Read the Latest International Press Articles on Turkey Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 18 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 06-05-09

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

ANAPLHRWTHS KYBERNHTIKOS EKPROSWPOS

Aqhna, 9 Maioy 2006

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN

JENOY TYPOY APO TON ANAPLHRWTH KYBERNHTIKO EKPROSWPO

EYAGGELO ANTWNARO

Xairete.

O Prwqypoyrgos toy Pakistan k. Saxoyat Aziz qa episkefqei th xwra mas apo tis 14 ews tis 17 Maioy, katopin prosklhsews toy Prwqypoyrgoy k. Kwsta Karamanlh. Stis synomilies twn dyo Prwqypoyrgwn qa ejetasqoyn oi dimereis sxeseis, kaqws kai qemata eyryteroy perifereiakoy kai dieqnoys endiaferontos.

Shmera, stis 19.00, o Prwqypoyrgos k. Karamanlhs qa exei synergasia me ton Ypoyrgo Dikaiosynhs k. Anastasio Papalhgoyra. Stis 20.00, o Prwqypoyrgos qa parastei se ekdhlwsh poy qa pragmatopoihqei sto Zappeio gia ton eortasmo ths Hmeras ths Eyrwphs kai twn 25 etwn apo thn entajh ths Elladas sthn Eyrwpaikh Enwsh.

Ayrio, Tetarth 10 Maioy, stis 9 to prwi, o Prwqypoyrgos qa exei synanthsh me ton prwhn Prwqypoyrgo ths Gallias k. Lionel Zospen. Amesws meta, stis 10.00, o Prwqypoyrgos qa exei synergasia me ton Ypoyrgo Aigaioy kai Nhsiwtikhs Politikhs k. Aristotelh Paylidh.

Qelw na sas enhmerwsw oti o Ypoyrgos Epikrateias k. Qeodwros Roysopoylos ekane shmera apodekth th gnwmodothsh toy Nomikoy Symboylioy toy Kratoys gia to qema ths AGB, thn opoia -sas ypenqymizw- eixe zhthsei o idios stis arxes Aprilioy.

Ypenqymizw, akomh, oti o Ypoyrgos eixe dhlwsei apo thn arxh oti qa akoloyqhsei kai qa kanei apodekth th sxetikh gnwmodothsh. To keimeno ths gnwmodothshs qa sas dianemhqei amesws meta thn enhmerwsh, opws sas eixame pei. O k. Roysopoylos edwse, hdh, entoles pros thn Yphresia na dienerghsei toys aparaithtoys elegxoys.

Parakalw tis erwthseis sas.

SPYRAKH: Qelw na rwthsw, pws sxoliazei h kybernhsh th symmetoxh toy boyleyth Janqhs ths Neas Dhmokratias Axmet Ilxan sth synedriash ths Epitrophs ths Boylhs ths Toyrkias kai ta osa emfanizetai na eipe ekei enwpion ths kameras.

ANTWNAROS: Efoson o boyleyths k. Axmet Ilxan, ws eklegmenos ekproswpos toy ellhnikoy laoy, ekfrazei proswpikes apoceis, oi opoies kinoyntai sta plaisia toy Syntagmatos, den blepw na yparxei kapoio problhma.

SIDERHS: Ton k. Ilxan, o k. Kalantzhs qa ton kalesei sthn parelash dipla toy;

ANTWNAROS: Einai monotones pia aytes oi erwthseis. Oloi oi boyleytes toy ellhnikoy Koinoboylioy paristantai stis eqnikes epeteioys kai stis ekdhlwseis poy organwnontai me ayth thn aformh.

SARANTAKOS: To ``EQNOS'' paroysiazei shmera sthn prwth selida diafores eishghseis boyleytwn kai melwn ths kybernhshs se o,ti afora thn anaqewrhsh toy Syntagmatos. Metajy aytwn, sas anaferw xarakthristika to paradeigma toy Yfypoyrgoy Eqnikhs Amynas k. Lampropoyloy, o opoios qelei th syntagmatikh katoxyrwsh ths ayjhshs twn apodoxwn twn dikastwn ths ellhnikhs Dikaiosynhs. Ayto einai to pneyma kai h olh logikh me thn opoia h kybernhsh proxwra sthn anaqewrhsh toy Syntagmatos;

ANTWNAROS: Opws sas exw pei epaneilhmmenws stis teleytaies hmeres, tis protaseis ths kybernhtikhs pleiochfias gia th syntagmatikh anaqewrhsh, qa tis paroysiasei synolika o Prwqypoyrgos, meqayrio, sthn Koinoboyleytikh Omada.

SARANTAKOS: Qa moy epitrecete na epimeinw, dioti einai melos ths kybernhshs o k. Lampropoylos kai gi` ayto zhtw to sxolio sas@

ANTWNAROS: Epanalambanw oti o Prwqypoyrgos qa paroysiasei meqayrio synolika tis protaseis ths kybernhtikhs pleiochfias. Den prokeitai na prokatalabw ti qa paroysiasei o Prwqypoyrgos thn Pempth.

SIDERHS: Mhpws jerete na mas enhmerwsete gia ton Irano poy synanthqhke me thn k. Mpakogiannh;

ANTWNAROS: Gnwrizw oti h synanthsh exei oloklhrwqei. H k. Mpakogiannh exei probei, hdh, se sxetikes dhlwseis stis opoies kai sas parapempw.

SPYRAKH: Kyrie Ekproswpe, qelw na sas rwthsw, ean gia to skeptiko ths kybernhshs, me bash to opoio apodoqhke to ghpedo ths arshs barwn sth Nikaia sto Panepisthmio Peiraiws, exei enhmerwqei o Prwqypoyrgos kai an prokeitai gia mia synolikh kybernhtikh apofash.

ANTWNAROS: Prokeitai gia ena poly eidiko qema. Sas parakalw h na perimenete na enhmerwqw kai na sas apanthsw h protimotero einai na apeyqynqeite sto armodio Ypoyrgeio poy exei kai thn politikh epopteia ths etaireias ``Olympiaka Akinhta''.

SPYRAKH: To katanow kai an moy epitrepete aplws to qetw, dioti exei dhmioyrghqei ena zhthma se sxesh me thn Omospondia ths arshs barwn h opoia diekdikoyse to akinhto kai h opoia exei ferei sthn Ellada polla xrysa metallia.

ANTWNAROS: Den prokeitai na ypeiselqw se leptomereies enos poly eidikoy qematos. Polloi diekdikoyn sthn Ellada polla.

KAKALHS: Poia einai ta stoixeia poy exei sta xeria ths h kybernhsh gia na dikaiologhsei oti to Iran synista pyrhnikh apeilh me bash ta opoia stoixeia exei profanws symparataxqei sto chfisma twn HPA sthn Eyrwpaikh Enwsh. Me dedomeno oti o diapragmateyths poy synanthqhke me thn ka Mpakogiannh gnwrize bebaiws oti den yparxei kamia proqesh ek meroys toys na proxwrhsoyn sthn kataskeyh pyrhnikwn oplwn.

ANTWNAROS: H Ellada -to exoyme pei epaneilhmmenws- prosblepei kai pisteyei oti yparxoyn akomh polla periqwria gia mia diplwmatikh, eirhnikh dieyqethsh toy qematos. Ayto ejalloy tonise kai h ka Mpakogiannh, amesws meta th synanthsh ths me ton Irano apestalmeno. Pisteyoyme sth dynamh ths diplwmatias, ths metriopaqeias kai ths swfrosynhs.

KAKALHS: Ean basiko krithrio ths kybernhshs sthn topoqethsh toy qematos toy Iran einai, opws exei pei o Prwqypoyrgos mexri twra, h kataskeyh kai diadosh twn pyrhnikwn oplwn, giati den exei diamartyrhqei mexri twra h kybernhsh gia to Israhl, poy den exei ypogracei malista kai th synqhkh diadoshs twn pyrhnikwn oplwn; Kai mhpws prokeitai na diamartyrhqei o Prwqypoyrgos ston omologo toy, toy Pakistan poy qa erqei ton epomeno mhna;

ANTWNAROS: Einai para polla qemata dieqnoys politikhs, ta opoia ta bazete mesa se ena kalaqi.

KAKALHS: To idio krithrio poy bazete gia to Iran, isxyei kai gia toys alloys.

ANTWNAROS: Ayto poy exei shmasia einai na diathrhqei h eirhnh kai h politikh staqerothta sthn eyryterh perioxh sthn opoia anhkoyme. H Ellada metexei energa sto dieqnes politiko gignesqai. Mhn jexnate oti h xwra mas einai melos toy Symboylioy Asfaleias. Kai logw aytoy toy roloy ths exei ayjhmenes eyqynes stis opoies kai qa antapokriqei.

KAKALHS: Alla, pws epidiwkei h kybernhsh thn eirhnh otan syntassetai me to balkaniko chfisma poy zhta thn xrhsimopoihsh toy arqroy 7. Poy shmainei, dhladh, oti prosfeygei sthn stratiwtikh bia.

ANTWNAROS: H Ellada symmerizetai thn anhsyxia poy yparxei sth dieqnh koinothta gia tis ejelijeis ton teleytaio kairo sthn eyryterh perioxh kai kanei -opws sas eipa- o,ti perna apo to xeri ths, wste na prowqhqei h ejeyresh mias eirhnikhs lyshs sto qema.

SPYRAKH: Se o,ti afora thn oysia ths gnwmodothshs toy Nomikoy Symboylioy gia to qema ths AGB, hqela na rwthsw.

ANTWNAROS: Qa sas moirastei me to telos ths shmerinhs enhmerwshs. Epanalambanw oti: O ypoyrgos k. Roysopoylos ekane apodekth th gnwmodothsh kai edwse basei ayths tis aparaithtes odhgies, prokeimenoy h Yphresia na dienerghsei toys aparaithtoys elegxoys. Ayto einai safes.

SPYRAKH: Qa hqela thn oysia toy pragmatos kyriws gia logoys thleoptikhs oikonomias. Yparxei qema parabiashs ths nomimothtas apo pleyras AGB;

ANTWNAROS: Qa sas parakaloysa na diabasete th gnwmodothsh. H gnwmodothsh einai nomiko keimeno, ths opoias h oysia den mporei na sympyknwqei mesa se dyo fraseis.

SPYRAKH: Qa synexisei to kratos, qa synexisoyn oi etaireies, poy xrhmatodotoyntai apo to dhmosio, qa synexisei h ERT na synergazetai me thn AGB;

ANTWNAROS: Ayta ta erwthmata exoyn apanthqei. Isxyoyn oi apanthseis poy sas exoyme dwsei apo tis arxes Aprilioy.

BLAXOS: Prin th gnwmodothsh mas exete dwsei. Milame gia twra poy yparxei gnwmodothsh@

ANTWNAROS: Qa diabasete th gnwmodothsh kai qa diapistwsete oti h ellhnikh Politeia kai o k. Roysopoylos kanoyn ayto poy eixan desmeyqei na kanoyn apo thn arxh.

BLAXOS: Oyte eyqynes politikes gia prohgoymenoys ypoyrgoys;

ANTWNAROS: Isxyei o,ti sas exw pei. Den exei allajei tipota. Parakalw na diabasete th gnwmodothsh.

BLAXOS: Ayto to katalabame. Egw rwtw politika to ejhs: Gia thn kybernhsh shmera apo ayth th gnwmodothsh kai apo ton elegxo poy egine, dhmioyrgoyntai politikes h alles eyqynes gia prohgoymeno ypoyrgo;

ANTWNAROS: H gnwmodothsh einai nomiko keimeno kai den apodidei politikes eyqynes.

BLAXOS: Afhnei elliph elegxo.

ANTWNAROS: Sas exw apanthsei.

MPOTSARAKOS: Qa synexisei h AGB na metra thn thleqeash ths ERT nai h oxi;

ANTWNAROS: Isxyei o,ti exoyme pei.

MPOTSARAKOS: O k. Roysopoylos eixe pei oti analoga me to ti qa leei h gnwmodothsh toy Nomikoy Symboylioy toy kratoys h qa stamathsei na metra thn thleqeash ths ERT h den qa stamathsei, analogws.

ANTWNAROS: Parakalw na diabasete th gnwmodothsh.

STAMATOPOYLOS: Qa diagrafei h apo ta mhtrwa;

ANTWNAROS: Sas eipa oti o k. Roysopoylos edwse entolh na dienerghqoyn oi problepomenoi elegxoi.

BLAXOS: Elegxoi kai poines;

ANTWNAROS: Kyrie Blaxo, eimai poly akribhs stis diatypwseis moy.

BLAXOS: Katalaba oti milate mono gia elegxo, den milate gia poines.

ANTWNAROS: Isxyei o,ti akribws eipa.

BLAXOS: Nai, to ``poines'' yparxei mesa sto lejilogio sas;

ANTWNAROS: Den exw na prosqesw tipota.

BLAXOS: Eipate oti qa ginei elegxos. Ara, qa apodoqoyn kai eyqynes, ara qa apodoqoyn kai poines;

ANTWNAROS: Sas eipa kai epanalambanw oti o ypoyrgos k. Roysopoylos edwse entolh na ginoyn oi aparaithtoi elegxoi.

POYLIDOY: Perysi eixate pei, oti kaqe Aprilio qa dinete sthn ESHEA ton katalogo twn dhmosiografwn poy apasxoloyntai sto dhmosio kai ston eyrytero dhmosio tomea. Profanws, den sas ton exei zhthsei h ESHEA akomh. Hqela na rwthsw, ean eiste etoimoi, ean exete oloklhrwsei.

ANTWNAROS: Bebaiws. H diadikasia exei oloklhrwqei. H Politeia exei kanei to kaqhkon ths.

POYLIDOY: Ara, ton katalogo, ton exete etoimo gia na ton diaqesete opote sas ton zhthsei h ESHEA;

ANTWNAROS: Ean qymamai kala th diatypwsh, h opoia periexetai stis sxetikes nomikes ryqmiseis (kai epitrecte moy na diathrhsw mia epifylajh) xrhsimopoieitai o oros oti mporei na zhthsei ton en logw katalogo opoios exei ennomo symferon.

STAMATOPOYLOS: Epeidh milame gia katalogo, mhpws aytos o katalogos me ta mystika kondylia toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn qa doqei sth dhmosiothta;

ANTWNAROS: Exei topoqethqei h k. Mpakogiannh prin apo liges hmeres kai exei dwsei safestath apanthsh.

STAMATOPOYLOS: Kati kainoyrgio yparxei;

ANTWNAROS: Apanthse h Ypoyrgos Ejwterikwn.

STAMATOPOYLOS: Den apanthse.

ANTWNAROS: Bebaiws, apanthse, me apolyth safhneia.

SARANTAKOS: Eipate prohgoymenws gia elegxoys poy qa kanei h yphresia. Hqela na rwthsw, pros poia kateyqynsh qa einai oi elegxoi; Ti qa elegjei akribws h yphresia;

ANTWNAROS: O,ti problepei h keimenh nomoqesia.

SARANTAKOS: Dhladh; Qelete na ginete pio sygkekrimenos;

ANTWNAROS: Parakalw, na enhmerwqeite gia thn keimenh nomoqesia.

KAKALHS: H kybernhsh eixe kallierghsei prosdokies kai akomh kalliergei oti sto telos toy 2006, teleiwnoyn oi dyskoles epoxes kai apo to 2007 erxontai kalyteres hmeres. Wstoso h KOMISION, o k. Almoynia sygkekrimena, zhthse nea metra gia na krathqei to elleimma toy 2007 poy to problepei panw apo to 3%, katw apo to 3%. Dhladh, oi kalyteres hmeres eteroxronizontai gia pote; Gia to pote;

ANTWNAROS: Asfalws kai oxi. Parafrazete ton k. Almoynia.

KAKALHS: Jerw poly kala ti eipe. Den parafrazw kanenan. Den exw anagkh na ton parafrasw. Zhthse metra monimoy diarqrwtikoy xarakthra gia na pesei to elleimma katw apo 3%.

ANTWNAROS: Sas protrepw, epishs, na diabasete me prosoxh osa eipe xqes o k. Alogoskoyfhs se ektenh synenteyjh Typoy. Qa sas diabasw akribws ti eipe: ``Stoxos ths kybernhshs paramenei na meiwqei to elleimma efetos sto 2,6% toy AEP''. Dhladh, xamhlotera apo to pososto poy problepei h Epitroph. Mhn jexnate kai epanalambanw@

KAKALHS: Gia efetos.

ANTWNAROS: Afhste me na teleiwsw. Epanalambanw gia mia akomh fora, ayto poy exoyme pei epaneilhmmena oti dhladh h Eyrwpaikh Epitroph kanei synhqws pio synthrhtikes probleceis. Apodeiknyetai oti o tropos me ton opoio diaxeirizetai h shmerinh ellhnikh kybernhsh ta dhmosia oikonomika einai kai orqos kai apotelesmatikos.

KAKALHS: O k. Alogoskoyfhs dinei ta metra ta opoia qa parei h kybernhsh gia na katebasei to elleimma toy xronoy, to 2007, opoy yparxei diafwnia me thn KOMISION.

ANTWNAROS: Ayth h parafilologia -kai den anaferomai se esas- den exei oria. Syzhtoysame gia metra to 2006, prin kala-kala chfistei o teleytaios proypologismos. Chfisthke o proypologismos. Perasan arketoi mhnes. Synexizetai na ginetai koybenta gia polloys mhnes pali parafilologika gia kainoyrgia metra, ta opoia den hrqan. Prin kala-kala teleiwsei o xronos kai doyme pws efarmozetai, poso apotelesmatika kai me poso megalh ajiopistia efarmozetai o proypologismos, arxizei na ginetai kai pali syzhthsh, gia to ti qa symbei dhqen to 2007. Qa moy epitrecete na sas pw oti gia osoys xrhsimopoioyn ayta ta epixeirhmata -kai den epiqymw na sas katatajw ekei- den einai kai megalh endeijh sobarothtas.

BLAXOS: Ean den kanw laqos, o k. Roysopoylos shmera to prwi, episkefqhke to xwro poy qa ginei o diagwnismos ths Eurovision kai enhmerwqhke gia thn poreia twn ergwn kai thn oloklhrwsh toys. Eiste ikanopoihmenoi, einai ola etoima;

ANTWNAROS: Den exw plhroforhsh gia to sygkekrimeno qema.

MANH: Gia thn tropologia poy kataqetoyn to apogeyma sth Boylh oi Ypoyrgoi Oikonomias kai Apasxolhshs gia thn prowrh syntajiodothsh twn anergwn. Exete kapoia enhmerwsh gia to periexomeno ths, giati plhrofories lene oti den qa problepei telika epektash kai se alloys anergoys. Aplws mia epidothsh apaj.

ANTWNAROS: Exei topoqethqei ep` aytoy, o kaq` ylhn armodios Ypoyrgos k. Tsitoyridhs, qetontas me epaneilhmmenes dhlwseis toy to plaisio mesa sto opoio kineitai ayth h ryqmish. Exw pei epaneilhmmenws kai s` ayth thn aiqoysa thn perasmenh ebdomada, oti h ryqmish ayth qa efarmostei kai prepei na efarmostei me feidw. Den mporei na einai o kanonas. Epishmainw, epishs, oti ta idia akribws pragmata, eipe xqes se synenteyjh Typoy poy edwse o k. Alogoskoyfhs. Synepws, yparxei mia safhs topoqethsh olwn twn kybernhtikwn paragontwn, ean qelete, oi opoioi emplekontai sto sygkekrimeno qema gia to ti prepei na ginei. Eipe xqes o k. Alogoskoyfhs kai to epanalambanw: Den yparxei kamia amfibolia oti oi prowres syntajiodothseis den mporei na einai o kanonas. H prowrh syntajiodothsh einai ena esxato metro poy mporei na xrhsimopoihqei ean den yparxoyn alla metra koinwnikhs politikhs se nomoys kai perifereies ths xwras, oi opoies exoyn idiaitera problhmata, kyriws ston tomea ths apasxolhshs. Tonizw kai egw oti ayto to metro einai mia akomh emprakth apodeijh ths koinwnikhs eyaisqhsias poy epideiknyei h shmerinh kybernhsh.

Sas eyxaristw.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Tuesday, 9 May 2006 - 15:05:12 UTC