Greek Government Press Briefing, 04-09-22

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

Aqhna, 22 Septembrioy 2004

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY

TYPOY APO TON YPOYRGO EPIKRATEIAS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO

QEODWRO ROYSOPOYLO

Xairete.

Synexizontai oi epityxies gia toys Ellhnes Paraolympionikes. Na dwsoyme sygxarhthria ston Xrhsto Tampajh gia to argyro metallio sthn kolymbhsh. H xwra mas katexei thn 30h qesh ston pinaka metalliwn apo tis 130 xwres poy metexoyn, me ena xryso, 4 argyra kai 2 xalkina.

Ayrio, stis 11 to prwi, sto Megaro Majimoy, o Prwqypoyrgos qa exei synergasia me thn anaplhrwth ypoyrgo Politismoy Fanh Pallh-Petralia, ton ypoyrgo PEXWDE Giwrgo Soyflia, ton ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn Giwrgo Alogoskoyfh kai ton proedro ths Etaireias Olympiakwn Akinhtwn Xrhsto Xatzhemmanoyhl, gia th metaolympiakh xrhsh twn egkatastasewn.

Parakalw, tis erwthseis sas.

PAPADOPOYLOS: Xqes, xarakthrisate prowrh thn proedrologia. Exw, omws, thn entypwsh pws den symmerizontai to idio kai ta kybernhtika stelexh, ta opoia probainoyn se sygkekrimenes, qa elega, dhlwseis gia to qema. Exete na kanete kapoio sxolio;

ROYSOPOYLOS: Exw anaferqei hdh sto qema toy Proedroy ths Dhmokratias. Den qa prosqesw tipota perissotero.

MPOILE: Giati den dinete sth dhmosiothta to porisma gia thn oikonomikh diaxeirish ths Organwtikhs Epitrophs toy ``Aqhna 2004'', me dedomeno oti exei katateqei sth Boylh;

ROYSOPOYLOS: Sas apanthsa oti einai qema ths Boylhs twn Ellhnwn.

MPOILE: Yparxei aporrhto gia thn prostasia proswpikwn dedomenwn;

ROYSOPOYLOS: Xqes, yphrje ena erwthma gia to qema toy aporrhtoy. H k. Mpenakh shmera qa kanei anakoinwsh.

MPOYATAR: Gia to qema ths apografhs ths oikonomias, ektima pleon h kybernhsh oti tiqetai problhma, qema nomimopoihshs ths eisodoy ths Elladas sth zwnh toy eyrw;

ROYSOPOYLOS: Oxi, den tiqetai tetoio qema. H kybernhsh, ws ofeile, eipe olh thn alhqeia ston ellhniko lao. Ayth thn wra diejagetai syzhthsh sthn Epitroph Oikonomikwn ths Boylhs, sthn opoia o k. Alogoskoyfhs exei hdh topoqethqei.

SIDERHS: Qewreite oti htan arkoyntws ejypnh ayth h energeia toy k. Alogoskoyfh;

ROYSOPOYLOS: Poia energeia;

SIDERHS: Na dhmosiopoihsei ayta ta stoixeia sthn Eyrwpaikh Enwsh. Yphrxe to paradeigma ths kybernhshs Mparozo -sas to exw janaanaferei- poy meta apo ayth th dhmosiopoihsh ypesthsan ta pandeina, giati ypesthsan ton broxo ths Eyrwpaikhs Epitrophs.

ROYSOPOYLOS: Htan proeklogikh desmeysh mas kai tis desmeyseis mas tis throyme sto akeraio. H kybernhsh ayth kaleitai na antimetwpisei mia poly dyskolh katastash sthn oikonomia kai qa to epityxei.

GKOYTZANHS: En telei, qa yparjei kostos gia thn ellhnikh oikonomia apo th dhmosiopoihsh aytwn twn stoixeiwn; H kybernhsh exei kapoia apanthsh gia ta dhmosieymata toy jenoy Typoy; Eida kai shmera dhmosieyma se germanikh efhmerida poy leei oti oyte ligo, oyte poly, mphkame sthn ONE me plasta stoixeia. Ti leei h kybernhsh gi` ayto;

ROYSOPOYLOS: Opws sas eipa. diejagetai analytikh syzhthsh sth Boylh. Parapempw sta osa eipe o k. Alogoskoyfhs.

KORAH: Proeklogikh desmeysh toy Proedroy ths Neas Dhmokratias kai shmerinoy Prwqypoyrgoy k. Karamanlh htan h meiwsh twn ypoyrgeiwn. Eixe milhsei gia ena mikro kai eyelikto ypoyrgiko symboylio 13 @ 15 atomwn. Epishs, yphrje desmeysh kai sto programma ths N.D. Pote qa ginei ayth h meiwsh twn ypoyrgeiwn; Einai sta amesa sxedia toy Prwqypoyrgoy; Yparxei kapoio sxedio gia epejergasia; Rwtw, epeidh to paron ypoyrgiko symboylio einai 47meles, poly makria apo tis desmeyseis. Tote, ena apo ta epixeirhmata htan oti exei mia prooptikh, th diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn. Mhpws perimenete toys Olympiakoys Agwnes toy Pekinoy;

ROYSOPOYLOS: Xrhsimopoihsate kapoia epixeirhmata ta opoia den eipwqhkan pote apo thn Kybernhsh. Oydepote, gia paradeigma, eipwqhke apo thn Kybernhsh to teleytaio epixeirhma. Einai ena apo ta prwta qemata poy syzhthsame sto press room, amesws meta thn analhch ths Kybernhshs apo th Nea Dhmokratia. Shmasia exei shmasia na einai apotelesmatikh h doyleia twn ypoyrgeiwn kai twn ypoyrgwn. Qelw na qymisw oti ayth h Kybernhsh epanasysthse to katarghqen apo to PASOK ypoyrgeio Toyrismoy, afoy o toyrismos apotelei ena poly shmantiko kommati twn oikonomikwn esodwn ths xwras. Epishs, qelw na qymisw oti ayth h Kybernhsh kathrghse to ypoyrgeio Typoy, gia to opoio eixame proeklogikh desmeysh. H eyelijia, loipon, exei amesh synarthsh me thn apotelesmatikothta kai ayth krinetai sthn prajh.

SIDERHS: Qa krathsete to nomo toy PASOK, to legomeno apo esas ``dasoktono'' kai ``roysfetologiko''. Oydeis mporei na arnhqei oti o nomos den einai realistikos. Tote giati ton ktypoysate kai twra giati ton kratate;

ROYSOPOYLOS: Gi@ ayto to nomo yparxei se ekkremothta prosfygh sto Symboylio ths Epikrateias. Den qa htan sobaro gia mia Kybernhsh na kanei thn opoiadhpote kinhsh, enw anamenetai h apofash toy StE.

STAMATOPOYLOS: O Prwqypoyrgos qa synanthqei me ton k. Srenter;

ROYSOPOYLOS: O Prwqypoyrgos qa synanthqei me ton k. Srenter to Sabbato. Thn akribh wra ths synanthshs qa sas thn anakoinwsw ayrio.

KAPRALOS: Kyrie ypoyrge, xqes sas zhthsame na sxoliasete to dhmosieyma ths ``AYRIANHS'' kai tis kataggelies ths efhmeridas sxetika me th forodiafygh apo toys adelfoys Qeodwro kai Kwn/no Aggelopoylo. Mas parapemcate sto ypoyrgeio Eqnikhs Oikonomias kai Oikonomikwn, to opoio den edwse kapoia apanthsh@

ROYSOPOYLOS: Gia to qema qa sas apanthsei to ypoyrgeio Oikonomikwn.

KAKALHS: Liges meres prin apo thn kataqesh toy Proypologismoy, h Kybernhsh anadeiknyei to problhma twn adeiwn tameiwn kai twn elleimmatwn. Xreiazetai kapoio alloqi gia na proxwrhsei se politikes litothtas kai perikopes koinwnikwn dapanwn;

ROYSOPOYLOS: O Prwqypoyrgos anelyse thn oikonomikh politikh ths Kybernhshs sthn omilia toy pros tis paragwgikes tajeis, sto plaisio ths Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs. Einai mia oikonomikh politikh, h opoia exei sto kentro toy endiaferontos ths toys oikonomika asqenesteroys. Sas parapempw se ayth thn omilia.

KAKALHS: Yparxei periptwsh na mhn kalyfqoyn h na kalyfqoyn, en merei, oi dapanes gia th sitish twn foithtwn;

ROYSOPOYLOS: Den yparxei kamia proqesh na katarghsei h Kybernhsh tis dapanes gia th sitish twn foithtwn.

SOYGLERHS: Kyrie ypoyrge, yparxei problhma apomakrynshs toy Dieyqynonta Symboyloy k. Nezh kai twn synergatwn toy, opws grafei shmera h efhmerida ``APOFASH''; Kai ena deytero erwthma: Dexetai h Kybernhsh eishghseis, opws grafei h efhmerida ``EJPRES'', gia deytero gyro metoxopoihshs ths DEH;

ROYSOPOYLOS: Qa enhmerwqw apo ton k. Sioyfa, gia na eimai apolyta akribhs kai qa sas pw. Se o,ti afora to deytero erwthma, o ypoyrgos Anaptyjhs exei hdh apanthsei sto qema, polles fores. H teleytaia fora poy anaferqhke s@ ayto htan sth synenteyjh toy sthn ``KAQHMERINH THS KYRIAKHS''.

TAKHS: Mia kai anaferqhkate sth syzhthsh sth Boylh, h opoia synexizetai se ychloys tonoys kai sthn opoia o k. Papantwnioy eipe oti ejapathsate ton ellhniko lao, ypoklecate thn chfo toy kai h apografh egine gia na akyrwqoyn oi proeklogikes desmeyseis sas, ti apantate;

ROYSOPOYLOS: Apanthse, hdh, o k. Alogoskoyfhs. Qa epanalabw ena apo ta epixeirhmata toy: Perysi, h Polemikh Aeroporia parelabe 45 polemika aeroskafh. Den enegrafh poyqena ston Proypologismo ayth h agora. O k. Papantwnioy den mporese na cellisei tipota peistiko, se apanthsh ths kataggelias poy ekane o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias. Einai ena poly shmantiko qema to opoio katadeiknyei ws paradeigma -kai oxi to mono- ton tropo me ton opoion h prohgoymenh Kybernhsh diaxeiristhke ta oikonomika ths xwras.

STAMATOPOYLOS: H Kybernhsh exei pei oti epanejetazei oles tis symfwnies gia stratiwtiko yliko. Pws einai dynaton na epanejetazei kai na plhrwnei myqika posa stoys prwhn promhqeytes;

ROYSOPOYLOS: Ean anafereste se shmerino dhmosieyma, synomilhsa prin apo ligh wra me ton ypoyrgo Eqnikhs Amynhs kai h apanthsh einai h ejhs: To sygkekrimeno qema einai tmhma ths arxikhs promhqeias armatwn maxhs triths genias, poy eixe ypogracei h prohgoymenh Kybernhsh me toys gnwstoys eterobareis oroys gia to ellhniko dhmosio. Sto plaisio twn proeklogikwn desmeysewn mas exei jekinhsei diadikasia epanadiapragmateyshs basikwn orwn -metajy twn opoiwn kai to sygkekrimeno tmhma- to opoio oytws h allws den exei na kanei me etairies, alla me to germaniko dhmosio, opws fainetai kai sto sxetiko eggrafo. Prwtisto melhma ths Kybernhshs htan kai paramenei h prostasia toy dhmosioy symferontos.

STAMATOPOYLOS: Pws doqhkan, tote, xrhmata sto mesazonta;

ROYSOPOYLOS: Sas apanthsa.

STAMATOPOYLOS: Den doqhkan kaqoloy ayta ta xrhmata;

ROYSOPOYLOS: Opws eipa, h symfwnia ayth yphrxe apo thn prohgoymenh Kybernhsh. Emeis thn epanadiapragmateyomaste kai ginetai syzhthsh me thn germanikh Kybernhsh. Sas epanalambanw oti, opws me enhmerwse to ypoyrgeio Eqnikhs Amynhs, den exei na kanei me etairies, alla me to germaniko dhmosio, opws fainetai kai sto sxetiko eggrafo poy dhmosieyqhke.

XIDIROGLOY: Epitrecete moy, kyrie Ypoyrge, na epanelqw sto qema toy Proedroy ths Dhmokratias kai na rwthsw, ean h kybernhsh exei bolidoskophsei proswpikothta gia thn Proedria, poy einai men ektos politikhs skhnhs, exei omws politikes kataboles apo thn Aristera. Kai ean qa lhfqoyn ypoch gia thn ypoqesh ths epiloghs ypochfioy ek meroys ths kybernhshs gia ton Proedro ths Dhmokratias, oi opoies anhsyxies h oi opoies prosdokies ths eklogikhs bashs ths N.D.;

ROYSOPOYLOS: Qa htan anakoloyqo na sas lew oti to qema einai prowro kai na exoyn ginei syzhthseis, san ayth poy anaferate.

NASOPOYLOS: Exw thn ejhs aporia, se oti afora to dasiko nomo poy isxyei: Akoysa thn apanthsh sas nwritera kai epeidh koitaja to arxeio, h N.D. otan o nomos efqase sthn Boylh, ton katachfise epi ths arxhs. Diafwnoyse me th filosofia toy nomoy. O nomos aytos ekkremoyse sto StE, to opoio mporei na apofanqei gia th syntagmatikothta h oxi kapoiwn diatajewn. Ean kriqei nomimos, shmainei oti qa parameinei; Diafwnoyse h N.D. me to nomo ws exei.

ROYSOPOYLOS: Den mporw na prokatalabw se kamia periptwsh thn apofash toy StE. Qa perimenoyme me sobarothta na topoqethqoyme epi toy sygkekrimenoy qematos, otan to StE dwsei th gnwmateysh toy.

KORAH: Kyrie Ypoyrge, pws aisqaneste to teleytaio diasthma poy briskeste sthn perimetro toy kyklwna. Para polloi synadelfoi sas qeloyn, prosferontai etsi me megalh apisteyth proqymia na sas bohqhsoyn sto epikoinwniako egxeirhma sas, kapoioi alloi, isws, qa hqelan kai thn ypoyrgikh sas qesh. En pash periptwsei, yparxoyn, exoyn anoijei polla metwpa kai ta pyra peftoyn sto proswpo sas. Ena sxolio sas.

ROYSOPOYLOS: Exw mono mia ypoxrewsh: Na antapokriqw me oles moy tis dynameis se ena poly dyskolo ergo. Prospernw, loipon, kaqe sxolio, giati to mono poy me endiaferei einai ayto to ergo.

XIWTHS: Oi plhrofories poy exoyme dei oti qa dieyrynqei to epikoinwniako epiteleio ths kybernhshs alhqeyoyn; Kai efoson dieyrynqei, efoson alhqeyoyn aytes oi plhrofories, einai mia emmesh omologia oti exoyn ginei kapoia laqh h parathrhqhkan kapoia problhmata elleichs syntonismoy;

ROYSOPOYLOS: Gnwrizete oti yparxei ena epikoinwniako organo, to opoio synedriazei, apo thn 1h Ioynioy, stis eji kai mish, kaqe prwi, sto Zappeio. Qa synexisei ews to telos twn Paraolympiakwn Agwnwn. Qa synexisei na syzhta se pio mikrh synqesh, me ekproswpoys twn ypoyrgeiwn, giati bohqa thn epikoinwniakh politikh ths kybernhshs kai th swsth enhmerwsh, metajy olwn twn ypoyrgeiwn, gia qemata poy briskontai se ejelijh.

XIDIROGLOY: Den problhmatizetai h kybernhsh apo ta xqesina dhmosieymata twn filokybernhtikwn efhmeridwn, poy deixnoyn na exoyn kapoies enstaseis, oson afora thn epikoinwniakh politikh;

ROYSOPOYLOS: Apanthsa hdh.

XIWTHS: Ektos twn ypoyrgeiwn, sth nea ayth omada qa metexei kai h N.D. ws komma;

ROYSOPOYLOS: Sas eipa ti isxyei kai ti qa isxysei.

GKOYTZANHS: Xqes sth Boylh, an den apatwmai, o ypoyrgos Eqnikhs Amynhs k. Sphliwtopoylos anaferqhke sthn periptwsh ths ptwshs toy C-130 to 1991 kai eperrice eyqynes sthn tote kybernhsh, h opoia tygxanei na htan h kybernhsh Mhtsotakh. Yparxei kati panw se ayto;

ROYSOPOYLOS: Apataste se o,ti afora to ``xqes''. Anafereste, profanws, sth syzhthsh poy egine thn perasmenh ebdomada. Exei kanei hdh anakoinwsh o ypoyrgos Eqnikhs Amynhs kai exei pei ti akribws ennooyse me ta osa dhlwse sth Boylh.

KORAH: To oti yphrje kai mia epembash sta praktika ths Boylhs, einai mesa sto neo yfos kai hqos ths neas diakybernhshs;

ROYSOPOYLOS: O Kanonismos ths Boylhs problepei ti eidoys parembaseis mporei na ginoyn sta praktika mias syzhthshs sth Boylh.

KORAH: O k. Sphliwtopoylos xairei ths plhroys empistosynhs toy Prwqypoyrgoy;

ROYSOPOYLOS: Den yparxei qema san ayto poy ypainisseste.

SIDERHS: Shmera hrqate me ta podia h me to aytokinhto;

ROYSOPOYLOS: Me aytokinhto. Einai bebaio, omws, oti oloi mas prepei na kanoyme perissoteres prospaqeies gia thn prostasia toy periballontos.

Eyxaristw poly.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article