Greek Government Press Briefing, 03-02-28

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 28 Febroyarioy 2003

JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO XRHSTO PRWTOPAPA

Geia sas.

Qa kanw dyo eisagwgikes parembaseis. H mia afora thn omilia toy Proedroy ths Neas Dhmokratias sthn Kentrikh Epitroph toy kommatos toy, thn opoia labame prin apo ligh wra. H deyterh afora kapoia qemata gyrw apo to qema ths dikhs ths "17N", poy arxizei th Deytera kai tis ejelijeis poy yparxoyn sto qema ayto.

Sto prwto qema, o k. Karamanlhs, prin apo ligo, aphyqyne tis synhqeis kathgories kata ths kybernhshs, milwntas sthn Kentrikh Epitroph toy kommatos toy. Se sxesh me osa eipe, exw na parathrhsw ta ejhs:

Dystyxws, o k. Karamanlhs den skeftetai se mellonta xrono, opws isxyrizetai. Einai "kollhmenos" me to xqes, me to xqes kai to parelqon ths paratajhs toy. O k. Karamanlhs poreyetai, ekei kai ws etyxe, xwris programma, desmios twn epikoinwniologwn toy, enallassomenos metajy ths politikhs ths "katsaridas kai ths lakkoybas". Dystyxws, einai o prwtos poy peftei sth lakkoyba ths yperbolhs kai toy fanatismoy. O k. Karamanlhs prospaqei na emfanisei thn Ellada gkriza kai mayrh, adiaforwntas gia to oti dhmioyrgei ena dhqen klima paratetamenhs eklogikhs periodoy, poy mporei na exei arnhtikes synepeies sthn oikonomia. Den ton endiaferei ayto. Ton endiaferei mono na prowqhsei thn kommatikh logikh toy, adiaforwntas gia to an ypobaqmizei h prospaqei na ypobaqmisei thn Ellada kai thn poreia ths.

Oson afora to tmhma ths omilias toy poy deixnei na mhn exei katanohsei poia einai ta kaqhkonta ths kybernhshs kai toy Prwqypoyrgoy, exoyme na toy poyme oti mia kybernhsh kai enas Prwqypoyrgos prepei na dinoyn lyseis sta problhmata kai oxi na arkoyntai, opws aytos, stis diapistwseis kai tis katagrafes. Mia kybernhsh kai enas Prwqypoyrgos prepei na exoyn sygkekrimenes protaseis kai parembaseis gia thn antimetwpish twn problhmatwn kai oxi na "xaideyoyn aytia", opws kanei ekeinos, legontas ston kaqena ayto poy qelei na akoysei. Mia kybernhsh kai enas Prwqypoyrgos prepei na poreyontai me orama kai prooptikh kai oxi ekei kai ws etyxe, anaballontas synexws thn ekdosh toy programmatos ths paratajhs toy, epeidh foboyntai na poyn to ti pisteyoyn h den exoyn symfwnhsei metajy toys. Mia tetoia politikh den einai xrhsimh sth xwra.

Oson afora to qema ths dikhs, epeidh polla exoyn lexqei kai grafei aytes tis hmeres -an kai apo shmera blepw ena teleiws diaforetiko klima- qelw na shmeiwsw oti h dikh ayth einai para poly shmantikh gia thn Ellada kai thn ellhnikh koinwnia, giati eperxetai h kaqarsh toy dramatos poy prokalese h "17N", tosa xronia sth xwra mas, me tis energeies ths poy strefontan se baros ths Dhmokratias kai ths ellhnikhs koinwnias, se baros ths xwras. H dikh einai poly shmantikh gia thn ellhnikh koinwnia, giati odhgoyntai sto edwlio toy kathgoroymenoy, gia na exoyn mia dikaih dikh, oi syllhfqentes gia symmetoxh se mia seira egklhmatikwn prajewn poy sxetizontan me th drash ths "17N". H dikh ayth einai poly shmantikh gia thn Ellada kai thn ellhnikh koinwnia, giati apodeiknyetai oti mporoyme na antimetwpizoyme kai na ejarqrwnoyme thn tromokratia kai odhgoymaste se mia dikh, sebomenoi plhrws to Syntagma, toys nomoys, ta dikaiwmata twn kathgoroymenwn, apantwntas me th Dhmokratia, apenanti sth bia kai to fanatismo poy synepagetai h tromokratia. Qeloyme na pisteyoyme oti o ellhnikos laos qa mporesei, mesa apo tis ryqmiseis poy exoyn problefqei, na enhmerwqei plhrws gia ta gegonota, akomh kai gia tis leptomereies poy syndeontai me th drash ths "17N" kai etsi qa exoyme oxi mono thn timwria twn enoxwn poy qa brei to dikasthrio, alla kai pragmatika thn apomyqopoihsh ths tromokratias kai ths drashs ths sthn Ellada. Kai aytos einai o stoxos mas.

Peraiterw, den qa asxolhqw shmera me ta osa legontai gia thn thleoptikh h mh kalych kai tis yperboles poy akoygontai. Lypoymai giati egkrito stelexos ths N.D., to prwi, se kapoion thleoptiko staqmo, piqanon den gnwrize ti eixe chfisei h paratajh toy sth Boylh. Ekeino poy qelw na pw, omws, einai oti eimaste se anoikth grammh me ton Proedro ths ESHEA k. Sompolo, prokeimenoy na broyme lyseis gia thn parapera dieykolynsh kai thn askhsh, thn orqh kai omalh, toy leitoyrghmatos twn dhmosiografwn, ekeinwn toylaxiston poy qa parabriskontai stoys xwroys toy dikasthrioy. Gia to skopo ayto, epeidh yphrxan kai kapoies sygxyseis, jekaqarizoyme ta ejhs:

Prwton, h kybernhsh den exei apagoreysei ta magnhtofwna. Ennow ta dhmosiografika magnhtofwnakia. Oydepote eipame kati tetoio. Kai to gnwrizete poly kala, eseis poy erxeste sto xwro toy briefing. Antiqetws, h kybernhsh den exei kanena problhma. Bebaiws, thn telikh armodiothta gia ta zhthmata ayta thn exei to dikasthrio, poy einai ekeino poy lambanei tis telikes apofaseis.

Deyteron, gia thn parapera dieykolynsh ths enhmerwshs, zhthqhke -kai mallon qa ikanopoihqei ayto- apo thn etairia poy exei analabei ta apomagnhtofwnhmena keimena kai th xorhghsh toys -mesw toy APE qa ginetai ayth- pros oles tis efhmerides kai ta MME, na ta dinei kaqe dyo h treis wres, alla en pash periptwsei, poly pio syntoma apo kapoia apogeymatinh wra poy arxikws problepotan. Dhladh, na mporei na trofodotei stadiaka ta MME me ta apomagnhtofwnhmena keimena, toylaxiston se mia periodo dyo-triwn wrwn.

Triton, ws mia akomh xeironomia dieykolynshs toy ergoy sas, thn opoia qa kanei to Ypoyrgeio Typoy & MME, sas anakoinwnw oti mazi me ta alla pragmata poy qa paralabete, qa yparxei gia kaqe dhmosiografo poy qa einai diapisteymenos sto dikasthrio kai mia thlekarta, ajias 25 eyrw, h opoia qa dinetai kaqe mhna, gia oso diasthma diarkei h dikh.

Parakalw, tis erwthseis sas.

KWNSTANTINIDHS: Opws gnwrizete poly kala, oi ejelijeis einai ragdaies sthn Kypro. O G. G. toy OHE kanei mia prospaqeia, shmera to prwi, gia na peisei tis dyo pleyres na apodexqoyn to Sxedio toy. Den jerw ti synebh sth shmerinh synanthsh, thn istorikh. En pash periptwsei, ekane kai enan. Kalei tis dyo pleyres na dexqoyn sth Xagh na ypogracoyn dhmochfisma, jexwrista dhmochfismata, sthn oysia parakamptei tis dyo pleyres kai dinei thn eyxereia stoys dyo laoys na paroyn apofash gia th moira toys. Dierwtwmai, pws dexqhke ayth thn protash toy Anan h ellhnikh kybernhsh. Th dexetai h thn aporriptei;

PRWTOPAPAS: Kat` arxas, o k. Anan den emmenei sthn ypografh keimenoy, alla kalei tis dyo pleyres kai tis eggyhtries dynameis sth Xagh, stis 10 Martioy, na ypogracoyn ena keimeno me to opoio qa desmeyontai gia to dhmochfisma. Ayto den shmainei oti zhta desmeysh epi toy keimenoy. Katanooyme, omws, oloi oti ayth h kinhsh dinei ton anagkaio xrono, wste na yparjoyn oi anagkaies diapragmateyseis, efoson bebaiws h toyrkikh kai h toyrkokypriakh pleyra egkataleicoyn thn taktikh sthn opoia epididetai mexri shmera o k. Ntenktas kai apodexqoyn ena sobaro kai eilikrinh dialogo, mia sobarh kai eilikrinh diapragmateysh. Dinei ej antikeimenoy, loipon, xrono o k. Anan, wste na yparjoyn epiteloys kapoies diapragmateyseis. Einai safes oti h telikh apanthsh qa doqei apo tis dyo koinothtes. Emeis exoyme synexh epafh me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Taso Papadopoylo kai oi kinhseis poy ginontai apo ton k. Papadopoylo einai logiko na sthrizontai apo oloys mas. Epomenws, emeis prepei se kaqe periptwsh, na menoyme staqeroi sth grammh oti qeloyme lysh gia to Kypriako -bebaiws, lysh biwsimh kai leitoyrgikh- oti qeloyme tis syzhthseis kai tis diapragmateyseis, oti epiqymoyme na yparjei enas epoikodomhtikos dialogos, estw kai twra, me thn toyrkokypriakh pleyra kai oti, bebaiws, o,ti ginei, prepei na ginei ypo thn airesh ths apodoxhs kai ths allhs pleyras. Dhladh, ean emeis telikws desmeytoyme sth diejagwgh toy dhmochfismatos, qa prepei taytoxronws na to exei kanei kai h toyrkikh kai h toyrkokypriakh pleyra. Ayto, to qewroyme aytonohto.

KWNSTANTINIDHS: Se ayto to trito Sxedio Anan den exei topoqethqei safws h ellhnikh pleyra. Kai erwtw, esas, ton kybernhtiko ekproswpo, to apodexeste h to aporriptete h, en pash periptwsei, pws to blepete ayto to Sxedio; Mporei na einai leitoyrgiko;

PRWTOPAPAS: Den qelw na kanw xarakthrismoys kai na dwsw epiqeta. Qelw na sas pw, omws, oti yparxei synexhs synennohsh me ton k. Papadopoylo kai oti oi parathrhseis poy kateqese pros ton k. Anan einai se gnwsh mas kai me thn apodoxh mas. Apo ekei kai pera, qelw na epanalabw oti ton prwto logo ton exei panta h Kypriakh Dhmokratia. Ean to Eqniko Symboylio ths Kyproy apofasisei ton a@ h to b@ dromo, bebaiws qa sebastoyme ayth thn epilogh. Symballoyme, syzhtoyme, prospaqoyme na bohqhsoyme, alla, se kaqe periptwsh, ton prwto logo ton exei h Kypriakh Dhmokratia.

BITALHS: Kyrie Ekproswpe, sto Sxedio Anan, eidika stis treis prwtes selides poy aforoyn to dhmochfisma, gnwrizete oti yparxei to prwto shmeio poy apeyqynetai stis dyo koinothtes kai toys leei synaineste gia na kanoyme to dhmochfisma kai yparxei kai h legomenh koinh dhlwsh, h opoia afora amesa thn Ellada, ws eggyhtria dynamh, mazi me thn Toyrkia kai th Bretania, poy thn kalei na synypogracei men kai na synainesei sto dhmochfisma, alla kai na apodexqei to keimeno poy qa prokycei apo to dhmochfisma. H ellhnikh pleyra exei katalhjei oti ayto to keimeno, etsi opws to exei paroysiasei o k. Anan, kai qa perasei apo dhmochfisma qa to synypogracei; Dhladh, qa balei ek twn proterwn thn ypografh ths h ellhnikh pleyra;

PRWTOPAPAS: H ellhnikh pleyra epi ths oysias kaleitai na balei thn ypografh ths mono sto systhma eggyhsewn kai asfaleias. Logw ths ypoxrewshs na symfwnhsei sto systhma eggyhsewn kai asfaleias prepei na apodexqei, typois, kai th diejagwgh toy dhmochfismatos. Aytos einai o logos. Ara, qa prepei na synypogracei kai thn koinh dhlwsh me thn opoia qa pame sto dhmochfisma. An ypogracei, bebaiws, h Kypriakh Dhmokratia den exoyme kamia antirrhsh ki emeis na ypogracoyme. Kai sas eipa me poia ennoia.

BITALHS: H ellhnokypriakh kai h toyrkokypriakh pleyra kaloyntai aplws me mia ypografh na ejoysiodothsoyn to Geniko Grammatea na qesei to keimeno toy se dhmochfisma. H ellhnikh, h toyrkikh kai h bretanikh pleyra, ws eggyhtries dynameis, den kaloyntai na kanoyn monon ayto, alla na qesoyn thn ypografh toys sto keimeno, dhladh toys leei na dexqeite to keimeno, na ypogracete apo twra oti dexeste ayto to keimeno. Ayth einai h aisqhsh moy, diabazontas thn koinh dhlwsh.

PRWTOPAPAS: Den einai etsi. Prepei na dwseis thn ypografh soy sth symfwnia gia to dhmochfisma kai na exeis jekaqarisei oti qa apodexqeis, ws eggyhtria dynamh, to apotelesma toy dhmochfismatos.

BITALHS: Kai to keimeno.

PRWTOPAPAS: Afoy to apotelesma toy dhmochfismatos qa einai epi toy keimenoy. To dhmochfisma den ginetai epi qewrhtikoy keimenoy. Bebaiws, ola ayta exoyn poly dromo akomh, giati kai mexri tis 10 Martioy an oi Toyrkokyprioi allajoyn stash, yparxei xronos na ginoyn kai oysiastikes syzhthseis. Alla, den exoyme tipote akomh, mexri th stigmh ayth poy milame, gi` ayto me blepete poly epifylaktiko.

KOLLIOPOYLOY: Prin apo mia wra, o k. Ntenktas dhlwse oti den apodexetai th diejagwgh dhmochfismatos kat` eyqeian. Pws to sxoliazete;

PRWTOPAPAS: Yparxoyn prwines dhlwseis toy k. Ntenktas -alla as mhn ermhneyoyme ton k. Ntenktas, dioti den eimaste kai oi katallhloteroi- me tis opoies synexizei th gnwsth taktikh ths adiallajias kai kathgorei to G.G. toy OHE gia trik kai texnasmata. Aparadektes kataggelies. Oloi mporoyme na symfwnhsoyme oti den einai stash ayth. Apo ekei kai pera, qa doyme pws qa ejelixqei h istoria. Se kaqe periptwsh, h ellhnikh kai h ellhnokypriakh pleyra qa kinhqoyn se ayth thn kateyqynsh, alla ypo ton oro oti yparxoyn kai kinhseis apo thn allh pleyra. Dioti, opws eipe o Prwqypoyrgos xqes, den exei nohma na syzhtas kai na symfwneis se kati, otan den yparxei taytoxrona h synainesh ths allhs pleyras.

POYLIDOY: To antikeimeno toy dhmochfismatos poio einai, poio erwthma tiqetai ypo thn krish;

PRWTOPAPAS: Ayta qa jekaqaristoyn stis 10 Martioy sth Xagh. Profanws, to antikeimeno toy dhmochfismatos qa exei na kanei me thn apodoxh h mh oloklhrwmenhs protashs.

POYLIDOY: H entajh ths Kyproy;

PRWTOPAPAS: Den exei kamia sxesh me thn entajh ths Kyproy. Mh dhmioyrgoyme monoi mas problhmata ekei poy den yparxoyn.

POYLIDOY: Ara, den einai diplo dhmochfisma;

PRWTOPAPAS: Oxi. Afora apokleistika kai monon thn apodoxh sxedioy gia thn epilysh toy Kypriakoy. Jekinoyme apo to ean kat` arxhn ginei to dhmochfisma. Ean h chfos einai qetikh -den gnwrizoyme bebaiws poies qa einai oi ejelijeis- prolabainoyme na exoyme kai entajh olhs ths Kyproy, ws eniaia, oxi monon ws ontothtas, alla kai en tois pragmasi, sthn E.E.. Ayto einai to mono shmeio poy exei ena endiaferon gia thn entajh. Kata ta alla den ephreazetai h entajh se tipota.

KOLLIOPOYLOY: O k. Ntenktas, sth dhlwsh toy leei oti den apodexetai to dhmochfisma, den htan sxolio gia trik h texnasmata.

PRWTOPAPAS: Ean o k. Ntenktas den apodexqei to dhmochfisma einai safes oti den qa ginei, ektos ean yparjoyn mexri tote ejelijeis sthn toyrkokypriakh pleyra. Den mporei na ginei ena dhmochfisma mono sthn ellhnikh pleyra.

KWNSTANTINIDHS: O k. Ntenktas, omws, eipe oti qa paei sth Xagh. Pws sxoliazete ayth th dhlwsh.

PRWTOPAPAS: Eipe oti qa paei sth Xagh. Einai safes, omws, oti o k. Ntenktas synexws epixeirei na bazei empodia. Einai safes oti o k. Ntenktas den qelei lysh sto Kypriako. Einai safes oti o k. Ntenktas epiqymei na synexisei na talaipwrei thn toyrkokypriakh koinothta, xwris na katalabainei tipota apo ta, olo kai ogkwdestera, syllalhthria twn dekadwn xiliadwn laoy. Einai safes oti o k. Ntenktas epixeirei, pash qysia, na yponomeysei thn prooptikh ths lyshs. Oso, loipon, synexizetai ayth h taktikh, dystyxws den mporoyme na eimaste aisiodojoi, ektos ean yparjoyn alles ejelijeis.

KWNSTANTINIDHS: Asxeta me thn politikh toy Ntenktas, h opoia einai arnhtikh apo 30 etwn, to qema einai oti h toyrkikh pleyra, dhladh h kybernhsh ths Toyrkias, fainetai oti exei mia grammh. Ekane dhlwsh o k. Erntogan me thn opoia@

PRWTOPAPAS: O k. Erntogan den einai kybernhsh, sthrizei thn kybernhsh kata to Syntagma.

KWNSTANTINIDHS: Fainetai, omws, oti o k. Anan, episkeptomenos thn Toyrkia, sthrixqhke panw se ayta poy toy eipe o k. Erntogan, oti dhladh epiqymoyme lysh toy Kypriakoy kai piqanws ola ayta ta peri dhmochfismatwn kai ayto to perifhmo prodhmochfisma poy mporei na kanei o Ntenktas, na einai apomonwsh toy Ntenktas apo thn politikh zwh, opote na anoixtei o dromos gia lysh toy Kypriakoy. Rwtw exei allajei h toyrkikh qesh kata thn apoch sas, h toyrkikh oxi h pleyra toy Ntenktas.

PRWTOPAPAS: Makari ta pragmata na einai toso aisiodoja. Eimaste oi prwtoi poy to qeloyme kai makari h Toyrkia na katanohsei oti yfistatai mono zhmia kai apomonwsh apo th dieqnh koinothta me thn taktikh Ntenktas. Den einai h prwth fora poy exoyme fainomena diglwssias. Epitrecte moy na eimai epifylaktikos. Epanalambanw, omws, oti makari ta pragmata na einai etsi.

TAKHS: Mhpws, yparxei periptwsh na proxwrhsete se mia akomh xeironomia kai na epitrecete toylaxiston sthn aiqoysa, opoy qa briskontai ta kartothlefwna kai ta staqera na pianoyn kai ta kinhta thlefwna twn dhmosiografwn;

PRWTOPAPAS: Sas eipa kai pali oti ayto einai ceydoproblhma. Moy lete, dhladh, oti dyskoleyeste na perpathsete deka metra. An ayto einai to antikeimeno ths syzhthshs lypoymai para poly.

TAKHS: Qa prepei na bgei ejw gia na "piasei" to kinhto.

PRWTOPAPAS: Einai mia apostash deka metrwn. An, loipon, to problhma einai ayto, lypoymai para poly. Fobamai oti me tetoies taktikes aytwn twn asteiwn anqrwpwn, poy telika gia idion ofelos epixeiroyn na dhmioyrgoyn problhmata ekei poy den yparxoyn -kai einai elaxistoi aytoi- qa xasoyme th sobarothta mas. As arxisoyme, epiteloys, na asxoloymeqa kai ligo me to ti shmainei ayth h dikh gia ton ellhniko lao kai na mhn apodeiknyoyme oti den stekomaste sto ycos twn peristasewn, otan asxoloymaste me ta deka metra poy prepei na dianysoyme gia na kanoyme ena thlefwno. Epiteloys, ligh sobarothta kai eyqynh.

MIXAHL: Gia logoys sobarothtas kai eyqynhs h kybernhsh ws kybernhsh, prin th Deytera poy jekinaei h dikh, exete ypoch sas na qesete aithma gia perissoterh diafaneia sto dikasthrio;

PRWTOPAPAS: H kybernhsh na qesei aithma sto dikasthrio;

MIXAHL: O dialogos den ginetai mono sthn aiqoysa toy dikasthrioy me toys dikastes kai toys synhgoroys, ginetai sthn ellhnikh koinwnia. H kybernhsh einai ena meros ths ellhnikhs koinwnias me thn opoia me ton a@ h ton b@ tropo@

PRWTOPAPAS: Parakalw, na eiste stoixeiwdws prosektikos.

MIXAHL: Epeidh eimai prosektikos kai epeidh exw melethsei to qema para poly, ean h kybernhsh, eite mesw ymwn, eite mesw toy k. Petsalnikoy qesei aithma perissoterhs diafaneias, to dikasthrio exei thn epilogh na to aporricei kai na pei den mas endiaferei ti lete@

PRWTOPAPAS: Yparxei plhrhs diafaneia.

MIXAHL: Milhsa gia akomh perissoterh, den eipa oti den yparxei diafaneia.

PRWTOPAPAS: Kanena problhma diafaneias den yparxei. Oi monoi poy exoyn problhma einai dyo, treis synadelfoi sas, oi opoioi profanws epizhtoysan idia ofelh apo th metatroph ths dikhs se thleoptiko swoy. Thleoptiko kanibalismo kaneis sthn ellhnikh koinwnia kai pisteyw kai oi idioi oi dhmosiografoi sthn pleiochfia toys den epiqymoyn. H dikh ginetai me plhrh diafaneia kai nomimothta. Olos o ellhnikos laos qa plhroforhqei ta tektainomena ekei. H paroysia twn dhmosiografwn qa einai idiaitera shmantikh. Exoyme kanei ta panta gia na dieykolynoyme to ergo toys. Den qa synexisw na asxoloymai me toys dyo, treis poy qeloyn to thleoptiko qeama kai ton thleoptiko kanibalismo. Arketa pia me aytoys.

MIXAHL: Me thn istorikh mnhmh toy ellhnikoy laoy, opoy sto ypoyrgeio sas yparxei kai sxetiko tmhma arxeiwn@

PRWTOPAPAS: An h agwnia sas einai gia thn istorikh mnhmh, qa to doyme.

MIXAHL: Nai, h agwnia moy einai h istorikh mnhmh, dioti apo thn plhrh katagrafh me thn texnologia toy 1975 ths dikhs twn prwtaitiwn ths xoyntas, shmera poies eggyhseis yparxoyn oti qa exoyme analogo yliko gia toys istorikoys toy mellontos.

PRWTOPAPAS: Sebomai thn agwnia sas gia toys istorikoys toy mellontos. As erqoyme kai ligo sto paron.

IWANNOY: Se periptwsh poy ginoyn anaparastaseis ths dikhs me hqopoioys h reporter ti qa kanete;

PRWTOPAPAS: Einai orismenoi poy ston kathforo ths apwleias ths sobarothtas toys den exoyn telos. En pash periptwsei eleyqeroi einai na kanoyn o,ti epiqymoyn. Den protiqemeqa na kanoyme tipota. Ekeino poy protiqemeqa na kanoyme -gi` ayto h Boylh chfise me megalh pleiochfia ayto to nomo, kai as mhn to qymoyntai kapoioi- einai na proaspisoyme th dynatothta twn dikastwn, twn eisaggelewn, twn martyrwn, twn synhgorwn kai bebaiws twn kathgoroymenwn na mporoyn na briskontai kai na leitoyrgoyn se synqhkes dikaihs kai anephreasths dikhs. Ayto mas endiaferei. Tipota allo. Ta paixnidia kai oi skopimothtes se alloys, toys elaxistoys.

TAKHS: Qelete na peite oti an yparxei anaparastash me hqopoioys den qa epembei to ESR;

PRWTOPAPAS: Diko toy to qema, alla den blepw kai to logo. Ayta einai kathforos geloiothtas. An merikoi to qeloyn, qa epibebaiwsoyn, gia allh mia fora, ayta poy leme.

Sas eyxaristw.

Kalo Sabbatokyriako.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article