh dipla stis baseis. - H ND apokalyptei : Ta deka oleqria laqh toy Shmith.- Dyo xronia xwria Andrea. Antartes : Emeis eimaste to PASOK. - EQNOS THS KYRIAKHS : To 8wro den qigetai. O Milt. Papaiwannoy apokalyptei.- Ntokoymenta gia ton Andrea. 2 xronia apo to qanato toy. Kwnstantopoylos : H aplh analogikh twra, oxi sto "para 5'"- Trapezes : Oi symmaxies twn "mikrwn" apeilh gia toys "megaloys". - KYRIAKATIKH ELEYQEROTYPIA : K. Shmiths : Meta thn Ionikh, to Ergasiako kai Asfalistiko. 'Oti eipa qa ginei.- Reportaz apokalych : "Gkrizoi Lykoi" sth Qrakh. - H KAQHMERINH : Triptyxo apeilwn kai kindynwn. H toyrkikh epiqetikothta, h nomismatikh krish sthn Asia kai to ejasqenhmeno eswteriko mas metwpo. - Ekrhjh sthn agora akinhtwn - Pieseis se Shmith gia epistrofh ston papandreismo. - TO PARON : qa bombardizan thn pafo. Giayto o Akhs Tsoxatzopoylos esteile ta F-16 sthn Kypro. -Piezoyn ton 'Akh na kinhqei. -'Ypoptes allages sta erga toy 2004. - RIZOSPASTHS KYRIAKATIKOS : Promhnyma newn kindynwn h imperialistikh proklhsh. H proklhtikh epembash Klinton-Mpler stis ellhnotoyrkikes sxeseis shmadece th symmetoxh ths ellhnikhs kybernhshs sto Eyrwpaiko Symboylio.- Monh diejodos h anatroph ths. Enteinetai h antilaikh epiqesh ths kybernhshs. - TYPOS THS KYRIAKHS : Rwsia: S-300 kai s'opoion aresei. Fakelos diafqora : O ios poy gonatizei th Dhmokratia. [16] ARXIZEI STO POLYKASTRO ASKHSH TOY NATOKataxwrhqhke: 12:03 Wra ElladosQessalonikh, 21/06/1998 (MPE) Arxizei shmera sto Polykastro h megalh polyeqnikh askhsh toy NATO, me th symmetoxh stratiwtikwn tmhmatwn apo eji xwres.H askhsh, poy pragmatopoieitai sto plaisio toy programmatos "Symprajh gia thn Eirhnh" qa diarkesei ws tis 30 Ioynioy kai na anaptyxqei, kyriws, sta ellhnoskopiana synora. Symmetexoyn treis xwres - melh toy NATO kai treis balkanikes, poy symmetexoyn sto programma toy NATO, metajy aytwn kai h PGDM. Thn polyeqnikh askhsh sxediase Ellhnas strathgos kai th dioikhsh olwn twn monadwn, poy symmetexoyn exei Ellhnas ajiwmatikos. [D] ALBANIA[17] TIRANA:STENOS SYNERGATHS TOY MPERISA KATADIKAZETAI ERHMHNKataxwrhqhke: 19:25 Wra ElladosTirana, 21/06/1998 (MPE-ATA) Symfwna me dhmosieymata twn albanikwn efhmeridwn Gazeta Shqiptare kai Zeri i Popullit dikasthrio twn Tiranwn katadikase erhmhn ton prwhn anaplhrwth ypoyrgo Eswterikwn ths Albanias kai steno synergath toy prwhn proedroy S.Mperisa, Agkim Sexoy, o opoios eixe prosaxqei kathgoroymenos gia stash egkataleich toy stratoy se wra epeigoysas anagkhs gia to kratos, kai kataxrhsh oplismoy, .Oi ereynes poy diejhxqhsan apo to grafeio toy eisaggelea twn Tiranwn, elhjan, enw oi eisaggeleis toy stratoy poy htan ypeyqynoi gia thn ypoqesh toy k.Sexoy, paroysiasan enoxopoihtika stoixeia enantion toy. H eisaggelikh ereyna katedeije oti o prwhn anaplhrwths ypoyrgos Eswterikwn, ekmetalleyomenos th qesh toy, organwse eidikh parastratiwtikh omada, thn opoia stratologhse kai ejoplise ''xwris fysikoys kai hqikoys kanonismoys gia na katasteilei tis laikes ejegerseis sth notia Albania''. O Agkim Sexoy, o opoios diefyge apo thn Albania amesws molis diefanh h nikh twn sosialistwn stis prowres ekloges ths 29 Ioynioy toy 1997, agnowntas tis ypoxrewseis poy epiballei o nomos gia thn epistrofh twn oplwn, qewreitai ws to deji xeri toy k.Mperisa, kai epikefalhs ths stratiwtikhs epixeirhshs gia thn katastolh twn epanastasewn sto noto, meta thn katarreysh twn pyramidikwn sxhmatwn, periodos kata thn opoia o tote proedros Mperisa eqese th xwra se katastash ektaktoy anagkhs. O k.Sexoy htan swmatofylakas toy prwhn prwqypoyrgoy, Mexmet Sexoy, thn periodo toy kommoynistikoy kaqestwtos toy Enber Xotza, qesh apo thn opoia paraithqhke meta thn ainigmatikh dolofonia toy tote prwqypoyrgoy. E.R. [18] E.E.: 10 EK. ECU STHN ALBANIA GIA TOYS PROSFYGES TOY KOSOBOKataxwrhqhke: 18:55 Wra ElladosBryjelles, 21/06/1998 (MPE-ATA) Ekklhsh gia termatismo ths bias sto Kossyfopedio aphyqyne o Epitropos Ejwterikwn Ypoqesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs, Xans Ban nten Mproyk kata th synanthsh toy me ton ypoyrgo Eyrwpaikhs Enswmatwshs ths Albanias, Ilir Meta.O Eyrwpaios Epitropos epanelabe thn staqerh stash ths Epitrophs gia ameso termatismo ths bias poy askoyn oi serbikes dynameis sto Kossyfopedio, kai tonise thn anagkh gia diamorfwsh twn katallhlwn synqhkwn gia th diejagwgh dialogoy anamesa stis dyo pleyres. Synanthsh ths me ton k.Meta eixe kai h Epitropos Koinwnikwn kai Anqrwpistikwn Zhthmatwn, Ema Mponino h opoia epanelabe stin albano ypoyrgo th desmeysh ths Eyrwpaikhs Epitrophs oti qa xorhghsei peripoy 10 ekatommyria dolaria ECU sthn albanikh kybernhsh, gia na antimetwpisei th mazikh afijh twn prosfygwn apo to Kossyfopedio, S.A. [19] TIRANA:O YP.EYRWPAIKHS ENSWMATWSHS STIS BRYJELLESKataxwrhqhke: 18:55 Wra ElladosBryjelles, 21/06/1998 (MPE-ATA) Thn prowqhsh twn sxesewn metajy Albanias kai Eyrwpaikhs Enwshs syzhthse o Albanos Ypoyrgos gia thn Eyrwpaikh Oloklhrwsh, Ilir Meta, kata th synanthsh toy me ton Epitropo Ejwterikwn Sxesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs, Xans Ban nten Mproyk.Oi k.Meta kai Ban nten Mproyk epikentrwqhkan stis emporikes sxeseis ths Albanias me thn E.E. kai ejetasan toys tropoys diamorfwshs eynoikwn synqhkwn gia tis albanikes ejagwges pros ta krath-melh ths Enwshs ki entos twn epomenwn ebdomadwn, apostolh ths Eyrwpaikhs Epitrophs qa metabei sta Tirana, opoy qa synexistoyn oi syzhthseis gia to zhthma ayto. O k. Meta synanthqhke epishs kai me ton Epitropo Metaforwn, Nil Kinok o opoios ton diabebaiwse oti h Albania qa labei oikonomikh bohqeia gia thn anaptyjh ths katallhlhs ypodomhs. S.A. [20] ALBANIA:XWRIS PROBLHMATA OI SHMERINES TOPIKES EKLOGESKataxwrhqhke: 19:25 Wra ElladosTirana, 21/06/1998 (MPE-ATA) Xwris problhmata kai epeisodia jekinhsan shmera oi symplhrwmatikes topikes ekloges sthn Albania, opws metadidei to albaniko praktoreio eidhsewn ATA.Stis 8:00 to prwi thn wra poy anoijan oi eklogikes kalpes proshlqan oi prwtoi chfoforoi gia na askhsoyn to eklogiko toys dikaiwma. "Den yphrje kanena problhma ews twra, ola diejagontai omala", dhlwse sto ATA o Genikos Grammateas ths nomarxias toy Fier, Ilir Ntano, xarakthrizontas omalh thn eklogikh diadikasia. Sto metajy sto dhmo Roskobets ths nomarxias Fier, oi kalpes anoijan stis 8:00 to prwi sta tessera apo ta pente eklogika, kaqws sto ena yphrje kaqysterhsh 40 leptwn logw toy oti merika chfodeltia den htan sfragismena, yposthrije o epikefalhs ths epitrophs toy dhmoy Roskobets, Mitroys Gkogka, prosqetontas oti h presbeira twn HPA sta Tirana, Marisa Lino episkefqhke to Roskobets, opoy ginontai ekloges. "Oi elegktes toy Organismoy gia thn Asfaleia kai thn Synergasia sthn Eyrwph, oi opoioi mexri twra exoyn episkeftei 7 eklogika kentra, ejefrasan thn ikanopoihsh toys gia thn eklogikh diadikasia", dhlwse o epikefalhs ths eklogikhs epitrophs sth Kabagia, Islam Xoxa. Omales xarakthrise thn eklogikh diadikasia kai o epikefalhs toy OASE sthn koinothta Lazarati ths perioxhs toy Argyrokastroy, Tompias Sbeningksen. Treis politikes omades paroysiasan toys ypochfioys toys gia th qesh twn epikefalhs twn dhmwn: h Symmaxia toy Kratoys, h Enothta gia th Dhmokratia, kai to Enwmeno Dejio komma. Me anakoinwsh toy xqes to Enwmeno Dejio komma katesthse safes oti den prokeitai na sthrijei kamia politikh dynamh se periptwsh poy pragmatopoihqei deyteros gyros eklogwn. O Fatmir Mexntioy, proedros toy Repoymplikanikoy Kommatos dhlwse kata th diarkeia synenteyjhs typoy oti to Enwmeno Dejio Albaniko komma den qa sthrijei kamia politikh dynamh giati eite qa nikhsei eite qa antimetwpisei to deytero gyro eklogwn, prosqetontas oti prokeitai gia mia adikh proeklogikh kampania me sykofanties kai prosboles, gegonos poy antitiqetai me toys stoxoys toy kommatos mas. L.M [E] BOYLGARIA[21] ARXIZEI H KATASKEYH TOY DROMOY KOMOTHNH-MAKAZAKataxwrhqhke: 11:51 Wra ElladosSofia, 21/06/1998 (MPE) Poly syntoma, oi Boylgaroi epixeirhmaties qa mporoyn na exoyn amesh prosbash sta limania ths Alejandroypolhs kai ths Kabalas, kati poy qa dieykolynei tis eisagwges kai tis ejagwges toys, dhlwse stoys dhmosiografoys o Genikos Grammateas ths Perifereias Anatolikhs Makedonias-Qrakhs Stayros Kampelhs, o opoios pragmatopoiei episkech sth Boylgaria.'Opws prosqese o k. Kampelhs, qa arxisei to epomeno dimhno h kataskeyh toy dromoy apo thn Komothnh mexri th Makaza, sta Ellhnoboylgarika synora, poy qa syndeei tis dyo xwres. [22] PROBLHMATA STIS GERMANIKES EPENDYSEIS STH BOYLGARIAKataxwrhqhke: 11:51 Wra ElladosSofia, 21/06/1998 (MPE) An kai me thn allagh ths kybernhshs sth Sofia ephlqe strofh kai ayjhqhkan oi prospaqeies gia thn proselkysh newn germanikwn ependysewn, h boylgarikh biomhxania den paroysiazei akomh endiaferon gia tis germanikes epixeirhseis, opws anaferei se analysh ths h egkyrh germanikh efhmerida " Frankfoyrter Algkemaine".H efhmerida xarakthrizei thn ayjhsh twn germanikwn eisagwgwn sth Boylgaria kata to teleytaio etos ws ashmanth kai anaferoyn ws basika empodia thn apostash, thn kakh ypodomh kai thn mh endiaferoysa poikilia. Oi oikonomikoi analytes ths germanikhs efhmeridas problepoyn drasthriopoihsh toy emporioy fetos kai qewroyn oti, an kai prosektika, megalyteros ariqmos germanikwn etaireiwn qa strafoyn pros th Boylgaria. Ajizei na shmeiwqei oti h shmerinh kybernhsh ths kentrodejias "Enwshs Dhmokratikwn Dynamewn", me thn anodo ths sthn ejoysia, ton prohgoymeno xrono, to prwto oikonomiko metro poy espeyse na qespisei, htan h prosdesh toy leba, toy boylgarikoy eqnikoy nomismatos, sto germaniko marko, diathrwntas ektote staqerh th sxesh 1 DEM=1.000 leba, an kai oi perissoteres synallages stis eisagwges kai tis ejagwges ginontai me dolaria. [ST] KROATIA[23] KROATIA: PERSONA NON GRATA O AMERIKANOS PRESBHSKataxwrhqhke: 12:03 Wra ElladosZagkremp, 21/06/1998 (MPE) Thn entonh antidrash twn politikwn kyklwn ths Kroatias exoyn prokalesei dhlwseis toy Amerikanoy presbh sto Zagkremp, Oyiliam Montgkomeri, symfwna me dhmosieyma ths kroatikhs efhmeridas "Vecernji List".Epikaloymenh dhlwseis toy antiproedroy ths Kroatikhs Dhmokratikhs Enwshs, Blantimir Seks, h efhmerida apokalyptei, pws o Amerikanos presbhs, olo kai perissotero qewreitai anepiqymhto proswpo, dedomenoy oti se dhlwseis toy exei xarakthrisei thn Kroatia ws "antikeimeno xleyasmoy", enw exei epishmanei, epishs, oti h kroatikh thleorash apotelei to "karkinwma" ths Kroatias. E.P. [Z] KYPROS[24] H KYPROS EXEI DIKAIWMA NA ORGANWSEI THN AMYNA THS, TONIZETAI SE APOFASH TWN YPOYRGWN THS E.E.Kataxwrhqhke: 13:23 Wra ElladosStrasboyrgo, 21/06/1998 (MPE - Aggelos Markopoylos) "Einai dikaiwma ths Kypriakhs Dhmokratias na organwsei thn amyna ths " apanthse to symboylio ypoyrgwn ths Eyrwpaikhs Enwshs se erwthsh toy eyrwboyleyth toy KKE Bas. Efraimidh, gia orismenes dhlwseis armodiwn ths E.E., sxetika me thn egkatastash twn rwsikwn antiaeroporikwn pyraylwn sthn Kypro kai thn poreia twn entajiakwn diapragmateysewn.Parallhla, o k. Efraimidhs ekane logo kai gia "krath- melh, poy isxyristhkan, oti etoimazetai senario, poy qa mporoyse na katalhjei se exqroprajies kai ekkenwsh plhqysmoy", yposthrizontas, oti "paromoies parembaseis synistoyn parabiash ths eqnikhs kyriarxias enos anejarthtoy kratoys". H apanthsh toy symboylioy ypoyrgwn ths E.E. ypogrammizei, epishs, se sxesh me toys S-300 th "shmasia endexomenhs apostratiwtikopoihshs" h opoia symfwna me to chfisma ths 23hs Dekembrioy 1997, toy Symboylioy Asfaleias toy OHE, einai enas stoxos, sto plaisio synolikhs epilyshs toy kypriakoy. Epikrinontas de emmesa, thn arnhsh, oysiastika, ths Toyrkias kai typika ths toyrkokypriakhs pleyras na symmetasxei stis diakoinotikes synomilies, ypo thn aigida toy OHE, tonizei oti "o kalyteros tropos gia symbolh sthn ejomalynsh ths katastashs einai na synexistoyn oi prospaqeies ejeyreshs politikhs lyshs sto kypriako problhma, me stoxo th dhmioyrgia mias dikoinotikhs, dizwnikhs omospondias" ekfrazontas thn elpida, oti oi synomilies qa janarxisoyn xwris kaqysterhsh. Me thn apanthsh toy symboylioy ypoyrgwn ths Eyrwpaikhs Enwshs aporriptetai o isxyrismos, oti exei dhmioyrghqei stoys kolpoys ths E.E. "mia omada kratwn poy den epiqymei thn proodo stis entajiakes diapragmateyseis ths E.E. me thn Kypro: " To symboylio den gnwrizei kamia ad hoc omada, poy na skopeyei na parempodisei tis entajiakes diapragmateyseis " anaferetai sygkekrimena sthn apanthsh ths bretanikhs proedrias, sthn erwthsh toy Ellhna eyrwboyleyth, enw parallhla kalei ta endiaferomena merh na apofygoyn kaqe energeia, poy qa mporoyse na ayjhsei thn entash sthn perioxh. [H] PGDM[25] FOBOYS EPEKTASHS STA SKOPIA THS KRISHS STO KOSSYFOPEDIO, DIATYPWNEI O PRWQYPOYRGOS THS PGDM MP. TSERBENKOFSKIKataxwrhqhke: 11:51 Wra ElladosSkopia, 21/06/1998 (MPE) Thn ejaplwsh ths polemikhs sygkroyshs apo to Kossyfopedio sto skopiano edafos, fobatai o prwqypoyrgos ths PGDM Mpranko Tserbenkofski, o opoios se dhlwsh toy poy metadoqhke apo ton kratiko radiofwniko staqmo twn Skopiwn, ekdhlwse anhsyxia kai gia to endexomeno na qigei h edafikh akeraiothta kai h anejarthsia ths xwras toy apo th syrrajh sto Kosobo."H qesh moy einai oti sto Kossyfopedio, kata kapoio tropo diejagetai polemos, o opoios mporei na mhn einai toso entatikos, alla to gegonos kai mono oti kaqe mera xanontai anqrwpines zwes, den afhnei kanena adiaforo. 'Oxi mono sto Kosobo kai tis geitonikes xwres, alla genika se oloklhrh th dieqnh koinothta. Me thn ennoia ayth, egw qa elega oti ean h Oyasigkton, h Bonh, h Rwmh h to Parisi exoyn logoys na anhsyxoyn gia thn katastash sto Kossyfopedio, tote emeis san oi prwtoi geitones exoyme poly perissoteroys", eipe o k. Tserbenkofski. Prosqetontas oti sthn oysia, o kindynos epektashs ths dienejhs ayths, afora prin ap'ola tis ameses geitonikes xwres kai sth sygkekrimenh periptwsh, thn Albania kai thn PGDM kai se deyterh fash, th Boylgaria, thn Ellada klp. Katanow, synexise, plhrws to logo poy oloi oi polites ths xwras mas, anejarthta ths eqnikhs toys taytothtas, symmerizontai thn anhsyxia ayth, me megalh de prosoxh parakoloyqoyn ola ayta poy symbainoyn sto Kosobo kai epiqymoyn ta pragmata na laboyn tetoia ejelijh kai na breqei mia eirhnikh lysh, lysh dia mesoy toy politikoy logoy. Ennoeitai oti h epirroh mas sto qema ayto einai periorismenh. Emeis mporoyme mono na epiqymoyme kai kata kapoio baqmo na epidroyme. Sto metajy omws ton kyrio logo ton exoyn ekeinoi poy qigontai amesa, oi dyo pleyres ths dienejhs, dhladh oi arxes ths Gioygkoslabias, oi arxes ths Serbikhs Dhmokratias kai oi politikes domes twn albanwn toy Kossyfopedioy. Egw, prosqese o skopianos prwqypoyrgos Mpranko Tserbenkofski, epanalambanw syxna mia qesh, h opoia einai oti se ena kratos mporeis poly eykola na eisageis ena polemo. 'Omws poly dyskola mporeis na eisageis thn Eirhnh. H eirhnh, prepei na einai apotelesma twn prosdiorismwn ekeinwn twn anqrwpwn poy zoyn sto edafos ths sygkekrimenhs xwras. Apo ayto de aporreei kai to poios qa exei ton kyrio logo gia thn epilysh ths krishs. Ennoeitai oti emeis prin ap'ola endiaferomaste gia th diafylajh ths edafikhs akeraiothtas kai anejarthsias ths xwras mas. Katopin gia th mh ejaplwsh ths polemikhs sygkroyshs apo to Kossyfopedio sto edafos ths xwras mas kai gia thn ejeyresh lyshs gia thn eirhnikh epilysh toy problhmatos. Ypo thn ennoia de ayth yposthrizoyme oles tis prospaqeies ths dieqnoys koinothtas pros thn kateyqynsh ayth, tonise o skopianos prwqypoyrgos sth dhlwsh toy ston kratiko radiostaqmo twn Skopiwn. [Q] GIOYGKOSLABIA[26] SERBIA: EIDIKO MPONOYS STOYS ASTYNOMIKOYS POY METATIQENTAI STO KOSSYFOPEDIOKataxwrhqhke: 14:56 Wra ElladosBeligradi, 21/06/1998 (MPE) Eidiko mponoys qa prosferei stoys astynomikoys poy dexontai na yphrethsoyn sto Kossyfopedio to ypoyrgeio Eswterikwn ths Serbias.Opws apokalyptei h efhmerida "Nasa Borba" toy Beligradioy, stoys Serboys astynomikoys poy qa dexontai na metateqoyn sto Kossyfopedio qa xorhgeitai mponoys isoposo me to 50% toy misqoy toys. Sxoliazontas thn apofash toy serbikoy ypoyrgeioy Eswterikwn, h efhmerida epishmainei pws, parolo, poy to ycos toy mponoys einai idiaitera deleastiko, tis teleytaies meres shmeiwnontai nees periptwseis Serbwn astynomikwn poy paraithqhkan apo to Swma, prokeimenoy na apofygoyn thn metaqesh toys sto Kossyfopedio. E.P. [27] OI EJELIJEIS STO KOSSYFOPEDIO QA SYZHTHQOYN STO SYMBOYLIO THS EYRWPHSKataxwrhqhke: 14:22 Wra ElladosStrasboyrgo, 21/06/1998 (MPE) Oi ejelijeis sto Kossyfopedio anamenetai na breqoyn sto proskhnio, gia deyterh fora se mia ebdomada sto Strasboyrgo, kata thn syzhthsh sthn Koinoboyleytikh Syneleysh toy Symboylioy ths Eyrwphs thn prosexh Tetarth, ystera apo aithma gia na akoloyqhqei h diadikasia toy katepeigontos."Den enapokeitai sto Eyrwkoinoboylio na epanaprosdiorisei nea synora", epeshmane o, ellhnikhs katagwghs, Germanos eyrwboyleyths Nikos Sakellarioy kata th diarkeia ths chfoforias, sthn Eyrwboylh, opoy yioqethqhke chfisma, poy kanei logo gia synora metajy Pristinas kai Beligradioy. Sxedon 70 eyrwboyleytes, apo diafores xwres melh ths EE chfisan enantion toy chfismatos, panw apo 130 yper, enw peripoy mia dekada apeixan. H amfisbhtoymenh frash eixe eisaxqei me tropologia ths mikrhs "Rizospastikhs" politikhs omadas eyrwboyleytwn poy proerxontai kyriws ap' th Gallia. "Oxi se synora analoga me kaqe eqnikothta, dioti qa polydiaspoysan thn perioxh, kanontas ta Balkania san tryphto opoy perna aleyri", tonise antiqeta o Ellhnas eyrwboyleyths Alekos Alabanos, epishmainontas ki oti sthn "Serbia den yparxei politikh dynamh poy na exei diaforetikh qesh gia thn Pristina, estw ki an qa symfwnoyse me kathgories kata toy Milosebits, sxetika kai me Dieqnes Dikasthrio, poy tairiazoyn kai gia ton Toytzman kai toy Izetmpegkobits. Sebasmo sta synora, ki oxi prosxhmata gia stratiwtikes epembaseis gia na projenhqoyn "kratidia koykles" poy na paizoyn paixnidia allwn, oyte oroys poy den mporei na dextei to Beligradi, opws n' aposyrei kaqe dynamh sto anapospasto tmhma ths ODG, eipe ejalloy o Basilhs Efraimidhs. Yposthrije de eirhnikh lysh, me sebasmo olwn twn meionothtwn mexri aytonomias, alla oxi apoxwrismo. Gia eyqynes ths hgesias kai toy shmerinoy politiko-stratiwtikoy katesthmenoy sthn ODG milhse o Paylos Sarlhs (N.D.), ypogrammizontas, omws, oti h EE paramenei antiqeth se anejarthsia gia to Kossyfopedio, protimwntas eyreia aytonomia, kai tonise thn anagkh sthrijhs ths PGDM gia na mhn ekmetalleytei h ODG ta problhmata poy exoyn ta Skopia me thn dikh toys albanikh meionothta. Entona diaforetikes apoceis ekfrasthkan ejalloy metajy enqermwn opadwn dieqnoys stratiwtikhs epembashs, opws ki o Bretanos synthrhtikos, Proedros ths Epitrophs Ejwterikwn sxesewn toy Eyrwkoinoboylioy, Tom Spenser, poy th xarakthrise "hqikh prostagh", ki antipaloys ths, opws o Bretanos Ergatikos Gkarh Titleh, poy tonise, antiqeta oti qa eixe "apotropaies synepeies (an to NATO dhlwne ton polemo enantion Eyrwpaikoy kratoys) poy prepei "n' apofeyxqoyn me kaqe qysia". Anagkh na dieyqethqoyn qemata sxetika me th stash, mesa sto symboylio Asfaleias toy OHE, ths Rwsias kai ths Kinas, epeshmane, metajy allwn, ek meroys twn "prasinwn" o Germanos eyrwboyleyths Kon Mpenti, enw omada politikwn ekproswpwn ths Boylhs toy Pekinoy episkeptontan to Strasboyrgo gia epafes me toys 15 ths EE kai toys 40 toy StE. Eishghths ths KSSE gia to Kossobo (alla kai tis genikoteres ejelijeis s' oloklhrh thn ODG) anamenetai na einai o antiproedros ths, kai Proedros ths Politikhs Epitrophs, Oyggros sosialisths boyleyths, Antras Mparsonh. [28] SYNELHFQHSAN TRIA STELEXH THS DHMOKRATIKHS ENWSHS KOSSYFOPEDIOYKataxwrhqhke: 13:48 Wra ElladosPristina, 21/06/1998 (MPE) Tria stelexh ths Dhmokratikhs Enwshs Kossyfopedioy synelabe sthn polh Stimlie, notia ths Pristina, h serbikh astynomia.Opws metedwse to serbiko praktoreio eidhsewn BETA, epikaloymeno albanikes phges, prokeitai gia ton proedro toy pararthmatos toy kommatos sth Stimlie, Ali Santrioy kai ton antiproedro Tzani Saxini, kaqws kai gia to stelexos toy kommatos Axmet Axmeti. Shmeiwnetai, oti h serbikh astynomia den exei epibebaiwsei thn eidhsh gia th syllhch twn triwn stelexwn ths Dhmokratikhs Enwshs Kossyfopedioy. E.P. [29] SE EPISTRATEYSH KALEI TON ALBANIKO LAO O ASKKataxwrhqhke: 12:03 Wra ElladosPristina, 21/06/1998 (MPE) Se epistrateysh kalese ton albaniko lao to geniko epiteleio toy "Apeleyqerwtikoy Stratoy toy Kossyfopedioy", to opoio me anakoinwsh toy zhthse apo toys albanofwnoys katoikoys toy Kossyfopedioy na mhn egkataleipoyn tis esties toys kai "na antimetwpisoyn ton exqro".Opws metedwse to serbiko praktoreio eidhsewn BETA, to geniko epiteleio ths paranomhs organwshs twn albanofwnwn toy Kossyfopedioy kalese epishs "oles tis albanikes politikes dynameis na syspeirwqoyn kai na yphrethsoyn thn patrida kai ton apeleyqerwtiko agwna". Telos, proeidopoihse oti "qa katadikasei kai qa timwrhsei memonwmenoys politikoys kykloys, poy stoxeyoyn na amayrwsoyn toys stoxoys toy apeleyqerwtikoy agwna" enw xairethse thn stash, poy threi h dieqnhs koinothta pros to Beligradi, epishmainontas pws ayth qa bohqhsei thn apokatastash ths eirhnhs kai ths staqerothtas sthn perioxh. E.P. [I] EYRWPH[30] PROS SYMFWNIA EIRHNHS GEWRGIAS-AMPXAZIASKataxwrhqhke: 19:55 Wra ElladosMosxa, 21/06/1998 (MPE) "Eirhneytikh Symfwnia" kai "Prwtokollo gia thn Epistrofh twn Prosfygwn sthn perioxh Gkali" etoimazontai se epipedo antiproswpwn twn proedrwn Gewrgias kai Ampxazias, prokeimenoy na ypoblhqoyn stis synomilies sxetika me thn dieyqethsh ths diamaxhs anamesa stis dyo pleyres.Opws dhlwse o ekproswpos toy proedroy ths Ampxazias, Anri Tzergkenia, h ypografh twn eggrafwn ejartatai, apolyta, apo toys dyo hgetes, enw prosqese pws an to prwtokollo ypografei, h Ampxazia, apo th mia pleyra na jekinhsei th diadikasia epistrofhs twn prosfygwn sthn perioxh Gkali, kai h Gewrgia na arei tis kyrwseis poy exei epiballei sto Soxoymi. O Ampxazios ekproswpos, wstoso, epishmane pws mono oi emplekomenes pleyres einai se qesh na eggyhqoyn thn efarmogh twn symfwniwn. Shmeiwnetai pws o ektelestikos grammateas ths Koinopoliteias Anejarthtwn Kratwn, Mporis Mperezofski, kai o Rwsos yfypoyrgos Ejwterikwn, Mporis Pastoyxof, metebhsan sto Soxoymi kai thn Tyflida, thn Paraskeyh, prokeimenoy na exoyn synomilies me tis dyo pleyres, sto plaisio toy diamesolabhtikoy toys roloy gia thn epilysh ths diamaxhs. Se dhlwseis, poy ekanan argotera, oi dyo ajiwmatoyxoi ejefrasan thn aisiodojia toys gia thn poreia twn synomiliwn, me ton k. Pastoyxof na kalei tis dyo pleyres na epideijoyn kalh qelhsh kai diallaktikothta. P.N. [IA] KOSMOS[31] ARXISE H DIEQNHS STRATIWTIKH ASKHSH "PROMHQEAS 98'' STO KILKISKataxwrhqhke: 19:55 Wra ElladosQessalonikh, 21/06/1998 (MPE) Episkech sth Bergina kai dokimastikh parelash gia thn ayrianh teleth enarjhs pragmatopoihqhkan shmera sta plaisia ths polyeqnikhs askhshs toy NATO "Promhqeas 98" poy diejagetai sthn perioxh Polykastroy Kilkis apo tis 20 ws tis 30 Ioynioy, me th symmetoxh strateymatwn apo eji xwres melh ths prwtoboylias toy NATO 'Symprajh gia thn Eirhnh" (PfP).Sthn askhsh h opoia exei ws skopo th "synekpaideysh toy proswpikoy, wste na ejasfalistei h dialeitoyrgikothta se eirhneytikes epixeirhseis", symmetexoyn apo tis xwres melh ths symmaxia, ektos apo thn Ellada, h Italia kai h Ollandia, me 29 kai 39 stratiwtes antistoixa, opws kai treis xwres, melh ths PfP, h Boylgaria, h Armenia kai h FYROM me 32, 17 kai 17 atoma antistoixa. O sxediasmos kai h ektelesh ths askhshs anhkei sthn ellhnikh pleyra, h opoia symmetexei me proswpiko 292 atomwn. Kyrio antikeimeno ths askhshs einai h ejaskhsh dioikhsewn, epiteleiwn kai strateymatwn sthn ektelesh apostolwn poy yposthrizoyn eirhneytikes epixeirhseis, opws epixeirhseis anakoyfishs plhgentwn apo katastrofes, ektelesh peripolwn, asfaleia stratopedwn prosfygwn kai staqmwn dioikhsews, parathrhsh ygieonomikh yposthrijh, epishmansh narkopediwn. Ajizei na shmeiwqei oti sthn askhsh symmetexoyn akomh ws stratiwtikoi parathrhtes h Roymania, h Slobakia, h Slobenia, o Kanadas kai h Toyrkia. H askhsh "Promhqeas 98" qa diarkesei mexri tis 30 Ioynioy, hmeromhnia sthn opoia perilambanetai kai h askhsh anaxwrhshs. L.P. Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |