Browse through our Interesting Nodes on Greek Foreign Affairs Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Tuesday, 19 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Greek Government Press Briefing, 99-09-17

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 17 Septembrioy 1999

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas.

O Prwqypoyrgos qa ekfwnhsei epikhdeio logo sthn khdeia toy Giannoy Kranidiwth poy qa ginei se mia wra.

* Shmera to prwi, o Prwqypoyrgos synanthqhke me ton ypoyrgo Metaforwn T. Mantelh kai to Geniko Grammatea toy Ypoyrgikoy Symboylioy S. Kosmidh kai enhmerwqhke gia ta stoixeia toy fakeloy, poy apo xqes, arga to brady, doqhke sth dhmosiothta. Ta stoixeia ayta aforoyn to aeroskafos FALCON kai ta exete ypoch sas. Qelw na shmeiwsw oti h gnwstopoihsh toys apotelei mia akoma apodeijh ths boylhshs mas gia plhrh dialeykansh. Einai mia prajh h opoia symballei sth diafaneia poy qeloyme na xarakthrisei olh thn poreia twn ereynwn, prokeimenoy, otan ekdoqei to teliko porisma, oydeis na mporei na amfisbhthsei thn antikeimenikothta kai thn egkyrothta toy. Gia to logo ayto, apostelletai, shmera, sto Mpraoyntsbaik ths Germanias, opoy exei edra to sxetiko Kentro, to "mayro koyti". Ayto qa apokwdikopoihqei, qa anagnwstei apo to anagnwrismeno ayto Kentro kai sth synexeia to yliko qa doqei stoys empeirognwmones, metajy twn opoiwn, kai se ychlobaqmo empeiro Amerikano eidiko, prokeimenoy na oloklhrwsoyn thn ereyna toys kai na ekdwsoyn to teliko porisma.

Shmera, dinoyme sth dhmosiothta -mporei na ta exete sth diaqesh sas- ola ta stoixeia, ta opoia anaferontai sth xrhsimopoihsh toy FALCON, ta teleytaia xronia. Sas dinoyme ton ariqmo kai to synolo twn wrwn pthsewn, to synolo twn epibatwn poy tajidecan me to FALCON, apo to 1996 mexri twra. Yparxei enas leptomerhs katalogos me anafora sthn hmeromhnia, ton ariqmo pthshs, ton topo anaxwrhshs kai proorismoy, kaqe fora, toy aeroskafoys, th diarkeia ths pthshs, ton ariqmo oswn epebainan se kaqe pthsh kai to skopo ths xrhshs toy aeroskafoys.

Ola ayta, me apolyth safhneia kai me kaqe leptomereia, einai stoys katalogoys oi opoioi einai sth diaqesh sas.

* Oson afora to allo megalo qema -milw gia to seismo kai tis katastrofikes synepeies toy- pisteyoyme oti oi prospaqeies poy exoyn kanei oi armodies yphresies exoyn apodwsei. Ta qemata poy exoyn dhmioyrghqei apotelesan kai to antikeimeno syzhthshs toy Prwqypoyrgoy me thn ypoyrgo Anaptyjhs Basw Papandreoy, xqes to apogeyma. Gia to qema ayto, sygkaleitai th Deytera diypoyrgikh syskech.

* Epishs, o Prwqypoyrgos se synanthsh toy me toys ekproswpoys ths Enwshs Trapezwn, eqese to qema ths symbolhs twn trapezikwn Idrymatwn sthn antimetwpish twn problhmatwn, meta ton katastrofiko seismo, se oloys toys tomeis kai idiaiterws ston tomea poy afora thn taxeia xorhghsh daneiwn s` aytoys poy dikaioyntai na laboyn daneio, prokeimenoy na apokthsoyn katoikia, symfwna me tis ejaggelies poy exoyme kanei.

Akoyw tis erwthseis sas.

KOYROYNIS: Jeroyme ean qa erqoyn epishmoi sthn khdeia toy Kranidiwth;

REPPAS: Qa erqoyn epishmoi apo thn Kypro poy htan h idiaiterh patrida toy Giannoy Kranidiwth. Oi alles xwres exoyn aposteilei syllyphthria gia to qanato toy. Qa ekproswphqoyn apo tis diplwmatikes arxes.

MIXAHL: Yparxei qema paraithshs toy k. Mantelh;

REPPAS: Den yphrje kai den yparxei tetoio qema. O k. Mantelhs exei epifortistei me ena epipleon poly shmantiko ergo gia na to ferei se peras. Na parakoloyqhsei thn ejelijh kai thn oloklhrwsh ths ereynas ayths. Kai gi` ayto ton prosqeto logo einai xrhsimo kai anagkaio na parameinei s` ayth th qesh kai na ferei se peras ayth thn apostolh poy toy exei anaqesei o Prwqypoyrgos. H entolh toy Prwqypoyrgoy einai na yparjei plhrhs dialeykansh. Ayto shmainei oti -opws apo thn prwth stigmh eipame- den qa epitrecoyme se opoiadhpote dynamh na parembei, na anatrecei, na anakocei kai na ektrecei thn poreia twn ereynwn. O k. Mantelhs exei kai ayto to shmantiko ergo na epitelesei kai qa synexisei to ergo toy.

MIXAHL: Giati aisqaneste thn anagkh na milhsete gia kapoia dynamh poy qa anakocei kai qa anastrecei thn poreia twn ereynwn; Endexomenws h kati ypociazeste, poy an qelete mas to lete h exete kapoia sygkekrimena stoixeia poy sas kanoyn na to peite me ayton ton tropo.

REPPAS: Gia enan poly aplo logo kai mh skepteste otidhpote allo. Gia polla atyxh peristatika, ginontai kata kairoys ereynes. Prepei na yparxei ajiopistia stis ereynes aytes. Pisteyoyme oti panta h ajiopistia ayth einai diasfalismenh. Sth sygkekrimenh periptwsh to aithma ayto einai poly pio epitaktiko: Oi ereynes na einai apolytws ajiopistes. Gi' ayto apo thn prwth stigmh twn anakoinwsewn mas, eidate pws anaferqhkame sthn emplokh stis ereynes paragontwn ejw apo thn Ellada, me dieqnh empeiria kai anagnwrish, opws epishs anaferqhkame ston apokleismo paragontwn apo xwres poy exoyn mia estw kai emmesh sxesh me thn O. A. h me to sygkekrimeno aeroskafos. Ola ayta martyroyn -opws kai h gnwstopoihsh twn stoixeiwn, sthn opoia exoyme probei apo xqes kai synexizoyme kai shmera- to endiaferon mas, thn isxyrh boylhsh mas gia apolyth diafaneia, gia plhrh elegxo olwn twn dedomenwn. Qeloyme ayto na to poyme se oloys toys tonoys. Den prepei na yparxei h paramikrh amfibolia oti h ereyna ginetai me tetoio tropo, wste to teliko porisma na einai ayto poy qa antapokrinetai sta pragmatika dedomena toy tragikoy symbantos. Ayth einai h epilogh mas, h apofash mas.

BOYZAS: Yparxei kati neotero se sxesh me to xronodiagramma twn ereynwn; Mas eipate xqes oti einai qema twn eidikwn.

REPPAS: Den yparxei kati neotero. Eipame oti to "mayro koyti" qa prowqhqei kai qa anagnwstei apo to germaniko kentro sto Mpraoyntsbaik. Bebaiws, qa apaithqei kapoios xronos, den mporoyme emeis na orisoyme to xronodiagramma. Emeis epiqymoyme oi ereynes na oloklhrwqoyn, to syntomotero dynaton, alla bebaiws den epiqymoyme ayto na einai se baros ths poiothtas twn ereynwn, ths plhrothtas toy elegxoy poy prepei na ginei. Qa prepei na syndyasoyme kai ta dyo. Ara, loipon, to prwto bhma hdh exei ginei me thn apostolh toy "mayroy koytioy" sthn Yphresia Diereynhshs Aeroporikwn Atyxhmatwn ths Omospondiakhs Yphresias Aeroporias ths Germanias. Qa akoloyqhsoyn kai ta alla bhmata mexri na oloklhrwqei h ereyna.

MOYRTZHS: Plhroforhqhkate otidhpote gia to istoriko toy aeroplanoy, giati grafthke oti to eixe parei enas Saoydarabas, o opoios ekane anagkastikh prosgeiwsh sthn Afrikh, to metapoylhse sthn NTASO. H NTASO pistopoiei oti to eixe parei o Saoydarabas; Zhthsate tetoia stoixeia;

REPPAS: Den gnwrizoyme plhrofories, oi opoies na anaferontai sthn katagwgh h th diadromh aytoy toy aeroskafoys, apo thn kataskeyh toy ews shmera. Emeis gnwrizoyme thn poreia toy aeroskafoys apo thn hmera poy perihlqe sth dikh mas kyriothta.

MOYRTZHS: Qa to zhthsete apo thn NTASO;

REPPAS: Ayto einai ena qema. Asfalws, ola ta stoixeia ta opoia exoyn endiaferon qa perielqoyn se gnwsh mas tis epomenes hmeres.

MIXAHL: Dwsate, xqes, ola ta stoixeia ston k. Mantelh. To biblio kataskeyhs kai paroysias toy aeroskafoys poy brisketai sthn Y. P. A., ayto qa to dwsete; Dioti yparxei h plhroforia oti oles oi ekqeseis twn texnikwn doqhkan. To biblio toy "serbis" doqhke kai einai sto fakelo. To biblio, omws, ths kataskeyastrias etaireias me to opoio synodeyotan to aeroskafos otan to phre h Ellada den exei doqei sth dhmosiothta kai to exei h Y. P. A.. To rwtw ayto dioti apo ekei ektimoyn kapoioi oti isws fanoyn ateleies sthn kataskeyh toy aeroplanoy.

REPPAS: Ola ayta einai stoixeia ta opoia oi eidikoi poy dienergoyn thn ereyna asfalws qa ta entopisoyn an yparxoyn. Emeis dwsame stoixeia sth dhmosiothta poy einai shmantika, einai diafwtistika, gia na diamorfwsete kai eseis apoch gia to sygkekrimeno aeroskafos. Ypenqymizw oti liges meres prin apo to tragiko symban to eixe xrhsimopoihsei o idios o Prwqypoyrgos. Opws, epishs, tonizw, gia arsh kaqe paranohshs, oti oi eidikoi, texnikoi, mhxanikoi oi opoioi eixan epifortistei me to ergo na elegxoyn to aeroskafos, gia na apofainontai an einai katallhlo gia na xrhsimopoihqei, epebainan sto aeroskafos. Symmeteixan, dhladh, ws proswpiko stis pthseis oi opoies ginontan meta apo kaqe elegxo, poy htan ena aparaithto stadio, prokeimenoy na xrhsimopoieitai to aeroplano. Den einai dynaton, dhladh, na yparxei h paramikrh amfibolia oti oloi -eite einai yphresiakoi paragontes poy elegxan thn katallhlothta toy aeroskafoys, eite kybernhtikoi paragontes poy to xrhsimopoioysan- eixan thn paramikrh yponoia oti mporei na diakindyneyei h idia h zwh toys. Yparxoyn xiliades selides oi opoies apoteloyn thn taytothta kaqe aeroskafoys kai toy sygkekrimenoy. Einai koytia oloklhra me eggrafa poy mporei kapoios an qelei na ta melethsei. Ayta den doqhkan sth dhmosiothta. Sth dhmosiothta doqhkan shmantika kai diafwtistika eggrafa, ta opoia qa sas bohqhsoyn, meta to atyxes symban, na diamorfwsete mia apoch. Ola ta alla mporei na doqoyn, alla den einai praktika eykolo. Oi ereynhtes, bebaiws, exoyn prosbash se ola ayta ta stoixeia. Kai opoios apo esas endiaferetai mporei, epishs, na exei prosbash. Ara, ta stoixeia ayta den apokryfthkan. Ta stoixeia ayta, gia praktikoys logoys, den einai dynato na diakinhqoyn. Paramenoyn, pantote, sth diaqesh pantos endiaferomenoy.

MOYRTZHS: O k. Tsagkarakhs, o ypeyqynos synthrhshs toy aeroskafoys epibebaiwse xqes se thleoptiko staqmo oti o k. Mantelhs toy zhthse thn paraithsh toy. To erwthma moy einai ti mesolabhse kai toylaxiston den eteqh se diaqesimothta o k. Tsagkarakhs ean arniotan na paraithqei aytoboylws. Mhpws parenebh o Prwqypoyrgos kai akyrwse thn paraithsh toy k. Tsagkarakh;

REPPAS: O Prwqypoyrgos den exei opoiadhpote anamijh se tetoioy eidoys synennohseis h synergasies. Eipa, xqes, oti den gnwrizw to akribes periexomeno ths synomilias toy k. Mantelh me ton k. Tsagkarakh. Gnwrizw, omws, oti exei ginei synomilia. Profanws o k. Mantelhs ejefrase th qesh toy ston k. Tsagkarakh. Alla, bebaiws, h paramonh h oxi toy k. Tsagkarakh sth qesh toy, apotelei qema leitoyrgias ths O. A. Einai kati gia to opoio prepei na apofasisei h Dioikhsh ths O. A., oi proistamenoi toy k. Tsagkarakh, aytoi oi opoioi ton topoqethsan sth sygkekrimenh qesh.

Sas eyxaristw. Kalo Sabbatokyriako.


Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
kyber2html v1.05c run on Friday, 17 September 1999 - 13:59:42 UTC