Greek Government Press Briefing, 99-10-11

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 11 Oktwbrioy 1999

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas kai kalh ebdomada.

Qa sas enhmerwsw gia to programma toy Prwqypoyrgoy ayths ths ebdomadas:

* Ayth thn wra episkeptetai toys Dhmoys ths Metamorfwshs kai toy Zefyrioy. Einai perioxes poy exoyn plhgei apo ton prosfato katastrofiko seismo. Sto plaisio twn episkecewn toy stoys xwroys aytoys, o Prwqypoyrgos qa exei th dynatothta na dei apo konta thn katastash, na syzhthsei me toys foreis kai toys katoikoys gia ta problhmata poy antimetwpizoyn kai na parakoloyqhsei pws efarmozetai h politikh poy exoyme ejaggeilei gia thn antimetwpish twn sxetikwn qematwn.

To apogeyma, stis 8.00, qa exei synergasia me ton Ypoyrgo Metaforwn T. Mantelh.

* Ayrio, stis 11.30 to prwi, qa exei synergasia me ton Ypoyrgo Eqnikhs Oikonomias G. Papantwnioy. To meshmeri, stis 13.30, qa dexqei to Grammatea ths K. E. toy PASOK K. Skandalidh kai to apogeyma, stis 6.30, qa exei synergasia me thn politikh hgesia toy Ypoyrgeioy Eswterikwn, thn k. Basw Papandreoy kai ton k. Flwridh kai toy Ypoyrgeioy PEXWDE, ton k. Laliwth kai ton k. Berelh. Qema syzhthshs h politikh poy efarmozoyme gia thn antimetwpish twn problhmatwn apo to seismo.

* Thn Tetarth, stis 11 to prwi, qa dexqei to Geniko Grammatea toy Kratikoy Symboylioy ths Kinas k. Oyangk Tsoy Zioy, poy episkeptetai thn Ellada. To meshmeri stis 13.00, qa dexqei to proedreio ths K. O. toy PASOK. To brady, stis 21.00, qa dexqei to Grammatea ths Neolaias toy PASOK k. Mademlh. Epishs, qa exei synanthseis me toys boyleytes Lesboy ton k. Papadelh kai ton k. Shfoynakh, enocei ths episkechs toy sth Mytilhnh stis 21 toy mhna.

* Thn Pempth, opws gnwrizete, anaxwrei h ellhnikh antiproswpeia gia to Tampere ths Filandias, opoy prokeitai na synelqei to Eyrwpaiko Symboylio, gia qemata asfaleias, dikaiosynhs kai tajhs. H epistrofh qa ginei to Sabbato to brady.

Akoyw tis erwthseis sas.

KWSTANTHS: Protiqetai h kybernhsh na zhthsei na jekinhsoyn oi sxetikes diadikasies gia eklogh Proedroy Dhmokratias, nwritera apo oti problepetai, dhladh prin apo th lhjh ths pentaetias;

REPPAS: Den exei antimetwpistei tetoio qema.

MIXAHL: Otan lete "den exei antimetwpistei tetoio qema", diaceydete to gegonos oti o Prwqypoyrgos egine dekths eishghshs gia nwritera diadikasia kai ekloges, efoson den epiteyxqei symfwnia, ews to telos Febroyarioy;

REPPAS: Eimai safhs. O Prwqypoyrgos den exei syzhthsei me opoiondhpote qema to opoio na afora thn epispeysh twn eklogikwn diadikasiwn kai, bebaiws, th diadikasia ekloghs Proedroy ths Dhmokratias. Gia ta qemata ayta exoyme aposafhnisei th qesh mas, edw kai kairo. H synepeia poy epideiknyoyme ston tomea ayto qa prepei na lhfqei apo sas ypoch kai na mhn apotelei antikeimeno kritikhs.

MIXAHL: Tote h kybernhsh mporei na mas pei, kata thn apoch ths, apo poy ekporeyetai olh ayth h fhmologia gyrw apo to qema twn prowrwn eklogwn, dhladh, gyrw apo to ekloges nwritera, ths syntagmatikws kaqorismenhs dienergeias...

REPPAS: Kai giati apeyqyneste se emena kai den apeyqyneste stoys synadelfoys sas poy grafoyn ola ayta ta keimena, prokeimenoy na exete apanthseis apeyqeias apo thn phgh;

MIXAHL: Oydeis synadelfos apo mas einai fantasioplhktos. Exei kapoies plhrofories, oi opoies proerxontai apo kybernhtikoys ajiwmatoyxoys. Etsi, toylaxiston, anaferoyn oi idioi. Rwtw, loipon, thn kybernhsh thn exei apasxolhsei apo poioys kybernhtikoys ajiwmatoyxoys ekporeyetai ayth h fhmologia;

REPPAS: Thn kybernhsh thn apasxolei, monimws, h staqerh poreia ths xwras, prokeimenoy na petyxoyme toys megaloys stoxoys poy exoyme mprosta mas, thn epomenh periodo. Sto plaisio ayto, exoyme aposafhnisei thn politikh poy qa akoloyqhsoyme. To sxediasmo mas to gnwrizete. Paramenei ws exei kai den allazei tipota ws pros ayto. Parakalw, na meinete ki eseis apolytws peismenoi se ayta ta opoia exoyme pei, toso kathgorhmatika, wste na symballete me ayton ton tropo sth diamorfwsh enos staqeroy politikoy periballontos gia thn ejelijh toy kybernhtikoy ergoy, poy shmainei gia thn poreia ths xwras, poy einai arketa krisimh, toys epomenoys mhnes.

MIXAHL: To gegonos oti to Syntagma problepei mia sygkekrimenh diadikasia gia thn eklogh Proedroy ths Dhmokratias kai se periptwsh poy den katastei dynath h eklogh, problepei dialysh ths Boylhs kai prosfygh stis kalpes, h kybernhsh desmeyetai oti aytos kai mono einai o tropos poy mporei na ginoyn prowres ekloges;

REPPAS: Exw apanthsei kat` epanalhch. Otan moy qetete to idio erwthma synexeia, einai san na lete oti den pisteyete ayto to opoio sas eipa. Einai dikaiwma sas. Egw, omws, den mporw na paramenw, synexws, se mia tetoia syzhthsh.

MIXAHL: Kaneis den qelei na sas balei se mia tetoia syzhthsh...

REPPAS: Exoyme apanthsei. H kybernhsh epiqymei thn ejantlhsh ths tetraetoys qhteias ths. Epiqymei h Boylh na oloklhrwsei ton kyklo ths. Ayth einai h qesh mas kai einai safhs. Den pisteyoyme oti se mia krisimh periodo poy, metajy twn allwn, prepei na epityxoyme thn oloklhrwsh ayths ths prospaqeias arketwn xronwn, me th bohqeia toy ellhnikoy laoy, na entaxqei h xwra mas sthn ONE, prepei na exoyme perispasmoys. Antiqetws, qa prepei na eimaste afosiwmenoi stoys kentrikoys, eqnikhs shmasias stoxoys, gia na antimetwpisoyme ola ta endexomena na dhmioyrghqoyn kindynoi gia thn poreia ths xwras mas. Ayth einai h qesh mas kai paramenoyme se ayth.

FILHS: Poia einai ta symperasmata poy exei apokomisei h kybernhsh apo thn episkech toy k. Xrysoxoidh sthn Amerikh kai ti paramenei ekkremes ston tomea ths synergasias Elladas-HPA gia qemata asfaleias;

REPPAS: Den qa sas anaptyjw thn politikh toy ypoyrgeioy Dhmosias Tajhs. Qa perioristw, se genikes grammes, legontas pws yparxei symfwnia sto oti oi dyo xwres mporoyn na synergastoyn gia na antimetwpisoyn fainomena tromokratias h egklhmatikothtas. H ektetamenh anaptyjh ths politikhs ths xwras mas ston tomea ayto, poy ekane o k. Xrysoxoidhs, brhke antapokrish sthn allh pleyra, h opoia anagnwrizei -malista ayto fainetai kai apo dhlwseis ajiwmatoyxwn poy eginan sta MME- oti h prospaqeia poy exei kataballei h Ellada, ta teleytaia xronia, eixe ayta ta ikanopoihtika apotelesmata poy exoyme se aytoys toys tomeis. Bebaiws, qa prepei na enteinoyme thn prospaqeia mas kai zhtoyme th synergasia olwn twn forewn kai twn armodiwn yphresiwn allwn xwrwn pros ayth thn kateyqynsh, prokeimenoy na exoyme akoma kalytera apotelesmata. Ston tomea ths tromokratias, epiteloys na entopisoyme kai na apodwsoyme tis eyqynes se aytoys poy exoyn probei se tetoies prajeis sto parelqon kai na periorisoyme ta fainomena egklhmatikothtas sth xwra mas. Alla, bebaiws, den teqhkan -twra anaferomai sth dikh sas erwthsh- qemata, opws ayto to opoio, kat` epanalhch, eide to fws ths dhmosiothtas, ws, dhqen, aithma twn HPA na toys paradwsoyme stoixeia toy DNA kapoiwn poy mporei na emplekontai se tetoies prajeis. Ayto aposafhnisthke gia mia akoma fora, giati kai eseis to exete qesei edw, kat` epanalhch, me tis erwthseis sas.

Yphrje mia enhmerwsh gia thn politikh poy akoloyqoyme, mia katanohsh kai qa elega symfwnia, gia thn orqothta ths politikhs ayths. Apo ekei kai pera, pantote yparxei h anagkh na exoyme sygkekrimena xeiropiasta apotelesmata kai ekei poy ayto akoma den to exoyme petyxei.

FILHS: Qema allaghs ths ellhnikhs nomoqesias teqhke;

REPPAS: Den tiqetai tetoio qema apo th dikh mas pleyra.

FILHS: Opoiadhpote symfwnia anamesa sthn ellhnikh kai thn amerikanikh pleyra qa perasei apo th Boylh;

REPPAS: Prwta ap' ola, ayto einai ena qema anoixto, den apotelei qesfato. Gnwrizete oti, panta, oi armodies yphresies mias xwras syzhtoyn me tis antistoixes armodies yphresies ths allhs xwras ta sxetika qemata. Den exei prokycei otidhpote, to opoio na mas apasxolei. Bebaiws, se dimeres diakratiko epipedo, pantote, mporei na synafqoyn symfwnies, poy epikyrwnontai apo th Boylh. Alla ayto einai kati poy den antimetwpisthke sto plaisio ths episkechs toy k. Xrysoxoidh stis HPA.

STAMATOPOYLOS: Diaceydete kai shmera th synenteyjh poy edwse h k. Mhliwrh sth "BRADYNH";

REPPAS: Den diaceydw th synenteyjh! Ayto to opoio diaceydw einai oti h k. Maliwrh qewrhse oti exoyme ena chfisma toy Eyrwkoinoboylioy, to opoio einai filotoyrkiko kai blaptei ta symferonta ths Elladas. Oydepote h k. Maliwrh isxyristhke kati tetoio.

STAMATOPOYLOS: Den eipe oti einai filotoyrkiko;

REPPAS: H k. Maliwrh xrhsimopoihse sygkekrimenes lejeis. Oi titloi poy xrhsimopoioyntai dhmioyrgoyn entypwseis. O titlos poy dwsate sthn efhmerida sas, gia na kalycete ayth th synenteyjh, htan oti h k. Maliwrh omologei oti exoyme ena filotoyrkiko chfisma.

STAMATOPOYLOS: Den to eipe;

REPPAS: Otan exeis ena filotoyrkiko chfisma aytomatws dexesai oti to chfisma ayto blaptei ta symferonta ths xwras soy. Me ayth th ennoia qesate to erwthma sas. H k. Maliwrh den isxyristhke kati tetoio kai mh bazete sto stoma ths tetoies ekfraseis.

STAMATOPOYLOS: Giati den to chfise;

REPPAS: Ayto einai allo qema. Den milame gi ayto. Antiqetws, sth sygkekrimenh synenteyjh, apo thn apanthsh poy dinei h k. Maliwrh, afhnei anoixtes oles tis dynatothtes na wfelhqei h Ellada apo ayto to chfisma, to opoio eseis paroysiazete kai mesw ths erwthshs sas kai me ton titlo sas ws monodiastata filotoyrkiko, ara se baros twn ellhnikwn symferontwn, pragma to opoio den apodexetai kai den yposthrizei h k. Maliwrh.

STAMATOPOYLOS: Kai den to chfizei.

REPPAS: Doqhkan oi apanthseis s ayta ta qemata. Exoyn ginei safeis oi qeseis mas. Kai h dikh mas kai ths k. Maliwrh.

Sas eyxaristw.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article