Greek Government Press Briefing, 04-10-08

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

Aqhna, 8 Oktwbrioy 2004

TYPOY APO TON ANAPLHRWTH KYBERNHTIKO EKPROSWPO

EYAGGELO ANTWNARO

Xairete.

Tis teleytaies hmeres, to PASOK epixeirei na diastreblwsei banaysa thn alhqeia, oson afora sto qema ths apografhs kai ths pragmatikhs eikonas ths ellhnikhs oikonomias. Profanws, se mia prospaqeia aposeishs twn eyqynwn toy gia thn oikonomikh katastash poy exei diamorfwqei ston topo. Sthn prospaqeia ayth, to PASOK epixeirei na emplejei kai th Eurostat, ermhneyontas kata to dokoyn thn ekqesh toy Genikoy Dieyqynth ths Banten Ampele.

Pros apokatastash ths alhqeias, qa sas dianemhqei h epishmh metafrash ths ekqeshs, etsi wste o kaqenas na bgalei ta symperasmata toy.

H alhqeia thn opoia gnwrizoyn oloi oi Ellhnes, einai oti to PASOK systhmatika ta teleytaia xronia, alloiwne ta megeqh ths ellhnikhs oikonomias, kati gia to opoio exei epaneilhmmenws topoqethqei kai h Eurostat, eite me epishmes ekqeseis, eite me dhlwseis stelexwn ths. Exei apodeixqei pleon kai to omologoyn kai oi idioi oti me logistikes alxhmeies, oi kybernhseis toy PASOK emfanizan ws dhqen pleonasmatikoys toys elleimmatikoys proypologismoys, ekryban xreh, ekryban thn anergia, ekryban thn pragmatikh eikona ths ellhnikhs oikonomias. Gia emas, gnwmonas politikhs symperiforas einai h ajiopistia, h eilikrineia, einai na koitame toys polites sta matia.

Na sas enhmerwsw gia to programma toy Prwqypoyrgoy:

Th Deytera, stis 8:30, o Prwqypoyrgos qa milhsei sto deipno ths ekdhlwshs poy diorganwnei h Herald Tribune sto jenodoxeio Intercontinental, me qema ``Ependyseis kai Epixeirhmatikes Prooptikes sth Meta-olympiakh epoxh''.

Akoyw tis erwthseis sas.

BLAXOS: Kyrie Ekproswpe, an katalaba kala, mas lete oti oi proeklogikes desmeyseis sas me toys polites htan basismenes se allh eikona ths oikonomikhs katastashs ths Ellados. Shmera, loipon, lete oti brhkate mia kakh oikonomikh eikona. Qewreite oti einai skopimotero na pate kai pali se ekloges, paroysiazontas ayth th nea oikonomikh eikona kai anaprosarmozontas tis proeklogikes desmeyseis sas;

ANTWNAROS: Den tiqetai qema prowrwn eklogwn.

BLAXOS: Oi proeklogikes desmeyseis sas, me ayth thn kakh eikona, qa efarmostoyn h oxi;

ANTWNAROS: H oikonomia qa anasygkrothqei, oi dapanes qa perikopoyn, opoy yparxoyn periqwria. Qa thrhqoyn oi desmeyseis poy exoyme analabei pros toys Ellhnes polites.

SOYGLERHS: Kyrie Ekproswpe, h efhmerida ``APOFASH'' shmera fernei mia ereyna, panelladikh dhmoskophsh, oti to 89% twn Ellhnwn chfoforwn olwn twn kommatwn miloyn gia systash ejetastikhs epitrophs gia to Xrhmatisthrio. Ti qa kanei h Kybernhsh, giati gnwrizoyme poly kala oti ena ekatommyrio kai panw, mikroependytes, se ekeinh thn periodo exasan ta xrhmata toys sto Xrhmatisthrio.

ANTWNAROS: Qa perimenoyme na doyme an yparjei kai pote tetoio porisma kai an qa katateqei sth Boylh twn Ellhnwn. Efoson katateqei kai afoy ektimhqoyn ta stoixeia ta opoia qa perilambanei, tote qa topoqethqei to komma ths Neas Dhmokratias.

SOYGLERHS: Sthn idia dhmoskophsh blepoyme kai to 77% twn chfoforwn na einai dysaresthmenoi apo th symperifora @poy exei zhthsei kai o Prwqypoyrgos tapeinothta kai semnothta- orismenwn ypoyrgwn. Qa hqela to sxolio sas.

ANTWNAROS: Den sxoliazw apotelesmata sfygmometrhsewn.

BLAXOS: To kanate prin gia to Xrhmatisthrio.

ANTWNAROS: Prin erwthqhka gia to ti qa kanei h Kybernhsh gia to zhthma toy Xrhmatisthrioy. Kai apanthsa epi toy sygkekrimenoy qematos. Den rwthqhka gia thn topoqethsh twn erwtwmenwn proswpwn.

STAMATOPOYLOS: Kyrie Ekproswpe, eipate prin ``efoson'', kai ``efoson''. O Prwqypoyrgos exei desmeyqei proeklogika oti qa kinhsei th diadikasia gi@ aytoys toys anqrwpoys, oi opoioi exasan ta lefta toys. Eseis lete ``efoson erqei sth Boylh'', ``efoson steilei o Eisaggeleas, tote''.

ANTWNAROS: Erwthqhka gia porisma kai apanthsa gia porisma.

SPYRAKH: Isxyei gia thn kybernhsh h proeklogikh frash toy Prwqypoyrgoy oti sto Xrhmatisthrio etelesth egklhma poy den paragrafetai;

ANTWNAROS: O,ti exei pei o Prwqypoyrgos, isxyei.

SIDERHS: Kyrie Ekproswpe, xqes eipate oti o k. Roysopoylos qa synanthqei me kaqe endiaferomeno gia to qema toy basikoy metoxoy.

ANTWNAROS: Eipa oti qa synanthqei me ta endiaferomena merh.

SIDERHS: Ara kai me toys kanalarxes.

ANTWNAROS: Me ta endiaferomena merh.

SIDERHS: Den ypagontai oi kanalarxes;

ANTWNAROS: Me ta endiaferomena merh.

SIDERHS: Wraia. Epi pasokikhs dhmokratias to akron awton ths diaplokhs gia th Nea Dhmokratia htan aytoi poy eixan MME kai epairnan doyleies kai apo to Dhmosio. Aytoys qelete na toys ktyphsete. Twra giati qa synanthqei o k. Roysopoylos; Gia na parei th sygkataqesh toys sto pws qa toys ktyphsei;

ANTWNAROS: H kybernhsh den xreiazetai th sygkataqesh kanenos gia na proxwrhsei sth lhch twn metrwn ekeinwn, ta opoia qa diasfalisoyn th diafaneia.

SIDERHS: Xqes, ferate se dyskolh qesh ton k. Koyloyrh. Ntrepotan apo ta mikrofwna ths Boylhs na pei th lejh ``ntabatzhs''. To mono poy mporei einai na leei ``Xristo-Panagies'' sthn Papakwsta. Qa zhthsete syggnwmh apo ton k. Koyloyrh, toy opoioy plhgwsate thn eyaisqhsia;

ANTWNAROS: Oloi oi boyleytes toy ellhnikoy Koinoboylioy exoyn th sympaqeia kai thn agaph mas.

BLAXOS: Kyrie Ekproswpe, poioi htan oi logoi poy epebalan sthn kybernhsh na aposyrei, xqes, thn tropologia gia ta panwtokia;

ANTWNAROS: Mia tropologia an katateqei, synhqws den aposyretai. H en logw tropologia den katateqhke pote.

BLAXOS: Moirasthke stoys endiaferomenoys.

ANTWNAROS: Eskemmena dhmioyrgoyntai ceydeis entypwseis ekei poy den yparxoyn. Den tiqetai apolytws kanena qema. Se kamia periptwsh den prokeitai na allajoyn oi ryqmiseis poy chfise h Boylh gia ta panwtokia. Qa efarmostoyn sto akeraio.

IWANNOY: Kyrie Ekproswpe, ti akribws aforoyse ayth h tropologia. Mporeite na mas peite to periexomeno ths;

ANTWNAROS: Den gnwrizw na yparxei kamia tetoia tropologia.

GKOYTZANHS: Ws ``eskemmena ceydeis entypwseis'' ennoeite ta dhmosieymata oti kanete xaristikh ryqmish gia merikoys megalo-ofeiletes;

ANTWNAROS: Den yparxei kamia xaristikh ryqmish kai oyte proqesh gia xaristikh ryqmish.

GKOYTZANHS: Epeidh eipate gia ``ceydeis entypwseis'', gi` ayto rwtaw.

ANTWNAROS: Den yparxei kamia tropologia poy na katateqhke sth Boylh twn Ellhnwn.

BLAXOS: Yparxei ryqmish poy einai eynoikh. Afora tis Trapezes. To gegonos oti den katatiqetai dyo pragmata symbainoyn: Ean thn kataqesete einai eynoikes oi ryqmiseis gia kapoioys ofeiletes. Ean den thn kataqesete einai eynoikes oi ryqmiseis gia kapoies Trapezes poy xanoyn eisodhmata. Ara, eite me to ena, eite me to allo kapoion eynoeite.

ANTWNAROS: H shmerinh kybernhsh den efere kai den prokeitai na ferei pote fwtografikes ryqmiseis, opws synhqize na kanei h prohgoymenh kybernhsh.

TSIODRAS: To keimeno ths tropologias poy kykloforoyse apo poion syntaxqhke; Htan se gnwsh twn ypoyrgwn;

ANTWNAROS: Den yparxei kamia tropologia afoy den katateqhke sth Boylh.

IWANNOY: Kyrie Ekproswpe, ayto to sxedio, to opoio kapoioi to phran sta xeria toys, giati telika den proxwrhse kai aposyrqhke; Giati, ekrine h kybernhsh oti den eprepe na to proxwrhsei;

ANTWNAROS: Sas lew oti den yparxei proqesh kataqeshs tetoias tropologias.

BITALHS: Xqes, eixame pali seira parabiasewn ston eqniko enaerio xwro kai malista apo ayta ta tessera htan oplismena. Qelw na rwthsw, an h ellhnikh kybernhsh enhmerwsei gi` ayth th symperifora ths Toyrkias thn E.E. kai to NATO.

ANTWNAROS: H kybernhsh katagrafei o,ti symbainei kai otan krinei pws prepei na ginoyn orismenes energeies, probainei se aytes.

TSIODRAS: Milhsate prin gia to Xrhmatisthrio kai eipate oti ean to porisma erqei sth Boylh, ean yparxoyn stoixeia, tote qa dei h N.D. ti qa kanei. Wstoso, h desmeysh oti qa plhrwsoyn oi enoxoi gia to Xrhmatisthrio, eipate oti isxyei. Ara, loipon, na ypoqesoyme oti ean to sygkekrimeno porisma den katalogizei eyqynes, qa prosfygete pali sth Dikaiosynh kai qa zhthsete na ereynhqei ek neoy to zhthma toy Xrhmatisthrioy.

ANTWNAROS: Se ayta ta qemata oi kinhseis ginontai bhma-bhma. Efoson eikazete oti epikeitai h kataqesh kapoioy porismatos, qa prepei na perimenoyme prwta na katateqei.

TSIODRAS: Ean apo to porisma den prokyptei kati, h kybernhsh emmenei sth dhlwsh ths oti oi enoxoi qa kaqisoyn sto skamni, poy shmainei oti qa kinhsei ek neoy tis diadikasies prokeimenoy oi enoxoi na plhrwsoyn.

ANTWNAROS: Oi dhlwseis poy exei kanei o Kwstas Karamanlhs, ws arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs kai twra ws Prwqypoyrgos, ejakoloyqoyn na isxyoyn.

GKOYTZANHS: Tote shmainei pws exei apofanqei oti yparxei egklhma xwris na yparjei porisma kai ereyna. Ta egklhmata kata toy laoy kai toy topoy den diagrafontai kai den paragrafontai, einai h dhlwsh toy@

ANTWNAROS: As perimenoyme kai qa doyme.

KAKALHS: Prin apo merikoys mhnes, o k. Roysopoylos askwntas kritikh sto yparxon kaqestws gia ta MME, eixe dhlwsei oti h isxyoysa nomoqesia oxi mono den kaqierwnei th mexri fysikoy proswpoy onomastikopoihsh twn metoxwn, etaireiwn poy katexoyn MME, alla epitrepei th dieisdysh twn diaplekomenwn off shore etaireiwn sto metoxiko kefalaio. Na ypoqesoyme oti to nomosxedio poy qa erqei mexri to telos toy xronoy -opws exete dhlwsei- qa katoxyrwsei kai thn onomastikopoihsh twn metoxwn kai qa apokleiei tis off shore etaireies;

ANTWNAROS: Na mhn ypoqesete tipota. Perimenete to nomosxedio, to opoio qa katateqei ews to telos toy xronoy.

KAKALHS: Qa apeikonizontai se ayto oi desmeyseis poy exei analabei h kybernhsh;

ANTWNAROS: Perimenete to nomosxedio.

SOYGLERHS: Prin apo ligo synanthqhke o Prwqypoyrgos me ton Yfypoyrgo Aqlhtismoy k. Orfano. Bgainei kati apo ayth th synanthsh; Exei sxesh me tis xrhmatodothseis twn omospondiwn kai me to qema ths AEK;

ANTWNAROS: H synanthsh teleiwse liga lepta prin apo to briefing, gi ayto den eimai enhmerwmenos.

SOYGLERHS: H efhmerida ``Espresso'' dhmosieyei ena qema gia kompogiannites giatroys kapoy sthn Prebeza@

ANTWNAROS: Gia to qema ayto, parakalw na apeyqynqeite sto Ypoyrgeio Ygeias.

GKOYTZANHS: Thn Trith, o Arxiepiskopos Xristodoylos milwntas stoys ierarxes eipe oti exei ypobalei ston Prwqypoyrgo enan katalogo me deka aithmata, metajy twn opoiwn kai gia to qema twn taytothtwn. Eipe, epishs, oti den jexna ta aithmata kai perimenei apo ton Prwqypoyrgo na ta ylopoihsei. Qa mas peite poia einai ayta ta aithmata kai ti qa kanei o Prwqypoyrgos gi ayta;

ANTWNAROS: Den qa dhmosiopoihsoyme ton katalogo twn aithmatwn. Prokeitai gia seira aithmatwn poy eixe diatypwsei o Arxiepiskopos sthn prwth synanthsh toy me ton Prwqypoyrgo, meta tis ekloges stis 7 Martioy. Ta aithmata ayta meletwntai kai apo tis dyo pleyres.

GKOYTZANHS: Qa ginoyn kapoies anakoinwseis;

ANTWNAROS: Den einai ths stigmhs.

SIDERHS: Den einai ypoxrewmenh h kybernhsh, afoy eixe ypogracei gia tis taytothtes, mprosta sta MME@

ANTWNAROS: Ypoxrewmenh, giati;

SIDERHS: Sto na thrhsei thn yposxesh ths.

ANTWNAROS: Den exw kamia apanthsh ep` aytoy.

PEPONHS: Epanerxomai sto qema toy basikoy metoxoy toy nomosxedioy poy etoimazete. Opws jeroyme, stis epixeirhseis yparxoyn kai oi ergazomenoi. Eipate prin oti h kybernhsh qa syzhthsei me ta endiaferomena merh prin kataqesei to nomosxedio. Emmesa endiaferontai kai oi ergazomenoi gia na jeroyn, poio qa einai to neo idiokthsiako kaqestws twn epixeirhsewn. Qa syzhthsete kai me aytoys;

ANTWNAROS: Eidate, loipon, oti yparxoyn polla endiaferomena merh. Isxyei h xqesinh dhlwsh moy.

PEPONHS: Dhladh, qa kalesete kai toys ergazomenoys;

ANTWNAROS: H kybernhsh syzhta me ola ta endiaferomena merh.

PEPONHS: Dhladh, milaei me thn ESHEA; Gia na jeroyme.

ANTWNAROS: Qa syzhthsei me osoys sxetizontai me to sygkekrimeno antikeimeno.

KAKALHS: Protiqetai h kybernhsh na proxwrhsei se systash anejarthths arxhs gia tis symbaseis se promhqeies kai erga toy dhmosioy;

ANTWNAROS: Prokeitai gia proeklogikh desmeysh, thn opoia eixe analabei h N.D. otan briskotan sthn antipoliteysh. H desmeysh ayth qa thrhqei. Allwste, h ryqmish ayth problepetai kai apo tis odhgies ths E.E. gia tis 25 xwres-melh kai qa isxysei apo to 2006.

Sas eyxaristw.

Kalo Sabbatokyriako.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article