Read the Latest International Press Articles on Turkey Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 18 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 01-05-16

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 16 Maioy 2001

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN

JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas.

O Prwqypoyrgos, ayrio stis 13.00, qa exei synergasia me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy. Stis 14.00 qa ypodexqei thn Prwqypoyrgo ths Neas Zhlandias k. Klark, h opoia qa episkefqei epishmws th xwra mas. Oi syzhthseis twn dyo Prwqypoyrgwn qa ginoyn, kyriws, thn Paraskeyh.

Akoyw tis erwthseis sas.

I. KAMPOYRAKHS: Kyrie Ypoyrge, mporeite na mas peite poio htan to antikeimeno ths synanthshs toy Prwqypoyrgoy me ton k. Kremastino, sto Megaro Majimoy, prin apo ligh wra;

REPPAS: Eixe zhthsei o k. Kremastinos na synanthsei ton Prwqypoyrgo gia na toy qesei diafora qemata. H syzhthsh ayth egine sto plaisio ths epikoinwnias twn synanthsewn poy exei o Prwqypoyrgos me diafora stelexh kai boyleytes.

KWNSTANTINIDHS: Kyrie Ypoyrge, xqes eixame spoydaies ejelijeis, oson afora thn entajiakh poreia ths Kyproy. Qa hqela na sxoliasete thn apofash toy Symboylioy Syndeshs E.E.-Kyproy, opoy sto keimeno anaferetai safws, gia prwth fora, oti den apotelei pleon proypoqesh h epilysh toy Kypriakoy gia na proxwrhsei h Kypros sthn plhrh entajh ths sthn Eyrwph kai qewrei ypeyqynoys -epishs gia prwth fora- toys Toyrkokyprioys gia diakoph toy dialogoy. Qa hqela na kanete ena sxolio kai qa hqela na moy peite to idiaitero mhnyma poy ekpempei ayth h apofash.

REPPAS: Epibebaiwnetai oti h ellhnikh kybernhsh akoloyqei thn orqh politikh kai prepei na parameinei se ayth. To mhnyma, meta to Symboylio Genikwn Ypoqesewn ths E.E. einai safes: Oydeis mporei na anakocei thn entajiakh poreia ths Kyproy, oydeis mporei na parempodisei oi diapragmateyseis aytes na oloklhrwqoyn me epityxia kai h Kypros na katastei, sto problepto mellon, xwra-melos ths E.E.. H Kypros dexthke ta sygxarhthria twn xwrwn-melwn ths E.E. gia tis epidoseis ths se oloys toys tomeis. Einai to kratos poy exei kanei tis megalyteres proodoys se ola ta epipeda metajy twn ypo entajh xwrwn. Epishs, h apofash poy elhfqh sth Synodo Koryfhs toy Elsinki, epibebaiwnetai kai pali sthn prajh. H E.E. paramenei synephs sthn politikh apofash poy phre tote sthn prwteyoysa ths Finlandias kai th qetei se efarmogh. Ayth einai h kalyterh apanthsh pros thn pleyra ths Toyrkias kai olwn ekeinwn poy qewroyn oti mporoyn na paremballoyn empodia sthn entajiakh poreia ths Kyproy pros thn E.E.. Einai akomh poly shmantiko -kai prepei na to tonisw- oti kai pali xrewnetai h diathrhsh aytoy toy telmatos -oson afora thn epilysh toy kypriakoy problhmatos- sthn pleyra Ntenktas. H E.E. safws topoqeteitai epi toy qematos aytoy. To exei kanei me allh eykairia kai h kybernhsh twn HPA. Xrewnoyn ston Ntenktas kai tis katoxikes dynameis to adiejodo sto opoio exei perielqei h syzhthsh gia thn epilysh toy kypriakoy problhmatos. Kai ayth einai mia para poly shmantikh stigmh, oxi mono gia thn Kypro, oxi mono gia emas, alla gia th dieqnh koinothta, gia th dieqnh ennomh tajh.

KALARITHS: Sth xqesinh synanthsh toy Prwqypoyrgoy me ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas telikws epeteyxqh mia lysh; Kai giati anablhqhke h synedriash toy KYSEA;

REPPAS: Prwta ap ola den eixa anakoinwsei synedriash toy KYSEA gia ayrio. Deyteron, exei kanei sxetikes dhlwseis o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, ejerxomenos apo to Grafeio toy Prwqypoyrgoy. Triton, mporw na epibebaiwsw oti pragmati oi syzhthseis eginan se klima arisths synennohshs. Kai tetarton, epanalambanw oti thn epomenh ebdomada qa ginei nea synanthsh kai synergasia toy Prwqypoyrgoy me ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas kai ton ypoyrgo Eqnikhs Oikonomias gia na antimetwpistoyn diafores leptomereies. Qa anakoinwqei thn katallhlh stigmh o xronos synedriashs toy KYSEA.

MPOTWNHS: Akoyme olo kai perissotero stelexh toy PASOK na afhnoyn anoikto to endexomeno mias koinhs ypochfiothtas sto Dhmo ths Aqhnas kai malista sto proswpo toy synadelfoy Nikoy Xatzhnikolaoy. Poio einai to sxolio sas;

REPPAS: To qema ayto den einai toy parontos. Ta organa toy PASOK qa antimetwpisoyn to qema thn katallhlh stigmh.

SOYGLERHS: H politikh praktikh ta teleytaia xronia, me elaxistes ejaireseis, exei apodeijei oti to onoma poy ``paizei'' prwto stis dhmoskophseis ``kaigetai''. Qa hqela to sxolio sas.

REPPAS: Den briskomai edw gia na diatypwnw proswpikes qeseis h sxolia, alla gia na ekfrazw tis qeseis ths kybernhshs. Sas lew oti me to qema ayto den exei asxolhqei h kybernhsh kai den thn apasxolei, opws den apasxolei kai to komma ayth thn periodo.

MIXAHL: Mas eipate oti o k. Kremastinos eqese diafora qemata ston k. Shmith kai egine mia syzhthsh metajy toys kai tipota parapanw. Qelw na rwthsw, loipon, ean o k. Kremastinos paramenei boyleyths toy PASOK kai ean qa parameinei kai meta thn 31h Maioy;

REPPAS: Gi ayta ta qemata prepei na zhthsete apanthseis apo ton k. Kremastino.

MIXAHL: Oxi k. Ypoyrge. Qa zhthsw apo ton ekproswpo ths kybernhshs kai qa sas pw giati: Epeidh o k. Kremastinos, ektos apo boyleyths toy PASOK einai kai panepisthmiakos. Ws gnwston, ena melos ths kybernhshs sas, o armodios ypoyrgos Ygeias, exei qesei telikh hmeromhnia na dialejoyn oi panepisthmiakoi an qa anhkoyn sto dhmosio systhma ygeias h oxi. O k. Kremastinos exei diafwnhsei kai dhmosia sth Boylh kai malista exei pei oti "egw qa protimhsw thn panepisthmiakh moy edra". Meta apo ayta@

REPPAS: Me thn erwthsh sas enisxysate ayto poy eipa. Giati, eseis omologhsate oti h qesh ths kybernhshs sas einai gnwsth. Thn exei ekfrasei o k. Papadopoylos. Th qesh toy k. Kremastinoy mporeite na thn plhroforhqeite apo ton idio.

GARGALAKOS: Den katalaba kati apo thn apanthsh poy dwsate. Eipate oti h qesh ths kybernhshs sto qema ths koinhs ypochfiothtas toy k. Xatzhnikolaoy gia to dhmo ths Aqhnas, qa prokycei kai qa antimetwpistei argotera apo ta organa toy PASOK. Den katanow to ejhs: Pws apo th mia exei epilejei o Prwqypoyrgos...

REPPAS: Me sygxwreite poy sas diakoptw, alla jekinate apo laqos bash. To qema ayto, epeidh den einai toy parontos, den exei apasxolhsei ta organa toy Kinhmatos. Qa asxolhqoyn thn katallhlh stigmh me to qema twn dhmotikwn eklogwn.

GARGALAKOS: Den afhnete, etsi, anoikto to endexomeno na peite kai ena "nai" se mia tetoia koinh ypochfiothta;

REPPAS: To qema einai poly sygkekrimeno. Milame gia thn ypochfiothta sto Dhmo ths Aqhnas, stis epomenes dhmotikes ekloges. Me to qema ayto den exoyn asxolhqei ta organa toy Kinhmatos. Giati to qema twn dhmotikwn eklogwn, sto synolo toys, den einai toy parontos.

GARGALAKOS: Den mporw na katanohsw pws mporei na katalhjei -pera apo to proswpo- to PASOK se mia koinh ypochfiothta me th N.D. gia opoiodhpote Dhmo kai dei gia to Dhmo ths Aqhnas poy exei mia eyryterh aktinobolia, otan apo thn allh pleyra exete epilejei -kata pws legetai- to dromo ths lelogismenhs polwshs me th N.D. Mporei na yparxei polwsh sto politiko pedio kai thn idia wra mazi, oi dyo sas, ta dyo megala kommata na sthrizete ena proswpo;

REPPAS: Gia na apokatasthsw thn alhqeia qa moy epitrecete na pw, eyqys ejarxhs, oti thn polwsh kai thn ojythta sth dhmosia zwh thn epixeirei, thn prowqei, thn kalliergei kai th synthrei h N.D. Ayto einai safes. To epixeirhse kai synexizei ayth thn politikh, amesws meta tis teleytaies ekloges. Oson afora to sygkekrimeno qema, den einai dynato na syzhthsoyme epi ths oysias -kai eseis, pleon, syzhtate epi ths oysias- giati den einai qema toy parontos. Gia to qema ayto twn dhmotikwn eklogwn ta armodia organa toy Kinhmatos qa epilhfqoyn thn katallhlh stigmh, poy pantws den einai h paroysa.

SOYGLERHS: Ektimate, me ayta poy lete, oti h N.D. einai konta sto na ypodeijei thn ypochfiothta toy k. Xatzhnikolaoy;

REPPAS: Qa eprepe na apeyqynqeite ston k. Roysopoylo gia na parete apanthsh se ayto to erwthma. Moy zhtate na sas pw poia einai h qesh ths N.D.; Parakalw na apeyqynqeite sth N.D.

Sas eyxaristw.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Wednesday, 16 May 2001 - 13:05:11 UTC