Download Greek Fonts & Instructions for your computer Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 04-11-11

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGOS EPIKRATEIAS

Aqhna, 2004

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY

APO TON YPOYRGO EPIKRATEIAS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO

QEODWRO ROYSOPOYLO

Xairete.

O Prwqypoyrgos apesteile syllyphthrio thlegrafhma gia to qanato toy Proedroy ths Palaistiniakhs Arxhs Giaser Arafat kai ekane thn akoloyqh dhlwsh:

``Me baqytath qlich plhroforhqhka to qanato toy Giaser Arafat. Epiqymw na ekfrasw pros ton Palaistiniako Lao kai thn oikogeneia toy ta eilikrinh syllyphthria ths ellhnikhs kybernhsews kai oloklhroy toy Ellhnikoy Laoy. O Giaser Arafat, idryths toy Palaistiniakoy Apeleyqerwtikoy Kinhmatos kai Proedros ths Palaistiniakhs Arxhs, yphrje mia ejexoysa morfh toy arabikoy kosmoy, alla kai ths dieqnoys politikhs skhnhs kai diadramatise apofasistiko rolo ston agwna gia thn eyodwsh twn prospaqeiwn toy laoy toy na apokthsei thn anejarthsia toy kai thn politikh toy ontothta. Eyxomai h nea hgesia toy Palaistiniakoy Laoy na symbalei oysiastika sthn eirhnikh epilysh toy palaistiniakoy problhmatos basei twn apofasewn twn Hnwmenwn Eqnwn kai twn pronoiwn toy Odikoy Xarth''.

Anaforika me to programma toy Prwqypoyrgoy na sas enhmerwsw oti:

Ayrio stis 9 to prwi, qa synedriasei h Kybernhtikh Epitroph me qema ton olympiako proypologismo. Amesws meta qa synedriasei to KYSEA gia thn epilogh neoy Arxhgoy GEEQA. Ypenqymizw oti symfwna me to nomo h epilogh Arxhgoy GEEQA prepei na ginei treis mhnes prin prin apo th lhjh ths qhteias toy nyn Arxhgoy. Stis 11.45, o Prwqypoyrgos qa anaxwrhsei gia thn Kypro, opoy qa pragmatopoihsei epishmh episkech.

Parakalw, tis erwthseis sas.

POYLIDOY: H episkech sthn Aigypto ephreazetai apo to qanato toy Giaser Arafat;

ROYSOPOYLOS: Oxi.

KOYIN: Poios qa ekproswphsei thn kybernhsh sthn khdeia toy Giaser Arafat;

ROYSOPOYLOS: O Ypoyrgos Ejwterikwn k. Petros Molybiaths.

PAPADOPOYLOS: Kyrie Ekproswpe, eixame xqes dhlwseis toy k. Mhtsotakh, o opoios proteine na sygklhqei to Symboylio twn Politikwn Arxhgwn kai prosqese oti einai anapofeykth h xrhsh toy onomatos ``Makedonia''. Pws sxoliazei h kybernhsh tis dhlwseis toy k. Mhtsotakh;

ROYSOPOYLOS: Opws gnwrizete, oydepote sxoliazw dhlwseis toy k. Mhtsotakh.

PAPADOPOYLOS: O k. Mhtsotakhs, gia na katalabw, den anhkei sthn Nea Dhmokratia;

KWNSTANTINIDHS: Kyrie Ypoyrge, sto idio qema qa pw to ejhs: Otan epikeitai epishmh episkech toy Prwqypoyrgoy ths Elladas sth Leykwsia kai ginontai liges wres prin na ftasei dhlwseis aysthres, opws aytes poy eginan, gia to proswpo toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias, dierwtwmai an antanakloyn, endexomenws, giati ayth th stigmh apo thlefwnhma poy phra apo thn Kypro, h Kypros einai anastath me aytes tis dhlwseis toy k. Mhtsotakh. Den mporeite na kanete kapoio sxoliasmo; Den qewreite skopimo na ginei@.

ROYSOPOYLOS: Den sxoliazw pote tis dhlwseis toy epitimoy Proedroy ths Neas Dhmokratias kai prwhn Prwqypoyrgoy.

KWNSTANTINIDHS: Mhpws mporeite na sxoliasete tis dhlwseis toy k. Gkioyl, o opoios eipe oti den anagnwrizei thn Kypriakh Dhmokratia kai oti sthn oysia ta ellhnika polemika aeroskafh parenoxloyn ta toyrkika aeroskafh;

ROYSOPOYLOS: To YPEJ ejedwse xqes sxetikh anakoinwsh. Paramenw se aythn.

BLAXOS: O Prwqypoyrgos parakoloyqhse tis dhlwseis toy k. Mhtsotakh;

ROYSOPOYLOS: Allh erwthsh;

BLAXOS: Den akoysa thn apanthsh sas.

ROYSOPOYLOS: Den yparxei apanthsh.

BLAXOS: @Ara, thn parakoloyqhse. Ayto mas lete.

XIWTHS: Oi apoceis poy ejefrase xqes o prwhn Prwqypoyrgos, antanakloyn kai tis apoceis ths kybernhshs, me to dedomeno oti synanthqhkan prosfata;

ROYSOPOYLOS: Isxyei h prohgoymenh apanthsh.

KOYIN: Sth syskech poy qa ginei ayrio gia ton olympiako proypologismo, prokeitai na anakoinwqei epiteloys to synoliko kostos twn Olympiakwn Agwnwn; Kai an nai, qa to kanete eseis h o k. Alogoskoyfhs;

ROYSOPOYLOS: Opws eixame desmeytei, se eylogo xrono meta toys Olympiakoys Agwnes, efoson oloklhrwqei h diadikasia, qa anakoinwqei to akribes poso. Ayrio, qa gnwrizete apo poion qa ginei h anakoinwsh.

TSIODRAS: Qa hqela th qesh ths ellhnikhs kybernhshs gia thn politikh poy exei akoloyqhsei sto Kypriako o k. Papadopoylos.

ROYSOPOYLOS: O Prwqypoyrgos exei hdh topoqethqei me dhmosia dhlwsh toy, me aformh to Sxedio Anan. Paramenw se aythn.

GKOYTZANHS: Ayrio kai meqayrio, sthn episkech toy Prwqypoyrgoy sthn Kypro, ti qa syzhthqei me thn kypriakh hgesia;

ROYSOPOYLOS: Qa syzhthsoyn zhthmata poy aforoyn, fysika, sthn ejelijh toy Kypriakoy, kaqws kai qemata sxesewn me thn Eyrwpaikh Enwsh. Qa epanabebaiwqei h poly kalh synergasia poy yparxei se politiko epipedo, toso gia to ena qema, oso kai gia to allo.

GKOYTZANHS: Qa syzhthqei to Sxedio Anan;

ROYSOPOYLOS: Sas apanthsa.

KWNSTANTINIDHS: Sthn Kypro, o k. Koytsoy, arxhgos kommatos, ekane mia dhlwsh oti qa synanthqei me ton Prwqypoyrgo kai qa toy pei, sthn Kypro, oti h Ellada oikeioqelws qa prepei na zhthsei katarghsh twn eggyhsewn toy @60 kai na aposyrei monomerws ta strateymata ths apo thn Kypro. Ayth h kinhsh, leei o k. Koytsoy, qa wfelhsei thn Kypro sth dieqnh koinothta, dioti qa epideijei ena pneyma kalhs qelhsews, etsi wste na akoloyqhsei kai h Toyrkia thn aposyrsh twn dikwn ths strateymatwn. Symfwneite me ayth th dhlwsh;

ROYSOPOYLOS: O Prwqypoyrgos, opws gnwrizete, qa synanthqei me toys arxhgoys olwn twn kypriakwn kommatwn kai amesws meta qa kanei dhlwseis. Den qa sxoliasw kamia dhlwsh arxhgoy kommatos.

POYLIDOY: Qelw na rwthsw, ean h ellhnikh kybernhsh epiqymei na yparxei hmeromhnia enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn ths Toyrkias, to Dekembrio, sto sxedio symperasmatwn.

ROYSOPOYLOS: H qesh ths Elladas, edw kai xronia, paramenei staqerh : Sthrizoyme thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias. Den exw na prosqesw tipota perissotero.

KAKALHS: Yparxei problhma sxesewn me tis HPA. Exoyn ephreastei oi sxeseis meta tis ejelijeis sto Makedoniko.

ROYSOPOYLOS: Polles fores oi xwres metajy toys exoyn diaforetikes apoceis se diafora zhthmata. En prokeimenw h qesh mas einai gnwsth, oson afora sthn topoqethsh ths amerikanikhs pleyras, se xrono akairo, gia to qema twn Skopiwn. H topoqethsh ayth exei hdh sxoliastei apo ton idio ton Prwqypoyrgo.

GALIATSATOS: Yphrje apanthsh sthn epistolh Molybiath ths 1hs Noembrioy kai yphrje epafh meta thn Pempth, metajy ths amerikanikhs kai ths ellhnikhs kybernhshs;

ROYSOPOYLOS: Qa hqela, opws eipa kai xqes, sebomenos tis erwthseis kai oloys sas, ejeidikeymenes erwthseis na ginontai sta armodia ypoyrgeia. Gia to sygkekrimeno erwthma sas parakalw na apeyqynqeite sto Ypoyrgeio Ejwterikwn.

BLAXOS: Xqes dexthkate mia epiqesh apo thn ka Diamantopoyloy, sth synedriash ths epitrophs sth Boylh. Ti apantate;

ROYSOPOYLOS: Kaqe boyleyths einai eleyqeros na ekfrazei tis apoceis toy. Krinetai apo to logo poy ekferei, toys xarakthrismoys poy kanei kai thn politikh poreia poy exei.

PAPADOPOYLOS: O Arxiepiskopos Amerikhs Dhmhtrios, kalei thn omogeneia se kinhtopoihseis. Qa hqela na rwthsw, h kybernhsh yioqetei tis apoceis toy Arxiepiskopoy.

ROYSOPOYLOS: O Prwqypoyrgos exei hdh apanthsei sto qema thn perasmenh ebdomada.

GALIATSATOS: Kyrie Ekproswpe, o boyleyths toy PASOK k. Prwtopapas kathggeile oti h Agrotikh Trapeza ekane mia xaristikh ryqmish gia ena asfalistro toy Prwqypoyrgoy. H kybernhsh exei kapoio sxolio ep` aytoy;

ROYSOPOYLOS: Einai entelws asystath h kataggelia toy k. Prwtopapa.

TSIODRAS: Qa hqela na rwthsw an exei enhmerwqei h ellhnikh pleyra stis epafes poy eixe stis Bryjeles, apo thn Ollandikh Proedria oti den einai qetikh sto na doqei mia safhs hmeromhnia gia thn Toyrkia ton Dekembrio.

ROYSOPOYLOS: Den yparxei tetoia enhmerwsh.

TSIODRAS: Mia erwthsh se sxesh me ta forologika. Gia poio logo enw eixe anaggelqei oti qa yparjei meiwsh stis klimakes kata mia monada, telikws ayth den yphrje;

ROYSOPOYLOS: To forologiko nomosxedio poy doqhke sth dhmosiothta kai epiferei shmantikes beltiwseis sth forologia twn misqwtwn kai twn syntajioyxwn, alla kai stis epixeirhseis olwn twn kathgoriwn enisxyontas kyriws tis mikroteres, akoloyqhse ston ycisto baqmo thn proeklogikh mas desmeysh.

BLAXOS: Kyrie Ekproswpe, prin liges meres otan to petrelaio epairne thn anhfora akoygame diafora aithmata gia ayjhseis timwn. Shmera poy to petrelaio pairnei thn kathfora den akoyme aithmata gia meiwsh timwn. Ti qa kanei h kybernhsh qa piesei na meiwqoyn oi times h oxi; Qa parei pisw diafores ayjhseis poy exoyn doqei h oxi;

ROYSOPOYLOS: H kybernhsh parembainei ekei poy epitrepetai na parembei. Den mporei na yparxoyn parembaseis se ola ta proionta. Pantote de parembainei yper toy katanalwth.

Eyxaristw poly.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Thursday, 11 November 2004 - 14:05:22 UTC