Greek Government Press Briefing, 09-02-06

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

Tmhma Dhmosiografikwn Kalycewn

Paraskeyh, 6 Febroyarioy 2009

Ariqmos Deltioy: 184690925

Ekdosh 1

brf0602

O KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS

Aqhna, 6 Febroyarioy 2009

EYAGGELO ANTWNARO

Kalh sas hmera.

H Diypoyrgikh Epitroph gia th diaxeirish twn sterewn apoblhtwn, me Proedro ton Yfypoyrgo Eswterikwn k. Aqanasio Nako, synanthqhke me ekproswpoys ths Eyrwpaikhs Epitrophs. Kata th diarkeia ayths ths synanthshs ejetasthke h poreia ths apokatastashs twn Xwrwn Anejelegkths Diaqeshs Aporrimmatwn se olh th xwra. Sth synanthsh ayth, paroysiasthke h proodos ths ylopoihshs twn 13 Perifereiakwn Sxediasmwn Diaxeirishs Apoblhtwn. Einai gnwsto se oloys oti stis 31 Dekembrioy toy perasmenoy xronoy, toy 2008, elhje h proqesmia poy eixe doqei apo to Eyrwpaiko Dikasthrio sth xwra mas gia to kleisimo aytwn twn xwrwn, poy einai gnwstoi ws ``xwmateres''. Shmera, mporoyme na poyme me ikanopoihsh oti apo toys 1.102 tetoioys xwroys -xwmateres- gia th leitoyrgia twn opoiwn h xwra - -sas ypenqymizw- - eixe katadikastei apo to Dikasthrio twn Eyrwpaikwn Koinothtwn, paramenoyn energoi monon 7. Gi` aytoys, katateqhke xronodiagramma payshs ths leitoyrgias toys mesa sto 2009. Sas ypenqymizw oti h xwra mas epapeileito me poly ychla prostima.

Epishs, h Diypoyrgikh kateqese xronodiagramma gia ton tropo kai to xrono ylopoihshs ths kybernhtikhs apofashs poy afora sthn kataskeyh tessarwn monadwn sygxronhs epejergasias apoblhtwn sthn Attikh, dyo sthn perioxh ths Fylhs kai apo mia sto Grammatiko kai thn Keratea. Ta ergostasia ayta qa prosteqoyn sta tria ergostasia sygxronhs texnologias, twn opoiwn h meleth hdh ekponeitai kai syntoma qa dhmosieyqei diakhryjh kai prosklhsh endiaferontos, prokeimenoy na proxwrhsei h kataskeyh toys. Oi ekproswpoi ths Eyrwpaikhs Enwshs poy meteixan se aytes tis synennohseis ejefrasan thn ikanopoihsh toys gia th megalh proodo poy yphrje, an labei kapoios ypoch toy oti h xronikh afethria htan ejairetika syntomh, kaqws apo toys 1.102 paranomoys xwroys, opws sas eipa, gia toys opoioys h Ellada eixe katadikastei apo to Eyrwpaiko Dikasthrio - -epanalambanw- - paramenoyn se leitoyrgia monon 7.

Parakalw tis erwthseis sas.

FANIDHS: Kyrie Ekproswpe, akoysame xqes ton Prwqypoyrgo na kanei diaggelma kai hqela na rwthsw: To an qa ginoyn prowres ekloges qa ejarthqei apo thn klimakwsh twn apergiakwn kinhtopoihsewn kai apo tis mellontikes apaithseis twn syndikatwn;

ANTWNAROS: O Prwqypoyrgos topoqethqhke xqes politika, me tropo poy den afhnei kamia amfibolia, gia ta qemata ths oikonomias kai th dieqnh oikonomikh krish. Htan jekaqarh ayth h topoqethsh. Den antilambanomai pws prospaqeite na syndesete ta osa eipe o Prwqypoyrgos me ta qemata poy anaferate.

KALOGEROPOYLOY: Kyrie Ekproswpe, ti stoxo eixe h emfanish toy Prwqypoyrgoy; Den ta katanohsame kala ta metra ta opoia ejhggeile o Ypoyrgos Oikonomikwn h hqele, en pash periptwsei, na apanthsei ston k. Papandreoy, khryssontas atypa mia proeklogikh periodo;

ANTWNAROS: Ston k. Papandreoy apanthse, xqes, o Kybernhtikos Ekproswpos.

KALOGEROPOYLOY: Nai, alla sto telos toy mhnymatos toy kai o Prwqypoyrgos, me emmeso tropo, aphnthse sthn ajiwmatikh antipoliteysh h genikotera sthn antipoliteysh.

ANTWNAROS: Sas eipa: Sta osa eipe, xqes, kai sthn akrath eklogologia toy arxhgoy toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs apanthse o Kybernhtikos Ekproswpos. O Prwqypoyrgos ekane mia se baqos politikh topoqethsh gia ta qemata ths oikonomias. Anelyse ti shmainoyn ta metra kai oi prwtoboylies tis opoies anelabe to Ypoyrgeio Oikonomias. Kai anaferqhke - -opws exei kanei kai alles fores sto parelqon kai eimai bebaios, otan xreiastei kai oses fores xreiastei qa to kanei kai sto mellon- - sth dieqnh oikonomikh krish.

DHMADHS: Kyrie Ekproswpe, xqes akoysame ton Prwqypoyrgo na leei oti efarmozei h kybernhsh nea oikonomikh politikh xwris palinwdies. Qa hqela na rwthsw, ean h katarghsh ths katarghshs toy aforologhtoy, ths epanaforas toy aforologhtoy poy eixe ejaggeilei o k. Alogoskoyfhs, an to pagwma twn tekmhriwn poy epishs eixe ejaggeilei o k. Alogoskoyfhs, ola ayta ean den synistoyn palinwdies, tote ti einai;

ANTWNAROS: Qa pw, gia mia akomh fora kati poy exw anaferei polles fores se ayto to xwro, alla krinw aparaithto na to epanalabw: Exoyme mia dieqnh oikonomikh krish, h opoia ejelissetai me gorgoys ryqmoys, pros kateyqynseis oi opoies htan agnwstes mexri twra. Kai mia apo tis apaithseis poy exoyn oi polites olwn twn xwrwn, oloy toy kosmoy kai fysika ths Eyrwphs kai fysika ths Elladas pros tis kybernhseis toys, einai na prosarmozontai se aytes tis ejelijeis. Ayto kai kanoyme. Sta eidika qemata gia ta opoia me rwthsate, anaferqhke xqes poly leptomereiaka, sthn ektenh synenteyjh thn opoia parexwrhse o k. Papaqanasioy.

KALOGEROPOYLOY: As afhsoyme to qema twn eklogwn kai pame sthn allh protash poy ekane o k. Papandreoy. Se o,ti afora to proswpo toy k. Papoylia h kybernhsh sas symfwnei, synainei sto proswpo toy k. Papoylia;

ANTWNAROS: H kybernhsh mas, antiqeta me o,ti kanei to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs - -legontas mia to ena kai mia to allo kai malista sthn idia synenteyjh polles fores- - den paizei me toys qesmoys. Exoyme topoqethqei. Exw topoqethqei se ayth thn aiqoysa kai osa exoyme pei einai jekaqara. Den prokeitai na parakoloyqhsoyme, se kamia periptwsh, to PASOK sthn prospaqeia poy kanei na emplejei th xwra se mia akrath eklogologia, eite me th mia, eite me thn allh morfh.

MELIGKWNHS: Wstoso, kyrie Ekproswpe, xqes, eseis apanthsate ston k. Papandreoy, ap` oso qymamai, sxetika me thn eklogologia. O proedros toy PASOK zhthse ekloges. Eklogologia einai h syzhthsh peri prowrwn eklogwn. O k. Papandreoy sas eipe kati. Kante ekloges to argotero ws tis eyrwekloges. Den toy eipate ena oxi. H kybernhsh doyleyei me orizonta tetraetias; Mporeite na to peite ayto;

ANTWNAROS: Proteraiothta ths kybernhshs einai h ylopoihsh twn desmeysewn ths. Proteraiothta ths kybernhshs einai h ejeyresh oysiastikwn kai apotelesmatikwn lysewn sta problhmata poy antimetwpizoyn oi Ellhnes polites ws synepeia ths dieqnoys oikonomikhs krishs kai kyriws ekeinoi oi polites poy exoyn kai thn megalyterh anagkh. Ayto kanei h kybernhsh. Me programma, me sxedio, me koinwnikh eyaisqhsia kai kyriws me aisqhma eyqynhs pros th xwra kai toys polites ths. Ayto einai to melhma mas kai oxi oi prospaqeies poy katabalei to PASOK me mia strathgikh mikrokommatikhs skopimothtas na emplejei toys pantes se syzhthsh gia ekloges. Ayth einai h eklogologia.

GARGALAKOS: Kyrie Ekproswpe, me dedomeno oti to PASOK den qa prokalesei ekloges thn anoijh toy 2010 me eykairia thn eklogh toy Proedroy ths Dhmokratias, einai kalo na perimenei h ellhnikh koinwnia apo mia kybernhsh na antimetwpisei ayth th megalh oikonomikh krish, otan ayth h kybernhsh etsi ki alliws einai ypo proqesmia, afoy to 2010 mporei na proklhqoyn ekloges; Giati na mhn teleiwsei h eklogikh ekkremothta mazi me tis eyrwekloges;

ANTWNAROS: Akomh kai se ayth thn prospaqeia thn opoia kanete eseis, den prokeitai na parasyrqw kai na kanw syzhthsh gia ekloges.

DHMADHS: O k. Karamanlhs, gia na epistrecw kai pali sto diaggelma poy edwse xqes, zhthse synainesh apo oles tis politikes dynameis gia thn antimetwpish ths politikhs krishs, giati ayto eipe einai to epiqymhto apotelesma, na bgei h xwra apo thn oikonomikh krish. An ayth h synainesh den doqei kai kyriws den doqei apo to PASOK, blepoyme na mh dinetai mexri stigmhs, poia qa einai h diejodos; Qa einai diejodos oi ekloges an den doqei ayth h synainesh;

ANTWNAROS: Epanerxeste sto idio kai to idio qema, sto opoio den prokeitai se kamia periptwsh na sas akoloyqhsw. H kybernhsh exei eklegei kai exei koinoboyleytikh pleiochfia, sympagh pleiochfia, prokeimenoy na kybernhsei th xwra. Ayto kai kanoyme. Me sxedio, me apotelesmatikothta, pros ofelos ths xwras kai twn politwn ths.

DHMADHS: Epitrecte moy mono na pw kai pali, oti ayth h synainesh thn opoia zhthse o k. Karamanlhs, o Prwqypoyrgos, htan gia na antimetwpistei h oikonomikh krish. Ti ginetai sthn periptwsh poy ta kommata ths antipoliteyshs, kai dh to PASOK, arnhqoyn ayth th synainesh gia ta basika zhthmata sta opoia anaferqhkate.

ANTWNAROS: Feroyn akeraia thn eyqynh ths arnhshs toys na symmetasxoyn oysiastika kai epoikodomhtika sthn koinh prospaqeia. Ofeilw na sas pw oti ayto den me ekplhttei pleon. Dioti to PASOK kai ta perissotera apo ta kommata ths antipoliteyshs exoyn maqei kai exoyn synhqisei ton ellhniko lao na lene olo oxi.

DHMADHS: Se ti synepagetai, an moy epitrepete, ayth h eyqynh twn kommatwn;

ANTWNAROS: Oti den qa yparjei ayth h synainesh. Ayto, bebaia, den empodizei thn kybernhsh na efarmosei to programma ths.

PALAIOLOGOS: Epeidh blepw, kyrie Ekproswpe, oti katabalete mia prospaqeia na xrewsete thn eklogologia sto PASOK, qa ypenqymisw mono thn protash poy ekane h k. Mpakogiannh kai o Ypoyrgos Eswterikwn k. Paylopoylos gia to qema toy eklogikoy nomoy kai sygkekrimena zhtwntas thn epispeysh ths efarmoghs toy eklogikoy nomoy Paylopoyloy. Egw qa rwthsw: H kybernhsh symmerizetai tis apoceis aytes; Epimenei sthn anagkh epispeyshs toy eklogikoy nomoy;

ANTWNAROS: Prwton, exw topoqethqei epaneilhmmenws tis prohgoymenes hmeres se ayto to qema. To poios xrewnetai thn eklogologia, ayto to gnwrizoyn kala oi Ellhnes polites. Einai to PASOK kai kanenas allos. Deyteron: Ayto to nomo ton qewroyme oytws h allws ton katallhlotero kai gi` ayto ton chfisame. Einai safes ayto poy sas lew. Asfalws qa htan kalytero na isxysei stis epomenes ekloges. To PASOK ferei thn eyqynh toy na leei pali oxi. Den qelei staqeres kybernhseis.

DHMADHS: Qa epanelqw ligaki na sas rwthsw: Se periptwsh poy ayth h synainesh den doqei apo to PASOK, to PASOK qa einai ayto to opoio qa xrewqei endexomenh eklogikh prowrh prosfygh stis kalpes;

ANTWNAROS: Profanws den antilhfqhkate ti sas eipa.

DHMADHS: Antilhfqhka poly kala.

ANTWNAROS: Ekeino to opoio sas eipa einai oti h kybernhsh exei sympagh koinoboyleytikh pleiochfia, prokeimenoy na askhsei apotelesmatika th diakybernhsh ths xwras.

KALOGEROPOYLOY: Me dedomeno oti ta peri synaineshs sta qemata ths oikonomias, dhladh ayto to qema to eqese o k. Abramopoylos kai eidame xqes ton Prwqypoyrgo oysiastika h na yioqetei h na kineitai sthn idia grammh. Osa stelexh toy kommatos sas epikrinoyn ton k. Abramopoylo gia tis dhlwseis poy exoyn kanei, einai ektos grammhs;

ANTWNAROS: H ennoia ths synaineshs einai mia ennoia h opoia diatrexei oloklhrh thn politikh ths shmerinhs kybernhshs. Opoios den to exei katalabei, kanei kako toy kefalioy toy.

MELIGKWNHS: Eipate prin oti to PASOK den qelei staqeres kybernhseis. Ara, mporei kaneis na bgalei eyloga to symperasma, kyrie Ekproswpe, oti se mia endexomenh periodo akybernhsias mesoyshs ths oikonomikhs krishs qa einai to PASOK ayto poy qa prepei na apologhqei giati den chfise...

ANTWNAROS: O,ti eixa na pw gia to qema, to eipa.

DHMADHS: O k. Karatzaferhs, o Proedros toy LAOS exei polles kai pyknes epafes me para polla stelexh ths Neas Dhmokratias kai boyleytes dysaresthmenoys kai prosfata me ton k. Karaxalio, opws akoysame kai maqame kai opws dhlwse kai o idios. Ti sxolio exete na kanete ep' aytoy kai an endexomenh mh aytodynamia qa sas odhgoyse se mia endexomenh synergasia me ton k. Karatzaferh.

ANTWNAROS: Se o,ti afora to deytero skelos toy erwthmatos sas, exoyme topoqethqei sto parelqon kai ejakoloyqei na isxyei h topoqethsh mas.

DHMADHS: Sto prwto qema sas rwtaw pws sxoliazete olh ayth th kinhtikothta twn synanthsewn toy Proedroy toy LAOS k. Karatzaferh me dika sas stelexh, opws o k. Karaxalios.

ANTWNAROS: Den syzhtw tis drasthriothtes allwn kommatwn. Epeidh anaferqhkate se kapoio stelexos, sas lew apla: O kaqe anqrwpos exei to dikaiwma na epilejei to dromo poy qelei na akoloyqhsei.

PALAIOLOGOS: Epeidh sas akoysa na lete, me aformh ta nea metra poy anakoinwqhkan xqes apo ton armodio Ypoyrgo Oikonomias k. Papaqanasioy, oti sthn oysia prokeitai gia thn anagkh prosarmoghs sto aithma twn kairwn, egw qa rwthsw eyqews : Synista plhrh anatroph twn oswn eixe ejaggeilei pro pentamhnoy o k. Alogoskoyfhs;

ANTWNAROS: Synista ayto, to opoio exei pei epaneilhmmenws o k. Papaqanasioy, ston opoio exoyn teqei - -kat` epanalhch- - oi idies erwthseis.

MELIGKWNHS: Kyrie Ekproswpe, edw kai poly kairo milaei o Prwqypoyrgos gia th krish. Wstoso xqes eipe mia frash ``h krish twra xtypaei thn porta mas''...

ANTWNAROS: Th frash ayth, me idio h paremferh tropo, o Prwqypoyrgos thn exei pei alles treis h tesseris fores.

MELIGKWNHS: Wraia. Ayto pws na to ajiologhsoyme; Dhladh gia to amesws epomeno diasthma h kybernhsh ti perimenei; Poies epiptwseis ths krishs perimenei sthn ellhnikh oikonomia;

ANTWNAROS: Exw pei kai alles fores oti h krish ayth exei ejelixqei me gorgoys kai aprobleptoys ryqmoys. Synepws, den mporei kapoios na pei me sigoyria ti qa symbei ayrio h meqayrio. Ekeino to opoio exei shmasia, einai na lambanei h xwra mas ola ekeina ta metra kai na analambanei ekeines tis prwtoboylies, poy mporei mesa sta metra twn dynatothtwn ths, prokeimenoy na meiwsei, na amblynei tis endexomenes synepeies ths dieqnoys oikonomikhs krishs gia th xwra mas.

KALOGEROPOYLOY: Qa hqela na rwthsw: Me tinos apofash kophke xqes ston aera h synenteyjh toy k. Papandreoy;

ANTWNAROS: Exei apanthsei h ERT ep' aytoy.

KALOGEROPOYLOY: Nai, epeidh mplekeste omws kai eseis, gia ayto.

ANTWNAROS: Exei apanthsei h ERT.

KALOGEROPOYLOY: Tote, afoy exei apanthsei h ERT qa hqela thn politikh topoqethsh sas. Qa hqela na rwthsw : Eiqistai otan milaei enas politikos arxhgos kommatos, na kobetai xwris na exei eidopoihqei to komma sto opoio anhkei;

ANTWNAROS: Parapempw sthn apanthsh ths ERT.

FANIDHS: Qa hqela ena sxolio gia thn apoch poy ejefrase o k. Mhtsotakhs. Oysiastika ejefrase th dysareskeia toy gia thn allagh ths oikonomikhs politikhs ths kybernhshs.

ANTWNAROS: Opws gnwrizete, den sxoliazw dhlwseis toy Epitimoy Proedroy ths Neas Dhmokratias.

GATOPOYLOS: Qa hqela na rwthsw an exete kapoio sxolio gia to ploio poy desmeythke sthn Eleysina, poy proorizotan gia to Iran.

ANTWNAROS: Den exw ypoch moy to sygkekrimeno symban. Parakalw na apeyqynqeite sto Ypoyrgeio Emporikhs Naytilias.

Sas eyxaristw.

Kalo Sabbatokyriako.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article