Greek Government Press Briefing, 03-05-23

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 23 Maioy 2003

JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO XRHSTO PRWTOPAPA

Geia sas.

Parakalw, tis erwthseis sas.

GARGALAKOS: Giati aisqanqhke o Prwqypoyrgos thn anagkh, "mesw ymwn", na sthrijei ton ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn;

PRWTOPAPAS: Epeidh yphrxan polles anafores, gyrw apo thn politikh mas ston idiaitera eyaisqhto tomea ths oikonomias. O Prwqypoyrgos, otan krinei aparaithto, parembainei prokeimenoy na tonisei oti h politikh poy akoloyqoyme einai swsth, apodidei sthn oikonomia, thn koinwnia kai th xwra, exei prooptikes kai bebaiws exei th sthrijh toy. Opws exei th sthrijh toy kai to fysiko proswpo, o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomias, o opoios ferei se peras thn politikh ayth.

IWANNOY: Shmera, h "Ayrianh" synexizei, me qema gia ton EOT...

PRWTOPAPAS: Qa ekdoqei anakoinwsh -ean den exei hdh ekdoqei- ths etairias poy diaxeirizetai to qema. H kybernhsh topoqeteitai kai kalyptei apolytws thn anakoinwsh ths etairias "Ellhnika Toyristika Akinhta" poy xeiristhke to qema, kaqws kai tis energeies poy eginan apo ton ypoyrgo Oikonomias kai Oikonomikwn.

IWANNOY: O Prwqypoyrgos exei enhmerwqei kai gi@ ayto;

PRWTOPAPAS: Exei enhmerwqei gia ola.

IWANNOY: Isxyoyn ta xqesina;

PRWTOPAPAS: Apolytws.

KANELLOPOYLOS: Yparxei kanena problhma me tis syntajeis toy IKA; Ekfrazontai kapoia parapona oti zhtoyn grafeiokratika kapoia xartia, ean einai kai apo allon asfalistiko forea...

PRWTOPAPAS: Mhpws einai kapoia eidikh periptwsh kai einai logiko na zhtoyntai xartia; Dioti, gnwrizete oti den exoyn oloklhrwsei ola ta Tameia th mhxanografhsh toys. Ean yparxei kapoio Tameio poy den exei mhxanografhsh, einai logiko na zhteitai kapoia pistopoihsh. Fantazomai oti ayto qa jeperastei, otan h mhxanografhsh proxwrhsei se ola ta Tameia. Pantws, oson afora tis sxeseis toy IKA me toys asfalismenoys, pisteyw oti exoyn beltiwqei para poly. Isxyei h desmeysh, poy exei analabei epishmws h kybernhsh, oti sto telos toy xronoy oi syntajeis qa dinontai, to poly se dyo mhnes.

KARGOYDH: Epeidh eipate, prohgoymenws, oti o Prwqypoyrgos exei enhmerwqei kai gia to shmerino dhmosieyma ths "Ayrianhs", qa hqela na rwthsw, ean paramenei se isxy h dhlwsh toy oti ta peri skandalologias ofeilontai se antagwnismoys epixeirhmatikwn symferontwn kai politikes skopimothtes.

PRWTOPAPAS: Oi dhlwseis toy Prwqypoyrgoy paramenoyn apolytws se isxy.

KARGOYDH: Ayto afora kai to eswteriko toy kommato sas;

PRWTOPAPAS: Den milhse gia to eswteriko toy kommatos mas.

KWNSTANTINIDHS: Kyrie Ypoyrge, se liges hmeres erxetai sthn Aqhna o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, opoy qa exei shmantikes synomilies me ton Ellhna Prwqypoyrgo. Yparxoyn plhrofories apo th Leykwsia poy lene oti, se ayth th synanthsh, qa apofasistei na stalei apo thn kypriakh kybernhsh epistolh pros to G.G. toy OHE, me th symfwnh gnwmh ths Elladas, wste na epanarxisei enas dialogos me bash to Sxedio Anan. Einai dedomeno ayto; Pws blepete na ejelissetai ayth h katastash;

PRWTOPAPAS: Pws na jerw ti einai dedomeno; H Ellada kai h Kypros qa proetoimastoyn apo koinoy, prokeimenoy na analaboyn tis aparaithtes prwtoboylies -opws eipe o Prwqypoyrgos- na epejergastoyn mia oloklhrwmenh strathgikh, gia to apo edw kai pera diasthma, me stoxo thn epilysh toy kypriakoy problhmatos.

KWNSTANTINIDHS: Mesa apo synomilies ypo to G.G toy OHE kai mesa, bebaia@

PRWTOPAPAS: O,ti ginei qa einai panta sth genikh strathgikh poy exoyme. Den allazei h genikh strathgikh, gia epilysh toy politikoy problhmatos sto plaisio toy OHE. Peri aytoy den yparxei amfibolia. Aplws, o Prwqypoyrgos sto Ektelestiko Grafeio -dioti profanws anafereste se ayth thn omilia toy- eipe oti xreiazetai, gi` ayth th fash poy pername, na epejergastoyme, mazi me thn Kypriakh Dhmokratia, mia oloklhrwmenh strathgikh prowqhshs twn koinwn qesewn mas.

KWNSTANTINIDHS: Yparxei, epishs mia plhroforia apo thn E.E. oti o Ntenktas arnhqhke thn oikonomikh enisxysh ths E.E. pros ta katexomena kai ayto exei dhmioyrghsei mia katastash sthn kypriakh pleyra, h opoia einai sygkexymenh. Den jerei pia pws na xeiristei ta qemata. Dhladh, den dexetai kamia enisxysh o Ntenktas, aporriptei kaqe ti, to opoio apoblepei se ena plhsiasma ths E.E. pros ta katexomena.

PRWTOPAPAS: Exoyme pei kat` epanalhch oti h paroysia toy k. Ntenktas apotelei staqero empodio sth dromologhsh opoiasdhpote lyshs pros to symferon kai twn Ellhnokypriwn kai twn Toyrkokypriwn. O k. Ntenktas einai empodio epilyshs toy problhmatos.

KWNSTANTINIDHS: Toyto shmainei oti, afoy o Ntenktas yparxei sthn Kypro, den yparxei kai proodos@

PRWTOPAPAS: Fobamai oti oso yparxei o k. Ntenktas qa dhmioyrgoyntai synexws problhmata. Kai ayto qa einai se baros kai twn Toyrkokypriwn kai ths Toyrkias. As to skeftoyn kai oi idioi.

PAPAXRHSTOY: Sxetika me to xqesino chfisma ston OHE gia to Irak, h Ellada, ws Ellada, oxi ws Proedria, einai ikanopoihmenh apo to apotelesma; Pisteyei oti antapokrinetai to chfisma ston kentriko rolo poy zhtoyse h E.E. gia@

PRWTOPAPAS: Pantws, yparxei mia safhs proodos kai ayto ofeiloyme na to anagnwrisoyme, xwris na shmainei oti exoyn teleiwsei ola. Yparxei mia ejelijh thn opoia ofeiloyme na shmeiwsoyme.

GARGALAKOS: Kyrie Ypoyrge, exei foyntwsei sthn Toyrkia mia syzhthsh, se sxesh pali me to endexomeno na exei katarrifqei toyrkiko maxhtiko aeroskafos sto Aigaio apo Ellhna piloto. Exete kati neotero ep` aytoy;

PRWTOPAPAS: Oxi. Exw topoqethqei dyo h treis fores se ayth thn aiqoysa. Den exw na prosqesw kati. Exei ginei EDE, otan yphrjan, gia prwth fora, aytes oi plhrofories kai ta dhmosieymata. H ereyna poy egine katelhje sto symperasma to oti den yphrje kamia emplokh ellhnikoy aeroskafoys poy prokalese katarrich toy toyrkikoy. Dhladh, den yparxei kamia eyqynh ellhnikoy aeroskafoys gia katarrich toyrkikoy.

KWNSTANTINIDHS: Xqes, eixan synanthsh oi kyrioi Ebert kai Papantwnioy. Kai oi dyo ejefrasan thn apoch oti h katastash einai epikindynh me ta aeroskafh poy phgainoerxontai ston enaerio xwro ths Elladas kai piqanws na odhghqoyme se "qermo" epeisodio. Symfwneite me ayth thn apoch, oti piqanws na erqoyme se "qermo" epeisodio me thn Toyrkia;

PRWTOPAPAS: Apeyktaio einai ayto. Kaneis den prepei na epiqymei "qermo" epeisodio kai kaneis den edeije kati tetoio. Qewrw oti ayto prokyptei apo oles tis pleyres kai apo ola ta politika kommata. Emeis, bebaiws, ofeiloyme apo th mia na eimaste cyxraimoi, na strefoyme to endiaferon mas sta kyria zhthmata kai ta kyria shmeia ths politikhs mas, apo thn allh eimaste ypoxrewmenoi ek twn pragmatwn -kai etsi prepei na ginetai- na yperaspizoyme ton eqniko enaerio xwro mas. Kai ayto ginetai.

Sas eyxaristw.

Kalo Sabbatokyriako.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article