Greek Government Press Briefing, 01-08-31

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 31 Aygoystoy 2001

JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas.

Prin dexqw tis erwthseis sas, qa hqela na sxoliasw dyo qemata:

To prwto sxolio afora ta prosfata gegonota sth Genoba ths Italias. Epeidh, h epikairothta, polles fores, odhgei -kaqws trexei gorga- sto na mhn asxoloymaste pia me qemata ta opoia se mia periodo toy prosfatos parelqontos yphrjan sto proskhnio, sthn prwth grammh kai epeidh eixame diatypwsei th qesh mas, yperaspizomenoi thn politikh poy akoloyqhsame sto qema ayto, kanw mneia twn oswn anaferontai sthn Italia, me aformh tis ereynes poy ginontai sto plaisio ths koinoboyleytikhs epitrophs ths italikhs boylhs. Stelexh ths italikhs astynomias h o prwhn arxhgos ths antitromokratikhs yphresias sthn kataqesh toy, metajy twn allwn, anaferetai sthn kata th gnwmh toy elliph dieqnh synergasia, kanontas mneia idiaiterws sthn Ellada gia to oti den edwse stoixeia, pragma poy anagkase kai ton idio -afoy diapistwse aythn thn elleich synergasias ek meroys ths xwras mas gia th xorhghsh sygkekrimenwn stoixeiwn- na episkefqei thn Ellada, xwris apotelesma. Ayto to epikaloymai gia na ypenqymisw th qesh poy eixe diatypwsei tote h kybernhsh, mprosta se ekeina ta gegonota, ta epeisodia poy eginan sth Genoba. Epanalambanw oti h politikh poy akoloyqoyme einai politikh prostasias twn Ellhnwn politwn kai twn symferontwn toys.

To deytero sxolio afora thn ektelesh toy Proypologismoy me bash ta stoixeia, ta opoia anakoinwqhkan aytes tis hmeres apo to ypoyrgeio Oikonomikwn. O Proypologismos toy etoys ekteleitai apolytws ajiopista kai kanonika. Den yparxei oyte ysterhsh esodwn, oyte yperbash dapanwn. Ta esoda toy taktikoy Proypologismoy ayjanontai me ryqmo 9%, enanti stoxoy 8%. To pososto ayjhshs twn prwtogenwn dapanwn einai 7,7%, enanti ethsioy stoxoy 7,9%. H ejelijh toy synoloy twn dhmosionomikwn megeqwn epibebaiwnei tis ektimhseis mas oti sto eptamhno Ianoyarioy-Ioylioy 2001 den yfistantai arnhtikes apokliseis twn megeqwn toy proypologismoy.

Epishs, prepei na anaferqw -epeidh grafetai se efhmerida- kai na sxoliasw to qema ths episkechs toy Prwqypoyrgoy stis HPA: Den yparxei prosklhsh, alla bebaiws se diplwmatiko epipedo ginontai synennohseis, prokeimenoy thn epomenh periodo o Ellhnas Prwqypoyrgos na episkefqei, ws epishmos pleon proskeklhmenos ths kybernhshs twn HPA, th megalh ayth xwra. Oi syzhthseis aytes synexizontai. Den exei prosdioristei akomh h hmeromhnia episkechs.

Apo thn Ekklhsia ths Elladas zhthqhke synanthsh ekproswpwn ths me ton ypoyrgo Eqnikhs Paideias kai Qrhskeymatwn Petro Eyqymioy. Katopin toytoy, h trimelhs Epitroph Mhtropolitwn qa episkefqei ton ypoyrgo thn erxomenh Trith (4/9), stis 9.30 to prwi.

Akoyw tis erwthseis sas.

STAMATOPOYLOS: Qa hqela na rwthsw an o Prwqypoyrgos, thn Trith, meta thn Kybernhtikh Epitroph qa paraxwrhsei synenteyjh.

REPPAS: Thn Trith qa synedriasei h Kybernhtikh Epitroph kai qa syzhthsei thn oikonomikh politikh ths kybernhshs, enocei kai ths paroysias toy Prwqypoyrgoy sth DEQ. Qa sas enhmerwsw th Deytera. Den exoyme akomh, ayth thn wra, prin ginei syzhthsh kai lhfqei apofash, otidhpote allo sxetiko na anakoinwsoyme.

STAMATOPOYLOS: Epeidh o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias eipe oti o Prwqypoyrgos thn Trith qa enhmerwsei toys dhmosiografoys.

REPPAS: Den anakoinwnw ayth thn wra tipota. Qa probw se anakoinwseis gia to programma toy Prwqypoyrgoy, thn erxomenh Deytera.

STAMATOPOYLOS: Gia thn episkech toy Prwqypoyrgoy sthn Amerikh poy eipate, poios th zhta, eseis h oi Amerikanoi;

REPPAS: H prosklhsh qa proelqei apo thn kybernhsh twn HPA. Me thn anadeijh ths neas kybernhshs twn HPA, ginetai seira epafwn ths neas hgesias me hgetes twn xwrwn se olo ton kosmo. Sto plaisio ayto, h kybernhsh twn HPA exei parei thn prwtoboylia na apeyqynqei kai sthn ellhnikh kybernhsh.

STAMATOPOYLOS: Dhladh, zhta apo esas hmeromhnia twra; Sas ekane thn prosklhsh kai zhta hmeromhnia;

REPPAS: Sas eipa oti den exoyme na anakoinwsoyme tipota epishmws. Epeidh, omws, eida na ginetai anafora se ayto to qema, qelw akribws na epibebaiwsw oti pragmati, se diplwmatiko epipedo, proxwroyn oi synennohseis kai h synergasia, alla den yparxei kati oristiko, teliko, prokeimenoy na proxwrhsoyme kai se epishmh anakoinwsh.

STAMATOPOYLOS: Yparxei prosklhsh, omws.

REPPAS: Einai safes ayto poy eipa.

POYLAKIDAS: Xqes, ston Typo kai stis thleoraseis, yphrje mia kataggelia toy Proedroy toy Syllogoy twn ergazomenwn sth Statistikh Yphresia, oti h Yphresia edwse ceydh stoixeia gia thn anergia toy teleytaioy 3mhnoy toy 2000. Yparxei kapoia apanthsh apo thn kybernhsh; Gnwrizei h kybernhsh tis kataggelies kai pws tis sxoliazei;

REPPAS: Prwta apo ola, qa moy epitrecete na pw kai na plhroforhsw kai esas kai ton ellhniko lao, oti oi metrhseis apo thn pleyra ths Statistikhs Yphresias ginontai kaqe 3mhno, dhladh tesseris fores to xrono. Ta stoixeia poy anakoinwnontai gia diafora megeqh, opws ayto ths anergias, anakoinwnontai kat` arxas ws proswrina stoixeia kai akoloyqoyn ta telika, oristika stoixeia. Oson afora to teleytaio 3mhno toy 2000, exoyn anakoinwqei ta proswrina stoixeia kai oxi ta telika. Ta telika, ta oristika stoixeia qa anakoinwqoyn syntoma. Oson afora twra ta telika stoixeia poy aforoyn to trito 3mhno toy 2000, edw kanw thn ejhs epishmansh: H Statistikh Yphresia, anakoinwnontas ta proswrina stoixeia, anebase to epipedo ths anergias sto 10,9%, enw symfwna me ta telika stoixeia ths Statistikhs Yphresias apodeixqhke oti h anergia kineitai sto 10,7%. Ara, mporei na bgalei kaneis to symperasma oti adikhse skopimws thn kybernhsh h Statistikh Yphresia, anakoinwnontas, me ta proswrina stoixeia, epipedo anergias ychlotero apo ayto poy katedeijan ta telika, ta oristika stoixeia; Asfalws, oxi.

Exoyme twra, sth sygkekrimenh periptwsh, anakoinwsh twn proswrinwn stoixeiwn gia thn anergia toy teleytaioy 3mhnoy toy 2000. Symfwna me ta stoixeia ayta, h anergia kineitai se epipedo 11,6%. Qa anamenoyme syntoma, opws eipa, ta oristika stoixeia. Sthn Eyrwpaikh Enwsh apostellontai mono ta telika stoixeia.

Prepei na pw oti oi syzhthseis aytes poy ginontai den bohqoyn, giati h Statistikh Yphresia mexri twra apotelei thn egkyrh phgh gia thn antlhsh twn stoixeiwn poy ajiologoyme gia na bgaloyme symperasmata se poly basikoys tomeis. Kata ta alla, den qelw egw, ws Ekproswpos ths kybernhshs, na kanw ayth thn ektimhsh kai apofeygw na thn kanw, gia to an h syzhthsh ayth gyrw apo thn ajiopistia twn stoixeiwn mporei na sxetizetai me tis nomoqetikes prwtoboylies poy exei analabei h kybernhsh gia thn allagh toy nomikoy kaqestwtos ths Yphresias ayths, sthn opoia kapoioi diafwnoyn. Den prepei, omws, ayto na syndeetai me endexomenh prospaqeia na klonistei h ajiopistia, oson afora thn egkyrothta twn stoixeiwn ths Eqnikhs Statistikhs Yphresias.

KWNSTANTINIDHS: Qa hqela na sxoliasete th dimhniaia ekqesh toy k. Mpoys gia to Kypriako. Epishs, tis dhlwseis Ibanof, me thn eykairia ths episkechs poy ekane o k. Kasoylidhs kai qa hqela na moy peite, ean sthn epomenh askhsh "Nikhforos" h Ellada qa labei kanonika meros, opws exei programmatistei.

REPPAS: Oi askhseis poy ginontai me th symmetoxh twn dynamewn twn dyo kratwn, pantote ginontai symfwna me ta osa exoyme programmatisei apo koinoy.

Oson afora th qesh ths Rwsias gia to kypriako zhthma kai genikws ta qemata poy apasxoloyn thn Kypro, gnwrizete oti einai mia qesh qetikh.

Epishs, h ekqesh toy Amerikanoy Proedroy gia to Kypriako, einai, oson afora ayto to zhthma, lith, dwrikh, qa elege kaneis. Ayto to opoio prepei na mas endiaferei idiaiterws, einai h stash ths kybernhshs twn HPA sthn prospaqeia poy kataballei o OHE gia epilysh toy kypriakoy zhthmatos. Prepei na poyme oti oi epishmanseis poy exoyn kanei oi kybernhtikoi ajiwmatoyxoi twn HPA, einai genika qetikes kai bohqoyn, wste na ejeyreqei lysh sto kypriako zhthma.

Sas eyxaristw.

Kalo Sabbatokyriako.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article