Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-06-10

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

ENHMERWTIKO DELTIO EIDHSEWN TOY MAKEDONIKOY PRAKTOREIOY
Qessalonikh 10 Ioynioy 1998

PERIEXOMENA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

[G] EIDIKO PARARTHMA I (Oi ejelijeis sto qema twn S-300)

[D] EIDIKO PARARTHMA II (Oi ejelijeis sto Kossyfopedio)

TITLOI EIDHSEWN

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

[G] EIDIKO PARARTHMA I (Oi ejelijeis sto qema twn S-300)

[D] EIDIKO PARARTHMA II (Oi ejelijeis sto Kossyfopedio)

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] ESWTERIKES EIDHSEIS

[01] DHLWSEIS REPPA GIA THN IONIKH TRAPEZA

O k. Reppas xarakthrise adikaiologhth thn synexish ths apergias twn ergazomenwn sthn trapeza afoy opws eipe to aithma toys gia diasfalish twn qesewn ergasias exei ikanopoihqei kai den syntrexei logos na anhsyxoyn.

Dhlwse akomh oti einai qema ligwn hmerwn na apokatastaqei plhrws h leitoyrgia ths trapezas.

[02] D.REPPAS: O DIAGWNISMOS TWN EKPAIDEYTIKWN QA GINEI OMALA

O k. Reppas xarakthrise to qesmo ths epethridas "palio" kai "aparxaiwmeno" poy eprepe na katarghqei kapoia stigmh kai sth xwra mas.

[03] O BENIZELOS GIA THN KATASXESH AKINHTWN TOY OPPEQ

Se dhlwseis toy ypogrammise oti "me prwtoboylia kai epimonh dikh moy kai me diatajh poy perilambanetai sto N.2557/1997 o Oqcamisl|r Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs teqhke se ekkaqarish kai diorisqhke proedros ths Epitrophs Ekkaqarishs Symboylos toy Elegktikoy Synedrioy".

"Oi synadelfoi moy epopteyontes ypoyrgoi kai egw, synexise o k. Benizelos, exoyme dwsei safeis kai aysthres odhgies gia ton tropo ikanopoihshs twn pistwtwn, h roh omws twn anagkaiwn kondyliwn ejartatai apo to ypoyrgeio Eqnikhs Oikonomias, poy krinei me bash tis ekastote dynatothtes twn kondyliwn toy programmatos dhmosiwn ependysewn. Ayto omws den shmainei oti o kaqenas poy diekdikei xrhmata apo ton Organismo exei ej orismoy dikio".

H sygkekrimenh prwtoboylia ths diafhmistikhs etairias, poy exei hdh eisprajei shmantika posa na probei se katasxesh akinhtwn, tonise o ypoyrgos, "einai apolytws atyxhs gia ton poly aplo logo oti ta akinhta ayta exoyn perielqei ek toy nomoy sto Ellhniko Dhmosio kai den anhkoyn pleon ston OPPEQ, o opoios den exei sthn kyriothta toy kanena akinhto. Einai synepws safes oti h diadikasia ths ekkaqarishs htan h apolytws endedeigmenh lysh, opws apolytws endedeigmenh energeia htan h metafora ths kyriothtas olwn twn politistikwn kai allwn ktiriwn sto ellhniko dhmosio h toys politistikoys organismoys toy ypoyrgeioy Politismoy, poy edreyoyn sth Qessalonikh".

Katalhgontas, o k. Benizelos diabebaiwse oti "h ekkaqarish toy Organismoy diejagetai kata nomon kai osoi emfanizontai ws pistwtes qa ikanopoihqoyn sto plaisio kai me ta krithria ayths. Shmasia exei h prooptikh twn politistikwn ypodomwn kai twn politistikwn qesmwn poy exoyn dhmioyrghqei kai opoioi endiaferontai gia thn politistikh dhmioyrgia kai tis prooptikes ths polhs ekei prepei na strefoyn to endiaferon toys". E.S.

[04] ENERGEIES TOY OPPEQ GIA THN APOFYGH KATASXESHS AKINHTWN TOY

Epishs, ypogrammizetai oti h diafylajh toy politistikoy apoqematos, poy menei sthn polh, apotelei kyrio melhma ths drasthriothtas toy Organismoy Politistikhs Prwteyoysas ths Eyrwphs "Qessalonikh '97", o opoios diaxeiristhke mexri shmera perissotera apo 100 dis. draxmes kai oi ofeiles toy, ayth thn periodo anerxontai sto 2% ths synolikhs diaxeirishs.

Oson afora th diafhmistikh etairia, sthn anakoinwsh toy OPPEQ tonizetai oti ayth exei eisprajei to megalytero meros toy symfwnhqentos posoy gia thn anaqesh ths diafhmistikhs kampanias ekdhlwsewn toy Organismoy. Oi apaithseis ths, symfwna me thn anakoinwsh toy OPPEQ perilambanontai sto programma ekkaqarishs toy Organismoy gia th stadiakh apoplhrwmh olwn twn ypoxrewsewn, h opoia qa oloklhrwqei, symfwna me th rhth kybernhtikh desmeysh, mexri telos Aygoystoy.

[05] O ANTIPROEDROS THS BOYLGARIKHS KYBERNHSHS STHN KOMOTHNH

Sthn ekdhlwsh exoyn prosklhqei na symmetasxoyn ekproswpoi kybernhtikwn kai mh forewn ths Elladas, ths Boylgarias kai allwn geitonikwn xwrwn -anamesa toys o antiproedros ths boylgarikhs kybernhshs, k. Mpakartsief- kaqws kai Epimelhthriwn kai organwmenwn forewn toy epixeirhmatikoy kosmoy.

Stoxoi ths einai h enhmerwsh twn endiaferomenwn gia to qesmiko kai kanonistiko plaisio poy diepei tis diasynoriakes draseis kai h paroysiash twn programmatwn, twn xrhmatodotikwn meswn kai twn mhxanismwn ylopoihshs twn diasynoriakwn drasewn.

Sygkekrimena, perilambanei tis ejhs qematikes enothtes: 1."Qesmiko-kanonistiko plaisio", me omilhtes ton k. Mpakartsief, ton eidiko grammatea toy ypoyrgeioy Metaforwn, k. Maniath (qesmiko epixeirhmatiko kaqestws sth Boylgaria) kai thn ekproswpo toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, k. Diamantopoyloy (diakratika prwtokolla synergasias-zwnes eleyqerwn synallagwn kai eleyqeroy emporioy). 2."Xrhmatodotika mesa enisxyshs ths diasynoriakhs synergasias", me omilhtes ton ekproswpo ths Eyrwpaikhs Epitrophs, k. Galero (prooptikes Interreg sto plaisio toy G' Koinotikoy Plaisioy Sthrijhs) kai to symboylo ths Lace, k. Martino (o rolos ths eyrwperifereias). 3."Epixeirhmatikothta-Topikh Anaptyjh kai Diasynoriakothta", me

omilhtes ton proedro toy Syndesmoy Biomhxaniwn Boylgarias, k. Ntanef (o rolos ths diasynoriakhs synergasias sthn prowqhsh ths epixeirhmatikhs drasthriothtas), to dhmarxo toy Gkotse-Nteltsef, k. Moskof (h shmasia ths eyrwperioxhs Nestoy-Mesta gia th Boylgaria). 4."Mhxanismoi ylopoihshs-apotelesmata diasynoriakhs synergasias". Prokeitai gia stroggylo trapezi, sto opoio qa symmetasxoyn genikoi grammateis Perifereiwn kai ekproswpoi Epimelhthriwn apo thn Ellada kai th Boylgaria, to Grafeio Diabalkanikhs Synergasias toy ypoyrgeioy Makedonias-Qrakhs, to grafeio ECOS gia ta Balkania kai to Diabalkaniko kai Pareyjeinio Epixeirhmatiko Kentro.

[06] DEN QA DICASOYN OI QESSALONIKEIS BEBAIWNEI O G. DIEYQYNTHS TOY OYQ

Gia na mhn yparjoyn megalytera problhmata sthn ydrodothsh, o k. Papadhmhtrioy apeyqynei ekklhsh stoys Qessalonikeis na kanoyn logikh xrhsh toy neroy kai na apofeygoyn tis spatales (potisma, plysimo mpalkoniwn, pezodromiwn, aytokinhtwn klp).

O genikos dieyqynths toy OYQ eipe oti oi apwleies neroy logw blabwn toy diktyoy exei perioristei sto 22% apo 27% poy htan prin pente xronia. Ta teleytaia 4 xronia kataskeyasthke diktyo mhkoys 80 xiliometrwn kai briskontai se ejelijh ergolabies gia kataskeyh diktyoy 100 xiliometrwn sthn anatolikh kai dytikh Qessalonikh. Oi prwtes posothtes neroy apo ton Aliakmona ypologizetai na ftasoyn sth Qessalonikh to 2001 kai qa einai ths tajhs twn 150.000 kybikwn metrwn thn hmera.

To 1997 o OYQ eixe kaqara kerdh 1,9 dis. draxmes, to 1998 ypologizetai oti qa anelqoyn se 2 dis. kai ta diaqesima kefalaia toy einai shmera 8 disekatommyria. Mesa sto 1998 qa oloklhrwqoyn oi diadikasies synenwshs OYQ kai OAQ kai o k. Papadhmhtrioy taxqhke yper ths metoxopoihshs kai oxi ths idiwtikopoihshs legontas oti mexri to 2010 qa xreiastei na ginoyn ependyseis ycoys 100-150 dis. draxmwn kai to poso ayto den mporoyn na to ejasfalisoyn oi Qessalonikeis.

[07] SYNANTHSH GIA THN ANTIRRHSH SYNEIDHSHS

O ekproswpos toy syndesmoy antirrhsiwn syneidhshs Giannhs Gklarnetatzhs tonise oti prepei h enallaktikh qhteia na einai ish me thn kanonikh qhteia kai oxi megalyterh diarkeia, na mhn ginetai se synqhkes timwrias kai na parexei sto neo ta stoixeiwdh gia thn epibiwsh toy. Epishmane akoma pws antirrhsies syneidhshs poy ekdhlwqhkan ta prohgoymena xronia kai qeloyn shmera na yphrethsoyn enallaktikh qhteia den mporoyn na to kanoyn ayto gia texnikoys logoys. Symfwna me tis plhrofories toy syndesmoy apo thn arxh toy xronoy mexri twra exoyn ypoblhqei peripoy ekato aithseis newn gia enallaktikh qhteia ek twn opoiwn oi 80-90 epikaloyntai qrhskeytikoys logoys.

H boyleyths toy KKE Maria Mposkoy eipe oti prepei na doqei maxh sthn epomenh Boylh, poy qa syzhthqei h anaqewrhsh toy Syntagmatos, gia na katoxyrwqoyn oi aparaithtes diatajeis gia thn enallaktikh qhteia. H boyleyths toy SYN Stella Alfierh tonise oti einai ypoxrewmenh h kybernhsh na apallajei osoys antirrhsies syneidhshs fylakisthkan sto parelqon.

O kaqhghths toy APQ Giwrgos Tsiakalos, proedros ths etairias politikoy prblhmatismoy "N. Poylantzas" anaferqhke sthn anagkh sygkrothshs isxyrwn koinwniwn politwn stis xwres ths balkanikhs.

Sth synanthsh pairnoyn meros antirrhsies kai ekproswpoi organwsewn gia ta anqrwpina dikaiwmata kai thn eirhnh apo thn Ekk\da, th Boylgaria, thn Oyggaria, thn Kroatia, thn Kypro, th Roymania, thn Toyrkia, to Belgio kai th Norbhgia.

[08] TO 70% TWN ELLHNWN YPOFEREI APO PONOKEFALOYS

H kefalalgia, einai h syxnoterh morfh ponokefaloy kai prosballei to 55% toy plhqysmoy, enw h hmikrania poy qewreitai h sobaroterh morfh ponokefaloy, paroysiazei syxnothta 11%. Oi kefalalgies, prosballoyn oles tis hlikies, me idiaiterh syxnothta tis gynaikes. Ola ta parapanw anakoinwqhkan apo thn organwtikh epitroph toy 4oy paneyrwpaikoy synedrioy kefalalgias, to opoio qa diorganwqei sthn Kerkyra apo tis 12 ews tis 16 Ioynioy.

Tonizetai akomh oti para th sobarothta toy problhmatos, exei apodeixqei pws to 80% twn atomwn, poy ypoferoyn apo ponokefaloys, den episkeptontai to giatro kai katafeygoyn sthn aytoqerapeia me kaqe morfhs paysipona, me apotelesma, ystera apo tis synexeis ayjhseis twn dosewn h thn prolhptikh lhch farmakwn na ftanoyn sthn kataxrhsh. Ypologizetai oti enas stoys treis poy exei ponokefaloys, kanei kataxrhsh paysiponwn, h opoia peran twn allwn parenergeiwn, odhgoyn se neo ponokefalo.

Sto synedrio, diakekrimenoi Ellhnes kai jenoi eidikoi episthmones, qa syzhthsoyn oi shmantikes ejelijeis poy exoyn ginei ta teleytaia xronia toso sth diagnwsh, oso kai sth qerapeia twn ponokefalwn.

[09] ARXAIOLOGIKH EKQESH TOY ELLHNIKOY IDRYMATOS POLITISMOY STHN ODHSSO

O Tyras htan mia xarakthristikh ellhnikh polh-kratos poy anaptyxqhke ragdaia , ekoce diko ths xryso nomisma kai eixe megalh oikonomikh epirroh. Oi emporikes sxeseis toy ekteinontan se olo ton Eyjeino Ponto kai efqanan ws th Qaso kai thn Aqhna. Sto deytero miso toy 4oy pX aiwna kai ews tis arxes toy 3oy pX aiwna shmeiwqhke politikh kai oikonomikh kamch logw toy perasmatos toy Megaloy Alejandroy alla kai ths diamaxhs metajy tym polewn Byzantio kai Kalath. Ton 1o pX aiwna h polh perihlqe sthn kyriarxia toy kratoys toy Miqridath kai sta mesa toy idioy aiwna katastrafhke apo toys Getes. O Tyras anagennhqhke thn epoxh ths rwmaikhs aytokratorias kai diathrhse en merei thn aytonomia toy alla kai th dhmokratikh domh ths ellhnikhs "polews". H polh katastrafhke apo tis epiqeseis twn Gotqwn kai argotera twn Oynwn enw h nea polh emfanisthke sth qesh ths palias sta xronia toy Mesaiwna.

[B] EJWTERIKES EIDHSEIS

[10] NEA KATADIKH THS TOYRKIAS APO TO EYRWPAIKO DIKASTHRIO ANQRWPINWN DIKAIWMATWN

Ayto diafainetai apo osa yposthrije h toyrkikh kybernhsh se syzhthsh sto Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, sthn prospaqeia ths na dikaiologhsei tis armodiothtes twn dikasthriwn kratikhs asfaleias, oi opoies, opws einai gnwsto, kriqhkan antiqetes me ta eyrwpaika protypa.

H epibolh ejamhnhs fylakishs kai megaloy prostimoy, se polith ths Smyrnhs, epeidh synetaje keimeno, poy apeyqynotan stoys "Koyrdoys twn mhtropolewn" ektopismenoys stis tenekedoypoleis, poy peristoixizoyn ta megala astika kentra, kaqws kai h katasxesh eggrafwn, apokleismoy toy apo dhmosia yphresia, alla kai h apagoreysh twn politikwn, koinwnikwn kai syndikaistikwn toy drasthriothtwn, kriqhke ws "dysanalogo kai synepws adikaologhto metro" apo to Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn.

Oi kataggelies kai oi "korwnes" ths toyrkikhs kybernhshs, oti "skoteines dynameis proetoimazoyn cyxologiko polemo, gia na prokalesoyn exqrothta enantion ftwxwn perioikwn" symfwna me thn apofash toy Dikasthrioy, den synistoyn ekklhsh gia xrhsh bias, oyte diamelismoy ths edafikhs akeraiothtas ths xwras. To Dikasthrio katadikase omofwna thn Toyrkia gia parabiash ths eleyqerias ekfrashs.

Wstoso, gia prwth fora, to Dikasthrio symperane, pws einai "dikaiologhmenes oi amfibolies gia elleich antikeimenikothtas twn toyrkikwn dikasthriwn eqnikhs asfaleias" epishmainontas, oti sth synqesh toys ta dikasthria ayta perilambanoyn stratodikh, poy "ejartatai oysiastika apo to ypoyrgeio amynas" enw sthn dikaiodosia toys ypagontai kai dikazontai aploi polites.

"Opote enas poliths ypagetai sth dikaiodosia toys, opws symbainei poly syxna, kyriws gia periorismoys eleyqerias ekfrashs, otan symfwna me th nomoqesia ths Agkyras 'qigei tis qemeliwdeis arxes toy toyrkikoy kratoys, opws einai h arnhsh yparjhs meionothtwn, poy odhgei sthn kathgoria gia "aposxistikh propaganda" kaqe fora poy ginetai logos gia ton politismo h kai to mellon twn Koyrdwn, tote, "dikaiologeitai na fobatai, oti epeidh ena apo ta melh toy dikasthrioy einai stratodikhs, to dikasthrio jqatij^r asfaleias, mporei na ephreastei apo skeceis entelws asxetes me thn ypoqesh".

Apodidontas ejalloy "megalh shmasia sto gegonos, oti polites ypoxreoyntai na ypaxqoyn sth dikaiodosia dikasthriwn, poy perilambanoyn sth synqesh toys stratiwtikoys" to eyrwdikasthrio symperane, oti h Agkyra parabiase to arqro 6 ths Eyrwpaikhs Symbashs Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, poy apaitei "dikaih kai antikeimenikh ekdikash" qematwn atomikhs eleyqerias, eneka dikaiologhmenwn amfiboliwn gia thn amerolhcia toys, apo ton polith ths Smyrnhs, topikoy stelexoys toy Ergatikoy Laikoy Kommatos, poy kathgoreito gia aposxistikes dhqen taseis.

Epishmainetai akomh, oti oson afora ta eidika toyrkika dikasthria kratikhs asfaleias, h Eyrwpaikh Epitroph Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, eixe sthn ekqesh ths, katalhjei se paromoi symperasma, alla me poly pio aplh, oysiastikh kai kathgorhmatikh ekfrash, katadikazontas omofwna ola ta dikasthria aytoy toy eidoys, san sygkekrimenh ekfrash aparadekths "parembashs toy stratoy se qemata astikhs dikaiosynhs".

[11] DYSKOLO QEMA OI ELLHNOTOYRKIKES SXESEIS EKTIMA O NT.XERNT

"Oi ellhnotoyrkikes sxeseis einai ena zhthma poy den apoferei karpoys grhgora", tonise o Ntagklas Xernt, apantwntas sthn erwthsh an h Eyrwpaikh Enwsh mporei na symbalei sth beltiwsh toys. "Yparxoyn paqh poy anagontai sto baqos ths istorias. Oyte to NATO oyte h Eyrwpaikh Enwsh exoyn kataferei na epilysoyn to problhma. Kai den pisteyw oti to problhma na lyqei ejwqen. Xreiazetai -kai merikes fores ayto symbainei- na yparxoyn hgetes me kalh qelhsh apo thn Ellada kai thn Toyrkia poy qa kataballoyn taytoxronws prospaqeia", prosqese, epishmainontas parallhla oti to problhma einai oti otan h mia pleyra einai etoimh na kanei ena bhma, den qelei h allh. "Akomh den exei wrimasei h symfiliwsh", ektima.

Ejalloy, anaferomenos sto qema ths anagnwrishs ths PGDM, to opoio htan se ejelijh, enosw htan ypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias, kai ta problhmata poy dhmioyrghqhkan stis sxeseis ths Elladas me toys koinotikoys ths etairoys o k.Xernt, shmeiwnei: "Oloi pisteyame oti h stash twn Ellhnwn pros thn PGDM htan paralogh. Gia poly kairo hmastan apelpismenoi. Pisteyame oti oi Ellhnes mas kratoyn omhroys. Kai orismenoi malista etairoi elegan oti qa eprepe na yparxei enas mhxanismos gia na pleionochfisoyme enanti twn Ellhnwn kai na kanoyme emeis ws pleiochfia o,ti qeloyme". Wstoso, prosqetei "htan safes, -se emena toylaxiston-, oti an parakamcoyme toys Ellhnes se ena qema sto opoio to 90-95% toy ellhnikoy eqnoys yposthrize thn kybernhsh toy, den qa prattame swsta. Qa dhmioyrgoysame kai ena ellhniko zhthma plai sto "makedoniko" problhma. Etsi perimename na peisoyme kai na pi]soule toys Ellhnes kai sto telos", opws leei "allajan thn politikh toys, ephlqe symfwnia kai twra exoyme mia poly eypreph, qa elega, politikh pros thn P GDM".

"Pisteyw loipon oti einai kalyterh h synergasia, an qeloyme na exoyme praktika apotelesmata kai oxi aplws na egkrinoyme chfismata", tonizei katalhgontas o ser Ntagklas Xernt.

[12] KAI ALLES QYSIES APO TO LAO ZHTOYN OI GERMANOI BIOMHXANOI

Xwris na thrhsoyn oyte kan ta prosxhmata, kalesan anoixta toys ergazomenoys na einai etoimoi gia perissoteres kai megalyteres qysies, etsi wste to 2010 na einai kalyterh h oikonomikh katastash ths Germanias.

Apodidontas emmesa ola ta deina stoys polites kai xwris na paroysiasoyn oysiastikes protaseis gia ton periorismo ths mazikhs anergias, opws qa anemene kaneis, perioristhkan se eyxologia kai aforismoys, prodidontas tis diaqeseis toys.

Otan oi pantes anamenoyn sygkekrimenes desmeyseis apo thn pleyra twn ergodotwn, gia na symbaloyn kai aytoi sthn anakamch ths agoras ergasias, oi ekproswpoi toy Syndesmoy Germanikwn Biomhxaniwn ekanan akribws to antiqeto.

Kata thn paroysiash toy neoy programmatos toy Syndesmoy gia ta epomena 12 xronia, apo ton proedro toy Xans Olaf Xegkel, arkesthkan sthn ypobolh aithmatwn, poy qa beltiwsoyn apokleistika kai mono th dikh toys qesh.

Zhtoyn, kat' arxhn, rizikes metarryqmiseis sto xwro ths ekpaideyshs, prokeimenoy na prosanatolistei stis anagkes ths oikonomias ths agoras, qewrwntas parallhla anagkaia kai thn peraiterw idiwtikopoihsh ths.

Qeloyn, epishs, ton periorismo ths oikonomikhs drasthriothtas toy kratoys, me to perasma se idiwtes kratikwn organismwn kai epixeirhsewn, th meiwsh twn koinwnikwn paroxwn, poy ypologizoyn oti ayth th stigmh katalambanoyn to 1/3 toy synolikoy Akaqaristoy Egxwrioy Proiontos (AEP) kai allages sto syntajiodotiko.

Oi Germanoi biomhxanoi zhtoyn sygkekrimena thn plhrh idiwtikopoihsh twn syntajewn kai afhnoyn anoixto to endexomeno epimhkynshs toy orioy syntajiodothshs, panw apo to 65o etos poy einai shmera.

[13] YPER THS ARSHS THS APAGOREYSHS TOY BRETANIKOY BODINOY KREATOS TASSETAI H KOMISION

Se periptwsh poy h kinhsh ayth labei thn egkrish kai twn kthniatrwn ths E.E, einai poly piqano sta telh toy etoys na apovasiste_ h oloklhrwtikh arsh ths apagoreyshs.

Parallhla, sth Boreia Irlandia, h opoia ephreasthke se poly mikrotero baqmo apo th noso twn trelwn ageladwn, epitraphke na jekinhsei thn periorismenh ejagwgh bodinoy kreatos apo thn 1h Ioynioy. L.M

[14] QEAMATIKA APOTELESMATA SE KOINH RWSOOYKRANIKH ASTYNOMIKH EPIXEIRHSH

Kata th diarkeia ths epixeirhshs, kataferan na ejixniasoyn 3.650 egklhmata, anamesa sta opoia sygkatalegontai 56 idiaitera epikindyna, synelaban ekatontades egklhmaties, oi perissoteroi apo toys opoioys eixan diaprajei adikhma sth mia xwra kai krybotan sthn allh eitygxanonats opws metadidei to rswiko praktoreio eidhsewn ITAR-TASS, na katarricoyntas to myqo gia to akatanikhto toy ypokosmoy.

Oi astynomikes dynameis katesxesan 312 aytokinhta, 151 oplopolybola, 42 aytomata, 5 kila ekrhktikhs ylhs kai peripoy 100 kila narkwtikwn oysiwn.

Sthn perioxh Ntonetsk synelhfqh enas egklhmatias apo th Mosxa, sthn katoxh toy opoioy breqhke megalh posothta oysias gia thn kataskeyh isxyroy narkwtikoy, kaqws kai mia taytothta poy anhke se bohqo meloys ths Doyma.

Mhnyseis epiblhqhkan se 1.700 periptwseis, enw 937 atoma fylakisqhkan kai alloi 109 kathgorhqhkan gia paraptwmata kai qa prosaxqoyn se dikh.

Astynomikoi kykloi xarakthrizoyn ws pio shmantiko gegonos ths epixeirhshs thn ekkaqarish 32 symmoriwn se 10 perioxes twn dyo xwrwn kai problepoyn oti 21 poy qewroyntai ws oi arxhgoi twn symmoriwn aytwn, qa meinoyn sth fylakh gia megalo xroniko diasthma.

H epixeirhsh eixe stoxo na meiwsei thn egklhmatikothta stis perioxes twn synorwn, ta opoia apoteloyn to stayrodromi gia thn Asia, to Boreio Kaykaso kai thn Eyrwph kai diejhxqh meta thn ypografh symfwnias synergasias twn ypoyrgwn Eswterikwn Oykranias kai Rwsias, fetos to Maio.

Oi plhrofories apo th Mosxa den apokleioyn to endexomeno na akoloyqhsoyn kai alles paromoies epixeirhseis sto mellon. E.R.

[15] TOYRKIA:EKTOS DIAGWNISMWN H GALLIKH TOMPSON

To dhmosieyma, to opoio h toyrkikh kybernhsh den epibeba_yse, epikaleitai kybernhtiko ajiwmatoyxo poy qelhse na diathrhsei thn anwnymia toy, o opoios yposthrije oti "katw apo tis sygkekrimenes peristaseis de qa klhqei h Thomson CSF na symmetasxei sto diagwnismo gia to programma aeroskafwn qalassias anixneyshs".

H gallikh etaireia eprokeito na symmetasxei mazi me amerikanikes kai ispanikes etaireies sto diagwnismo gia thn kataskeyh ennea aeroskafwn qalassias peripolias gia to toyrkiko naytiko.

Wstoso, opws yposthrije o Toyrkos ajiwmatoyxos, h xwra toy qa epanejetasei thn prosfora ths etaireias, ean epikyrwqei apo th gallikh geroysia, h anagnwrish ths armenikhs genoktonias.

Oi gallikes etaireies, oi opoies apoteloyn enan apo toys megalyteroys promhqeytes toy toyrkikoy stratoy, epiqymoyn na kerdisoyn symbolaia gia thn amyna ths xwras, ycoys megalyteroy apo 10 disekatommyria dolaria gia ta epomena pente xronia, symperilambanomenhs kai ths paragwghs apo koinoy, epiqetikwn elikopterwn kai teqwrakismenwn.

Opws metedwse to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anadolu, o dioikhths toy gallikoy stratoy, strathgos Filip Mersier, prokeitai na episkeftei thn Agkyra stis 14 me 17 Ioynioy gia na syzhthsei me toys Toyrkoys omologoys toy sxetikes protaseis.

Politikoi kykloi sthn Agkyra omws shmeiwnoyn oti gia thn Toyrkia h episkech ayth qa einai mia eykairia na proklhqei megalyterh entash sth diamaxh poy brisketai hdh se ejelijh. E.R.

[16] TOYRKIA:EKTOS DIAGWNISMWN H GALLIKH TOMPSON

To dhmosieyma, to opoio h toyrkikh kybernhsh den epibebaiwse, epikaleitai kybernhtiko ajiwmatoyxo poy qelhse na diathrhsei thn anwnymia toy, o opoios yposthrije oti "katw apo tis sygkekrimenes peristaseis de qa klhqei h Thomson CSF na symmetasxei sto diagwnismo gia to programma aeroskafwn qalassias anixneyshs".

H gallikh etaireia eprokeito na symmetasxei mazi me amerikanikes kai ispanikes etaireies sto diagwnismo gia thn kataskeyh ennea aeroskafwn qalassias peripolias gia to toyrkiko naytiko.

Wstoso, opws yposthrije o Toyrkos ajiwmatoyxos, h xwra toy qa epanejetasei thn prosfora ths etaireias, ean epikyrwqei apo th gallikh geroysia, h anagnwrish ths armenikhs genoktonias.

Oi gallikes etaireies, oi opoies apoteloyn enan apo toys megalyteroys promhqeytes toy toyrkikoy stratoy, epiqymoyn na kerdisoyn symbolaia gia thn amyna ths xwras, ycoys megalyteroy apo 10 disekatommyria dolaria gia ta epomena pente xronia, symperilambanomenhs kai ths paragwghs apo koinoy, epiqetikwn elikopterwn kai teqwrakismenwn.

Opws metedwse to toyrkiko praktoreio eidhsewn Anadolu, o dioikhths toy gallikoy stratoy, strathgos Filip Mersier, prokeitai na episkeftei thn Agkyra stis 14 me 17 Ioynioy gia na syzhthsei me toys Toyrkoys omologoys toy sxetikes protaseis.

Politikoi kykloi sthn Agkyra omws shmeiwnoyn oti gia thn Toyrkia h episkech ayth qa einai mia eykairia na proklhqei megalyterh entash sth diamaxh poy brisketai hdh se ejelijh. E.R.

[G] EIDIKO PARARTHMA I (Oi ejelijeis sto qema twn S-300)

[17] RWSIA:OI S-300 EINAI ETOIMOI ALLA MPOROYME NA KAQYSTERHSOYME THN PARADOSH TOYS

Symfwna me ton ajiwmatoyxo, h Rwsia einai etoimh na proxwrhsei sthn paradosh twn antiaeroporikwn pyraylwn S-300 sthn Kypro, kaqws h kataskeyh toys exei oloklhrwqei kai ginontai oi aparaithtes proetoimasies gia thn apostolh toys, prokeimenoy oi Q~soi na thrhsoyn toys oroys ths symfwnias sxetika me thn proqesmia paradoshs twn pyraylikwn systhmatwn, kata ta telh Ioylioy.

O ekproswpos epishmane pws megalos ariqmos kratwn, me kyries tis HPA, exoyn apodokimasei thn apostolh sygxronwn amyntikwn oplwn apo th Rwsia sthn Kypro kai synexizoyn thn ekstrateia toys prokeimenoy na apotrecoyn thn ylopoihsh ths symfwnias,. P.N.

[18] NTENKTAS: H EGKATASTASH TWN S-300 ODHGEI STH DIXOTOMHSH

"Qa anakoinwsoyme oti to Kypriako zhthma kleinei oristika kai qa kalesoyme thn Toyrkia na egkatastaqei plhrws sto boreio tmhma toy nhsioy", tonise o k.Ntenktas, xwris na dieykrinisei ean ayto shmainei "enswmatwsh" toy katexomenoy boreioy tmhmatos ths Kyproy sthn Toyrkia.

O Toyrkokyprios hgeths proxwrhse stis sygkekrimenes dhlwseis mia mera meta to dhmosieyma rwsikhs efhmeridas poy yposthrije oti h Mosxa exei hdh paradwsei mystika toys S-300 sthn kypriakh kybernhsh, enw h kratikh etaireia ejagwghs oplwn ths Rwsias, Rosvooryzheniye, to ypoyrgeio Ejwterikwn ths Toyrkias kai o idios o k.Ntenktas, dieceysan thn plhroforia ayth.

O k.Ntenktas zhthse apo tis HPA na epiteinoyn tis prospaqeies toys gia na empodisoyn thn egkatastash twn pyraylwn, xarakthrizontas th symfwnia ws "trella twn Ellhnokypriwn" kai prosqese oti "pairnoyme ola ta aparaithta metra kata ths egkatastashs", eipe o Toyrkokyprios hgeths. E.R.

[19] TO RWSIKO YPOYRGEIO EJWTERIKWN DIACEYDEI DHMOSIEYMA THS "SEBONTNIA"

To dhmosieyma dieceysan h Rwsia, h Kypros,h Ellada h kataskeyastria rwsikh etaireia, alla kai h Toyrkia, enw o hgeths twn Toyrkokypriwn, Raoyf Ntenktas, dhlwse oti den pisteyei oti oi pyrayloi efqasan sto nhsi, shmeiwse h radiofwnikh yphresia toy BBC.

Wstoso, o qorybos poy dhmioyrghqhke apo to dhmosieyma odhgei se orismenes ektimhseis, poy symfwna me to BBC, anagontai "sta dieqnh, oikonomikhs oso kai gewstrathgikhs fyshs symferonta poy sygkroyontai -kyriws anamesa stis HPA kai th Rwsia- kai afeteroy sthn prospaqeia ths kypriakhs kybernhshs na isorrophsei anamesa sthn ejasfalish toy kyriarxikoy ths dikaiwmatos gia thn amyna ths alla kai na apofygei toys opoioys ekbiasmoys".

Eidikotera gia toys "ekbiasmoys", sxoliase to BBC, aytoi einai arketoi. "O prwtos einai o kindynos diasaleyshs oikonomikhs staqerothtas ths Kyproy apo mia akatasxeth pyraylologia poy einai dynaton na plhjei ton eyaisqhto kai kyriarxo sthn kypriakh oikonomia, tomea twn yphresiwn. O deyteros einai oi apo kairoy eis kairon apeiles ths Agkyras. Kai o tritos, o olo kai perissotero eydiakritos ekbiasmos twn HPA, pws an den egkataleifqei h prospaqeia egkatastashs twn S-300 einai dynaton na egkataleifqei h prospaqeia ths amerikanikhs kybernhshs gia politikh dieyqethsh toy kypriakoy. Synoliko egxeirhma poy gia thn kypriakh kybernhsh den qa einai idiaitera eykolo", tonisthke sto sxolio.

[20] KYPROS: PROBLHMA ME THN PERIOXH THS MORFOY

Me shmerinh anakoinwsh toy, to Dhmotiko Symboylio ths katexomenhs kwmopolhs kataggelei oti "h omofwnh chfish ths apo oloys toys Toyrkokyprioys ceydoboyleytes apotelei tranh apodeijh ths proqeshs toys na edraiwsoyn kai na nomimopoihsoyn me sygkekrimenh strathgikh kai meqodeysh, ta tetelesmena ths toyrkikhs eisbolhs kai synexizomenhs hmikatoxhs toy nhsioy mas".

Katalhgontas kalei thn kypriakh kybernhsh, alla kai osoys endiaferontai gia thn epilysh toy Kypriakoy na epideijoyn thn analogh eyaisqhsia, enothta kai egrhgorsh, wste na apofeyxqei ayto to problhma.

[21] STYLIANIDHS: DEN ANAGNWRIZOYME TO CEYDOKRATOS

O k. Stylianidhs proebh sth dhlwsh ayth, me aformh tis proypoqeseis poy eqese o Toyrkokyprios hgeths, Raoyf Ntenktas, gia na epanelqei sto trapezi twn synomiliwn. O Kyprios kybernhtikos ekproswpos sxoliase kai tis dhlwseis toy Amerikanoy ajiwmatoyxoy Ritsarnt Xolmproyk, legontas oti h kybernhsh qa syzhthsei to qema ayto me ton idio ton k. Xolmproyk.

Ejefrase de thn pepoiqhsh oti o k. Xolmproyk htan safhs me sygkekrimenes dhlwseis oti se kamia periptwsh den apodexetai anagnwrish toy ceydokratoys.

[D] EIDIKO PARARTHMA II (Oi ejelijeis sto Kossyfopedio)

[22] O KLINTON YPOSTHRIZEI EPEMBASH TOY NATO STO KOSSYFOPEDIO

Se synenteyjh typoy sthn Oyasigkton, o Amerikanos Proedros, ejefrase thn yposthrijh toy sthn protash poy prowqei h Bretania gia stratiwtikh epembash toy NATO sto Kossyfopedio gia na termatistei h krish.

"Synergazomaste kai yposthrizoyme th Bretania stis prospaqeies ths na perasei to pio isxyro chfisma sta Hnwmena Eqnh. Prospaqoyme na katalhjoyme se mia telikh diatypwsh toy chfismatos, toy opoioy h oysia qa einai oti qa xrhsimopoihqei kaqe meso poy qa kriqei aparaithto, wste na apotrapei h eqnikh kaqarsh kai h apwleia anqrwpinwn zwwn", ypogrammise o Klinton.

Ejalloy, o ypoyrgos Amynas twn HPA, Oyiliam Koen, o opoios arxizei ayrio oktahmerh periodeia sthn Eyrwph, se dhlwseis toy, tonise oti h genikoterh aisqhsh poy epikratei sth dieqnh koinothta einai, pws "kati prepei na ginei to syntomotero dynato gia na stamathsei h sfagh twn albanofwnwn".

Oi ejelijeis sto Kossyfopedio kai h anhsyxia ths dieqnoys koinothtas gia endexomenh epektash ths syrrajhs sta Balkania apasxoloyn entona toys hgetes ths Eyrwpaikhs Enwshs, enw ekkremei to endexomeno stratiwtikhs epembashs apo pleyras toy NATO.

Symfwna me th radiofwnikh yphresia toy BBC,poy epikaleitai diplwmatikes phges stis Bryjelles, mia prwth kinhsh poy diagrafetai, einai mia stratiwtikh epembash apo aeros, gia thn pragmatopoihsh ths opoias, omws, apaiteitai an oxi h yposthrijh, toylaxiston, h synainesh ths Rwsias. Synainesh, poy, pros to paron, fainetai abebaih kaqws h Rwsia threi epifylaktikh stash.

O Germanos kagkelarios Xelmoyt Kol, meta apo th synanthsh toy me ton Rwso Proedo, dhlwse se koinh synenteyjh typoy, oti o Mporis Gieltsin prosferqhke na xrhsimopoihsei thn epirroh toy sth gioygkoslabikh kybernhsh gia na apofeyxqei h aimatoxysia. O k. Kol prosqese, oti h Germania anhsyxei gia to endexomeno enos neoy kymatos prosfygwn.

Dytikoi diplwmates ektimoyn, sxoliase to BBC, oti h Mosxa mporei na peisqei pros thn kateyqynsh ayth, efoson ths doqei h yposxesh ths epi pleon bohqeias gia thn antimetwpish twn sobarwn problhmatwn poy antimetwpizei h oikonomia ths.

[23] H RWSIA ANTIQETH SE EPEMBASH TOY NATO STO KOSSYFOPEDIO

Dytikoi diplwmates, toys opoioys epikaleitai to galliko praktoreio eidhsewn AFP, xwris na toys katonomazei, eipan oti h Rwsia hdh proebale antirrhseis sto prosxedio chfismatos poy kateqese h M. Bretania sto Symboylio Asfaleias, me to skeptiko oti "piqanh epembash qa shmaine yposthrijh pros toys Albanoys aposxistes".

O Rwsos proedros Mporis Geltsin eipe ejalloy xqes sth Bonnh oti "h epembash mias ejwterikhs dynamhs qa mporoyse na epideinwsei thn katastash".

To dikaiwma arnhsikyrias poy exei h Rwsia sto Symboylio Asfaleias kaqista poly dyskolh thn yioqethsh toy chfismatos, to opoio epikentrwnetai sthn anqrwpistikh diastash ths parembashs kai va_metai na exei ejasfalisei thn yposthrijh ths Oyasigkton, ths Bonnhs kai toy Parisioy poy mazi me th Rwsia, thn Italia kai th Bretania sygkrotoyn thn omada epafhs gia to Kossyfopedio, h opoia synedriazei shmera se epipedo empeirognwmonwn, sto Parisi.

To prosxedio, symfwna me to kefalaio VII toy xarth twn Hnwmenwn Eqnwn poy problepei th xrhsh stratiwtikh dynamhs, ejoysiodotei gia th lhch "olwn twn aparaithtwn metrwn gia thn apokatastash ths eirhnhs kai ths staqerothtas sthn perioxh". Qa prepei na shmeiwqei, oti sto prosxedio den anaferetai to NATO, alla parexetai to nomiko plaisio, sto opoio qa kinhqei to NATO se periptwsh poy xreiastei na epembei. L.P.

[24] ABASIMH H SYZHTHSH GIA EPEMBASH TOY NATO STO KOSSYFOPEDIO, TONIZEI O PAGKALOS STH "NOBA MAKENTONIA"

Sxoliazontas tis apoceis eyrwpaiwn hgetwn na sygkrathqoyn ta endexomena prosfygika kymata apo to Kossyfopedio sta Balkania kai eidikotera sthn Albania kai sthn PGDM, o k.Pagkalos qewrei oti se mia tetoia periptwsh "prepei na analaboyn tis eyqynes toys toso h Eyrwpaikh Enwsh oso kai oi dieqneis organismoi".

Symfwna me th "Noba Makentonia", o k.Pagkalos qewrei epishs "abasimh th syzhthsh gia epembash toy NATO sto Kossyfopedio", dioti opws ejhgei, "prwta ap' ola xreiazetai antistoixh diadikasia kai apofash twn Hnwmenwn Eqnwn. Den einai dynaton na milame gia epembash se ena jeno kratos xwris na yparxei prohgoymenh apofash apo ta Hnwmena Eqnh".

Oson afora to qema ths onomasias ths PGDM kai tis synomilies poy synexizontai sth Nea Yorkh gia th dieyqethsh toy, o k.Pagkalos leei xarakthristika: "Th stigmh ayth einai sto periqwrio ths epikairothtas. Th stigmh ayth shmasia exei h proagwgh twn dimerwn sxesewn, h opoia kai apodeiknyetai apo ton ogko twn ependysewn kai ths oikonomikhs synergasias".

Katalhgontas, ejefrase thn elpida oti xiliades Skopianwn toyristwn qa episkefqoyn to kalokairi thn Ellada, enw gia tis dyskolies sthn ekdosh bizas poy toy epishmanqhkan o k.Pagkalos eipe: "Mporei na mhn einai dynath h ekdosh bizas se 24 wres, einai omws dynath se merikes meres. Den ejartatai mono apo mas, alla kai apo thn politikh ths Eyrwpaikhs Enwshs".

H idia efhmerida se antapokrish ths apo thn Kwnstantinoypolh, opoy pragmatopoihqhke h dihmerh synodos twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths Notioanatolikhs Eyrwphs, grafei oti sto periqwrio twn ergasiwn synanthqhkan oi ypoyrgoi Ejwterikwn ths Elladas kai twn Skopiwn kai symfwnhqhke o k.Xantziski na episkefqei thn Aqhna sto epomeno dekapenqhmero.

[25] G.PAPANDREOY STO MPE: TO KOSOBO TORPILH GIA TA BALKANIA

Meta th lhjh toy symboylioy twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths E.E, parqhke koinh apofash gia to Kossyfopedio, enw o ypoyrgos Ejwterikwn ths Ollandias zhthse th xrhsh bias gia thn epilysh toy problhmatos toy Kossyfopedioy kati to opoio telika den egine apodekto, meta apo parembash toy k. Papandreoy.

O k. Papandreoy apantwntas se sxetikes erwthseis toy MPE ypogrammise ta ejhs: "To Kossyfopedio den einai eswteriko zhthma ths Gioygkoslabias. Afora anqrwpina dikaiwmata, alla kai th staqerothta se oloklhrh thn perioxh. Einai loipon oi eyqynes toy k. Milosebits poly eyryteres, th stigmh poy ta Balkania prospaqoyn na epoylwsoyn tis plhges toy polemoy ths Bosnias, th stigmh poy kanoyn bhmata gia thn oikonomikh toys anaptyjh, ton ekdhmokratismo twn koinwniwn toys, thn amoibaia synergasia kai asfaleia".

Akomh, o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn epeshmane oti "gia thn Ellada poy pasxizei na bgalei ta Balkania apo to telma, qa einai shmantikes oi synepeies. Qa yparjei prosfygiko kyma, qa empodistei h anaptyjh ths Boreias Elladas. H xwra mas kalei oles tis pleyres na thrhsoyn thn arxh ths ekexeirias stis exqroprajies, wste na arxisei kai pali o dialogos kai na yparjei h dynatothta anqrwpistikhs bohqeias pros toys prosfyges".

"Ejalloy, synexise o k. Papandreoy, h Eyrwpaikh Enwsh anedeije th sobarothta ths krishs sto Kossyfopedio kai epanefere tis kyrwseis sth Serbia. O k. Milosebits prepei na proxwrhsei se metarryqmiseis sto Kosobo. Na epitaxynei kai na enisxysei toys dhmokratikoys qesmoys kai na dwsei megalyterh aytonomia sto Kossyfopedio, panta mesa sta plaisia ths Gioygkoslabias. H adynamia toy k.Milosebits na proxwrhsei stis metarryqmiseis, bazei ton serbiko lao se peripeteies, rizospastikopoiei toys Albanoys kai apostaqeropoiei thn eyryterh perioxh twn Balkaniwn".

O k. Papandreoy, katalhgontas anefere oti "qa yparjei anastaltikh dynamikh gia ependyseis, enw h entash qa qrecei ton akraio eqnikismo sthn eyryterh perioxh. H Ellada "fortwnetai" ena akomh baros se mia periodo poy dinei th sklhrh maxh gia na eiselqei sthn ONE. H xwra mas einai etoimh na analabei tis eyqynes ths kai na symballei me kaqe meso kai prwtoboylia gia thn apokatastash ths eirhnhs kai ths staqerothtas sthn perioxh".

[26] BELIGRADI:OI ALBANOI TROMOKRATES SKOTWNONTAI PRIN TOYS SYLLABOYME

Oi ekproswpoi oi kk. Sreten Loykits kai Nteibint Gkaitsapedwsan to oti den yparxoyn aixmalwtoi sto oti " oi tqolojq\ter den paradidontai zwntanoi" enw dieceysan oti yphrje symmetoxh monadwn toy Gioygkoslabikoy Stratoy stis sygkroyseis me toys tromokrates, dieykrinizontas oti o stratos anameixqhke mono stis epiqeseis poy shmeiwqhkan sta synora.

O k. Loykits tonise "oti oi dynameis toy ypoyrgeioy Eswterikwn ths Serbias einai se qesh na krathsoyn ypo ton elegxo toys th synqeth katastash sto sygkekrimeno tmhma ths Serbias gegonos poy exoyn syneidhtopoihsei kai oi tromokrates metajy twn opoiwn kyriarxei sygxish.

O serbos ajiwmatoyxos yposthrije oti sto geniko epiteleio twn enoplwn albanwn brisketai sth perioxh Mpairamsoyria ths Albania briskontai prwhn ajiwmatikoi toy Gioygkoslabikoy Laikoy Stratoy kai peripoy 50 jenoi misqoforoi", xwris omws na dieykrinisei thn eqnikothta toys.

Qa prepei na shmeiwqei oti xqes sto Zagkremp diaceysthke h plhroforia toy praktoreioy Reuters poy efere kroath prwhn strathgo toy gioygkoslabikoy stratoy na einai epikefalhs twn albanwn antartwn

O ekproswpos ejefrase thn elpida oti syntoma kai meta apo dialogo qa anoijei o kentrikos dromos Pets - Tzakobitsa enw kathgorhse toys albanoys antartes oti ekacan kai lhstecan polla spitia toso Serbwn kai Mayroboyniwn oso kai Albanwn oi opoioi arnhqhkan na symmetexoyn stis tromokratikes energeies.

Oi jenoi dhmosiografoi qa episkefqoyn akomh th Tzakobitsa kai to Ntetsani. K.G.

[27] ANTIDRASEIS STA SKOPIA GIA TO AITHMA TWN ALBANWN EGKATASTASHS TOY NATO STO KOSSYFOPEDIO

H efhmerida parathrei oti oi sygkentrwseis diorganwnontai apo to "kentriko symboylio diamartyriwn toy Kossyfopedioy" poy organwnei kai tis diadhlwseis twn albanofwnwn sto ejwteriko kai ypogrammizei, oti to aithma twn Albanwn ths PGDM fernei se dyskolh qesh th xwra dioti "zhteitai epembash toy NATO se geitonikh xwra".

"Me to na apaitoyn na mhn egkatastaqoyn dynameis toy NATO sthn PGDM, alla mono se ena tmhma enos kratoys symmetexoyn sto paixnidi poy orizei oti "lysh toy albanikoy problhmatos se ola ta Balkania qa yparjei me th bohqeia ths Boreioatlantikhs Symmaxias", shmeiwnetai sto sxolio ths "Noba Makentonia".

[28] QA APOTRAPEI,TELIKA O POLEMOS STA BALKANIA, PISTEYEI O NANO

"H epilysh ths krishs sto Kossyfopedio qa erqei me mia dhmokratikh ekrhjh, sto teleytaio staliniko kaqestws sta Balkania kai sthn Eyrwph, toy kaqestwtos toy Slompontan Milosebits", ypogrammise o Fatos Nano.

Sthn erwthsh, an h Albania brisketai sta proqyra emplokhs se enoplh syrrajh, o k.Nano eipe xarakthristika: "O polemos den proxwra kai exw thn aisqhsh oti qa ton apomakrynoyme oristika".

"Prepei na pistecoyme, oti den qa yparjei balkanikos polemos. Apo thn Albania kai toys Albanoys den qa jekinhsei enas neos balkanikos polemos", ypogrammise katalhgontas o Fatos Nano.

[29] KOSSYFOPEDIO:15.000 OI PROSFYGES ZHTHSAN KATAFYGIO STHN ALBANIA

Opws dhlwse o k.Xotza, shmantikh bohqeia trofimwn, endymatwn kai farmakwn prosferontai apo thn kybernhsh, apo epixeirhmaties ths Albanias kai toy Kossyfopedioy, apo to Dhmarxeio twn Tiranwn, ton Eryqro Stayro kai to grafeio ths dieqnoys koinothtas gia toys prosfyges.

To megalytero pososto twn prosfygwn, o ariqmos twn opiwn meiwnetai tis teleytaies hmeres, kateyqynetai stis pedines perioxes, opoy briskontai oi syggeneis toys. E.R.

[30] MEKEBOI: TA SKOPIA DEN EINAI ETOIMA NA DEXTOYN PROSFYGES APO TO KOSSYFOPEDIO

Se synenteyjh toy sto kratiko radiofwniko staqmo twn Skopiwn, o ekproswpos ths UNPREDEP epishmane, pws sta Skopia den exoyn katagrafei prosfyges apo to Kossyfopedio. Sxoliazontas thn katastash, poy epikratei sta synora ths xwras me thn O.D.Gioygkoslabias, o k.Mekeboi eipe, pws apo th stigmh ths enarjhs twn sygkroysewn sto Kossyfopedio, ews kai shmera h katastash paramenei ametablhth kai h dieleysh anqrwpwn kai oxhmatwn apo toys dyo synoriakoys staqmoys sta synora PGDM- Kossyfopedioy einai omalh.

Anaferomenos stis plhrofories poy metedwsan ta mesa enhmerwshs toy Beligradioy, gia epeisodia sta synora PGDM- Kossyfopedioy, o ekproswpos ths UNPREDEP tonise, oti apo th skopianh pleyra den exoyn parathrhqei kinhseis ypoptwn omadwn, poy na epibebaiwnoyn aytes tis plhrofories.

"H katastash sto Kossyfopedio einai idiaitera anhsyxhtikh" katelhje o ekproswpos typoy ths UNPREDEP, o opoios ejefrase thn ekp_da oti h dienejh syntoma qa epilyqei me ton dialogo Pristinas- Beligradioy. E.P.

[31] SE BELIGRADI, PRISTINA KAI PONTGKORITSA O BRETANOS YFYPOYRGOS EJWTERIKWN

Opws anakoinwse h bretanikh presbeia sto Beligradi, shmera o k.Loint qa synanthqei sth gioygkoslabikh prwteyoysa me ekproswpoys ths omospondiakhs kybernhshs. Ayrio, o Bretanos yfypoyrgos Ejwterikwn qa episkefqei thn Pristina opoy qa exei synomilies me ekproswpoys twn albanofwnwn.

O teleytaios staqmos ths periodeias toy Toni Loint sth Gioygkoslabia qa einai h prwteyoysa toy Mayroboynioy. Sthn Pontgkoritsa o Bretanos yfypoyrgos qa ginei dektos apo ton proedro toy Mayroboynioy, Milo Tzoykanobits kai ton prwqypoyrgo Filip Boygianobits. E.P.

[32] STO LONDINO O I.ROYGKOBA

Opws metedwse to serbiko praktoreio eidhsewn BETA, epikaloymeno anakoinwsh toy Kentroy Plhroforiwn toy Kossyfopedioy, o k.Roygkoba qa brisketai sto Londino thn Paraskeyh, otan qa pragmatopoihqei kai h synanthsh twn ypoyrgwn Ejwterikwn twn xwrwn melwn ths Omadas Epafhs.

Kata th diarkeia ths paramonhs toy sto Londino o hgeths twn albanofwnwn qa synanthqei me ton Bretano ypoyrgo Ejwterikwn, Rompin Koyk.

Shmeiwnetai oti to Kentro Plhroforiwn toy Kossyfopedioy den anakoinwse thn akribh hmeromhnia anaxwrhshs toy k.Roygkoba gia th bretanikh prwteyoysa. E.P.

[33] PGDM: DIADHLWSH GIA TOYS ALBANOYS TOY KOSOBO

Th diadhlwsh, diorganwsan ta albanika kommata, dhladh to PDP poy symmetexei sthn kybernhsh ths PGDM kai to PDP-A enw elhje xwris epeisodia. Apo thn kentrikh plateia twn Skopiwn oi diadhlwtes, fwnazontas synqhmata opws "To NATO mesa sto Kossyfopedio kai oxi sta synora", ekanan poreia kai katelhjan sthn Amerikanikh presbeia.

"Oloi eimaste Apeleyqerwtikos Stratos toy Kossyfopedioy" htan ena allo synqhma twn diadhlwtwn poy kyriarxoyse kaqolh th diarkeia tgr poreias poy pragmatopoihsan. Oi diadhlwtes kratoysan oxi mono albanikes shmaies, alla kai amerikanikes.

Pantws, o radiofwnikos staqmos twn Skopiwn, se sxolio toy, meta th lhjh ths diadhlwshs tonise oti "ta albanika kommata einai san na mhn antilambanontai oti me tis kinhseis aytes mporei na prokalesoyn mia eyryterh sygkroysh, tis synepeies ths opoias den qa mporesoyme na apofygoyme".

Epishs, sto sxolio ekfrasthke kai h apoch oti isws h diadhlwsh na einai mia syneidhth drash "twn ejtremistwn oi opoioi anazhtoyn th "Megalh Albania". Omws jeroyn kala pws oyte to NATO, oyte h Dieqnhs Koinothta qa toys yposthrijei".

Ejalloy kai h filokybernhtikh efhmerida twn Skopiwn "Noba Makentonia" se sxolio ths tonizei oti me tetoioy eidoys diadhlwseis, "h xwra eiserxetai se mia dyskolh qesh enanti twn geitonwn ths, otan sta synqhmata poy legontai epikratoyn kapoia poy parotrynoyn thn paroysia toy NATO sto Kossyfopedio, dhladh se edafos geitonikhs xwras".

Shmeiwnetai oti kai o proedros ths PGDM, Kiro Gkligkorof, alla kai melh ths kybernhshs se dhlwseis toys eixan dieykrinisei oti h PGDM epiqymei na diathrei sxeseis kalhs geitonias me ta ypoloipa krath. Mia tetoia qesh apo thn kybernhsh twn Skopiwn, qa ypostei piqanotata talanteyseis, afoy h katastash sto Kossyfopedio epideinwnetai kai oi Albanoi ths PGDM epanaferoyn kai pali swreia aithmatwn toys. E.S.

[34] H BOIBONTINA ANTIDRA STHN APOSTOLH STRATIWTWN THS STO KOSSYFOPEDIO

Opws metedwse to serbiko praktoreio eidhsewn BETA, o k.Tsanak epishmane pws h katoikoi ths boreias ayths gioygkoslabikhs eparxias den qa epitrecoyn th symmetoxh twn stratiwtwn toys, sto pleyro twn Serbwn stratiwtwn, stis maxes poy diejagontai sto Kossyfopedio kai dhlwse apofasismenos na arxisei ekstrateia kata ths epistrateyshs efedrwn apo th Boibontina.

"Oi stratiwtes ths Boibontina einai tmhma toy omospondiakoy stratoy kai synepws mporoyn na polemhsoyn mono se periptwsh poy apeilhqoyn ta synora ths gioygkoslabikhs omospondias" tonise xarakthristika o proedros toy Sosialdhmokratikoy Kommatos Boibontinas. E.P.

Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article