Visit the Hellenic Ministry of National Defence (MOD) Mirror on HR-Net Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 04-10-18

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

ORQH EPANALHCH

YPOYRGOS EPIKRATEIAS

Aqhna, 18 Oktwbrioy 2004

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY

APO TON YPOYRGO EPIKRATEIAS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO

QEODWRO ROYSOPOYLO

Xairete.

Shmera, stis 14.30, o Prwqypoyrgos qa parastei sthn khdeia toy Qodwroy Katribanoy.

Ayrio, stis 9 to prwi, o Prwqypoyrgos qa exei synergasia me ton ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn k. Alogoskoyfh kai stis 9.30 me ton ypoyrgo Anaptyjhs k. Sioyfa.

Stis 11 to prwi, qa parabreqei sth synedriash ths Olomeleias ths Boylhs pros timhn twn Ellhnwn Olympionikwn.

Stis 12.30 qa pragmatopoihqei syskech sto grafeio toy Prwqypoyrgoy sth Boylh, me qema to nomosxedio peri metanasteyshs kai th symmetoxh twn ypoyrgwn Eswterikwn k. Paylopoyloy, Oikonomias kai Oikonomikwn k. Alogoskoyfh, Ejwterikwn k. Molybiath, Dhmosias Tajhs k. Boylgarakh kai Apasxolhshs k. Panagiwtopoyloy.

Stis 17.30 o Prwqypoyrgos qa exei synergasia me ton ypoyrgo Emporikhs Naytilias k. Manwlh Kefalogiannh.

Stis 18.00, qa exei synergasia, sto Megaro Majimoy, me ton ypoyrgo Eqnikhs Amynhs k. Sphliwtopoylo.

Parakalw, tis erwthseis sas.

SPYRAKH: Kyrie Ekproswpe, exei dhmioyrghqei megalos qorybos apo thn apokalych ths efhmeridas ``TO PARON'' gia ta omologa toy ellhnikoy Dhmosioy thn periodo 1998. Qelw na sas rwthsw eyqews, ean amfisbhtei h kybernhsh toys proypologismoys kai osa exoyn eggrafei thn periodo 1997-1999 poy, opws gnwrizete, einai h krisimh periodos poy h Ellada mphke sthn ONE.

ROYSOPOYLOS: Anazhthsa plhrofories apo to ypoyrgeio Oikonomias kai Oikonomikwn, sxetika me ayto to omologo kai emaqa ta ejhs: Stis 31/12/1998 ekdoqhke omologo toy Dhmosioy, me onomastikh ajia 268 dis. drx. to opoio, sth synexeia, breqhke se ollandikh trapeza. Ayth to edwse ws enexyro sthn Kentrikh Trapeza ths Ollandias gia na anaxrhmatodothqei. Tote, h Kentrikh Trapeza ths Ollandias diapistwse oti to sygkekrimeno omologo toy ellhnikoy Dhmosioy den htan katagegrammeno sthn eidikh bash omologwn poy diathrei h Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza. H Kentrikh Trapeza ths Ollandias zhthse apo thn Trapeza ths Ellados ejhghseis. H Trapeza ths Ellados apanthse oti to sygkekrimeno omologo anhke sthn kathgoria twn @newn titlwn tokomeridiwn@ poy den perilambanontai sthn eidikh bash twn omologwn, gia thn opoia enhmerwnetai h Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza.

Me alla logia, h tote kybernhsh, baftizontas alliws thn ekdosh enos omologoy, apekryce to sygkekrimeno daneismo, ekqetontas etsi th xwra sto ejwteriko. To gegonos ayto apodeiknyei thn orqothta ths apofashs ths kybernhshs ths N.D. gia dhmosionomikh apografh, wste na gnwrizoyme ta pragmatika dedomena ths oikonomias mas, eite gia to elleimma, eite gia to xreos.

H plhroforia, loipon, poy dhmosieyqhke xqes sthn efhmerida ``TO PARON'', epibebaiwnetai apolytws. Se o,ti afora to erwthma sas, h apanthsh einai oxi. Prokeitai, omws, gia mia apodeijh oxi mono ths orqhs apofashs na ginei apografh, alla kai @dystyxws- twn meqodwn poy xrhsimopoioyse h prohgoymenh kybernhsh, paraplanwntas toys koinotikoys, alla kai toys Ellhnes polites.

DHMOSIOGRAFOS: Prin peripoy apo ena mhna, h efhmerida ``AYRIANH'' me prwtoselido dhmosieyma ths, eixe apokalycei oti oi adelfoi Aggelopoyloi eixan klhronomhsei perioysia ycoys 119 tris. draxmes., xwris na katabaloyn foro. Eseis o idios mas eixate parapemcei sto armodio ypoyrgeio. To ypoyrgeio Oikonomias kai Oikonomikwn den exei apanthsei mexri shmera. Protiqeste na analabete kapoia prwtoboylia, wste na apanthqoyn ayta ta erwthmatika; Den einai krima th stigmh poy o koinos Ellhnas poliths, otan forodiafeygei plhrwnei bary prostimo, oi k. Aggelopoyloi na mhn exoyn plhrwsei oyte mia draxmh foro;

ROYSOPOYLOS: Den mporw na gnwrizw tetoies ypoqeseis se baqos. H ypoqesh ayth afora forologiko elegxo poy, opws gnwrizete, brisketai ypo thn epopteia toy ypoyrgeioy Oikonomias kai Oikonomikwn. Prepei, loipon, h ypoqesh na anazhthqei sthn Eforia, gia to ti akribws exei symbei. O armodios ypoyrgos qa sas dwsei apanthseis, efoson tis exei. Den mporw na sas pw kati perissotero. Milame gia thn thrhsh twn nomwn toy kratoys, oi opoioi einai profanes oti prepei na throyntai apo oloys.

GALIATSATOS: Protiqetai h kybernhsh na dwsei epidoma gia to petrelaio stis adynames eisodhmatikes tajeis h oxi;

ROYSOPOYLOS: Prin apo ligh wra ekane dhlwseis o k. Alogoskoyfhs, o opoios, metajy allwn, eipe oti h kybernhsh qa parakoloyqhsei tis ejelijeis kai qa xeiristei analogws to qema.

GARGALAKOS: H kybernhsh symfwnei me th rhsh toy epitimoy Proedroy ths N.D. oti h epilektikh exqrothta kata epixeirhmatiwn einai ejisoy epikindynh me thn epilektikh eynoia;

ROYSOPOYLOS: Den sxoliazw dhlwseis toy epitimoy Proedroy ths N.D.. Qelw, omws, na shmeiwsw oti sto qema twn qesmikwn allagwn, oi opoies xreiazontai gia thn yparjh diafaneias kai thn katapolemhsh ths diaplokhs ston topo, exei hdh topoqethqei o Prwqypoyrgos. Einai zhthma qesmwn kai oxi proswpwn.

SOYGLERHS: Qa hqela na rwthsw, ean exoyme allagh skhnikoy sth diaplokh, apo to ``galazio kynhgi'' sto ``prasino kynhgi''. Einai etsi ta pragmata, symfwna me ta dhmosieymata kai thn politikh epikairothta;

ROYSOPOYLOS: Prokeitai gia dhmosieymata poy einai makran ths pragmatikothtas. H kybernhsh ayth exei hdh ferei nomo poy yposxeqhke, gia thn katarghsh toy amartwloy maqhmatikoy typoy. Proetoimazei kai ews to telos toy xronoy qa kataqesei sth Boylh to nomosxedio gia to basiko metoxo, enw qa enisxysei, sto megalytero dynato baqmo, tis elegktikes arxes. Epanalambanw: Den einai qema proswpwn, einai qema qesmwn kai oi qesmoi prepei na leitoyrghsoyn orqotera apo o,ti leitoyrgoysan sto parelqon.

GKOYTZANHS: Giati h Kybernhsh den sxoliazei tis dhlwseis toy epitimoy Proedroy ths Neas Dhmokratias; Den to katalabainw ayto, eidika ean qetei qemata poy aforoyn to dhmosio bio. Alla, exw kai mia allh erwthsh: Yparxoyn dhmosieymata oti syzygos ypoyrgoy eixe epixeirhmatikes sxeseis, synergasia, me sygkekrimenh etairia, thn etairia MHXANIKH. (den akoygetai) Yparxei kati ep@ aytoy;

ROYSOPOYLOS: Sthn prwth erwthsh sas exw hdh apanthsei polles fores. H deyterh ypainissetai oti yparxei kapoia paranomia;

GKOYTZANHS: Oxi, jerw oti yparxoyn mono dhmosieymata. Gi@ ayto rwtw. Einai qesmiko, opws lete kai eseis.

ROYSOPOYLOS: Ara, den yparxei kapoia paranomia.

GKOYTZANHS: Eilikrinws, den gnwrizw.

ROYSOPOYLOS: Qa poinikopoihsoyme th doyleia toy kaqenos; Anarwtiemai.

ROYMELIWTHS: Dhmosieymata ths efhmeridas ``XWRA'' anaferoyn oti ypoyrgos ths Kybernhshs, tis hmeres me to dystyxhma sto Maliako, kinhqhke paraskhniaka gia na pesoyn oi tonoi. Qa hqela to sxolio sas gi@ ayto.

ROYSOPOYLOS: Ti ennoeite ``na pesoyn oi tonoi'';

ROYMELIWTHS: Yphrjan kinhseis gia na paijei to gegonos xamhla sta MME.

ROYSOPOYLOS: Ma, htan prwto qema se ola ta MME.

ROYMELIWTHS: Anaferoyn, omws, oti eginan energeies gia na mhn paroysiastei to qema se ychloys tonoys.

ROYSOPOYLOS: H Kybernhsh oydepote prospaqhse na xeiragwghsei ta MME. Oydepote prospaqhse na dwsei ``grammh'', opws synhqizetai na legetai sth dhmosiografikh glwssa, gia to pws qa problhqei ena qema apo ta MME. Sebomaste toys dhmosiografoys kai thn askhsh ths eleyqerhs dhmosiografias.

SPYRAKH: To qema twn meteggrafwn epanerxetai kai shmera (den akoygetai). Qelw na rwthsw, ean protiqetai h Kybernhsh na dwsei sth dhmosiothta th lista me tis meteggrafes, thn opoia epikalesthke h ypoyrgos ka M. Giannakoy kai eipe malista oti ayth qa prokalesei ``seismo sth Boylh''.

ROYSOPOYLOS: Einai h trith fora poy ginetai h idia erwthsh tis teleytaies hmeres. Den exw na dwsw diaforetikh apanthsh.

TSIODRAS: Se sxesh me to petrelaio qermanshs, eipate oti h Kybernhsh qa parakoloyqhsei tis ejelijeis kai qa xeiristei analogws to qema. Otan lete oti qa parakoloyqei tis ejelijeis, ennoeite oti an oi times aneboyn kai allo, tote qa ejetasei to endexomeno na dwsei to epidoma;

ROYSOPOYLOS: Gnwrizete oti oi times kalpazoyn jefrena. Einai ena dieqnes fainomeno, ena dieqnes problhma. Den apasxolei mono th xwra mas. Meletoyme tis ejelijeis kai analoga me thn poreia ths timhs toy petrelaioy, qa xeiristoyme to qema.

XONDROS: Exoyme, hdh, 40% perissotero, se sxesh me perysi, petrelaio. Sto poso epi tois ekato ychlotera qa apofasistei@; Giati yparxei to gegonos, alla h antimetwpish toy apotelei ena deigma grafhs ths politikhs mias kybernhshs.

ROYSOPOYLOS: Symfwnw mazi sas oti apotelei deigma grafhs. Kai qa eprepe kaneis na shmeiwsei oti prwto deigma grafhs ths kybernhshs -poly protoy arxisei na kalpazei sta ych h timh toy petrelaioy dieqnws- htan h meiwsh toy foroy katanalwshs toy petrelaioy qermanshs. Ara, loipon, h Kybernhsh oxi mono den parakoloyqhse apaqhs to qema, exei hdh kanei thn prwth energeia antimetwpishs toy fainomenoy sto metro toy dynatoy.

DHMOSIOGRAFOS: Pws ginetai, omws, o ypoyrgos Oikonomias na leei oti den exei eggrafei tetoio kondyli ston Proypologismo; (den akoygetai) Eseis mas lete oti h Kybernhsh den exei parei kapoia sygkekrimenh apofash. O ypoyrgos Oikonomias exei kanei problech. Ti isxyei;

ROYSOPOYLOS: Milaei gia ta elleimmata toy 2004 kai gia ton Proypologismo toy 2005. Yparxoyn, omws, ektaktes periptwseis, tis opoies antimetwpizoyme.

GALIATSATOS: Dhladh, gia na katalabw, yparxei politikh proqesh ths Kybernhshs, anejarthta apo to an yparxoyn xrhmata h oxi@ H politikh boylhsh einai na doqoyn kapoia epidomata sthn periptwsh poy synexizoyn na ayjanontai oi times;

ROYSOPOYLOS: Sas eipa oti qa ejetastei analoga me thn periptwsh kai qa anakoinwqei otan prokeitai h Kybernhsh na parei diaforetikh apofash apo th shmerinh. H shmerinh apofash afora th meiwsh toy foroy, h opoia exei hdh ginei. Antimetwpizoyme me megalh eyaisqhsia to qema. Gnwrizoyme oti talanizei oloys toys Ellhnes polites kai plhttei poly perissotero ta xamhla eisodhmata.

GALIATSATOS: Sto prosxedio toy Proypologismoy poy kateqese o k. Alogoskoyfhs, h timh toy petrelaioy exei ypologistei sta 40 dolaria. Ayth th stigmh, h timh toy petrelaioy einai panw apo 56 dolaria kai opws fainetai, mexri to telos toy xronoy, den qa meiwqei. Yparxei problech gia allagh aytwn twn kondyliwn ston Proypologismo; En pash periptwsei, ean yparjoyn anagkaies perikopes, meta pws qa ginei;

ROYSOPOYLOS: To prosxedio syntaxqhke epi th basei twn pragmatikwn dedomenwn ths stigmhs poy katateqhke o Proypologismos. Ayta ta dedomena toy petrelaioy exoyn anatrapei. To ypoyrgeio Oikonomias epanaproseggizei to qema.

DHMOSIOGRAFOS: Se mia shmerinh dhlwsh toy k. Mhtsotakh anaferetai oti ``ginontai pazaria'' gia thn eklogh Proedroy ths Dhmokratias, ``ginontai pazaria'';

ROYSOPOYLOS: Otan exw pei polles fores oti to qema einai prowro akomh kai gia na to syzhthsoyme, antilambaneste oti den exei ginei kamia syzhthsh ep@ aytoy.

DHMOSIOGRAFOS: Pantoy omws ston Typo yparxoyn dhmosieymata gia diaboyleyseis metajy paragontwn ths Kybernhshs kai ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs gi@ ayto to qema, wste na proetoimastei to edafos kai na yparxei synainesh. Eseis mas eipate twra oti den yparxei syzhthsh.

ROYSOPOYLOS: Den exei yparjei kanenos eidoys diaboyleysh san ayth thn opoian anaferete oti grafthke ston Typo.

XONDROS: Oyte kapoies diereynhtikes epafes me skopo th synainetikh lysh;

ROYSOPOYLOS: Oyte kapoies, oyte polles, oyte mia. Kamia.

DHMOSIOGRAFOS: O kyrios Kwnstantopoylos se synenteyjh toy se xqesinh efhmerida, xarakthrizei oti synainetikh lysh einai h proodeytikh lysh. Eseis ensternizeste ayth thn apoch;

ROYSOPOYLOS: Einai prowro, janalew, na syzhtame to qema toy Proedroy ths Dhmokratias.

MPOTSARAKOS: Poios exei thn eyqynh gia ton kinhto ejoplismo twn Olympiakwn Agwnwn poy brisketai ekteqeimenos ejw apo tis Olympiakes egkatastaseis, opws kategracan polles thleoptikes kameres;

ROYSOPOYLOS: Den eida polles kameres na katagrafoyn kati tetoio. Eida mia thleoptikh kamera na katagrafei se kapoio kanali, xqes, se xwro poy den yparxoyn tetoia ylika poy na dhmioyrgoyn megala erwthmata, gia to an exei egkataleifqei h oxi oti xrhsimopoihqhke sthn Olympiada. Yparxoyn dyo apanthseis: 1) Polla antikeimena briskontai akomh ston ``Aqhna 2004'' kai paradidontai stadiaka, eite sta Olympiaka Akinhta, eite sta armodia Ypoyrgeia. 2) Ta Olympiaka Akinhta exoyn hdh kapoia perioysiaka stoixeia. To qema einai nomika peripeplegmeno. Eimai se qesh na sas anakoinwsw oti poly syntoma qa doqei sth dhmosiothta o katalogos twn kinhtwn ta opoia qa dianemhqoyn se diafores perioxes ths Ellados kaqws kai o tropos dianomhs toys. Me prwta ap@ ola ta Pronoiaka Idrymata. Poly syntoma qa ginei epishmh anakoinwsh apo toys armodioys.

SOYGLERHS: Kyrie Ypoyrge einai makria h hmeromhnia poy qa jekinhsei h Kybernhsh na lysei ta problhmata ths kaqhmerinothtas, opws akribeia, anergia; Einai stis proqeseis toy Prwqypoyrgoy na fwnajei toys epiteleis toy, toys Ypoyrgoys na balei mpros s@ ayto to kommati;

ROYSOPOYLOS: H Kybernhsh, edw kai poly kairo, exei arxisei na lambanei apofaseis gia mia seira qematwn poy anaferontai sthn kaqhmerinothta toy Ellhna polith. Einai polla ta qemata poy exoyme antimetwpisei ews twra kai synexizoyme na antimetwpizoyme.

DHMOSIOGRAFOS: Ayth thn wra h GSEE kai h ADEDY se kentriko jenodoxeio paroysiazoyn thn protash toys gia to sxedio nomoy oson afora toys symbasioyxoys kai apo o,ti gnwrizw, ayth thn protash qa thn kataqesoyn argotera sth Boylh. Ws Kybernhsh skopeyete na melethsete ayth thn protash;

ROYSOPOYLOS: Oson afora toys symbasioyxoys exei hdh lhfqei apofash, exei ginei Nomos toy Kratoys. Kai epeidh polla akoysthkan, moy dinetai h eykairia na pw oti molis thn perasmenh Tetarth, h Eyrwpaikh Epitroph, apantwntas se prosfygh h opoia egine gia na khryxqei paranomos o tropos me ton opoio leitoyrghse h Ellhnikh Politeia eqese sto arxeio thn ypoqesh. Me th sfragida kai thn epikyrwsh ths E.E. loipon h Kybernhsh ths N.D. edwse thn kalyterh dynath lysh se ena problhma to opoio xronize kai kratoyse epi pente xronia omhroys toys symbasioyxoys toy Dhmosioy. Ayth einai h kalyterh apanthsh se osoys h se oses Kassandres eixan pei oti den lyqhke to problhma twn symbasioyxwn. H E.E. poy eixe anakinhsei epi seiran etwn to qema kai pieze thn prohgoymenh Kybernhsh na brei lysh, erxetai shmera na dhlwsei oti h lysh poy breqhke apo thn Kybernhsh ths N.D., se poly syntomo xroniko diasthma malista, einai h kalyterh sto plaisio ths E.E.

DHMOSIOGRAFOS: Qelw na rwthsw an egine h synanthsh toy Prwqypoyrgoy me ton Ypoyrgo Dikaiosynhs gia to qema twn kratoymenwn ths 17 N kai an elhfqh kapoia apofash prokeimenoy na afaireqei o metallikos klwbos poy yparxei.

ROYSOPOYLOS: Den yphrje tetoia synanthsh. O Ypoyrgos Dikaiosynhs A. Papalhgoyras dinei synenteyjh Typoy ayth thn wra gia qemata analoga me ayta ta opoia anaferate.

Sas eyxaristw.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Monday, 18 October 2004 - 13:05:19 UTC