Browse through our Interesting Nodes about Greek Art & Culture Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 03-02-25

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 25 Febroyarioy 2003

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN

JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO XRHSTO PRWTOPAPA

Geia sas.

Ayth th stigmh, synedriazei h Diypoyrgikh Epitroph, me qema ta narkwtika. O Prwqypoyrgos qa probei se dhlwsh, meta to peras ths synedriashs kai qa epakoloyqhsei synenteyjh toy ypoyrgoy Ygeias Kwsta Stefanh.

Thn Paraskeyh, sth 1 h wra, qa synedriasei to epikoinwniako epiteleio. Prokeitai gia ena atypo organo metajy kybernhshs kai kommatos poy anamfibola bohqa kai sto kybernhtiko ergo, kaqws kai to genikotero syntonismo me to komma.

Qa hqela na sas enhmerwsw, oti exei perielqei sta xeria moy grapth erwthsh ths efhmeridas "Ayrianh", gia to pws sxoliazw dhmosieyma oti yfypoyrgos symmeteixe sto paixnidi ths ALTEC sto Xrhmatisthrio.

Kat` arxas, egw apantw se sygkekrimenes kataggelies kai oxi se ypainiktikes h aoristes anafores, xwris onomata. Opoios qelei na rwthsei, parakalw na me rwthsei me onoma kai epwnymo, gia sygkekrimena qemata kai eyxaristws na toy apanthsw.

Na perasoyme, epishs, se ena allo qema, to opoio anaferetai shmera se seira efhmeridwn, gyrw apo thn thleoptikh kalych ths dikhs ths "17N" kai th dieykolynsh toy ergoy twn dhmosiografwn.

Proqesh ths kybernhshs kai toy ypoyrgeioy Typoy eidikotera, einai na dieykolynoyme to ergo twn dhmosiografwn, wste na enhmerwqei swsta o ellhnikos laos gia ta tektainomena sth dikh -mia dikh poy exei idiaiterh shmasia- kai na mporei na metaferqei swsta h eikona ston polith.

Opws jerete, yparxei, me bash to nomo poy chfise prosfata h Boylh, apagoreysh thleoptikhs kalychs ths dikhs, ektos ean allws apofasisei to dikasthrio, me symfwnh gnwmh olwn twn diadikwn. Ayto orizei o nomos. Ara, kat` arxas, den epitrepetai h thleoptikh kalych. Ean, omws, to dikasthrio symfwnhsei me toys paragontes ths dikhs -eite aytoi exoyn na kanoyn me thn pleyra twn kathgoroymenwn, eite me thn pleyra ths politikhs agwghs- tote den apokleietai na exoyme kai thleoptikh kalych. Apaiteitai, epanalambanw, symfwnia olwn, pragma to opoio, bebaiws, kaqista idiaitera dyskolh thn problech gia kapoia adeia thleoptikhs kalychs ths dikhs. Epomenws, h problech me thn opoia doyleyoyme einai oti den qa exoyme thleoptikh kalych. Ean kati allo symbei, ayto qa ginei me apofash toy dikasthrioy kai qa desmeyei oloys.

Toytoy doqentos, frontisame na diapisteytoyn peripoy 120 dhmosiografoi apo ola ta Mesa, efhmerides, thleoraseis kai radiofwna, oi opoioi qa exoyn plhres dikaiwma na parakoloyqhsoyn th dikh entos ths aiqoysas toy dikasthrioy. Mesa sthn aiqoysa toy dikasthrioy yparxei xwros gia 120 dhmosiografoys. Akomh 250 dhmosiografoi qa mporoyn na parakoloyqoyn th dikh apo thn eidikh aiqoysa Typoy, sthn opoia qa yparxei kai metadosh eikonas me kleisto kyklwma. Gi` ayto, exei systaqei eidikh omada toy ypoyrgeioy mas, me epikefalhs th Genikh Grammatea k. Dhmhtra Sphliopoyloy kai th Genikh Dieyqyntria k. Papada. H omada ayth exei frontisei, se synergasia me thn etaireia "QEMIS" toy ypoyrgeioy Dikaiosynhs -h opoia analambanei tis kataskeyes stoys xwroys twn dikasthriwn, genikotera- na yparjei merimna gia th dieykolynsh twn dhmosiografwn. Qa yparxei aiqoysa kylikeioy, exei problefqei h anagkaia kalych olwn twn anagkwn kai qa yparxoyn, bebaiws, kai arketes thlefwnikes grammes me kartothlefwna -peripoy 40- poy exoyn hdh topoqethqei sthn aiqoysa twn dikhgorwn, ta opoia mporoyn na xrhsimopoioyn oi dhmosiografoi, prokeimenoy na metadidoyn apeyqeias tis eidhseis poy exoyn. Exei, epishs, ginei problech gia 10 -12 apeyqeias thlefwnikes grammes poy qa einai eidika gia ta hlektronika MME, wste na mporoyn apeyqeias -epeidh sta hlektronika MME yparxei h anagkaiothta ths ameshs enhmerwshs kai malista ths isothtas se aythn- na epikoinwnoyn me toys thleoptikoys staqmoys kai ta radiofwna toys.

Yparxei kai ena teleytaio qema, to opoio qetoyn kyriws oi efhmerides, alla en merei kai oi thleoraseis kai ta radiofwna. Qelw na sas pw oti gia th dieykolynsh toy ergoy twn synadelfwn sas exw kanei mexri twra dyo syskeceis me thleoptikoys staqmoys kai radiofwna kai mia syskech me toys ekproswpoys ths ESHEA, me thn opoia exoyme kai ayrio mia synanthsh, akribws gia na mporesoyme na ejomalynoyme problhmata kai na broyme lyseis se ena pragmatika poly megalo qema. Exei prokycei ena zhthma se sxesh me th dynatothta paroxhs apomagnhtofwnhmenwn praktikwn pros oloys. Kyriws, bebaiws, pros tis efhmerides, alla kai pros ta hlektronika MME. Emeis eimaste yper ths ejeyreshs mias tetoias lyshs. Bebaiws, ayth th stigmh poy milame, den gnwrizw akomh -to afhse anoikto to prwi kai o ypoyrgos Dikaiosynhs- ean telikws qa epitrapei magnhtofwnaki apo ton kaqe dhmosiografo, otan eiselqei sthn aiqoysa toy dikasthrioy. Ean, telikws, to dikasthrio epitrecei na exei mazi toy o dhmosiografos to magnhtofwno, poy se telikh analysh einai ena apo ta synerga ths doyleias toy, exei kalws. To problhma lynetai kai den exoyme kanena peraiterw qema na syzhthsoyme. Aplws, prepei na kylhsei omala o sxediasmos poy exei ginei. Ean, omws, to dikasthrio h o eisaggeleas ths edras, den protiqentai na epitrecoyn ta magnhtofwnakia sthn aiqoysa toy dikasthrioy, se ayth thn periptwsh h prospaqeia poy kanoyme einai na epitrapei h paroxh apomagnhtofwnhmenwn praktikwn, poy omws gia logoys dikonomikoys den mporei na ginei me eyqynh toy kratoys. Dioti an ginei me eyqynh toy kratoys yparxei kindynos, opws lene oi nomikoi, ypokatastashs twn epishmwn praktikwn ths dikhs kai bebaiws qa prokycoyn kapoia zhthmata. Ayto qa prepei na ginei me eyqynh kapoioy forea. Fantazomai oti mporei na einai h EIHEA, poy einai enas ajiopistos foreas kai mporei na analabei th diekperaiwsh toy oloy ergoy. Qa ekdwsoyme emeis tis eidikes diapisteyseis, wste na mporeite sth synexeia, osoi dhlwsete sthn Enwsh, na exete ta apomagnhtofwnhmena praktika. Ayto qa ryqmistei shmera to meshmeri. Exw epikoinwnhsei kai me toys dieyqyntes twn efhmeridwn poy me zhthsan -htan arketes oi efhmerides poy hrqan se epafh mazi mas- kai ginetai mia synennohsh shmera, gia thn opoia omws prepei (mesw ypoyrgeioy Dikaiosynhs) na erwthqoyn kai oi armodioi eisaggeleis, wste na gnwrizoyme poia lysh mporei na breqei. Pantws, prepei na broyme mia lysh, wste na mporoyme na dieykolynoyme akomh perissotero th doyleia sas. Proqesh einai na einai enhmerwmenos o poliths, na gnwrizei ta panta gia to ti lexqhke kai ti symbainei sth dikh, xwris bebaiws na pame sto allo akro, to opoio einai to "thleoptiko qeama" kai oi yperboles, oi opoies -fantazomai- qa ebriskan antiqetoys oloys mas.

Parakalw, tis erwthseis sas.

KARELIAS: Diapistwnw oti ftanete sto para pente gia na ryqmisete orismena zhthmata. Kai epeidh eida oti kai sthn prwth periptwsh kai sth deyterh kanete "mpalaki" stoys dikastes, pws mporei prin arxisei h dikh na parei apofash to dikasthrio gia to an qa epitrapoyn magnhtofwna, ta opoia eirhsqw en parodw einai to a@ kai to w@ toy synadelfoy poy qa paei ekei; Kata thn apoch moy ayto katastrathgei th dhmosiothta ths dikhs, an den epitrapei.

PRWTOPAPAS: Den einai dikh mas eyqynh.

KARELIAS: Dikh sas einai.

PRWTOPAPAS: Den exete dikio. Ayto to ryqmizei to dikasthrio kai o eisaggeleas ths edras poy qa apofasisoyn telika an qa epitrapei h oxi to magnhtofwno. Emeis, ayto poy mporoyme na kanoyme, praktika, einai na diereynhsoyme apo twra proqeseis, wste na eimaste etoimoi gia opoiadhpote lysh. An, loipon, o eisaggeleas ths edras protiqetai na eishghqei na epitrapoyn magnhtofwna, ayto qa kriqei th Deytera. Alla emeis ofeiloyme na exoyme labei ta metra mas gia opoiadhpote lysh. Ean telika to dikasthrio epitrecei, th Deytera, na yparxoyn magnhtofwna sthn aiqoysa, eimaste oi prwtoi poy qa symfwnhsoyme. Den exoyme kanena logo na eimaste enantion. Ean, omws, to dikasthrio pei "oxi", prepei na yparxei etoimos mhxanismos kai en gnwsei toy dikasthrioy -den exoyme na krycoyme tipota, qa to gnwrizei apo prin to dikasthrio- o opoios qa mporei na sas dinei apomagnhtofwnhmena praktika. Ayto pame na kanoyme. Den pame, oyte na ypokatasthsoyme to dikasthrio, oyte na sas dhmioyrghsoyme problhmata.

KARELIAS: Dhladh, eseis den eiste enantion twn magnhtofwnwn;

PRWTOPAPAS: Den exw kanena logo na eimai enantion twn magnhtofwnwn.

KARELIAS: Mhpws den eiste enantion kai ths paroysias thleoptikwn kamerwn;

PRWTOPAPAS: Ws melos ths kybernhshs eimai ypoxrewmenos na efarmozw to nomo. Ara, apo th stigmh poy exei chfistei nomos, dikh moy ypoxrewsh den einai na krinw, alla na efarmozw to nomo. O nomos leei safws oti den epitrepetai h kamera. Se ayto, loipon, den exoyme para na sas poyme oti einai logiko na mhn epitrapei kamera, ektos ean to dikasthrio, me symfwnh gnwmh olwn twn diadikwn, dhladh ths yperaspishs kai twn kathgoroymenwn, to dexqei, pragma poly dyskolo opws katalabainete. Kata pasa piqanothta -kratw mia epifylajh- logika qa efarmostei o nomos, poy leei oti kat` arxhn den epitrepetai h thleoptikh kamera. O nomos, epishs, den epitrepei th magnhtoskophsh ths dikhs kai th radiofwnikh metadosh ths. To qema me ta magnhtofwna einai idiaitero zhthma, poy qa prepei na to krinei o eisaggeleas ths edras kai to dikasthrio.

Na sas pw giati. Dioti, me to magnhtofwnaki, mporei meta na exeis thleoptikh kai radiofwnikh kalych ths dikhs, idiaitera radiofwnikh. Emeis den exoyme kanena logo na antidikoyme gi@ ayto. To afhnoyme stoys armodioys. Ean, omws, telikws, kriqei oti den mporei na mpoyn mesa magnhtofwna, se ayth thn periptwsh h proqesh mas einai na dhmioyrghsoyme ena mhxanismo, me gnwsh kai apodoxh toy dikasthrioy, o opoios qa sas parexei plhrh apomagnhtofwnhmena praktika. Ayto ta lynei ola.

KARELIAS: Ean to dikasthrio apagoreysei kai ayth thn teleytaia lysh poy eseis lete twra, den qa exoyme edw mia skoteinh dikh;

PRWTOPAPAS: Fantazomai oti oloi lambanoyn ypoch thn anagkh ths enhmerwshs toy ellhnikoy laoy. Opws emeis agwnioyme, toses hmeres twra, gia na kanete kala th doyleia sas, etsi pisteyw oti ayto to lambanoyn ypoch toys oloi. Kaneis den qelei "skoteinh" dikh. Kaneis den exei na krycei tipota. Kaneis den exei na fobhqei tipota.

IWANNOY: Eipate oti den qa yparxei binteoskophsh. Oyte apo kapoies arxes, opws eixe eipwqei, ws ntokoymento gia na yparxei katagegrammeno sta arxeia;

PRWTOPAPAS: Ayto qa ginei mono, ean me symfwnh gnwmh twn diadikwn to epitrecei to dikasthrio. O nomos leei safws oti den epitrepetai kaqe thleoptikh, radiofwnikh metadosh kai magnhtoskophsh ths dikhs.

IWANNOY: Oyte apo yphresies toy ypoyrgeioy, gia na krathqei ws ntokoymento;

PRWTOPAPAS: O nomos leei ayto. Kai meta prosqetei: "ektos ean apofasisei allws to dikasthrio, me symfwnh gnwmh olwn twn diadikwn".

IWANNOY: Giati yphrxe enas problhmatismos. Sas qymizw oti kai o k. Petsalnikos ton eixe apodexqei. Ean einai istorikoy h kapoioy alloy politikoy endiaferontos...

PRWTOPAPAS: Makari na to epetrepe to dikasthrio. Pragmatika qa htan ena istoriko ntokoymento megalhs shmasias.

IWANNOY: Kat` epanalhch, otan exei erqei edw sthn enhmerwsh to qema sygkroyshs h diamaxhs toy 'Aqhna-2004" me thn kybernhsh, exete pei oti den yparxei kanena problhma kai oti einai aristes oi sxeseis ths kybernhshs me thn Proedro ths Organwtikhs Epitrophs. Xqes, omws, akoysame kai eidame kai dhlwseis toy k. Benizeloy kai apospasmata apo toys dialogoys poy yphrjan sth syzhthsh, opoy fanhke kaqara oti to klima den einai toso kalo, oso kaqe fora to paroysiazete. Qa hqela na rwthsw, ean ayta poy leei o k. Benizelos, profanws ta leei ej onomatos ths kybernhshs, kai telikws poy odeyoyn oi sxeseis kybernhshs kai "Aqhna-2004" kai poios einai o rolos toy k. Rogk se ayth thn istoria.

PRWTOPAPAS: Akoysame oloi tis xqesines dhlwseis toy k. Benizeloy. Den pisteyw oti dhmioyrgoyn kapoia krish stis sxeseis ths kybernhshs me ton "Aqhna-2004". Kaqe allo, malista. O k. Benizelos milhse gia th sygkekrimenh proodo twn olympiakwn ergwn kai gia tis apanthseis poy prepei na doqoyn sthn epistolh toy k. Rogk. Ayth htan kai h apofash ths Diypoyrgikhs Epitrophs, gia thn opoia exete enhmerwqei. Sygkekrimena, h apofash leei oti yparxoyn apanthseis se ayta poy epikaleitai o k. Rogk, oti einai mia synhqhs praktikh ths DOE na piezei -to exei kanei se oles tis Olympiades- wste na proxwrhsoyn grhgora ta erga h epimeroys apofaseis poy prepei na lhfqoyn, mesa sta xronodiagrammata toys. Se ayth thn praktikh, poy thn exoyme dei kai sthn Ellada polles fores, yparxoyn apanthseis. Kai aytes oi apanthseis qa doqoyn kai sth DOE. Apo ekei kai pera, tipota den mporei na diatarajei th synergasia poy exei h kybernhsh me ton "Aqhna-2004" kai tis koines prospaqeies poy ginontai sthn kateyqynsh diorganwshs twn kalyterwn Olympiakwn Agwnwn.

IWANNOY: Pws sxoliazete tis apanthseis poy dinei h ka Aggelopoyloy kai aytes poy edwse xqes to apogeyma, oi opoies htan pali se entono yfos. Oti, dhladh, kaneis den mporei na amfisbhthsei ton patriwtismo ths kas Aggelopoyloy k.t.l. Se kapoion apantoyse kai profanws ston k. Benizelo.

PRWTOPAPAS: To "profanws" den leei tipota. Anaferqhka, prin, stis dhlwseis toy k. Benizeloy, tis opoies gnwrizete. Ean exw kanei laqos, na moy to peite. Alla, fantazomai oti den exw kanei. Omoiws, eginan dhlwseis kai apo polloys paragontes. Diabasa kai tis xqesines dhlwseis ths kas Aggelopoyloy kai pisteyw oti den dhmioyrgoyn kanena problhma. Kai shmera, eginan dhlwseis, eite apo kybernhtikoys paragontes, eite apo ton "Aqhna-2004" , oi opoies den nomizw oti dhmioyrgoyn kanena problhma. Htan dhlwseis poy deixnoyn thn koinh agwnia olwn kai oti ta erga proxwroyn, pane kala. Qa apanthsoyme ston k. Rogk kai bebaiws, qa eimaste etoimoi sthn wra mas.

TRIANTAFYLLOY: O k. Benizelos ypainixqhke safws oti h ka Aggelopoyloy htan ayth poy ypedeije oysiastika ston k. Rogk na proxwrhsei se epikritika sxolia se baros ths kybernhshs. Ayth toy thn ektimhsh, thn yioqetei h kybernhsh h einai proswpikh toy ektimhsh;

PRWTOPAPAS: Apo tis dhlwseis toy k. Benizeloys den prokyptei kati tetoio.

IWANNOY: Pantws, qa mas epitrecete na poyme oti, oydeis dieceyse to periexomeno olwn aytwn poy akoysthkan h grafthkan ston Typo. Oyte o k Benizelos, oyte h ka Aggelopoyloy.

PRWTOPAPAS: Den mporw kai den einai dynato na krinw ola ta dhmosieymata. Egw anaferomai se dhlwseis. Kaqe hmera yparxoyn ekatontades dhmosieymata ston Typo. Den einai dynaton o kybernhtikos ekproswpos na pairnei ena-ena ta dhmosieymata kai na ta krinei. Den einai h doyleia toy ayth. Ayto poy leme emeis einai oti ta erga kai h olympiakh proetoimasia proxwroyn kala, oti ta problhmata, poy antikeimenika yparxoyn -kai polla apo ayta exoyn na kanoyn kai me prosfyges Dhmwn, opws ayth gia to TRAM h alles periptwseis, opws ayth ths yperaspishs twn symferontwn toy ellhnikoy laoy kai h periptwsh ths asfaleias twn Olympiakwn Agwnwn- antimetwpizontai. Qa eimaste etoimoi, sthn wra mas, kai se stenh synergasia me ton "Aqhna-2004" qa diorganwsoyme toys kalyteroys Olympiakoys Agwnes poy exoyn ginei pote. Ayto leei h kybernhsh. Apo ekei kai pera, kata periodoys qa yparjoyn kai problhmata kai anhsyxies, ta opoia omws qa antimetwpistoyn kai qa jeperastoyn. Dioti h doyleia mas einai safhs, exei xronodiagrammata, stoxoys kai prooptikh. Zhthmata kai aitiaseis qa yparjoyn. H idia h doyleia mas, omws, qa ta jeperasei.

KWNSTANTINIDHS: Xqes, egine h synanthsh toy Prwqypoyrgoy me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias. Mporei kaneis na ypoqesei, akoygontas kai toys dyo na miloyn, oti yparxei taytish apocewn, oson afora to qema ths hmeromhnias. Menei h entypwsh oti kai oi dyo symfwnoyn, oti den prolabainoyn to xrono gia na breqei lysh mexri tis 28 Febroyarioy. Shmera, o k. Anan erxomenos ekane dhlwsh oti qa prepei na prolaboyme thn hmeromhnia prosxwrhshs ths Kyproy sthn E.E. kai qa epiqymoyse kai o idios na einai enwmenh h Kypros. Dierwtwmai, an erxontai se antiqesh, ayta poy leei o k. Anan me ayta poy lene o Prwqypoyrgos ths Elladas kai o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias.

PRWTOPAPAS: Oxi plhrws.

KWNSTANTINIDHS: O enas leei oti prepei na lyqei to Kypriako gia na prolabei thn entajh kai oi alloi dyo lene oti o xronos den eparkei gia na fqasoyme se lysh toy Kypriakoy.

PRWTOPAPAS: Yphrje synanthsh se poly kalo klima, metajy toy Ellhna Prwqypoyrgoy kai toy neoeklegenta Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias. O Prwqypoyrgos tonise, opws kai alles fores -kai qelw na to ypogrammisw- oti sto qema ths politikhs lyshs toy Kypriakoy ton prwto logo exei h pleyra ths Kypriakhs Dhmokratias. Ayto, omws, den shmainei oti den synergazomaste, den koybentiazoyme, den antallassoyme apoceis kai den epidiwkoyme th synantilhch. Kaqe allo, malista. O k. Anan eipe shmera oti kalo einai na entaxqei olo to nhsi sthn E.E. Den yparxei kamia amfibolia gi ayto. Oloi exoyme pei oti qeloyme lysh toy politikoy problhmatos ths Kyproy. Kai qeloyme -ean einai dynato- otan ypografei h prajh ths entajhs ths Kypriakhs Dhmokratias sthn E.E. na afora to synolo toy nhsioy. Dhladh, na exei hdh antimetwpistei to politiko problhma. Se kamia, omws, periptwsh den yparxei qema poy apeilei h dhmioyrgei skies sthn entajh ths Kyproy sthn E.E. Ayto einai safes. Oloi qeloyme na lyqei to politiko problhma kai exoyme katabalei, toso h Ellada, oso kai h Kypriakh Dhmokratia, poly megales prospaqeies pros ayth thn kateyqynsh. Tonisame -kai ejakoloyqoyme na tonizoyme- oti ean den exoyn proxwrhsei oi diapragmateyseis, ayto ofeiletai se megalo baqmo, sth stash poy edeijan oi Toyrkoi kai oi Toyrkokyprioi. Me nees dhlwseis toy, xqes o k. Erntogan leei oti pisteyei, mesa sto Martio, na doqei lysh. As to apodeijoyn, epiteloys. Kales einai aytes oi dhlwseis, alla den einai h prwth fora poy tis kanei. Einai h tetarth h h pempth fora poy akoygontai tetoies dhlwseis apo ton k. Erntogan. Den akoygontai, omws, oi idies dhlwseis oyte apo th qesmikh ekproswphsh ths Toyrkias, oyte apo ton hgeth twn Toyrkokypriwn k. Ntenktas. Antiqetws malista. Oxi mono synexizei, opws ekane akomh kai xqes, thn adiallakth stash toy, alla arxise na leei kati peri ``toyrtas, amygdaloy kai fistikiwn''. Einai dhlwseis poy deixnoyn ton tropo me ton opoio antimetwpizei to problhma. Apo thn allh pleyra den eidame thn Toyrkia -kai anaferomai sth qesmikh ekproswphsh ths- na diaforopoieitai anoikta me tis apoceis toy k. Ntenktas. To symperasma einai oti ean h Toyrkia kai oi Toyrkokyprioi den egkataleicoyn thn adiallakth stash toys, aytoi einai poy qa eyqynontai gia to gegonos oti den proxwrhse h diadikasia epilyshs toy politikoy problhmatos ths Kyproy. Emeis qeloyme na symbaloyme. Safws oi diapragmateyseis den exoyn ginei opws eprepe mexri twra kai safws yparxei h anagkh xronoy. O k. Anan diapistwnei se shmerines dhlwseis toy, oti piqanon na xreiastei ligos xronos. Diapistwnei thn idia anagkaiothta. O Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias se xqesinh synenteyjh toy sthn Enwsh Jenwn Antapokritwn, eipe oti den einai mono to qema twn hmerwn. Kai liges hmeres na htan, ean yphrxe pragmatikh proqesh diapragmateysewn apo thn toyrkikh kai toyrkokypriakh pleyra, piqanon na mporoyse na breqei lysh. Ayto shmainei oti h Kypriakh Dhmokratia kai h Ellada exoyn kaqe kalh proqesh. Bebaiws, qeloyn na diapragmateyqoyn kai na syzhthsoyn. Mexri twra den breqhke lysh, ejaitias ths toyrkikhs kai toyrkokypriakhs adiallajias. H Kypriakh Dhmokratia -opws tonise xqes o k. Tasos Papadopoylos- qelei na synexisei to dialogo, prokeimenoy na katalhjei se mia diadikasia epilyshs toy Kypriakoy me biwsimothta kai dikaiosynh. Opws tonise xqes o Prwqypoyrgos, h Kypriakh Dhmokratia exei ton prwto logo. Emeis synennooymaste kai qa synexisoyme na synennooymaste, gia na dhmioyrgoyme synantilhceis kai synergeies. Ayto poy prepei na antimetwpisoyme eidika einai to qema toy systhmatos eggyhshs kai asfaleias, to opoio qa syzhthqei sth synanthsh toy Prwqypoyrgoy me to Geniko Grammatea toy OHE.

KWNSTANTINIDHS: Pantws, kyrie Ypoyrge, to qema ths asfaleias to tonise o k. Papadopoylos oti einai apo ta shmantikotera qemata kai fobamai oti h arxh den phge kala stis synanthseis Elladas-Toyrkias kai en th genesei toys, ayto den phge kala...

PRWTOPAPAS: To exoyme pei ayto.

KWNSTANTINIDHS: Prin apo dyo hmeres dhlwsate oti to trito anaqewrhmeno sxedio, to exete sta xeria sas, qa to melethsete...

PRWTOPAPAS: Den eipa to trito anaqewrhmeno sxedio pote. Eipa oti yparxei apo ton k. Albaro nte Soto mia katagrafh anaqewrhsewn.

KWNSTANTINIDHS: Ayto to apodexetai h to aporriptei h ellhnikh kybernhsh;

PRWTOPAPAS: As mhn metaferoyme pali to problhma se mas. Ayth h katagrafh twn anaqewrhsewn h twn mnhmoniwn poy problepontai -opws eipan o k. Papadopoylos kai o Prwqypoyrgos- den einai telikh. Profanws, o k. Anan to qetei pros dialogo. Ayto to mnhmonio -ean to onomasoyme etsi- einai mia katagrafh anaqewrhsewn poy proteinei o k. Nte Soto, o opoios profanws exei rwthsei ton k. Anan, prin to dwsei stis tesseris pleyres. Omws, einai safes oti thn telikh epilogh, gia to ti qa periexei ena trito Sxedio, gia to ean telika katateqei, opws, epishs, kai gia th diadikasia, me thn opoia qa ``proxwrhsei'' to Sxedio ayto, thn exei o idios o k. Anan, o opoios den desmeyetai gia o,ti telika qa kanei. Ara, to kalytero poy exoyme na kanoyme einai na mhn emplakoyme se mia diadikasia syzhthsewn epi ths prodiadikasias, alla na perimenoyme tis eishghseis toy k. Anan kai thn telikh diadikasia, thn opoia qa proteinei, prokeimenoy na kanoyme thn oristikh topoqethsh mas. Ayth einai h taktikh poy apofasisthke xqes.

KWNSTANTINIDHS: Shmera qa synanthqei o Prwqypoyrgos me ton k. Anan. Den qa syzhthsoyn epi toy sxedioy;

PRWTOPAPAS: Qa syzhthsoyn epi twn qematwn poy qa qesei o Genikos Grammateas toy OHE, kai bebaiws, epi twn qematwn poy qa qesei h ellhnikh pleyra. Den yphrxe telikh desmeysh kai ayto prepei na to prosejoyme. Dioti o k. Anan qa qesei th diadikasia, thn opoia ayth th stigmh den gnwrizoyme.

Shmera yparxei mia syskech twn syntonistwn ths N.D. -den exoyn doqei oi telikes anakoinwseis- poy afora to qema twn zhmiwn apo thn kakokairia. Qelw na pw to ejhs kai ean xreiastei qa epanelqw me grapth dhlwsh. Qymizw oti h kybernhsh parenebh amesws, egine edikh syskech ypo thn proedria toy Prwqypoyrgoy. Kaqoristhkan ta posa poy xreiazontai gia thn kalych kai tis apozhmiwseis apo thn kakokairia. Yphrxe amesh antapokrish twn arxwn se ola ta metwpa. Yphrjan ameses episkeceis ypoyrgikwn klimakiwn stis plhgeises perioxes, opws, epishs kai ameses ejaggelies gia ton tropo apokatastashs twn zhmiwn. H doyleia egine me sobarothta kai eyqynh.

Sas eyxaristw.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Tuesday, 25 February 2003 - 14:05:20 UTC