Macedonian Press Agency: News in Greek, 98-01-25

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

Teleytaia Enhmerwsh: 20:49 Wra Ellados

PERIEXOMENA

[A] POLITIKH

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[G] OIKONOMIA

[D] AQLHTISMOS

[E] ALBANIA

[ST] BOYLGARIA

[Z] BOSNIA

[H] GIOYGKOSLABIA

[Q] KYPROS

[I] P.G.D.M.

[IA] TOYRKIA

[IB] EYRWPH

[IG] DIAFORA

TITLOI EIDHSEWN

[A] POLITIKH

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[G] OIKONOMIA

[D] AQLHTISMOS

[E] ALBANIA

[ST] BOYLGARIA

[Z] BOSNIA

[H] GIOYGKOSLABIA

[Q] KYPROS

[I] P.G.D.M.

[IA] TOYRKIA

[IB] EYRWPH

[IG] DIAFORA

OI EIDHSEIS ANALYTIKA

[A] POLITIKH

[01] SYNENTEYJH TYPOY TOY BOYLEYTH EBROY TOY PASOK NIKOY ZAMPOYNIDH

Kataxwrhqhke: 12:24 Wra Ellados

ALEJANDROYPOLH 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E.)

O k. Zampoynidhs anaferomenos sthn enstash gia th boyleytikh edra eipe oti dikaiwqhke kai oi yponomeytes toy odhghqhkan sthn apokalych kai se monimh peripeteia. Sth synexeia anaferqhke sta erga ypodomhs poy prepei na ginoyn sto nomo Ebroy opws :

- to limani ths Alejandroypolhs prepei na apokthsei prodiagrafes diametakomistikoy kentroy

- to aerodromio ths Alejandroypolhs prepei na beltiwsei tis ypodomes toy na ayjhsei to mhkos toy aerodromioy toy kai na dieqnopoihqei me pthseis pros kai apo to ejwteriko (Germania, Belgio, Odhsso, Boykoyresti)

- to fysiko aerio prepei na ftasei mexri to Ormenio kai

- na anaptyxqei to Dhmokriteio Panepisthmio Qrakhs,

tonizontas xarakthristika: "gia thn anaptyjh bebaia ston nomo Ebroy opws kai se kaqe perioxh den arkoyn mono ta erga kai ypodomes. Apaitoyntai kai diadikasies ayjhshs poiotikhs beltiwshs kai antagwnistikothtas ths paragwghs se oloys toys tomeis (prwtogenh, deyterogenh, tritogenh), alla kai oi katallhloi sygxronoi qesmoi".

Oson afora ton anaptyjiako nomo o k. Zampoynidhs eipe oti prepei na qespistoyn aysthrotera kinhtra, alla na oristoyn metra poy na meiwnoyn to leitoyrgiko kostos ths kaqe epixeirhshs tonizontas "qewrw oti prwta ap' ola apaiteitai eidikh oloklhrwmenh meleth-ereyna topikhs agrotikhs anaptyjhs gia to nomo Ebroy, poy qa anoigei to dromo gia tis anagkaies anadiarqrwseis kalliergeiwn kai metapoihsh-emporia twn agrotikwn proiontwn.

Telos, o k. Zampoynidhs anaferqhke sthn protash poy kateqese ston Prwqypoyrgo kai afora thn idrysh toy "Balkanikoy kai Pareyjeinioy Kentroy Newn", me edra thn Orestiada. "To kentro ayto", opws eipe o k. Zampoynidhs, "qa syntonizei tis diadikasies anaptyjhs twn neolaistikwn balkanikwn kai pareyjeiniwn parembasewn sta qemata ths filias, eirhnikhs synyparjhs, politismoy kai anaptyjhs twn newn ths perioxhs.

[02] K. SKANDALIDHS : H DHMOSIA EIKONA THS KYBERNHSHS THN ADIKEI

Kataxwrhqhke: 15:36 Wra Ellados

QESSALONIKH, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E)

Milwntas sth dihmerida toy PASOK gia thn koinwnikh politikh, o k. Skandalidhs tonise oti h eikona poy deixnei h kybernhsh thn adikei kai shmeiwse pws einai safes oti h kybernhsh Shmith jexwrizei sthn Eyrwph, giati prospaqei me pragmatikh eyaisqhsia na diathrhsei thn isorropia anamesa sth staqeropoihsh, thn anaptyjh kai thn koinwnikh dikaiosynh.

O k. Skandalidhs tonise oti einai anagkh na proxwrhsei to PASOK sthn politikh toy anasygkrothsh, an qelei na ekfrasei th nea epoxh kai proteine na jekinhsei ayth th diadikasia amesws meta thn oloklhrwsh twn eswkommatikwn diergasiwn.

Zhthse apo to kratos na brei ta pragmatika eisodhmata twn politwn, na yparjei synolikh anaprosarmogh ths politikhs toy proypologismoy kai epishmane oti to 35wro ergasias den einai mia aplh ypoqesh.

Diatypwse protaseis gia thn antimetwpish ths anergias, enw gia ton kindyno katarreyshs toy asfalistikoy systhmatos, eipe oti de mporei apo mono toy to kratos na plhrwsei to kostos toy ''koinwnikoy kratoys''.

[03] ST. PAPAQEMELHS : OYTE DIAPRAGMATEYSIMA OYTE DIKASIMA TA KYRIARXIKA MAS DIKAIWMATA

Kataxwrhqhke: 16:03 Wra Ellados

QESSALONIKH, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E)

Me koryfwsh tis dhlwseis toy Kwnstantinoy Mhtsotakh ston ''Eqniko Khryka'' ths Neas Yorkhs jekinhse mia ypopth parafilologia oti einai swsto na exoyme ston aera osa milia exoyme sth qalassa gia na einai enarmonismena, eipe o k. Papaqemelhs kai prosqese: ''H idea einai trelh kai shmainei protash paraithshs apo kyriarxika dikaiwmata. O k. Mhtsotakhs anakalyce ton koloyro kwno twn miliwn. Ta kyriarxikwn mas dikaiwmatwn, oyte dikasima mporoyn na einai. Mono mia politikh isxyos mporei na ejoydeterwsei mia antiqeth politikh isxyos''.

Anaferomenos sthn oikonomikh politikh ths kybernhshs, o k. Papaqemelhs eipe oti ''oi epiballomenoi neoi amesoi foroi, fortwnontai eyqews h me metakylish sta kata systhma ypozygia, toys misqwtoys kai toys syntajioyxoys. H kraygh apognwshs ''oxi alloi foroi'' an den eisakoysqei apo ta kentra twn apofasewn, sto ejhs qa odhghqoyme se ekrhktikes katastaseis penias kai koinwnikwn apokleismwn''.

Sth teleth parabreqhke kai o prwhn ypoyrgos Anastasios Peponhs, o opoios pairnontas to logo, epishmane oti h shmerinh sygkentrwsh einai apanthsh se ''osoys qeloyn na jexasoyme to xqes'' kai se osoys exoyn perierges kai metafysikes antilhceis gia to mellon. O k. Peponhs taxqhke yper ths ananewshs toy PASOK, alla oxi ths alloiwshs ths fysiognwmias toy.

[B] ESWTERIKES EIDHSEIS

[04] EBROS: H ANERGIA TO MEGALYTERO PROBLHMA TWN NEWN

Kataxwrhqhke: 17:47 Wra Ellados

ALEJANDROYPOLH, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E. - Ths Olgas Orfanidoy)

To 65% twn newn, hlikias apo 16 xronwn ews 24 xronwn dhlwnoyn anergoi, to 50% exei to dhmosio tomea ws prwth proteraiothta sthn anazhthsh ergasias, enw mono to 2% dhlwse epiqymia apasxolhshs ston agrotiko tomea.

Ta stoixeia einai apotelesma ektetamenhs ereynas poy pragmatopoihqhke ston N. Ebroy, apo th Dhmosynetairistikh Etairia "Ebros A.E.", sta plaisia toy programmatos "Youth Shart".

To endiaferon gia thn politikh zwh ths xwras kai synolikotera gia tis politikes ejelijeis fainetai na akoloyqei thn panelladikh tash ths arnhshs kai ths adiaforias. Opws prokyptei apo thn analysh toy deigmatos, mono to 19% twn erwthqentwn ekdhlwnoyn endiaferon gia thn politikh, to 50% ekfrazetai arnhtika, enw to 31% einai adiaforo.

Ena allo, epishs endiaferon stoixeio, poy prokyptei apo thn ereyna, einai oti h gewgrafikh qesh toy nomoy ephreazei arnhtika tis apofaseis kai tis epiloges gia thn paramonh sthn perioxh toy 47,5% twn erwthqentwn.

Epishs, apo thn ereyna prokyptei h megalh anagkh twn newn gia plhroforhsh, perissoteres eykairies, alla kai kinhtra se qemata apasxolhshs. Etsi, zhthmata epaggelmatikhs katartishs, epaggelmatikoy prosanatolismoy, alla kai symboyleytikh yposthrijh katexoyn thn prwth qesh sthn agwnia twn erwthqentwn gia aneyresh ergasias, enw h idia h prospaqeia gia ejeyresh ergasias erxetai deyterh.

H thleorash kai to radiofwno einai ta basika mesa cyxagwgias kai diaskedashs twn newn ths perioxhs, afoy katexoyn anagkastika thn prwth qesh stis protimhseis poy exoyn ston eleyqero xrono, kaqws oi politistikes ekdhlwseis einai periorismenes.

Telos, to shmantikotero isws kommati ths ereynas asxoleitai me th gnwmh twn erwthqentwn gia to poies mporei na einai oi anagkes kai oi epiqymies toys.

Einai ajioshmeiwto to eyros twn apanthsewn, oi opoies paroysiazoyn oles tis pleyres ths ypoanaptyjhs toy nomoy kai taytoxrona prosferoyn protaseis gia to sxediasmo ths yperbashs toys. Eidikotera, oi neoi epiqymoyn ependyseis sto deyterogenh tomea ths oikonomias, dhmioyrgia newn qesewn ergasias, kinhtra gia thn anaptyjh neanikhs epixeirhmatikothtas k.a.

[05] STHN ALEJANDROYPOLH KINHTOPOIHSEIS CARADWN

Kataxwrhqhke: 12:59 Wra Ellados

ALEJANDROYPOLH, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E.)

Milwntas sto M.P.E. gia thn kinhtopoihsh ayth o Proedros toy Alieytikoy Synetairismoy, k. G. Kolosenias eipe: "Zhtame na ginetai elegxos sthn posothta twn cariwn poy eisagetai apo thn Toyrkia kai sta ixqyokibwtia na einai topoqethmenes tampeles poy qa prosdiorizetai h xwra proeleyshs".

O k. Kolosenias eipe oti q' arxisoyn oi idioi ton elegxo sthn agora, kai qa apofasisoyn argotera gia thn klimakwsh toy agwna toys.

[06] DYO QANATOI APO NARKWTIKA STHN QESSALONIKH

Kataxwrhqhke: 12:59 Wra Ellados

QESSALONIKH , 25 Ianoyarioy (M.P.E.)

Prokeitai gia ton Marko Fwtiadh, 41 xronwn, poy breqhke nekros, me th syrigga sto xeri, stis toyaletes toy gymnasthrioy Ampelokhpwn kai gia ton Grhgorio Xaritidh, poy breqhke nekros mesa sto katasthma toy patera toy, sthn perioxh ths plateias Dhmokratias. Dipla toy breqhke sakoylaki me ypoleimmata piqanon narkwtikh oysias.

[07] IRAKINOI LAQROMETANASTES SYNELHFQHSAN STON EBRO

Kataxwrhqhke: 17:47 Wra Ellados

ALEJANDROYPOLH, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E. - Ths Olgas Orfanidoy)

Symfwna me toys astynomikoys, oi laqrometanastes eishlqan sth xwra mas me barka apo thn parebria perioxh Soyflioy me th bohqeia Toyrkoy yphkooy, onomati Axmet (agnwstwn loipwn stoixeiwn), o opoios afoy toys odhghse sto shmeio paralabhs, opoy toys anemene o Leimonidhs, epestrece sthn Toyrkia.

O Leimonidhs epibibase toys laqrometanastes sto oxhma kai jekinhse gia thn Aqhna, opoy qa elambane ws amoibh to poso twn 200 dolariwn kat' atomo, enw ston Toyrko yphkoo, Axmet, oi laqrometanastes katebalan to poso twn 1.500 dolariwn.

To oxhma katasxeqhke, enw oloi oi syllhfqentes, me th dikografia poy sxhmatisqhke se baros toys apo to astynomiko tmhma Soyflioy, odhghqhkan ston eisaggelea Plhmmeleiodikwn Alejandroypolhs.

[08] SYNELHFQH 37XRONOS GIA PLASTOGRAFIA

Kataxwrhqhke: 13:02 Wra Ellados

ALEJANDROYPOLH, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E)

Ston elegxo twn diabathriwn poy ekanan oi astynomikoi twn Khpwn, o Soympix epedeije ellhniko diabathrio, me stoixeia Papoytshs Gewrgios, sto opoio eixe epikollhsei dikh toy fwtografia.

O Soympix eixe promhqeytei to diabathrio sthn Aqhna, stis arxes Ianoyarioy, anti 900 dolariwn. Sth synexeia stis 21/1/98 apelaqhke apo th xwra mas.

O allodapos synelhfqh kai to diabathrio katasxeqhke. Se baros toy energhqhke proanakrish apo to Astynomiko Tmhma Khpwn kai parapemfqhke ston eisaggelea Plhmmeleiodikwn Alejandroypolhs.

[09] EPIMNHMOSYNH DEHSH GIA TA QYMATA THS SYNTRIBHS TOY OYKRANIKOY AEROSKAFOYS

Kataxwrhqhke: 14:47 Wra Ellados

QESSALONIKH 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E.)

Me katanyjh oi katoikoi ths Katw Mhlias parakoloyqhsan to prwi sthn ekklhsia toy xwrioy thn epimnhmosynh dehsh gia ta qymata toy aeroporikoy dystyxhmatos. Hqelan kai aytoi poy parakoloyqhsan apo konta tis prospaqeies entopismoy toy oykranikoy "Giakoblef", alla kai tis dramatikes wres ths metaforas twn sorwn twn Ellhnwn kai Oykranwn poy exasan th zwh toys sta Pieria orh na symparastaqoyn stis oikogeneies twn nekrwn.

Thn idia wra poy oi syggeneis kai filoi epta qymatwn toy dystyxhmatos apo thn Aianh Kozanhs timoysan thn mnhmh twn dikwn toys nekrwn, oi katoikoi ths Katw Mhlias efernan sto myalo toys tis tragikes stigmes toy Dekembrioy.

H epikoinwnia toy pilotoy toy YAK-42 me ton pyrgo elegxoy toy aerodromioy "Makedonia" ths Qessalonikhs diekoph apotoma stis 9:13 lepta to brady ths 17hs Dekembrioy. Amesws arxisan oi ereynes gia ton entopismo toy. Ta syntrimmia ta eide o pilotos enos elikopteroy.

En tw metajy melh ths epitrophs empeirognwmonwn poy ereynoyn ta aitia toy dystyxhmatos prokeitai na metaboyn stis Hnwmenes Politeies gia na ejetasoyn se eidika ergasthria hlektronika organa toy aeroskafoys poy breqhkan ston topo toy dystyxhmatos. To erwthma poy apasxolei thn epitroph einai pws to oykraniko "Giakoblef" breqhke sta Pieria orh, enw symfwna me tis odhgies toy pyrgoy elegxoy toy aerodromioy "Makedonia" ths Qessalonikhs qa eprepe na akoloyqei antiqeth kateyqynsh.

[10] EPISKECH K. GEITONA STO NOSOKOMEIO ''G. GENNHMATAS''

Kataxwrhqhke: 13:32 Wra Ellados

QESSALONIKH, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E)

O ypoyrgos, se dhlwseis toy, to prwi, ejefrase thn ikanopoihsh toy apo thn katastash poy brhke, shmeiwse omws oti ''yphrje mia piesh kai synwstismos sta paidiatrika, opws epishs kai orismena problhmata se sxesh me thn ypodoxh, dhladh th leitoyrgia ths epitrophs ypodoxhs''. Opws tonise, ''einai parathrhseis poy isxyoyn kai gia alla nosokomeia'' kai gia to logo ayto, ''eimaste'', eipe, ''sthn epoxh ths plhroys anadiarqrwshs toy tmhmatos epeigontwn peristatikwn''.

Anaforika me to nosokomeio ''Gewrgios Gennhmatas'', o k. Geitonas ypogrammise oti einai para poly kaloi oi xwroi epeigontwn peristatikwn kai ajiopoioyntai kai oi xwroi twn ejwterikwn iatreiwn, otan yparxoyn megalyteres anagkes.

O ypoyrgos Ygeias kai Pronoias shmeiwse oti oi episkeceis se nosokomeia qa synexisqoyn, enw to apogeyma o idios qa metabei sthn Edessa kai ta Giannitsa, opoy malista, qa egkainiasei thn Kardiologikh Monada, ton Ajoniko Tomografo kai to Mastografo.

Ejalloy, ayrio to prwi qa proedreysei se syskech twn proedrwn olwn twn nosokomeiwn ths Qessalonikhs, ''gia na teqoyn'', opws eipe, ''oi kateyqynseis kai oi proteraiothtes gia to xrono ayto'', enw thn erxomenh Kyriakh qa pragmatopoihqei sth Qessalonikh h syskech twn proedrwn olwn twn nosokomeiwn ths Makedonias kai ths Qrakhs.

Epishs, thn idia mera, o ypoyrgos Ygeias kai Pronoias qa egkainiasei sth Qessalonikh th Monada Meqadonhs.

Gia to Nosokomeio ''Papagewrgioy'' ths Qessalonikhs

Apantwntas se sxetikh erwthsh o ypoyrgos Ygeias kai Pronoias, Kwstas Geitonas tonise oti gia to nosokomeio ''Papagewrgioy'' isxyei h apofash ths kybernhshs ''na proxwrhsoyme'', opws eipe, ''sth leitoyrgia toy''.

''Gia to logo ayto'', prosqese, ''exoyn eggrafei kondylia ston Proypologismo, exei diorisqei to Dioikhtiko toy Symboylio, to opoio proetoimazei thn paralabh toy nosokomeioy, enw yparxei kai to qema toy porismatos epitrophs toy ypoyrgeioy Eqnikhs Oikonomias, opoy amfisbhteitai h kataqesh ths symmetoxhs toy Idrymatos Papagewrgioy, gia thn opoia to Idryma exei prosfygei sth diaithsia''.

''Stoxos mas einai'', katelhje o k. Geitonas, ''na ajiopoihsoyme toys xwroys poy exei diaqesei to dhmosio kai na leitoyrghsei to taxytero to nosokomeio, kai qa leitoyrghsei''.

[11] K. GEITONAS - F. PAPADELHS GIA TO SYSTHMA YGEIAS KAI PRONOIAS

Kataxwrhqhke: 14:47 Wra Ellados

QESSALONIKH, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E)

O ypoyrgos Ygeias - Pronoias anaferqhke stis megales allages poy exoyn dromologhsei prosarmoges kai anadiarqrwseis sta systhmata koinwnikhs prostasias se olo ton kosmo, enw epishmane thn anagkh anaqewrhshs ths koinwnikhs pronoias ws qesmoy epikoyrikhs alla kai sygkekrimenhs koinwnikhs frontidas.

Anaferomenos sygkekrimena stis draseis toy ypoyrgeioy toy gia thn Ygeia, o k. Geitonas ekane logo gia eji basikoys ajones : Th dhmosia ygeia, thn prwtobaqmia frontida, thn anasygkrothsh twn nosokomeiakwn monadwn, thn epeigoysa pronosokomeiakh frontida, ta iatrokoinwnika megala zhthmata kai to farmako. Antistoixa ston tomea ths pronoias, stoxos, opws shmeiwse, einai h stadiakh anaptyjh eqnikoy systhmatos koinwnikhs frontidas kai h sygxronh organwsh kai leitoyrgia toy.

Milwntas ligo prin, o anaplhrwths grammateas toy Tomea Koinwnikhs Politikhs toy PASOK kai prwhn yfypoyrgos Ygeias, Fragklinos Papadelhs, ypogrammise oti ''einai pleon h wra na proxwrhsei h qesmoqethmenh Dhmosia Ygeia'', epishmainontas oti ''akrogwniaios liqos gia thn epityxia toy eksygxronismoy toy systhmatos ygeias einai h amesh efarmogh oloklhrwmenhs parembashs sthn prwtobaqmia frontida, me th dhmioyrgia anejarthtoy Organismoy Prwtobaqmias Frontidas kai thn energo anameijh s'ayto ths a'baqmias Topikhs Aytodioikhshs.

O k. Papadelhs proteine akoma th leitoyrgia eqnikoy symboylioy programmatismoy epaggelmatwn ygeias, to safh periorismo twn meswn epaggelmatikwn sxolwn noshleytwn kai noshleytriwn, th grhgorh meleth ths allaghs toy systhmatos epeigoysas periqalchs twn nosokomeiwn.

Idiaiterh anafora ekane omws kai sthn anagkh, opws eipe, dhmioyrgias neoy dioikhtikoy protypoy sta nosokomeia me th metatroph toys se DEKO kai thn taytish toy proswpoy toy proedroy kai toy genikoy dieyqynth, se syndyasmo me thn epibeblhmenh, opws th xarakthrise, dioikhtikh enopoihsh pollwn nosokomeiwn''. Anaferomenos de sto ESY (Eqniko Systhma Ygeias), epishmane thn anagkh metatrophs toy se ena sygxrono aytodioikoymeno systhma, enw tonise oti o nomoqetikos eksygxronismos prepei na perilabei kai ton idiwtiko tomea, o opoios qa leitoyrgei symplhrwmatika pros to dhmosio.

[12] O M.SKOYLAKHS GIA TO PROGRAMMA EMBOLIASMOY KATA THS HPATITIDAS B'

Kataxwrhqhke: 15:04 Wra Ellados

QESSALONIKH, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E)

O eqnikos, opws eipe, emboliasmos kata ths hpatitidas B' afora, katarxas, ta brefh poy gennhqhkan meta thn 1/1/1998, peripoy 100.000 neogennhta, sta opoia qa efarmostei dokimastika kai toys maqhtes ths ST' tajhs toy Dhmotikoy Sxoleioy, peripoy 100.000 paidia. Parexetai dwrean, kaqws kalyptetai apo ta dhmosia asfalistika tameia.

H prwth fash toy programmatos qa kalycei th Qrakh, th Makedonia kai thn Hpeiro, enw peri ta telh Martioy qa epektaqei se oloklhrh thn Ellada.

''Epeidh h xwra mas einai pylh eisodoy xiliadwn allodapwn me meiwmenh anosiakh kalych kai gia na eimaste pio sigoyroi, apofasisame na kalycoyme dyo hlikies, etsi wste se mia dekaetia na mporoyme na poyme oti exei ekrizwqei h nosos'', ypogrammise o k. Skoylakhs, tonizontas oti parallhla, synexizetai h kalych twn omadwn ychloy kindynoy, enw jekinaei kai ekstrateia enhmerwshs gia to qema ayto.

Hdh, brisketai sth Qrakh mia kinhth monada, h opoia mesa se diasthma 15 hmerwn qa episkefqei kai toys pente nomoys ths perifereias Anatolikhs Makedonias - Qrakhs kai qa enhmerwsei ton plhqysmo gia to pws metadidetai h nosos.

Gia th lista farmakwn

Apantwntas se erwthsh sxetika me th lista farmakwn, o yfypoyrgos Ygeias, Manolhs Skoylakhs ejefrase th bebaiothta toy oti ''de qa leicei kanena farmako apo kanenan polith, otan to exei anagkh''. ''Akoma kai an den einai sth lista'', shmeiwse, ''mporei o giatros na to grafei ws anantikatastato. Qa to pairnei o asqenhs apo to farmakeio kai de qa yparxei kanena problhma''.

[13] M. SKOYLAKHS : QA PREPEI NA DWSOYME MAXH GIA NA DIAFYLAXQEI TO KRATOS PRONOIAS

Kataxwrhqhke: 16:23 Wra Ellados

QESSALONIKH, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E)

O k. Skoylakhs, poy phre to logo amesws meta to grammatea ths Kentrikhs Epitrophs toy Kinhmatos, Kwsta Skandalidh, epikentrwse thn eishghsh toy se dyo basika shmeia. Sthn anagkh na diafylaxqei to kratos pronoias kai sto poion qa barynei to kostos se antiqeth periptwsh.

''De mporw na fantastw to PASOK xwris koinwniko proswpo'', epishmane

o k. Skoylakhs, kanontas logo gia mia seira drasewn toy kybernwntos kommatos oson afora sto kratos pronoias, enw anaferqhke sthn politikh toy ypoyrgeioy Ygeias - Pronoias, idiaitera ston tomea ths ygeias.

Thn eishghsh toy k. Skoylakh, akoloyqhse eyreia syzhthsh twn symmetexontwn sth Diaskech gia qemata Ygeias, Pronoias kai Koinwnikhs Politikhs.

[14] XRHMATIKA BRABEIA SE MAQHTES QESPIZEI TO ERGATIKO KENTRO EBROY

Kataxwrhqhke: 12:59 Wra Ellados

ALEJANDROYPOLH, 25 Ianoyarioy (M.P.E)

"Stoxos toy brabeioy" opws eipe o proedros toy Ergatikoy Kentroy šEbroy Giwrgos Eystaqioy, milwntas sto M.P.E., "qa einai h amilla metajy twn maqhtwn toy N. Ebroy kai to plhsiasma twn newn mas sto organwmeno syndikalistiko kinhma. Dikaiwma symmetoxhs qa exoyn oi maqhtes olwn twn Lykeiwn toy Nomoy Ebroy".

Ta qemata sta opoia kaloyntai na gracoyn tis apoceis toys oi maqhtes einai ta ejhs:

"H ergasia apotelei anagkh alla kai dikaiwma toy kaqe anqrwpoy alla kai dikaiwma toy kaqe anqrwpoy. Pws mporei, kata thn apoch sas, ayth akribws h anagkh na ikanopoihqei sth sygxronh epoxh me ta tosa qetika alla kai arnhtika xarakthristika ths kai pws einai dynaton na diasfalistei epityxestera to dikaiwma olwn gia doyleia. Mesa apo th synergasia twn xwrwn pisteyetai oti mporoyn na yparjoyn kalyteres prooptikes se ayto to qema";

Symfwna me to Ergatiko Kentro toy Ebroy maqhtes qa diagwnisqoyn sto qema ayto to Febroyario.

Epishs ektos apo to A' brabeio h dioikhsh toy Ergatikoy Kentroy Ebroy qa dwsei kapoia symbolika brabeia sthn 2h kai 3h kalyterh ekqesh.

[15] SXOLIKH PERIBALLONTIKH OMADA TOY EBROY STHN ITALIA

Kataxwrhqhke: 12:59 Wra Ellados

ALEJANDROYPOLH, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E.)

To programma, symfwna me ton ypeyqyno kaqhghth k. G. Tarsoydh, einai trieqnes kai exei diarkeia tria xronia. Sto programma ayto symmetexoyn: To E.P.L. Alejandroypolhs, poy asxoleitai me ton Ebro potamo, ena sxoleio apo thn polh KOKKOLA ths Filandias, poy asxoleitai me ton potamo Perhoujoki, kai ena sxoleio apo to Giarre ths Italias, poy asxoleitai me ton potamo Fiummefreddo. Na shmeiwsoyme oti h periballontikh omada toy E.P.L. Alejandroypolhs, me ypeyqyno kaqhthth ton k. Tarsoydh exei na epideijei apo to 1987 ena ploysio ergo kaqws kai diakriseis gia thn Alejandroypolh, ton Ebro alla kai oloklhrh thn Ellada.

Sthn Italia, oi maqhtes ths Alejandroypolhs antallajan apoceis me toys maqhtes twn dyo allwn xwrwn se qemata prostasias twn potamwn gyrw apo th rypansh, enw episkefqhkan thn arxaia ellhnikh polh twn Syrakoyswn, kaqws kai to hfaisteio ths Aitna.

H epomenh synanthsh twn maqhtikwn periballontikwn omadwn qa pragmatopoihqei sthn Alejandroypolh.

[G] OIKONOMIA

[16] KLIMAKWNOYN TIS KINHTOPOIHSEIS TOYS OI AGROTES TOY EBROY

Kataxwrhqhke: 12:24 Wra Ellados

ALEJANDROYPOLH 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E.)

[17] G.PAPANTWNIOY: "QA EPIMEINOYME STIS APOFASEIS".- ANTIDRASEIS APO N.D. KAI GSEE

Kataxwrhqhke: 15:36 Wra Ellados

QESSALONIKH , 25 Ianoyarioy (M.P.E.)

"Apotelei apofash ths kybernhshs na proxwrhsoyme se diarqrwtikes allages se olo to fasma toy dhmosioy tomea. Prepei na einai safes se oloys oti se dhmosies epixeirhseis, opws einai oi sidhrodromoi , oi astikes sygkoinwnies, h Olympiakh Aeroporia kai ta taxydromeia, opoy yparxoyn terastia elleimmata kai ta elleimmata ayta ta kalyptoyn oi forologoymenoi, h kybernhsh qa parembei apofasistika."

Oi dhlwseis aytes toy k. Papantwnioy prokalesan tis antidraseis twn ergazomenwn kai idiaitera toy proedroy ths GSEE k. Xr. Polyzwgopoyloy, poy an kai melos ths kentrikhs epitrophs toy PASOK, den distazei na kathgorhsei thn kybernhsh, oti "exase thn epafh me to lao".

Apokalyptei akomh, se synenteyjh toy sthn idia efhmerida, oti h qesh toy enanti twn ryqmisewn "den einai dedomenh" enanti ths kybernhshs.

Apo thn pleyra toy o prwhn ypoyrgos ths Neas Dhmokratias k. Stef. Manos, feretai na symfwnei, kat'arxhn, me tis kybernhtikes epiloges, gia oysiastikes diarqrwtikes allages stis DEKO, alla prosqetei, oti " den exei th dynamh na tis epiballei."

Sto metajy, apo thn Trith arxizoyn oi kinhtopoihseis

[D] AQLHTISMOS

[18] SKONTACE H AEK, NIKHSE O PAOK STHN 19H AGWNISTIKH TOY PODOSFAIROY

Kataxwrhqhke: 20:11 Wra Ellados

QESSALONIKH, 25 Ianoyarioy 1998 (MPE)

Krisimes podosfairikes anametrhseis qa exoyme kai sto meso ths ebdomadas, prokeimenoy na diejaxqoyn oi epanalhptikoi agwnes gia to kypello Elladas, me th symmetoxh 16 omadwn. Oloi oi agwnes, apo toys opoioys jexwrizei h anametrhsh toy Arh me ton OFH, qa diejaxqoyn thn Tetarth 28 Ianoyarioy, ektos apo to paixnidi toy PAOK me ton Iwniko poy qa ginei thn epomenh mera sth Nikaia. Analytika ta apotelesmata ths 19hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy exoyn ws ejhs:

PAOK - OFH 1 - 0: Me ena gkol toy Nagkmpe sto 55'lepto, o PAOK epestrece stis nikes. O "Dikefalos" kerdise me 1 - 0 sthn Toympa ton OFH kai synexise thn poreia toy pros thn ejodo sthn Eyrwph. Oi paixtes toy Aggeloy Anastasiadh, me th symparastash xiliadwn opadwn toys, para tis eykairies toy prwtoy hmixronoy den katorqwsan na petyxoyn nwritera ena terma. Bebaia kai o OFH eixe polles xamenes eykairies, omws o PAOK htan aytos poy telika phre toys baqmoys ths nikhs.

Proodeytikh - AEK 3 - 2: H megalh ekplhjh shmeiwqhke shmera ston Korydallo. H AEK exase apo thn Proodeytikh 3 - 2 kai parallhla epese apo thn koryfh toy baqmologikoy pinaka. H Proodeytikh prohghqhke sto skor me ton Zaimi sto 10' lepto, enw efta lepta argotera o Maladenhs isofarise se 1 - 1. Ligo argotera kai pali o Zaimhs janaedwse to probadisma stoys ghpedoyxoys, enw o Almanidhs ena lepto prin th lhjh toy prwtoy hmixronoy ekane to 3 -1 kai efere se dyskolh qesh thn "Enwsh". Oi paixtes toy Ntoymitrioy ekanan thn ystath prospaqeia na isofarisoyn sto b' hmixrono, afoy o Kwstenogloy sto 79' diplasiase ta termata ths AEK, xwris omws synexeia. Shmeiwnetai oti ta teleytaia lepta kai oi dyo omades agwnisthkan me 10 paixtes logw apobolhs twn Kwstenogloy (AEK) kai toy Giannopoyloy (Proodeytikh).

Beroia - Hraklhs 0 - 1: Ekplhktikh nikh petyxe o Hraklhs, o opoios synexizei tis kales toy emfaniseis kai pairnei toys polytimoys baqmoys, poy ton diathroyn stis prwtes qeseis toy pinaka. O "Ghraios" kerdise 1 - 0, sth Beroia thn topikh omada, xarh se ena gkol poy shmeiwse o Kwnstantinoy sto 80', liga molis lepta meta thn eisodo toy ston agwnistiko xwro. H omada toy Giwrgoy Parasxoy, fainetai ikanh na parei mia apo tis qeseis poy odhgoyn sthn Eyrwph, afoy ektos apo to prwtaqlhma, exei kai to kypello Ellados. H Beroia, meta apo ayth thn htta brisketai se dyskolh qesh, afoy exei molis 17 baqmoys.

Kalamata - Janqh 1 - 2: Poly organwmena kai meqodika epaije shmera h Janqh kai kerdise thn Kalamata ektos edras me 2 - 1. H akritikh omada mphke dynata sto paixnidi kai phre toys polytimoys baqmoys, xarh sta termata poy shmeiwsan oi Karagewrgioy sto 24' kai Antamtsik sto 80'. H antidrash ths Kalamatas hrqe kaqysterhmena sto 88', opoy o Brazilianos Ntantaoy meiwse gia toys ghpedoyxoys.

Paniwnios - Panhleiakos 3 - 1: Dikaia epikrathse shmera o Paniwnios me 3 - 1 epi toy Panhleiakoy. H omada ths Neas Smyrnhs prohghqhke sto skor me ton Mentan sto 14' lepto, enw oi filojenoymenoi katorqwsan na isofarisoyn sto 55' me ton Sapanh. Sto shmeio ayto hrqe h antepiqesh toy Paniwnioy, opoy me dyo gkol twn Mpergkensen sto 70' kai Mentan sto 78' phre toys baqmoys ths nikhs.

Olympiakos - Aqhnaikos 4 - 0: Sthn prwth qesh toy baqmologikoy pinaka breqhke o Olympiakos, meta to strabopathma ths AEK ston Korydallo. Oi "eryqroleykoi" panhgyrisan poly perissotero thn htta ths "Enwshs", para th dikh toys nikh epi toy Aqhnaikoy me 4 - 0. Ta termata gia ton Olympiako, poy eixe eykolo apogeyma, ta petyxan oi Ibits sto 8' lepto, enw xat- trik ekane o Tzortzebits me gkol poy shmeiwse sto 36', 40' kai 57' lepto.

Panaxaikh - Iwnikos 0 - 1: Meta apo pente agwnistikes o Iwnikos epestrece stis nikes. H omada ths Nikaias, xarh se ena gkol poy petyxe o Anfas stis kaqysterhseis toy agwna (91') phre th nikh apo thn Proodeytikh me 1 - 0 kai toys baqmoys ths nikhs.

Kabala - Eqnikos

Apollwn Aqhnwn - Panaqhnaikos 2 - 5: Sto paixnidi poy egine xqes kai anoije thn aylaia ths 19hs agwnistikhs, o Panaqhnaikos kerdise ton Apollwn Aqhnwn sth Rizoypolh me skor 5 - 2. Sto 25' lepto o G.S.Gewrgiadhs me apeyqeias xtyphma faoyl anoije to skor kai sto 35' o Strantli diplasiase ta termata ths omadas toy. Sthn epanalhch, sta 30 teleytaia lepta paixthke kalo podosfairo kai apo tis dyo omades. O Apollwnas meiwse to skor 1 -2 sto 57' me ton Kwnstantinidh. Oi filojenoymenoi sto 61' ekanan to 3 -1 me eystoxo xtyphma penalti toy G.S.Gewrgiadh kai dyo lepta argotera o Bazexa petyxe to tetarto gkol toy Panaqhnaikoy. Ayth htan h megalyterh stigmh ths synanthshs, kaqws ayto to gkol toy Polwnoy, ton fernei sthn prwth qesh twn skorer, olwn twn epoxwn gia thn omada toy trifyllioy sthn A' Eqnikh. Sth synexeia, o Apollwnas meiwse kai pali me ton Kwnstantinidh sto 84' kai o Bazexa ekane to 5 - 2.

BAQMOLOGIA (19 agwnes)

1. Olympiakos 49

2. AEK 47

3. Panaqhnaikos 46

4. PAOK 40

5. Iwnikos 37

6. Hraklhs 34

7. OFH 27

8. Janqh 27

9. Apollwn 25

10. Paniwnios 23

11. Panhleiakos 21

12. Panaxaikh 19

13. Proodeytikh 19

14. Beroia 17

15. Eqnikos 16

16. Aqhnaikos 15

17. Kalamata 13

18. Kabala 12

SKORER

1. I.Ibits (Olympiakos) 18 gkol

2. N.Nikolaidhs (AEK) 14 gkol

3. G.X.Gewrgiadhs (Panaqhnaikos) 13 gkol

4. K.Bazexa (Panaqhnaikos) 13 gkol

H EPOMENH AGWNISTIKH (20H)

AEK - Olympiakos

Janqh - PAOK

Paniwnios - Kalamata

Panhleiakos - Apollwn Aqhnwn

OFH - Proodeytikh

Panaqhnaikos - Panaxaikh

Iwnikos - Beroia

Aqhnaikos - Kabala

Hraklhs - Eqnikos

B' EQNIKH

Prwtaqlhths xeimwna anadeixthke o Arhs, meta thn teleytaia agwnistikh toy prwtoy gyroy ths B' eqnikhs. Oi "kitrinoi" hrqan isopaloi shmera 1 - 1 me ton Eryqro Astera, omws paremeinan sthn prwth qesh toy baqmologikoy pinaka, meta kai thn isopalia ths Eleysinas me thn Anagennhsh Karditsas. Oi paixtes toy Giwrgoy Foiroy, exoyn hdh balei plwrh gia thn anodo sth megalh kathgoria. Shmeiwnetai oti o Arhs qa dwsei krisimo epanalhptiko agwna me ton OFH gia to kypello Elladas, thn Tetarth sto Xarilaoy. Sto prwto paixnidi poy egine sto Hrakleio oi Qessalonikeis exasan 2 - 1 skor poy toys afhnei polles elpides gia prokrish.

Ta apotelesmata ths 17hs agwnistikhs toy prwtaqlhmatos podosfairoy ths B' eqnikhs exoyn ws ejhs:

Eqnikos Asteras - Arhs 1 - 1

Kalliqea - Apollwn Kalamarias 2 - 1

An.Karditsas - Eleysina 2 - 2

Nikh Boloy - Edessaikos 3 - 0

Panserraikos - Kastoria 7 - 1

Doja Dramas - Lebadeiakos 3 - 2

Panargeiakos - Trikala 0 - 1

Lykoi - Larisa (o agwnas qa diejaxqei ayrio)

Panaitwlikos - Doja Byrwna (o agwnas qa ginei ayrio)

BAQMOLOGIA (17 agwnes)

1. Arhs 37

2. Eleysina 35

3. Panaitwlikos 31

4. Eqnikos Asteras 30

5. Panserraikos 30

6. Trikala 29

7. Doja Byrwna 27

8. Kalliqea 27

9. Kalamaria 25

10. Nikh Boloy 22

11. Edessaikos 21

12. Larisa 19

13. Karditsa 19

14. Lykoi 16

15. Panargeiakos 14

16. Lebadeiakos 12

17. Doja Dramas 12

18. Kastoria 6

* Panaitwlikos, Doja Byrwna, Lykoi kai Larisa exoyn ena paixnidi ligotero.

H EPOMENH AGWNISTIKH (18H)

Kalliqea - Nikh Boloy

Edessaikos - Anag.Karditsas

Ap.Kalamarias - Panaitwlikos

Eleysina - Panserraikos

Doja Byrwna - Doja Dramas

Kastoria - Eqnikos Asteras

Lebadeiakos - Panargeiakos

Arhs - Lykoi

Trikala - Larisa

[19] PAOK - AEK 47 - 39 STHN 17H AGWNISTIKH TOY MPASKET

Kataxwrhqhke: 20:13 Wra Ellados

QESSALONIKH, 25 Ianoyarioy 1998 (MPE)

Oi dyo omades apo thn arxh toy agwna htan konta sto skor kai to hmixrono elhje 20 - 17 yper toy PAOK. Sthn epanalhch, o PAOK phre ena shmantiko probadisma poy eftase akomh kai toys 8 pontoys (31 - 23), deka lepta prin to telos toy agwna. Kapoia apanwta omws laqh twn paixtwn toy PAOK, eferan th diafora stoys 33 - 30, enw trianta deytera prin to telos to skor htan 42 - 39. Oi eystoxes boles omws twn Stogiakobits, Saklefornt kai to karfwma toy Giannoylh, edwsan th nikh ston PAOK.

Ajioshmeiwto gegonos htan h epistrofh toy Mpane Prelebits sth Qessalonikh. Sto metajy, sto Alejandreio Melaqro breqhke o Amerikanos manatzer twn Sakramento Kingks Tzef Petri, gia na parakoloyqhsei ton Prentragk Stogiakobits.

Sta paixnidia poy eginan xqes, o Arhs, me ta polla dioikhtika, oikonomika kai agwnistika problhmata poy antimetwpizei, exase sto OAKA apo ton Panaqhnaiko me skor 78 -67. Thn htta gnwrise o Hraklhs apo ton Sportigk me 76 - 65, enw to Peristeri kerdise ton Apollwna ths Patras me 77 - 71. O prwtoporos Olympiakos eixe eykolo apogeyma me antipalo th Dafnh, thn opoia kerdise 89 - 68. Nea htta gia th Larisa, h opoia kindyneyei sobara me ypobibasmo sthn A2, ayth th fora apo to Hrakleio me skor 84 - 42. Telos o Papagoy phre spoydaia nikh apo ton Paniwnio me 75 - 68 kai ekane ena shmantiko bhma gia thn paramonh toy sthn kathgoria.

Shmeiwnetai oti h epomenh agwnistikh qa diejaxqei thn Tetarth 28 Ianoyarioy, logw toy oti stis 31 kai 1 Febroyarioy qa ginei sth Qessalonikh, to fainal - for toy kypelloy Ellados.

BAQMOLOGIA (17 agwnes)

1. Olympiakos 32

2. Panaqhnaikos 31

3. PAOK 29

4. AEK 28

5. Paniwnios 28

6. Hrakleio 27

7. Arhs 26

8. Peristeri 26

9. Hraklhs 24

10. Apollwn Patrwn 23

11. Papagoy 23

12.Sportigk 22

13.Dafnh 21

14. Larisa 18

H EPOMENH AGWNISTIKH (18H)

AEK - Peristeri

Arhs - PAOK

Dafnh - Panaqhnaikos

Paniwnios - Olympiakos

Larisa - Papagoy

Hraklhs - Hrakleio

Apollwn Patrwn - Sportigk

[E] ALBANIA

[20] TIRANA: DIADHLWSH YPOSTHRIKTWN TOY MPERISA

Kataxwrhqhke: 18:37 Wra Ellados

TIRANA, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E.)

O arxhgos toy Dhmokratikoy Kommatos kai prwhn proedros ths Albanias Sali Mperisa epanelabe to aithma toy gia dhmioyrgia metabatikhs kybernhshs poy qa dienerghsei prowres ekloges.

Ypenqymizoyme oti h antiproswpeia toy OASE, meta th lhjh ths prosfaths episkechs ths sta Tirana, me epikefalhs thn proedro toy symboylioy ths Koinoboyleytikhs Eyrwpaikhs Syneleyshs Leni Fiser, anagnwrise th nomimothta toy twrinoy albanikoy koinoboylioy, aperrice thn protash gia th dienergeia prowrwn eklogwn kai kalese ta kommata ths Albanias na synergastoyn metajy toys gia thn antimetwpish kai epilysh twn problhmatwn ths xwras kai gia thn egkrish neoy syntagmatos.

O prwqypoyrgos Fatos Nano ap' thn pleyra toy, kalese to k. Mperisa kai toys opadoys toy na stamathsoyn na mpoykotaroyn to koinoboylio kai "na bohqhsoyn sth dhmioyrgia mias sygxronhs koinwnias, kata ta protypa twn dytikoeyrwpaikwn kratwn".

[21] ALBANIA: ARXISAN NA EKDHLWNONTAI OI ANHSYXIES TWN KATANALWTWN

Kataxwrhqhke: 18:40 Wra Ellados

TIRANA, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E.-ATA)

O k. Tsani eipe oti to aleyri den prepei na katanalwqei kai kathggeile oti den yparxei syntonismos anamesa sta armodia swmata gia thn prostasia twn katanalwtwn apo tis piqanes apates aneyqynwn emporwn.

Telos, o proedros ths Enwshs Katanalwtwn prosqese oti prepei na beltiwqei h nomoqesia sxetika me ta trofima, h opoia anagnwrizei ws telikoys armodioys gia th lhch twn sxetikwn apofasewn toys eidikoys toy ypoyrgeioy Trofimwn kai Gewrgias.

[22] STO KENTRO TWN TIRANWN QA ANEGERQEI H MEGALYTERH ORQODOJH EKKLHSIA TWN BALKANIWN

Kataxwrhqhke: 15:36 Wra Ellados

TIRANA, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E - toy Klearxoy Liath)

H eidhsh ayth xarakthrizetai apo thn efhmerida ws ''bomba'', lambanontas ypoch oti kykloforoysan fhmes pws sto kentro ths albanikhs prwteyoysas syntoma qa jekinoysan oi ergasies gia thn anegersh enos megaloy kai monternoy epixeirhmatikoy kentroy.

Symfwna me thn efhmerida, o ypoyrgos Oikonomias ths xwras, diabebaiwse oti ''h adeia gia na xtisoyn sto kentro twn Tiranwn, akribws ekei opoy htan to agalma toy Ember Xotza, doqhke telika ston Arxiepiskopo ths albanikhs Orqodojhs Ekklhsias, Anastasio Giannoylato''.

''Prokeitai gia mia orqodojh ekklhsia poy qa einai h megalyterh sta Balkania kai poy qa kostisei 5 ekat. dolaria'', grafei h efhmerida, gnwstopoiwntas epishs oti ayth h ekklhsia qa einai sxedon h idia me thn ekklhsia toy Agioy Nikolaoy sthn Aqhna.

[ST] BOYLGARIA

[Z] BOSNIA

[23] BOSNIA: OMOSPONDIA ESTW KAI ME APEILH KYRWSEWN PROWQEI O GOYESTENTORP

Kataxwrhqhke: 20:45 Wra Ellados

NOBISANT, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E. - TANJUG)

Enas apo toys prwtarxikoys stoxoys ths Dieqnoys Koinothtas einai h epistrofh kai h asfaleia twn Serbwn kai twn Kroatwn sto Seragebo tonise o k. Goyestentorp se synenteyjh toy sthn efhmerida "Ntnebnik" toy Nobisant ypenqymizontas oti oi prwtoboylies ths qa arxisoyn na efarmozontai apo tis 3 Febroyarioy kai oti oi omospondiakes arxes, estw kai ypo thn apeilh epibolhs kyrwsewn prepei na ikanopoihsoyn ola ta aithmata.

"Oloi ekeinoi poy qymoyntai th Bosnia prin apo ton polemo qa prepei na symfiliwqoyn me th dhmioyrgia enos neoy kratoys, to opoio idryqhke symfwna me to montelo ths Synqhkhs toy Ntehton kai me dyo isotimes kyriarxies, kaqws kai oti to Seragebo einai h prwteyoysa toy neoy kratoys shmeiwse o k. Goyestentorp, o opoios

apantwntas se erwthsh an qa empodisei ton ejislamismo toy Seragebo eipe oti "den qa empodisei opoiadhpote qrhskeia para mono an ejyphretei politika symferonta".

O k. Goyestentorp xarakthrise megalo problhma sthn efarmogh ths Synqhkhs toy Ntehton th synyparjh Kroatwn kai Moysoylmanwn eidika sthn polh Mostar, enw ejefrase anhsyxia gia thn asfaleia twn Kroatwn sthn kentrikh Bosnia.

G.K.

[H] GIOYGKOSLABIA

[24] GIOYGKOSLABIA: PROQESH EPISTROFHS STHN POLITIKH EKFRAZEI O PANITS

Kataxwrhqhke: 18:37 Wra Ellados

BELIGRADI , 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E)

Opws metedwse to Serbiko praktoreio BETA, o k. Panits dhlwse se synenteyjh Typoy oti qelei na epistrecei sthn politikh me skopo na bohqhsei sthn entajh ths Gioygkoslabias sthn Eyrwpaikh Enwsh, sth dhmioyrgia idiwtikwn kefalaiwn gia tis syntajeis kai sthn eyresh qesewn ergasias gia 100.000 atoma.

O k. Panits, o opoios einai proedros ths farmakobiomhxanias ICN, eixe klhqei apo ton Slompontan Milosebits na analabei thn prwqypoyrgia to 1992, alla sth synexeia hghqhke ths antipoliteyshs stis ekloges poy eginan sto telos toy xronoy, tis opoies exase me megalh diafora.

G.K.

[25] FOBOI GIA NEO JESPASMA BIAS STO MAYROBOYNIO

Kataxwrhqhke: 18:48 Wra Ellados

PONTGKORITSA, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E.-AFP)

To ypoyrgeio Eswterikwn ektima oti oi teleytaies ekrhjeis poy shmeiwqhkan sth Dhmokratia toy Mayroboynioy, th mikroterh apo tis dyo gioygkoslabikes dhmokraties, eixan politika kinhtra, enw phgh toy ypoyrgeioy poy qelhse na krathsei thn anwnymia ths dhlwse oti "yparxoyn endeijeis, oti oi dyo teleytaies ekrhjeis apoteloyn thn enarjh seiras energeiwn, oi opoies qa enteinoyn thn politikh diamaxh sto Mayroboynio".

Shmeiwnetai oti h katastash sto Mayroboynio paramenei se entash, idiaitera meta apo thn arnhsh twn yposthriktwn toy prwhn proedroy kai symmaxoy toy proedroy ths Gioygkoslabias, Slompontan Milosebits, Momir Mpoylatobits, na apodextoyn thn eklogh toy neoy proedroy, Milo Tzoykanobits, o opoios exei thn yposthrijh ths dyshs.

E. R.

[26] DYO ASTYNOMIKOI TRAYMATIZONTAI SE EPIQESEIS STO KOSSYFOPEDIO

Kataxwrhqhke: 20:11 Wra Ellados

PRISTINA, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E.-AFP)

Sygkekrimena shmeiwqhkan dyo epiqeseis, h prwth konta sto xwrio Malisebo, notiodytika ths Pristina, kata thn opoia traymatisthkan oi dyo astynomikoi ypallhloi, kai h deyterh se diamerisma poy anhkei se Serbo astynomiko, kata thn opoia xrhsimopoihqhkan baria opla, xwris omws traymaties.

Nwritera, o antiproedros toy kommatos Dhmokratikos Synaspismos toy Kossyfopedioy, Xintaet Xiseni, eixe dhlwsei oti h serbikh astynomia synelabe toylaxiston tesseris eqnikistes Albanoys sto Malisebo, meta apo ereyna poy diejhgage.

Shmeiwnetai oti oi epiqeseis aytes einai apotelesma ths tetamenhs katastashs sthn perioxh kai h opoia strefetai kata twn arxwn ths serbikhs eparxias toy Kossyfopedioy, h opoia katoikeitai kata 90% apo Albanoys.

E. R.

[27] ENTEINONTAI OI OIKONOMIKES SXESEIS GIOYGKOSLABIAS - PGDM

Kataxwrhqhke: 18:37 Wra Ellados

BELIGRADI, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E - TANJUG)

Sth synanthsh sthn opoia symmeteixan hgetika stelexh twn megalyterwn epixeirhsewn kai trapezwn twn dyo xwrwn kai o presbhs ths Serbias sthn PGDM Zoran Gianatskobits, symfwnhqhke oti yparxoyn oi proypoqeseis gia thn entatikopoihsh twn emporikwn synallagwn sthn opoia tonisthke oti qa prepei na symballoyn kai ta Epimelhthria kai oi epixeirhmaties.

Opws anakoinwse o serbikos radiothleoptikos staqmos RTS, sth synanthsh apofasisthke na aplopoihqei h leitoyrgia twn telwneiwn kai allwn yphresiwn kai na synexistei h kataskeyh toy dromoy taxeias kykloforias Leskobats - synora Gioygkoslabias - PGDM.

Oi epixeirhmaties twn dyo xwrwn symfwnhsan oti qa briskontai se amesh epafh kai oi ekproswpoi twn trapezwn oti qa xrhmatodothsoyn koina programmata.

H Gioygkoslabia einai o shmantikoteros oikonomikos etairos ths PGDM. Persi h synergasia metajy twn dyo xwrwn anhlqe sta 510 ekatommyria dolaria kai gia to 1998 problepetai ayjhsh kata 150 ekatommyria dolaria.

G.K.

[Q] KYPROS

[28] O KASOYLIDHS KALEI THN TOYRKIA NA PROSFYGEI STO S.A. TOY OHE

Kataxwrhqhke: 13:28 Wra Ellados

LEYKWSIA 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E.)

Se dhlwseis toy o k. Kasoylidhs tonise oti se tetoia periptwsh h Toyrkia qa prepei na ejhghsei taytoxrona giati perifronei kat' epanalhch ta chfismata toy Symboylioy Asfaleias kai giati diathrei paranoma sthn Kypro katoxika strateymata.

H Toyrkia anakoinwse oti qa ypobalei parapono sto Symboylio Asfaleias gia thn kataskeyh ths aeroporikhs bashs, h opoia paradoqhke xqes apo ton ergolabo sthn Eqnikh Froyra.

Ejalloy, opws dhlwse o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, qa kataskeyastei kai h naytikh bash.

[29] H KYPRIAKH ANTIPROSWPEIA STO SYMBOYLIO THS EYRWPHS

Kataxwrhqhke: 13:28 Wra Ellados

LEYKWSIA 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E.)

Ths antiproswpeias hgeitai o boyleyths Panagiwths Dhmhtrioy kai symmetexoyn oi Dwros Xristodoylidhs kai Staqhs Kitths.

Ejalloy, o boyleyths kai melos ths antiproswpeias Takhs Xatzhdhmhtrioy anaxwrhse gia to Strasboyrgo xqes, gia na symmetasxei se seminario ths Sosialistikhs Omadas ths KSSE, poy prohgeitai ths Synodoy.

Kata th diarkeia twn ergasiwn ths Olomeleias, metajy allwn, qa epikyrwqoyn ta diapisteythria twn eqnikwn antiproswpeiwn, qa dioristoyn ta melh twn diaforwn epitropwn ths KSSE, qa eklegei o neos Proedros kai oi Antiproedroi ths Syneleyshs gia to 1998 kai qa diejaxqoyn ekloges gia thn anadeijh dikastwn sto Eyrwpaiko Dikasthrio Anqrwpinwn Dikaiwmatwn.

[30] MNHMOSYNO GIA TON GRIBA

Kataxwrhqhke: 13:28 Wra Ellados

LEYKWSIA 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E.)

Epishs, akoloyqhse poreia pros ton tafo toy Strathgoy, opoy ecalei trisagio.

[I] P.G.D.M.

[31] EPISHMH EPISKECH GKLIGKOROF STH RWSIA

Kataxwrhqhke: 20:11 Wra Ellados

SKOPIA, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E.-NOVOSTI)

Stis diapragmateyseis prokeitai na syzhthqei to kaqestws kai h prooptikh twn dimerwn sxesewn, kaqws kai dieqnh zhthmata, enw anamenetai oti oi dyo hgetes qa ypogracoyn prwtokollo filias kai synergasias.

E. R.

[IA] TOYRKIA

[32] ERMPAKAN: TO SYNTAGMATIKO DIKASTHRIO QA DIALYSEI ALLA DYO KOMMATA

Kataxwrhqhke: 18:48 Wra Ellados

AGKYRA, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E.-AFP)

Ta kommata ayta qa einai, toy Orqoy Dromoy, ths prwhn prwqypoyrgoy ths Toyrkias, Tansoy Tsiler, kai toy Kommatos ths Megalhs Enwshs, to opoio yposthrizei ton prwqypoyrgo Mesoyt Gilmaz, opws proeblece o k.Ermpakan kai yposthrije oti paromoies plhrofories kykloforoysan prin akomh dialyqei to Komma Eyhmerias.

Stis 16 Ianoyarioy, to komma toy Netsmetin Ermpakan, to opoio eixe 150 apo tis 550 edres sto koinoboylio, dialyqhke me thn kathgoria oti droyse kata toy kosmikoy kaqestwtos ths Toyrkias, enw o idios htan, apo ton Ioynio toy '96 kai gia ena xrono, epikefalhs ths kybernhshs synaspismoy, sthn opoia symmeteixan to komma toy Orqoy Dromoy kai to Komma Eyhmerias.

Sto metajy o prwhn proedros toy Syntagmatikoy Dikasthrioy ths Toyrkias, Giekta Gkoygkor Oznten, milwntas ston thleoptiko staqmo ths xwras "NTV", dhlwse oti to Eyrwpaiko Dikasthrio anqrwpinwn dikaiwmatwn den einai armodio gia na xeiristei thn ypoqesh dialyshs toy Kommatos Eyhmerias, tonizontas oti "den exei to dikaiwma kai th dynamh na akyrwsei thn apofash toy Syntagmatikoy Dikasthrioy, afoy asxoleitai me prosfyges memonwmenwn atomwn", apantwntas m' ayto ton tropo se prohgoymena sxolia toy k.Ermpakan oti prokeitai na kerdisei thn ypoqesh, ean katafygei sto parapanw dikasthrio.

E. R.

[33] TOYRKIA: POLITIKOS O ANTIKTYPOS APO TH DIAKOPH THS BOHQEIAS APO HPA

Kataxwrhqhke: 20:23 Wra Ellados

AGKYRA, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E.-AFP)

To idio yposthrizei kai politikos analyths ths Agkyras legontas oti ena daneio 150 ekatommyriwn dolariwn se times agoras den exei megalh shmasia gia thn Agkyra, kaqws h Toyrkia diaqetei peripoy tria disekatommyria dolaria to xrono gia promhqeia kai eksygxronismo toy ejoplismoy ths. Wstoso ektima oti piqanon oi Toyrkoi ajiwmatoyxoi, me dedomenh tis prosfates entaseis poy exoyn dhmioyrghqei anamesa sthn Toyrkia kai tis HPA, qa antidrasoyn entona sthn apofash ayth, kaqws qewroyn oti h strathgikh qesh ths Toyrkias sta Balkania, th Mesh Anatolh kai thn Yperkaykasia, dikaiologei diarkh bohqeia apo tis Hnwmenes Politeies.

[34] H TOYRKIKH ASTYNOMIA SYLLAMBANEI 45 LAQROMETANASTES

Kataxwrhqhke: 18:48 Wra Ellados

AGKYRA, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E.-AFP)

H astynomikes dynameis sygkentrwsan toys laqrometanastes sthn toyrkikh stratiwtikh zwnh poy brisketai kata mhkos twn synorwn me thn Ellada, enw symfwna me epishma statistika stoixeia, se diasthma 12 mhnwn exoyn syllhfqei perissoteroi apo 12.000 allodapoi, kyriws Koyrdoi kai Irakinoi, toso sta synora oso kai stis megales poleis ths xwras, opws h Kwnstantinoypolh.

Shmeiwnetai oti h toyrkikh kybernhsh kathgorhse tis eyrwpaikes xwres oti enqarrynoyn th laqrometanasteysh, prosferontas stoys prosfyges politiko asylo.

E. R.

[35] SYNERGASIA ELBETIKWN KAI TOYRKIKWN AEROGRAMMWN

Kataxwrhqhke: 18:48 Wra Ellados

ZYRIXH, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E.-AFP)

Sth symfwnia symperilambanontai oi SAirLogistics, h SAirservises kai h SAirRelations, oi opoies analambanoyn antistoixa thn epimeleia kai th metafora, tis yphresies, thn trofodosia kai ta jenodoxeia gia thn ejyphrethsh twn pelatwn.

H Swissair synergazetai apo ton Ioylio toy 1996 me thn Turkish Airlines mesw enos koinoy kwdika synergasias gia tis pthseis apo th Zyrixh sthn Kwnstantinoypolh kai th Smyrnh, kaqws kai apo th Geneyh pros thn Kwnstantinoypolh, enw kai h Swisscargo parexei yphresia pthsewn apo th Basileia sthn Kwnstantinoypolh.

E. R.

[IB] EYRWPH

[36] AYSTRIA:O DIALOGOS ME THN ALGERIA NA SYNEXISTEI

Kataxwrhqhke: 18:20 Wra Ellados

BIENNH, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E.-AFP)

O k. Soysel dhlwse pws meta thn apostolh Eyrwpaikhs antiproswpeias sthn Algeria thn prohgoymenh ebdomada, yparxoyn polles piqanothtes gia synergasia me th xwra, enw prosqese pws h E.E., ektos apo th symparastash ths pros to lao ths Algerias, skopeyei na zhthsei na yparjei proodos sxetika me to qema twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai na ginei apodekth apo thn kybernhsh h protash na ereynhqoyn apo ton OHE, oi sfages, poy shmeiwnontai sth xwra apo fanatikoys Moysoylmanoys ta teleytaia 5 xronia.

P.N.

[37] PRWQYPOYRGOS TOY LOYJEMBOYRGOY STH MOSXA

Kataxwrhqhke: 20:35 Wra Ellados

MOSXA, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E.-NOVOSTI)

O k.Zygker prokeitai na synanthsei thn Trith ton Rwso proedro, Mporis Gieltsin, enw symfwna me plhrofories, oi treis politikoi andres qa syzhthsoyn gia tis dimereis sxeseis kai ta dieqnh zhthmata kai meta apo th lhjh twn synomiliwn anamenetai na ypogracoyn sxetika prwtokolla.

Sto metajy, o ypoyrgos Ejwterikwn ths Rwsias, Giebgkeni Primakof, qa pragmatopoihsei apo ayrio dihmerh epishmh episkech sto Belgio, opoy qa symmetasxei sthn prwth synedriash toy symboylioy synergasias Rwsias- Eyrwpaikhs Enwshs, sto periqwrio toy opoioy qa synanthsei to Germano omologo toy, Klaoys Kinkel.

[38] RWSIKES MYSTIKES YPHRESIES SYGXWNEYONTAI GIA LOGOYS OIKONOMIAS

Kataxwrhqhke: 20:11 Wra Ellados

MOSXA, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E-A.F.P)

H Yphresia Swmatwn Asfaleias twn Synorwn qa apotelesei tmhma ths Omospondiakhs Yphresias Asfaleias symfwna me to prosxedio proedrikoy diatagmatos to opoio prokeitai na ekdoqei ton erxomeno mhna.

Phges apo to ypoyrgeio Amynas anaferoyn oti h Yphresia Swmatwn Asfaleias twn Synorwn qa anadiorganwqei kai to proswpiko ths qa meiwqei epeidh exei epektaqei stoys 3000 ergazomenoys enw qa eprepe na exei 1.400 symfwna me to proedriko diatagma, prosqetontas oti h eyqynh gia ta baria opla qa metaferqei sto ypoyrgeio Amynas.

Eidikoi toy Symboylioy Amynas anaferoyn oti h sygxwneysh qa estiastei kyriws sthn kataskopeia kai antikataskopeia para se proetoimasies gia exqroprajies sta synora ths Rwsias enw h mystikh yphresia, Omospondiakh Yphresia gia Kybernhtikes Epikoinwnies kai Plhrofories, qa parameinei jexwristo swma parolo poy paliotera anhke sthn Omospondiakh Yphresia Asfaleias.

Ajizei na shmeiwqei oti o ypoyrgos Amynas Igkor Sergkegef anakoinwse oti ta sxedia toy proedroy Geltsin gia tis stratiwtikes metarryqmiseis, ta opoia xarakthrise filodoja, qa efarmostoyn, h dhmioyrgia omws epaggelmatikoy stratoy mexri to 2000 einai adynaton na pragmatopoihqei.

[39] SEBARNATZE: H AMPXAZIA APOTELEI TMHMA THS GEWRGIAS

Kataxwrhqhke: 20:49 Wra Ellados

TYFLIDA, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E)

Se synenteyjh toy se dhmosiografoys ejefrase thn elpida ayton ton xrono na enisxyqoyn oi sxeseis Rwsias-Gewrgias enw oson afora sth dieyqethsh toy zhthmatos ths Ampxazias ypogrammise oti h diadikasia organwmenhs epistrofhs twn prosfygwn sthn Ampxazia qa pragmatopoihqei ta epomena dyo h tria xronia.

"Einai poly shmantiko na epistrecoyn sthn patrida toys oi prosfyges me th megalyterh dynath asfaleia", enw parallhla edwse emfash sto gegonos oti den apotelei qema mono h epistrofh twn prosfygwn alla kai h epibebaiwsh toy kaqestwtos ths Ampxazias ws tmhmatos ths eniaias dhmokratias ths Gewrgias.

L.M.

[40] MOSXA: H TSETSENIA ZHTA THN EKDOSH YPOPTOY GIA 13 FONOYS

Kataxwrhqhke: 18:55 Wra Ellados

MOSXA, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E-A.F.P)

To egklhma diepraje o Tsetsenos Antam Ntenigef, o opoios katazhteitai epishs kai gia to fono efta atomwn sto xwrio Antoyri ths Tsetsenias to 1994, symfwna me thn epishmh dhlwsh toy Mermpek Batsagkegef, symboyloy toy Tsetsenoy proedroy Aslan Maskantof.

O Ntenigef zei kai ergazetai sth Mosxa, anaferetai xarakthristika sth dhlwsh, enw h rwsikh hgesia den exei apanthsei sta aithmata ths tsetsenikhs pleyras kai arneitai thn ekdosh toy Ntenigef.

Kanenas allos ypoptos den exei katonomatistei apo ton Batsagkegef, parolo poy enas apo toys epizwntes apo thn aimatoxysia sto Nobi Atatzi, o Xeintroyn Zimerman dhlwse oti arketoi enoploi koykoyloforoi eixan symmetasxei sto egklhma.

Ton Ianoyario toy 1997 o Zimerman eipe, oti enoploi eisebalan sto nosokomeio to opoio dioikeitai apo thn Pagkosmia Epitroph toy Eryqroy Stayroy, th nyxta ths 16hs Dekembrioy kai pyrobolhsan ta qymata toys enw koimontan sta dwmatia toys.

Symfwna me ton Batsagkegef, aytoi poy dietajan thn omadikh sfagh hqelan oi jenoi anqrwpistikoi organismoi na arnhqoyn th bohqeia pros thn Tsetsenia, ypenqymizontas oti rwsikes kai tsetsenikes arxes ypegracan symfwnia synergasias, prin apo ena xrono, gia thn katapolemhsh toy egklhmatos.

Nwritera o tsetsenos eisaggeleas Kabatz Sermpigef eipe oti oi tsetsenikes arxes esteilan ola ta apodeiktika stoixeia gia ton Ntenigef sth Mosxa ta opoia qa mporoysan na xrhsimopoihqoyn gia thn katadikh toy.

[IG] DIAFORA

[41] ISRAHLINES EPENDYSEIS ZHTA H TSETSENIA

Kataxwrhqhke: 20:49 Wra Ellados

TEL ABIB, 25 Ianoyarioy 1998 (M.P.E.-AFP)

O k. Mpasagief, se synenteyjh toy sthn efhmerida "Gaarets", dhlwse pws h xwra toy, h opoia epidiwkei thn aposxish ths apo th Rwsikh Omospondia, endiaferetai, kyriws, gia th gewrgia kai stoxeyei sthn anaptyjh mikrwn kai mesaiwn epixeirhsewn gia thn epejergasia gewrgikwn proiontwn, enw tonise pws kai h Itskeria epiqymei na proxwrhsei se agores Israhlinwn oplwn kai kyriws systhmatwn aeramynas.

O Tsetsenos prwqypoyrgos, an kai paradexthke pws yparxei sth xwra toy problhma efarmoghs toy nomoy kai ths tajhs, eggyhqhke asfaleia stoys Israhlinoys epixeirhmaties.

P.N.

Ta plhrh arxeia twn eidhsewn toy Makedonikoy Praktoreioy einai diaqesima sthn selida toy MPE sthn dieyqynsh http://www.mpa.gr/ kai ston katoptrismo ths stis HPA sthn dieyqynsh http://www.hri.org/MPA/

Macedonian Press Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article