Greek Government Press Briefing, 09-08-21

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

Tmhma Dhmosiografikwn Kalycewn

Paraskeyh, 21 Aygoystoy 2009

Ariqmos Deltioy: 220003319

Ekdosh 1

BRIEFING(210809)

O KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS

Aqhna, 21 Aygoystoy 2009

EYAGGELO ANTWNARO

Kalhmera.

Parakalw tis erwthseis sas.

PALAIOLOGOS: Exoyme mia nea ejelijh sto qema ths stadiakhs ejomoiwshs toy orioy hlikias andrwn kai gynaikwn, meta thn arnhsh ths KOMISION sto ellhniko aithma.

ANTWNAROS: Einai gnwsth h qesh ths ellhnikhs kybernhshs. Gnwrizete pws exoyme topoqethqei. Parakalw gia perissoteres leptomereies na apeyqynqeite sto armodio Ypoyrgeio.

PALAIOLOGOS: Eseis qa synexisete th diapragmateysh...

ANTWNAROS: Einai gnwstes oi prospaqeies oi opoies ginontai, ta eggrafa ta opoia exoyme kataqesei, oi qeseis tis opoies exoyme labei. Gia perissoteres leptomereies, parakalw na apeyqynqeite sto armodio Ypoyrgeio.

ARMENHS: Kyrie Ekproswpe, qelw to sxolio sas, gia dyo topoqethseis xqesines toy ekproswpoy Typoy toy PASOK. Prwton, o k. Papakwnstantinoy xarakthrise ``persina jina stafylia'' ta osa eipate gia th stash poy exei pei oti qa krathsei to PASOK sto qema ths proedrikhs ekloghs kai deyteron xarakthrise asteio kai efeyrhma ta osa lete peri synomilias me ypodikoys toy PASOK.

ANTWNAROS: Oson afora to deytero skelos ths erwthshs sas, ayto to qema, den to qewrw kaqoloy asteio. Qliberh, poly qliberh einai ayth h politika aperiskepth kai nomika prwtognwrh gia ta dieqnh dikastika xronika -to eipa kai xqes allwste- prwtoboylia toy k. Papandreoy na qelei swnei kai kala, o idios proswpika, afoy ekeinos phre thn apofash, na ginei kai epishma kai me th boyla toy kommatos toy, synomilhths enos kathgoroymenoy, poy, opws gnwrizete, katazhteitai apo th xwra mas. H mhpws ayth olh h aperigrapth prwtoboylia, prospaqeia ths apostolhs mias epistolhs egine giati exei na krycei kati o idios o arxhgos toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs;

Oson afora to prwto skelos ths erwthshs sas. Nai pragmati kati eipe, to diabasa, sxetika me ``persina jina stafylia'' o ekproswpos ths hgetikhs omadas toy PASOK, se sxesh me thn eklogh toy Proedroy ths Dhmokratias. Kai ofeilw na omologhsw oti moy prokalei kataplhjh ayto. Toso grhgora prospaqei na pollaplasiasei to xrono to PASOK kai na apomakrynqei apo ayta poy elege molis xqes; Ti qelei na pei; Mhpws ayth h prospaqeia einai kapoia endeijh metameleias gia to poly bary qesmiko kai syntagmatiko atophma sto opoio profanws exei anaggeilei oti qa ypopesei to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs; Kai bebaiws, ennow thn proqesh toy na ekbiasei -kai ypogrammizw th lejh- na ekbiasei ekloges me aformh thn epaneklogh toy shmerinoy Proedroy ths Ellhnikhs Dhmokratias k. Karoloy Papoylia. Giati einai qesmiko olisqhma, parabiash toy Syntagmatos ayto to opoio leei oti qa kanei to PASOK. Kai etsi katagrafetai sth syneidhsh ths megalhs pleiochfias twn Ellhnwn politwn.

Prepei, loipon, to PASOK kai oxi fysika me ta eyfyologhmata ayta toy ekproswpoy toy, na jekaqarisei mia kai kalh th qesh toy. H dikh mas qesh einai kaqeth. Me toys qesmoys, me oloys toys qesmoys kai poly perissotero me ton koryfaio qesmo ths xwras mas, ton Proedro ths Dhmokratias kaneis den epitrepetai na paizei. Teleia kai payla.

PALAIOLOGOS: Apo th stigmh poy to PASOK, omws, ekbiazei, opws lete eseis, eseis ti protiqeste na kanete; Kai lew to ejhs: Xqes eipate oti den exete kamia diaqesh na epitrecete sto PASOK na parateinei thn proeklogikh periodo h na dhmioyrghsei...

ANTWNAROS: Ayto eipa;

PALAIOLOGOS: ... mia paratetamenh proeklogikh periodo.

ANTWNAROS: Malista.

PALAIOLOGOS: Ayto omws ermhneyetai amfishma, an thn jekoceis aythn kaq` aythn th dhlwsh. Dhladh h eseis na toy kocete to dromo, na pate pio grhgora stis ekloges ap` oti ayto ypologizei, h apla qa perimenete thn eklogh toy Proedroy ths Dhmokratias mhn tyxon kai symfwnhsete.

ANTWNAROS: Loipon, gi` ayto kai egw qa sas epanalabw th frash oloklhrh gia na mhn mpoyn jana kapoioi, ligoi, ston peirasmo na apomonwsoyn ena trito h orismenes lejeis ths frashs. Ekeino to opoio eipa se sxetikh erwthsh einai: To Syntagma einai safes. To Syntagma epidiwkei th megalyterh dynath synainesh kata thn eklogh toy Proedroy ths Dhmokratias. Sto proswpo toy shmerinoy Proedroy ths Dhmokratias k. Karoloy Papoylia, o opoios einai katajiwmenos, profanestata dhmofilhs, stoys Ellhnes polites, yparxei symptwsh twn megalyterwn kommatwn sth Boylh. Dhladh, h prospaqeia epanekloghs toy ejasfalizei thn apaitoymenh apo to Syntagma, pleiochfia. Ola ta alla, loipon, ta opoia epikaleitai to PASOK, parermhneyontas syneidhta to Syntagma kai synepws parabiazontas kai to gramma kai to pneyma toy Syntagmatos kai tis proqeseis toy syntagmatikoy nomoqeth, den exoyn kamia sxesh me ayto poy prepei na ginei. Na epaneklegei, dhladh, o k. Karolos Papoylias gia alla pente xronia sth qesh toy Proedroy ths Dhmokratias.

Kai eipa to ejhs: H qesh mas einai safhs. Emeis den exoyme thn proqesh na symprajoyme, na epitrecoyme thn ejelijh aytwn twn politikwn tertipiwn kai paixnidiwn toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs. Kai den qa epitrecoyme, den qeloyme na mpei h xwra se mia makra proeklogikh periodo. Pws qa to petyxoyme ayto; Me thn epikentrwsh sto ergo mas. Emas mas endiaferei h oysia ths politikhs, h askhsh pragmatikhs politikhs pros ofelos twn Ellhnwn politwn, ths xwras, toy koinwnikoy synoloy.

Kai oi polites, akribws epeidh diablepoyn kai katagrafoyn sth syneidhsh toys ayta ta syntagmatika anomhmata toy PASOK, katalabainoyn poly kala ti toys leme: Oti qa kanoyme th doyleia mas. Th doyleia mas, gia thn opoia mas ejeleje h pleiochfia twn Ellhnwn politwn. Ayto einai jekaqaro.

MELIGKWNHS: Kyrie Ekproswpe, h ektimhsh ths kybernhshs einai oti logw ths oikonomikhs sygkyrias poso kakh qa htan mia polymhnh proeklogikh periodo gia th xwra; Den qa mporoyse na thn antejei;

ANTWNAROS: As mhn mpainoyme se ypoqetika zhthmata, ta opoia den exoyn kanena antikeimeno gia oloys osoys sas diabazoyn kai endexomenws mas akoyn. Oi Ellhnes polites perimenoyn apo th dhmokratika eklegmenh kybernhsh ths xwras na ylopoihsei tis desmeyseis ths, na kanei to ergo ths, na dwsei lyseis sta zhthmata poy apasxoloyn toys polites, na paei mprosta th xwra me tis anagkaies diarqrwtikes allages kai metarryqmiseis.

POLYMEROS: Me ayta poy lete katalabainw oti den symmerizeste ta shmerina dhmosieymata poy kanoyn logo -edwsan kai kapoies hmeromhnies 4 kai 11 Oktwbrioy- gia prowres ekloges. Kai prin apo tis prowres ekloges kapoion anasxhmatismo.

ANTWNAROS: Den exw na kanw kanena sxolio, pera apo ola osa sas exw pei shmera kai xqes. Kai to lew ayto giati apo xqes, opws gnwrizete, epanhlqame jana sthn aiqoysa edw, opws ginetai kaqe xrono. Kai malista fetos nwritera apo alles xronies.

POLYMEROS: Eipate xqes oti den qa afhsoyme to PASOK na paei th xwra se paratetamenh proeklogikh periodo. Ayto parermhneythke.

ANTWNAROS: Molis aphnthsa ep` aytoy.

POLYMEROS: Ara, den qa pame se ekloges prowres.

ANTWNAROS: Sas eipa oti emas ekeino to opoio mas endiaferei einai to ergo mas, h oysiastikh politikh doyleia. Ayto kanoyme. Fainetai sthn prajh. Sas anefera xqes topoqethseis tis opoies ekane molis stis arxes ths ebdomadas o Ypoyrgos Eswterikwn k. Prokophs Paylopoylos, oi opoies anaferontai se sxediasmo prwtoboyliwn oi opoies exoyn analhfqei kai oi opoies exoyn ena baqos xronoy.

Emas ekeino poy mas endiaferei, to lew gia mia akomh fora, einai na kanoyme th doyleia mas. Kai oi Ellhnes polites mas exoyn eklejei akribws gia na kanoyme prajh ola ekeina gia ta opoia exoyme desmeytei. Oxi gia na mplekomaste synexws se mia atermona syzhthsh thn opoia jekinhse to PASOK apo thn meqepomenh, an oxi thn epomenh, twn eklogwn toy Septembrioy toy 2007, gia dhqen politiko zhthma, gia allagh kybernhshs, gia nees ekloges.

Antilambanomai. Einai mesa se ekeina ta opoia prepei na kanei h kaqe Ajiwmatikh Antipoliteysh. Alla einai kai mia epipleon apodeijh ths plhroys endeias idewn, sygkekrimenwn protasewn, epoikodomhtikwn parembasewn. Trexei asqmainontas to PASOK. Kai to mono to opoio briskei na cellizei kaqe toso kai ligaki einai gia ekloges, gia allages. Ftasame twra kai sto anhkoysto shmeio o lalistatos ekproswpos ths hgetikhs omadas toy PASOK, xqes, na kanei kai protaseis kai probleceis gia th synqesh ths kybernhtikhs omadas, gia qeseis sto komma ths Neas Dhmokratias. Ayta einai kainoyria hqh. Mallon den einai kainoyria hqh, einai kainoyries politikes ahqeies.

Kai bebaiws exoyme ki emeis polles protaseis na kanoyme, an xreiastei, gia to diko toy to komma, to opoio diakrinetai gia mia idiaiterws isxyrh polyfwnia se shmantika qemata. To diko toy phgaine  ela metajy edw kai kapoias allhs qesews poy exei sto ejwteriko kai den apofasizei poy qelei na meinei. Loipon, exoyme kai emeis polla na poyme. Alla, epanalambanw, ayta einai mia ahqhs symperifora poy ofeilw na omologhsw oti me ekplhssei.

ZORMPA: Kyrie Ekproswpe, ej` oswn hdh antilambanomai -diorqwste me an kanw laqos- sthn oysia h kybernhsh einai epikentrwmenh sthn prowqhsh toy metarryqmistikoy ths ergoy kai h syzhthsh peri eklogwn primodoteitai apo to PASOK kai einai ``peri onoy skias''. Dhladh, den pame se ekloges prowres ton Oktwbrh.

ANTWNAROS: H syzhthsh ayth, opws eipa, einai mia syzhthsh thn opoia to komma ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs prospaqei na th dromologhsei apo thn meqepomenh twn eklogwn toy 2007. Exei topoqethqei o Prwqypoyrgos. Exw topoqethqei egw, me thn entolh thn opoia exw na emfanizomai enwpiwn sas. Exoyn topoqethqei kai alloi kybernhtikoi paragontes. Exei topoqethqei ek meroys toy kommatos ths Neas Dhmokratias o Grammateas o k. Leyterhs Zagoriths. Loipon, antilambanomai thn agwnia kapoiwn. Den exw omws na prosqesw kati parapanw se ayta poy eipa.

POLYMEROS: Xqes se dhlwseis toy o k. Papakwnstantinoy, efere kapoia stoixeia, ta opoia, ap` o,ti katalabainw ta phre apo th Statistikh Yphresia, symfwna me ta opoia leei oti o kyklos twn ergasiwn ths ellhnikhs biomhxanias einai sto -27%, oi paraggelies einai sto -36%, h meiwsh twn REP apo thn ptwsh toy toyrismoy einai sto -5% kai sto 1% kai oi apwleies toy AEP apo tis apwleies toy naytikoy synallagmatos. Ola ayta deixnoyn mia eikona, opws leei kai o k. Papakwnstantinoy oti h kybernhsh kaqe mera poy perna xanei kai apo mia hmera. Eseis ti apantate ston k. Papakwnstantinoy.

ANTWNAROS: Exei xasei polles meres to PASOK. Mhnes eixe xasei mexri na katalabei ti akribws ginotan se olo ton kosmo. Fainetai twra oti arxizei kai to katalabainei kai etsi mporei kai diabazei kai kapoioys ariqmoys, oi opoioi opws eipate eseis, dhmosieyontai epishma kai apo tis ellhnikes arxes alla kai apo yphresies ejw apo ta synora ths xwras mas.

Einai sympaqhtiko to gegonos oti o k. Papakwnstantinoy antilambanetai thn yparjh ths dieqnoys oikonomikhs krishs kai antilambanetai oti ayth exei kapoies synepeies gia thn Ellada. Ean empaine ston kopo na antiparabalei toys ariqmoys poy anaferei gia thn Ellada, me ariqmoys kai stoixeia allwn xwrwn, sygkrisimwn xwrwn, alla kai megalyterwn xwrwn ths Eyrwphs, qa diapistwne oti oi synepeies gia thn Ellada einai mikroteres ap` oti se alles xwres. Ayto to apodeiknyoyn pera apo opoiadhpote amfibolia, oi statistikes, ta noymera, oi ariqmoi poy yparxoyn dieqnws.

Kai bebaiws epeidh anaferqhkate sthn naytilia, kalo einai na jerei kai to PASOK oti h emporikh naytilia brisketai edw kai ena shmantiko xroniko diasthma se krish, dieqnws. Dhladh, ti perimenei; Na mhn exei antiktypo ayto sthn ellhnikh emporikh naytilia, h opoia ejakoloyqei kai apotelei ena stylobath ths ellhnikhs oikonomias;

Ola ayta, loipon, apospwmena kai me ton epilektiko tropo poy ta paroysiazei to PASOK, dhmioyrgoyn tis entypwseis oti h Ellada einai mia xwra opoy ola einai melana, enw se olo ton allo kosmo, se olh thn allh Eyrwph ta pragmata einai rodina. Emeis ws kybernhsh, shmera, prin apo 2-3 wres, se dhmosia topoqethsh thn opoia ekane o Prwqypoyrgos, den krycame pote oti yparxoyn problhmata sthn ellhnikh oikonomia. Antiqeta, leme eyqarsws oti yparxei ena dieqnes periballon to opoio exei epiptwseis kai gia th xwra mas. Yparxei, dhladh, mia pragmatikothta, poy plhttei kaqe Ellhna kai kaqe Ellhnida. ``Emeis den kleinoyme ta matia mas'' eipe o Prwqypoyrgos. ``Xreos kai eyqynh mas einai na leme thn alhqeia stoys polites kai pairnoyme oles tis anagkaies apofaseis, prokeimenoy na janagyrisei h xwra mas se ryqmoys anaptyjhs''. Epanalambanw oti akomh kai twra poy einai gyrw sto mhden, syn - plhn, o ryqmos anaptyjhs ths Ellados, einai poly kalytero ayto to stoixeio ap` o,ti symbainei sxedon se oles tis xwres ths Eyrwpaikhs Enwshs.

To PASOK omws, me ton gnwsto stroyqokamhlismo poy to diakrinei kai th monimh prospaqeia parapoihshs ths pragmatikothtos, ayta ola ta aposiwpa. Kai profanws qelei na mas pei oti an yphrxe kapoio magiko rabdaki, qa to epianan oi armodioi toy PASOK -oi opoioi kai se ayto anaferqhka prohgoymenws kai sthn oikonomia milane diafores glwsses- sta xeria toys kai qa ta allazane ola apo th mia mera sthn allh. Ayta den ginontai.

``Emeis pairnoyme apofaseis'', epistrefw ston Prwqypoyrgo, ``oi opoies se polles periptwseis den einai eyxaristes. Ayto shmera, stis synqhkes ths pagkosmias krishs, einai anapofeykto. Einai omws oi apofaseis poy eggywntai thn asfalh ejodo apo thn krish. Einai oi mones poy diasfalizoyn makroproqesma ofelos gia oloys kai gia oles. Ta teleytaia xronia kaname, ejakoloyqoyme kai qa ejakoloyqoyme na kanoyme o,ti einai aparaithto gia na allajoyme jeperasmenes domes kai agkylwseis''. Ayth einai h rota mas, ayth einai h kateyqynsh mas, ayto qa akoloyqhsoyme.

Sas eyxaristw.

Kalo Sabbatokyriako.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article