Visit the Philhellenic Perspective Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 18 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 07-02-05

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

GENIKH GRAMMATEIA EPIKOINWNIAS

GENIKH GRAMMATEIA ENHMERWSHS

Dieyqynsh Plhroforhshs

Tmhma Dhmosiografikwn Kalycewn

Deytera, 5 Febroyarioy 2007

Ariqmos Deltioy: 55236659

Ekdosh 1

Brf0502

YPOYRGOS EPIKRATEIAS

Aqhna, 5 Febroyarioy 2007

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO EPIKRATEIAS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO QEODWRO ROYSOPOYLO

Xairete kai kalh ebdomada.

" Ayrio stis 11.00, qa synedriasei opws kaqe Trith, sto Megaro Majimoy, h Kybernhtikh Epitroph me qemata toy Ypoyrgeioy Oikonomias kai Oikonomikwn.

" Sth xqesinh syzhthsh ths Boylhs, thn opoia fantazomai oti parakoloyqhsate oloi, o Prwqypoyrgos eixe thn eykairia na anaferei gia mia akomh fora tis qeseis ths kybernhshs gia mia seira qematwn kai to ergo ths kybernhshs. Akoysame ton arxhgo ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs se mia ojythta, thn opoia prospaqei o idios na anaptyjei ws politikh toy apo edw kai pera. Einai dikaiwma toy bebaiws. Apo thn ojythta, mono wfelhmenos den bgainei o topos. Egw, qa hqela na anadeijw shmera -mias kai o arxhgos ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs pleistakis xqes xrhsimopoihse ton oro ``sobarothta kai ypeyqynothta''- einai ena stoixeio to opoio anadeiknyei th sobarothta kai thn ypeyqynothta toy k. Papandreoy:

Exw, loipon, edw, th synenteyjh toy k. Papandreoy sthn efhmerida ``TO BHMA'', me hmeromhnia 10 Dekembrioy 2006, h opoia exei ws prwtoselido titlo ``Giati qa chfisw to arqro 16''. O arxhgos toy PASOK, loipon, ejhgei, se mia kata ta loipa endiaferoysa synenteyjh -qa sas diabasw mono ena apospasma- giati qa chfisei to arqro 16:

``Ti qa chfisete gia to arqro 16'', ton rwta o dhmosiografos. ``To PASOK ti qa chfisei sth Boylh;''

Apanthsh toy k. Papandreoy: ``H qesh mas einai kaqarh. Eimaste yper ths allaghs toy arqroy 16''.

``Qa chfisete yper ths Anaqewrhshs toy arqroy 16;''

``Ayth einai h qesh toy PASOK''.

``Mazi me th Nea Dhmokratia;''

``Dyo grammes poy pane se diaforetikes kateyqynseis, mporoyn kapoia stigmh na temnontai'', leei o k. Papandreoy, metajy twn pollwn endiaferontwn se ayth th synenteyjh.

O ellhnikos laos xreiazetai sobarothta kai ypeyqynothta, ontws. Xreiazetai hgetes oi opoioi ayta poy lene, ta ennooyn kai ta kanoyn prajh. Kai oxi se toso syntomo xroniko diasthma na kanoyn pisw, na allazoyn apoch, na opisqoxwroyn ataktws. Ayto einai ena deigma sobarothtas kai ypeyqynothtas toy k. Papandreoy, gia thn opoia, nomizw oti oloi oi Ellhnes polites exoyn pleon safh eikona.

Parakalw tis erwthseis sas.

BLAXOS: Qa protimoysate na eixate allo arxhgo ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs apo ton k. Giwrgo Papandreoy, k. Roysopoyle;

ROYSOPOYLOS: Rwthste sto PASOK.

BLAXOS: Gia esas. Epeidh kathgoreite ton k. Papandreoy me aformh ayth th synenteyjh toy oti den einai synephs me ayta poy leei, egw rwtw: Qa protimoysate na eixate apenanti sas xqes to brady allon Arxhgo; Sas boleyei na einai allos Arxhgos h oxi;

ROYSOPOYLOS: Eimai bebaios oti oloi oi Ellhnes polites -kai poly perissotero oi neoi anqrwpoi- qa protimoysan na exoyn politikes hgesies, oi opoies ayta ta opoia lene, ta ennooyn. Otan o k. Papandreoy epi sxedon 20 xronia, monos toy sxedon kapote sto PASOK, yposthrize thn Anaqewrhsh toy arqroy 16, otan chfise -kai den jerw ean htan kai allos boyleyths toy PASOK sthn teleytaia anaqewrhsh- yper ths allaghs toy arqroy 16 twra poy mporei na to kanei prajh, twra dhladh poy einai arxhgos toy kommatos toy kai mporei na kanei prajh ayth thn apoch thn opoia epi xronia ejefraze dhmosiws, opisqoxwrei. Kanei pisw. Kai kanei pisw bebaiws giati yparxoyn eswkommatika problhmata, ta opoia omws aforoyn ton idio kai to komma toy, oxi thn ellhnikh koinwnia. Tote dierwtatai o Ellhnas poliths pws ola ayta ta megala kai wraia logia, me ojythta -epanalambanw, opws ta leei teleytaia- mporoyn na ginoyn pragmatikothta sthn periptwsh poy o k. Papandreoy, kapoia stigmh, kybernhsei ton topo; Se kaqe periptwsh, ekeino to opoio nomizw oti prepei na kanete, einai na rwthsete sto PASOK, ean einai ikanopoihmenoi apo ton arxhgo toys.

GKOYTZANHS: Kyrie Ekproswpe, epeidh hmaste xqes sth Boylh, qa elega oti mas doqhke h entypwsh pws o k. Karamanlhs ``shkwse to ganti'' ths ojythtas poy toy erije o k. Papandreoy. H omilia toy htan se entonoys tonoys kai yphrje kai o diaplhktismos me ton antipalo toy. Ayth einai h mia parathrhsh, epeidh kai eseis topoqethqhkate etsi. H deyterh einai, qa elega, oti opws akoysa thn omilia toy k. Papandreoy, xwris na qelw na ton yperaspistw, eipe oti to arqro 16 gia ta ellhnika panepisthmia qa to chfisei, ennowntas sthn epomenh Boylh kai oti ayth h stash toy einai oti den dinei ``leykh entolh'' sth Nea Dhmokratia,, na diamorfwsei sthn epomenh Boylh opws qelei to arqro. Den eipe oti den qa chfisei to arqro 16.

ROYSOPOYLOS: Sthn prwth sas parathrhsh, den exw na pw tipote. Dhmosiografos eiste, exete th dynatothta na kanete krish kai analysh, allwste ayth einai h doyleia sas. Sth deyterh parathrhsh, qelw na pw oti enas arxhgos kommatos o opoios epi seira etwn, ws boyleyths, ws prwhn Ypoyrgos Paideias, ws arxhgos twra pia, enos kommatos, exei parei mia sygkekrimenh qesh dhmosiws gia thn Anwtath Ekpaideysh, gia ta panepisthmia, gia to mellon ths neolaias kai ayth th qesh thn allazei me mia mikrh aformh thn opoia brhke -aformh perissotero gia na kalycei o idios ta problhmata toy sto komma toy- antilambanomaste oloi -kai ekei qa epanelqw sto sxolio poy jekinhsa- peri poias sobarothtas kai ypeyqynothtas omiloyme. Ayto einai to sxolio moy.

KAKALHS: Epeidh milhsate gia sobarothta kai ypeyqynothta, hqela na rwthsw kata poso prosidiazoyn ola ayta ta xarakthristika sth qesh toy Prwqypoyrgoy oti oi ekloges qa ginoyn sthn wra toys, apofeygontas na prosdiorisei epakribws, ligoi mhnes yparxoyn etsi kai alliws, thn hmeromhnia.

ROYSOPOYLOS: O Prwqypoyrgos, exei pei para polles fores oti oi ekloges qa ginoyn sto telos ths tetraetias. Einai kati to opoio exei diatypwsei pleistakis. Sxedon ebdomada para ebdomada, ean diabasoyme ta antistoixa reportaz h dhmosieymata, opote rwthqhke o Prwqypoyrgos, eite se omilies eite se synenteyjeis, eite se synanthseis poy exei me dhmosiografoys, sth Boylh polles fores, to exei dhlwsei. To eipe kai xqes. Sto kleisimo ths synedriashs, otan bgainame apo thn aiqoysa ths Boylhs, rwthqhka apo synadelfoys sas dhmosiografoys kai epanelaba to idio poy eipa kai shmera: Oi ekloges qa ginoyn sthn wra toys, sto telos ths tetraetias.

BLAXOS: O Oktwbrios einai telos tetraetias kyrie Ekproswpe;

ROYSOPOYLOS: To telos ths tetraetias, nomizw oti den exei polles ermhneies. Exei mia ermhneia.

BLAXOS: Mporeite na thn epanalabete kyrie Ekproswpe; Na thn akoysoyme apo to stoma sas;

ROYSOPOYLOS: Otan symplhrwnontai tessera xronia, toytestin 4X12 mhnes klp, nomizw oti einai apla maqhmatika.

BLABIANOS: Yparxei qema anasxhmatismoy, kyrie Ypoyrge;

ROYSOPOYLOS: Oxi.

BLAXOS: Xqes stoys dhmosiografoys, ena koryfaio kybernhtiko stelexos, o k. Baggelhs Meimarakhs, mas elege oti h logikh ths Neas Dhmokratias qelei arxhgo toy PASOK ton Giwrgo Papandreoy, to politiko synaisqhma ths Neas Dhmokratias qelei arxhgo ton Eyaggelo Benizelo. Ena sxolio. Sas ekfrazei ayth h apoch;

ROYSOPOYLOS: Den nomizw oti exei yparjei tetoia dhlwsh. Se kaqe periptwsh, sas eipa oti armodios na milhsei gia ta toy PASOK einai to PASOK. Ennow gia ton poion qelei arxhgo toy. Den eimaste emeis armodioi.

BLAXOS: Den afora esas, poios einai Arxhgos apenanti sas;

ROYSOPOYLOS: Den apofasizoyme emeis. Eytyxws, stis Dhmokraties, to kaqe komma apofasizei mono toy.

GKOYTZANHS: Kyrie Ekproswpe, eseis epishmanate mia allagh stashs toy k. Papandreoy. Gia politikoys logoys, kala kanete. Politikh einai ayth. Epi ths oysias, omws, ti sas enoxlei; Sthn epomenh Boylh qa kaqisete kai eseis kai to PASOK kai qa diamorfwsete apo koinoy to arqro 16 kai h diatajh qa chfistei. Synepws, poy einai h megalh zhmia;

ROYSOPOYLOS: Den einai qema enoxlhshs. Sthn politikh den yparxei enoxlhsh. Kai alimono ean kapoios enoxleitai proswpika, tote den askei politikh. Ekeino omws poy ofeilw na kanw apo th qesh poy briskomai -kai ofeilw na to anadeijw se kaqe kalopisto Ellhna polith- einai h anakoloyqia logwn kai ergwn. Otan prin apo akribws tria xronia -giati qymaste oti h proeklogikh periodos jekinhse ton Ianoyario toy 2004, ara exoyn symplhrwqei hdh tria xronia apo tote- o k. Papandreoy anelabe thn arxhgia toy PASOK, bghke me glykeis logoys pros toys Ellhnes polites, hdeis, milhse me mia diaforetikh politikh filosofia, yposxeqhke ena neo hqos, ena neo politiko logo, yposxeqhke polla pragmata, ta opoia sthn poreia omws ta egkateleice. Opws poly swsta eipe xqes o Prwqypoyrgos, den katafere telika na allajei o k. Papandreoy to komma toy. To komma toy allaje ton k. Papandreoy. Ayth h diapistwsh ofeilei na ginetai apo mia politikh dynamh, apo to opoiodhpote politiko komma. Dioti kaqe politiko komma -to idio kanei kai to PASOK apeyqynomeno pros thn kybernhsh, pros th Nea Dhmokratia- ofeilei na anadeiknyei ta lexqenta kai praxqenta h mh praxqenta apo ton antipalo toy.

KALARITHS: O Prwqypoyrgos eipe xqes sthn omilia toy oti exei orismenes eishghseis, apo ypoyrgoys kai synergates toy, gia prowres ekloges kai oti se ayto sympiptoyn orismenoi ypoyrgoi me ton k. Papandreoy. To skeptiko aytwn twn eishghsewn htan na apodexqei thn proklhsh toy k. Papandreoy h oti enas aifnidiasmos exei kalytera politika apotelesmata gia thn kybernhsh;

ROYSOPOYLOS: Einai jekaqaro ayto poy eipe o Prwqypoyrgos. Den qa ton ermhneysw egw.

KAKALHS: Kathgorhsate ton Proedro toy PASOK gia ypodaylish ths polwshs, alla giati den ypodaylizete ejisoy kai eseis thn polwsh otan to megalytero meros ths omilias toy Prwqypoyrgoy afierwqhke sta eswkommatika toy PASOK kai giati den epiblhqhke h oxi sto PASOK kai den eipe tipota sxedon gia ta alyta megala koinwnika problhmata.

ROYSOPOYLOS: Nomizw oti den parakoloyqhsate to megalytero meros ths omilias.

KAKALHS: To parakoloyqhsa.

ROYSOPOYLOS: Profanws, parakoloyqhsate ena mikro meros ths omilias, otan o k. Papandreoy, fwnaskwn, shkwqhke na apanthsei ston Prwqypoyrgo kai o Prwqypoyrgos toy apanthse.

BLAXOS: Sas ikanopoihse h kontra Alekas Paparhga-Giwrgoy Papandreoy;

ROYSOPOYLOS: Den eimai edw gia na ekfrazw ikanopoihsh h dysareskeia kai eidika gia ena qema to opoio afora to dialogo sth Boylh. O dialogos sth Boylh einai pronomio ths Dhmokratias. Den exw na pw tipote perissotero.

STAMATOPOYLOS: Eipate oti ekloges qa ginoyn sto telos ths tetraetias. Dhladh, o,ti kai an symbei;

ROYSOPOYLOS: Mhn arxizoyme na kanoyme diafores ypoqeseis, eikasies. H dhlwsh moy einai jekaqarh kai exei epanalhfqei, para polles fores, se ayth thn aiqoysa. Opote me rwtate, thn idia qa epanalambanw, synepws den xreiazetai na pw tipote perissotero.

STAMATOPOYLOS: Ean synexistei h katastash ayth sta panepisthmia kai sthn Paideia genikotera, den einai aitia gia ekloges;

ROYSOPOYLOS: O laos eklegei kybernhsh gia na kyberna. H kybernhsh, loipon, exei labei tis apofaseis ths. Exei milhsei, para polles fores, gia to qema ths Paideias. O dialogos einai akoma anoiktos. Gnwrizete poly kala tis qeseis olwn twn pleyrwn. Den nomizw oti mporw h prepei na pw tipote perissotero, syndyazontas to ena qema me to allo.

STAMATOPOYLOS: Gia to qema toy anasxhmatismoy poy rwthqhkate, gia shmera eipate oti den blepete anasxhmatismo.

ROYSOPOYLOS: To ``gia shmera'' to lete eseis.

STAMATOPOYLOS: Lew.

POYLIDOY: Qewreite oti ena proswpo toy opoioy h cyxikh ygeia peripoy pasxei, en pash periptwsei einai sobara klonismenh, me iatriko pistopoihtiko, einai dynaton na metexei toy Ypoyrgikoy Symboylioy;

ROYSOPOYLOS: Ean antilambanomai thn erwthsh sas, nomizw oti exei janaginei me ton idio tropo h ligo pio akomca prepei na pw. Eseis to lete pio komca, shmera. Exw apanthsei.

GKOYTZANHS: Ennoeite gia ton k. Mixaloliako;

LEONTITSH: Pws sxoliazete to gegonos oti xqes to KKE gia prwth fora den katachfise thn kybernhsh; Pws blepete tis sxeseis twn dyo kommatwn;

ROYSOPOYLOS: Molis prin apo ligo eipa oti den prokeitai na sxoliasw tis koinoboyleytikes diadikasies, tis apofaseis toy kaqe kommatos. Den qa sxoliasw giati chfizei o alfa h o bhta etsi. Anadeiknyw -kai ayto hqela na sas pw shmera- thn anakoloyqia poy yparxei metajy logwn kai ergwn ston arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs.

BLAXOS: Profanws, qa exete enhmerwqei gia tis dhlwseis poy eginan xqes ston Peiraia apo ton k. Mela, ton k. Mixaloliako kai ton k. Mantoybalo. H kybernhsh problhmatizetai gi` ayto to epipedo eswkommatikoy dialogoy se mia megalh polh;

ROYSOPOYLOS: To prwto skelos ths erwthshs sas einai swsto. Profanws exw enhmerwqei. Apanthsh: Den sxoliazw.

POYLIDOY: Eixate erwthqei gia ta maxairophroyna kai ta alla eytrapela poy perihxonto sthn epistolh poy eixe labei o k. Aggeloy. Gia thn cyxikh katastash toy k. Mixaloliakoy den eixate rwthqei. Kai epipleon, einai allo pragma na mhn qelete na apanthsete kai allo na lete oti exete apanthsei.

ROYSOPOYLOS: Adikeite ton k. Gkoytzanh, o opoios exei kanei thn erwthsh ayth prin apo poly kairo. Exw dikio k. Gkoytzanh;

GKOYTZANHS: Oxi, oxi k. Ekproswpe. Nai. Pane apo tote dyo mhnes peripoy. Einai logiko h synadelfos na mhn to qymatai.

ROYSOPOYLOS: Egw omws qymamai kalytera.

MANH: O k. Mixaloliakos den apanthse sto xqesino dhmosieyma ths ``Kyriakatikhs Eleyqerotypias'' oti apeilhse ekdoth ``qa se sbhsw apo to xarth'' ean dhmosieye thn eidhsh ths syllhchs toy adelfoy toy me ekrhktika. Den dieceyse epi ths oysias oyte tis prohgoymenes kathgories, to troxaio, ton ceydomartyra, to periexomeno ths epistolhs. Periorizetai na leei oti me polema h gnwsth omada toy PASOK k.t.l. Gia thn oysia twn kathgoriwn den apanta. H kybernhsh den toy zhta na apanthsei gia thn oysia twn kathgoriwn poy exei akoysei se mia ebdomada mesa;

ROYSOPOYLOS: Exei dwsei hdh kapoies apanthseis. Eimai bebaios oti, ean xreiastei, qa dwsei kai alles.

MANH: Oxi. Eipe oti qa kanei mhnyseis se oles tis periptwseis, alla den apanthse epi ths oysias.

ROYSOPOYLOS: Nomizw oti einai hdh mia shmantikh apanthsh ayth poy lete.

GKOYTZANHS: Gia to qema toy k. Mixaloliakoy. Thn perasmenh ebdomada dhmosieyqhke sta ``NEA'' h epistolh toy prwhn stratiwtikoy akoloyqoy sth Boylgaria me ta pepragmena toy ekei. Xqes dhmosieyqhkan sto ``PRWTO QEMA'', ta ypoloipa apo ayta poy eixe h epistolh poy eixe kapoies kriseis gia ton k. Karamanlh, gia ton k. Kaklamanh gia to ti qa ekane kai o idios se kapoies poy tis qewrhse Boylgares an htan thn epoxh toy Zibkwf. Ta exei ayta ypoch ths h kybernhsh; Ola ayta mhpws ofeilontai telika sthn ``cyxikh diataraxh'' toy k. Mixaloliakoy;

ROYSOPOYLOS: Qa parakalesw poly na dexqeite thn apanthsh moy ``kanena sxolio'' kai na mh dhmioyrgeite problhmata me to allo fylo, katarxas, kai kata deyteron, me geitonikes xwres.

KAKALHS: Meta thn trihmerh syzhthsh sth Boylh, h kybernhsh pisteyei oti exei oloklhrwqei o dialogos gia thn Paideia kai ayto kata poso ephreazei thn hmeromhnia kataqeshs toy nomoy-plaisioy;

ROYSOPOYLOS: Den exw na pw kati perissotero. Prin apo 15 meres otan rwthqhka, eixa pei oti exei ginei hdh enas dialogos epi makro xroniko diasthma, o opoios plhsiazei sto telos toy. H kybernhsh sto telos aytoy toy dialogoy qa ferei to nomosxedio sth Boylh. Kai eixa pei tote oti otan eimai se qesh na sas anakoinwsw thn hmeromhnia, qa to kanw. Den eimai omws akoma se qesh.

KAKALHS: Ennow meta kai th stash toy PASOK gi' ayto to qema.

ROYSOPOYLOS: Katalaba to erwthma sas.

GKOYTZANHS: Se allo qema k. Ekproswpe thn perasmenh ebdomada ena toyrkiko ploio ypoklopwn htan konta sthn Kypro, se dieqnh, bebaia, ydata, alla konta sthn Kypro, otan yphrxan aytes oi antiqeseis peri ths ejoryjhs twn petrelaiwn. Kai tis idies meres, tria toyrkika polemika htan sthn perioxh gyrw apo th Rodo -opws lene kapoies ektimhseis- gia na kocoyn tis diodoys pros thn Kypro. Ta exei ypoch ths h ellhnikh kybernhsh; Thn anhsyxei ayth h katastash mias kai olo ayto to qema exei ejelijh;

ROYSOPOYLOS: Den gnwrizw tis leptomereies toy qematos poy anaferete, oi opoies wstoso, einai shmantikes, ean isxyoyn. Gnwrizete oti yparxei synergasia me thn kypriakh kybernhsh, opws se kaqe qema. Ekeino poy qelw na shmeiwsw, gia mia akomh fora, einai oti h Kypriakh Dhmokratia, ws anejarthto kratos exei askhsei thn kyriarxia ths, proxwrwntas se mia seira diakratikwn symfwniwn. Ayth einai h pragmatikothta. Ayth isxyei kai ofeiloyn oloi na th sebastoyn.

GKOYTZANHS: Sta Imia, tis hmeres poy htan o Ypoyrgos Amynas sthn Toyrkia, yphrje mia systash stoys carades ths Kalymnoy na apofeygoyn thn perioxh twn Imiwn. Legetai, malista, oti toys doqhke apo to Limeniko kapoios sxetikos xarths.

ROYSOPOYLOS: Ennoeite ton Ianoyario;

GKOYTZANHS: Oxi, ennow thn perasmenh h thn prosperasmenh ebdomada.

ROYSOPOYLOS: O dikos mas Ypoyrgos Eqnikhs Amynas;

GKOYTZANHS: Nai sthn Kwnstantinoypolh.

ROYSOPOYLOS: Nai, nomizw oti htan stis arxes Ianoyarioy. Oxi, den gnwrizw kati tetoio.

XRHSTAKOS: Yparxei opoiadhpote skech h skeptetai h kybernhsh mesw twn etairiwn poy asxoloyntai me ta petrelaioeidh na yparjei kapoioy eidoys synergasia sto sxedio ths Kyproy gia ereyna kai ejoryjh petrelaioy sthn perioxh ekeinh;

ROYSOPOYLOS: H Kypriakh Dhmokratia, opws sas eipa, exei proxwrhsei se diakratikes symfwnies. Den yparxei kati poy na afora thn Ellada.

KAKALHS: Epidokimazontas h kybernhsh thn anejarthsia toy Kosoboy, mesw toy sxedioy Axtisari, exei synypologisei tis synepeies poy mporei na exei h egkataleich ths qeshs gia mia allagh twn synorwn sto Kypriako kai sth Qrakh;

ROYSOPOYLOS: H kybernhsh, opws jerete, exei diadramatisei ena sobaro rolo sthn ypoqesh twn Balkaniwn. H prospaqeia mas einai na mh dhmioyrghqoyn nees esties. H prospaqeia ayth exei proxwrhsei me poly ikanopoihtikoys ryqmoys. Gnwrizete, gia paradeigma, thn idiaiterh symbolh ths xwras mas sthn entajh ths Serbias sthn ypoqesh ths synergasias gia thn eirhnh. Gnwrizete tis poly sobares prospaqeies poy exoyn ginei sth diadikasia entajhs Balkanikwn xwrwn sthn Eyrwpaikh Enwsh. Qa hqela na meinw stis dhlwseis poy exei kanei h Ypoyrgos Ejwterikwn gia to sygkekrimeno qema poy me rwtate kai na mhn pw tipota perissotero.

KALARITHS: Epikeitai episkech toy Kyprioy Proedroy sthn Aqhna gia synanthsh me ton k. Karamanlh;

ROYSOPOYLOS: Den gnwrizw na yparxei kati programmatismeno, alla qa enhmerwqw kai mporw na sas pw.

GKOYTZANHS: Kyrie Ekproswpe, qa moy epitrecete mia politikh erwthsh; Einai emfanes oti h kybernhsh hqele synainesh gia to Syntagma kai enoxleitai poy h ajiwmatikh antipoliteysh den ths dinei ayth th synainesh kai apoxwrei synolika apo thn chfoforia. Wstoso, h synainesh einai ligo eyryterh. Kai ta teleytaia tria xronia parakoloyqoyme oti h kybernhsh kanei epiqeseis sto PASOK. To enoxopoiei gia to parelqon, to apajiwnei, ekfraseis opws ``oi apologoymenoi den mporoyn twra na ginoyn timhtes'' , ``ekeinoi oi opoioi eyqynontai gia to skandalo toy Xrhmatisthrioy'', mexri kai kapoioi yfypoyrgoi oi opoioi toys kathgoroyn gia ``lamogia''. Otan enoxopoieite kai apajiwnete ena komma synexeia epi tria xronia, pws mporeite meta na zhtate synainesh se mia tetoia diadikasia;

ROYSOPOYLOS: Einai mia erwthsh, poy ean fygete apo edw kai pate sto briefing toy k. Eyqymioy, nomizw oti mporeite na thn ypoballete, gia thn fraseologia poy xrhsimopoiei to PASOK apenanti sthn kybernhsh kai h opoia oloena kai ojynetai. Kai einai mia fraseologia poy kalo einai na thn qymaste eseis kai oloi oi ypoloipoi, na thn qymomaste en pash periptwsei, giati einai arketa ojeia fraseologia se epipedo de toy idioy toy arxhgoy toy PASOK. Qelw omws na sas pw, oti h synainesh den einai ena ``poykamiso adeiano''. H synainesh einai kati para poly shmantiko gia ton topo, gia ton Ellhna polith. Pisteyete oti yparxei Ellhnas poliths o opoios na mhn hqele th synainesh se epipedo, toylaxiston, twn dyo megalwn kommatwn, gia qemata Paideias; En pash periptwsei, akoma kai an yparxoyn kapoioi tetoioi Ellhnes polites, pisteyw oti apoteloyn mia poly mikrh meiochfia. Ektimw oti h syntriptikh pleiochfia twn Ellhnwn politwn leei edw kai xronia ``epiteloys breite ta''. Kai kalei ta dyo megala kommata ``epiteloys breite ta, toylaxiston sthn Paideia, ean den mporeite na ta breite poyqena alloy''. Kai ekei poy eixame ftasei se enan poly kalo dromo, se ena poly sygkekrimeno qema poy afora to mellon ths Paideias, to mellon twn newn, o k. Papandreoy gia toys dikoys toy logoys apofasizei na opisqoxwrhsei. Ayto, eimai bebaios oti to krinei o Ellhnas poliths, to krinei o ellhnikos laos, to krinei o neolaios kai h neolaia kai den einai yper toy k. Papandreoy. Sigoyra den einai yper toy topoy pantws.

LEONTITSH: Ean katalaba kala, otan rwthqhkate gia ton anasxhmatismo, ean qa ginei ayrio h meqayrio, eipate oxi. Qelw na rwthsw to ejhs...

ROYSOPOYLOS: Qelete na rwthsete gia thn allh ebdomada eseis.

LEONTITSH: ... toy Agioy Balentinoy, kleinei enas xronos apo ton prohgoymeno anasxhmatismo. Mhpws meta anoigei kai o dromos gia ton

epomeno;

ROYSOPOYLOS: Isxyei h prohgoymenh apanthsh poy edwsa kai sthn k. Manh kai se alloys synadelfoys sas.

LEONTITSH: Kai gia meta toy Agioy Balentinoy.

DHMOSIOGRAFOS: Den akoygetai...

ROYSOPOYLOS: Nomiza oti mono eseis me rwtate gi' ayta.

MELIGKWNHS: Oi apoysies ths k. Kalatzakoy kai toy k. Sphliwtopoyloy apo th xqesinh chfoforia einai dikaiologhmenes;

ROYSOPOYLOS: Htan apolytws dikaiologhmenes.

Sas eyxaristw.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Monday, 5 February 2007 - 13:54:18 UTC