Greek Government Press Briefing, 99-08-23

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Hellenic Ministry of Press & Mass Media <http://www.minpress.gr/>

YPOYRGEIO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS

Aqhna, 23 Aygoystoy 1999

H ENHMERWSH TWN POLITIKWN SYNTAKTWN KAI TWN ANTAPOKRITWN JENOY TYPOY APO TON YPOYRGO TYPOY & MESWN MAZIKHS ENHMERWSHS KAI KYBERNHTIKO EKPROSWPO DHMHTRH REPPA

Geia sas. Eyxomai na perasate kala stis diakopes sas.

Epanerxomenoi kai pali sthn kaqhmerinh politikh enhmerwsh, eyxomai h synergasia mas na ejakoloyqhsei na einai kalh kai apodotikh.

* Opws poly kala gnwrizete, ayrio to prwi o Prwqypoyrgos epikefalhs kybernhtikoy klimakioy episkeptetai ta Tirana. Qa exei synanthseis me ton Proedro ths Albanias, ton Prwqypoyrgo, toys politikoys arxhgoys, toys ekproswpoys ths Omonoias kai bebaiws me ton Makariwtato Arxiepiskopo Anastasio. Qa syzhthqoyn qemata dimeroys kai dieqnoys endiaferontos. H epistrofh einai programmatismenh na ginei to brady.

* Thn Tetarth, stis 10 to prwi, o Prwqypoyrgos qa dexqei ypoyrgoys, yfypoyrgoys toy oikonomikoy epiteleioy ths kybernhshs. Qa exei synergasia enocei kai ths Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs. Meta to meshmeri, stis 14.30, qa dexqei antiproswpeia ths GSEE.

Oi synanthseis aytes entassontai sto plaisio ths proetoimasias toy Prwqypoyrgoy kai ths kybernhshs enocei ths D. E. Q. Gnwrizete oti thn prohgoymenh ebdomada synanthse to Proedreio toy SEB, enw thn Pempth to prwi, stis 11.30, qa synanthqei me toys ekproswpoys toy Ergatikoy Kentroy Qessalonikhs kai argotera stis 13.30 me toys ekproswpoys toy Syndesmoy Biomhxaniwn Boreioy Ellados.

* Thn Paraskeyh stis 10 to prwi, qa synedriasei sto Megaro Majimoy, atypws, h Kybernhtikh Epitroph me dieyrymenh synqesh. Qema syzhthshs to G' Koinotiko Plaisio Sthrijhs.

* To Sabbato o Prwqypoyrgos qa anaxwrhsei gia to nomo Flwrinhs. Qa ftasei stis Prespes, opoy diejagetai me megalh epityxia, kaqe xrono, h politistikh ekdhlwsh "Prespes". Qa parakoloyqhsei tis ekdhlwseis kai qa epistrecei sthn Aqhna thn Kyriakh to meshmeri. Ayto se poly genikes grammes einai to programma twn hmerwn.

Prin dexqw tis erwthseis sas, qa moy epitrecete kai apo to bhma ayto na ekfrasw th symparastash ths ellhnikhs kybernhshs, toy ellhnikoy laoy, pros ton dokimazomeno toyrkiko lao. H kybernhsh kai h xwra mas ekane oti htan dynaton, prokeimenoy na symbalei sthn antimetwpish twn dysmenwn synepeiwn toy katastrofikoy seismoy sthn Toyrkia. Qa synexisoyme ayth thn prospaqeia mas se synennohsh me thn kybernhsh ths geitonikhs xwras. An, sto plaisio ths E. E., analhfqoyn sxetikes prwtoboylies yposthrijhs toy ergoy twn armodiwn yphresiwn ths Toyrkias gia thn antimetwpish twn synepeiwn aytoy toy katastrofikoy seismoy, h Ellada qa einai paroysa, qa prwtostathsei, qa elega, sth lhch sxetikwn metrwn, prokeimenoy na anakoyfisoyme toys plhgentes kai dokimazomenoys apo to seismo polites. Ayth einai h politikh poy exoyme xarajei kai akoloyqoyme. Pisteyw oti h politikh ayth den apotelei apla ena pedio synergasias twn dyo kybernhsewn. Einai ekfrash allhleggyhs, anqrwpismoy, aisqhmatwn symparastashs toy ellhnikoy laoy pros ton toyrkiko lao.

STAMATOPOYLOS: Kyrie Ypoyrge, mesa s' ayto to plaisio einai kai h arsh toy beto apo to xrhmatodotiko prwtokollo;

REPPAS: Einai prowro na syzhthsoyme otidhpote sxetiko. Eipa oti sto plaisio ths E. E., an syzhthqoyn sxetika qemata, qa eimaste parontes kai qa symbaloyme sto na lhfqoyn oi kalyteres dynates apofaseis prokeimenoy na yparjei mia apotelesmatikh bohqeia kai yposthrijh ths Toyrkias gia thn antimetwpish twn synepeiwn toy katastrofikoy seismoy.

To Symboylio Ypoyrgwn Ejwterikwn qa synedriasei to meqepomeno Sabbatokyriako. Gnwrizete poly kala oti o proypologismos ths E. E. bebaiws qetei periorismoys, apo thn allh omws panta yparxoyn dynatothtes na apofasisqei h xrhmatodothsh, h oikonomikh dhladh yposthrijh ths Toyrkias, prokeimenoy na jeperasei ta problhmata ta opoia exoyn prokycei logw toy seismoy. Stis syzhthseis aytes emeis qa exoyme mia qetikh stash genikws. Pws qa ejeidikeytei h dikh mas stash, qa to doyme ekeinh th stigmh, kaqws qa ejelissetai h syzhthsh. Analogws twn protasewn kai twn idewn poy qa diatypwqoyn, emeis qa exoyme, genikws, mia qetikh stash.

Alla, bebaiws, den qa prepei na syndeetai ayto poy molis twra onomasa "qetikh stash" me thn arsh toy beto sthn ejelijh xrhmatodotikwn kanonismwn poy exoyn apofasistei edw kai arketo kairo, se diafora xronika diasthmata, kai aforoyn thn Toyrkia. Einai kati to opoio qa to antimetwpisoyme, ekeinh th stigmh, mesw toy armodioy ypoyrgoy poy qa parei meros s' ayth th syskech, s' ayto to Symboylio Ypoyrgwn. Gnwrizete, oti oysiastika yparxoyn tria kondylia. Yparxei ayto to opoio sysxetizetai me thn telwneiakh syndesh E. E. - Toyrkias, poy afora ena poso 375 ekatommyriwn ECU. Yparxoyn dyo akomh xrhmatodotikoi kanonismoi poy apofasisthkan sthn arxh aytoy toy etoys. O enas einai ycoys 15 ekatommyriwn ECU kai afora thn eyrwpaikh strathgikh ths Toyrkias, opws einai o titlos me ton opoio apofasisthke aytos o kanonismos. To allo ycoys 120 ekatommyriwn ECU, afora thn yposthrijh twn prospaqeiwn gia thn anaptyjh perioxwn ths Toyrkias sto notioanatoliko ths tmhma, twn ypanaptyktwn perioxwn. Ayta exoyn epishs mplokaristei. Einai qema to opoio, epanalambanw, qa to antimetwpisoyme ekeinh thn wra sto plaisio twn syzhthsewn. Shmasia exei na yparjei bohqeia. Emeis synainoyme, prwtostatoyme, an qelete, sto na yparjei oikonomikh bohqeia pros thn Toyrkia, wste na jeperasei thn krish. H ejeidikeysh ths apofashs einai kati poy qa prokycei sto plaisio twn syzhthsewn s' ayto to Symboylio.

STAMATOPOYLOS: Yparxei sygkekrimeno ranteboy-synanthsh me ton k. Gkeorgkiefsky to Sabbato sth Flwrina;

REPPAS: Gnwrizete oti o Prwqypoyrgos twn Skopiwn exei prosklhqei apo toys diorganwtes ayths ths ekdhlwshs. Qa einai parwn sto xwro twn ekdhlwsewn. Den exei, ayth thn wra, programmatistei kapoio ranteboy, kapoia synanthsh twn dyo Prwqypoyrgwn. Eyriskomenoi ston idio xwro, mporei na ypoqesei kaneis oti pragmati qa exoyn th dynatothta na syzhthsoyn. Einai kati to opoio den apokleietai. Qa elega oti, einai to pio piqano na syzhthsoyn, afoy qa parabriskontai stis ekdhlwseis aytes.

STAMATOPOYLOS: Xqes o Proedros twn HPA k. Klinton esteile mia epistolh sto Kogkresso, sto opoio leei oti exei syzhthsei kai me ton k. Shmith kai me ton k. Ntemirel gia th lysh toy Kypriakoy. Poia lysh exei syzhthsei me ton k. Shmith, mporeite na mas peite;

REPPAS: Prwta ap' ola h epistolh poy apesteile o Proedros twn HPA, einai aporroia ths ypoxrewshs poy exei o ekastote Proedros twn HPA, edw kai arketa xronia, na enhmerwnei ana 6mhno ta nomoqetika Swmata gia tis prospaqeies poy katabalei h kybernhsh twn HPA gia thn antimetwpish kai lysh toy kypriakoy problhmatos. Sto plaisio ayto estalh kai h sxetikh epistolh. Den yparxoyn alles syzhthseis, peran aytwn poy exoyn ginei gnwstes gia to kypriako qema. Thn teleytaia fora poy o Ellhnas Prwqypoyrgos synanthse ton Proedro twn HPA sthn Oyasigkton, sto plaisio ths Synodoy Koryfhs toy NATO, metajy twn allwn syzhthqhke kai ayto to qema. H lysh h opoia epidiwketai gia to kypriako problhma, den einai allh peran ayths poy problepetai stis apofaseis toy Symboylioy Asfaleias toy OHE. Kai bebaiws, problepei dizwnikh, dikoinotikh omospondia. Ayth einai h lysh thn opoia oloi oi foreis, poy emplekontai amesws h emmesws sto kypriako qema, yposthrizoyn. Kai s' ayth thn kateyqynsh aparegklitws kinoymaste kai emeis.

STAMATOPOYLOS: Dhladh, k. Ypoyrge, o k. Klinton me ton k. Shmith milhsan gia th dizwnikh;

REPPAS: Epanalambanw oti h syzhthsh h opoia sxetizetai me thn prospaqeia gia thn epilysh toy kypriakoy qematos sthrizetai, exei th bash kai thn afethria ths, sta keimena twn apofasewn toy OHE, oi opoies metajy twn allwn, gnwrizete oti problepei dizwnikh, dikoinotikh omospondia. Problepetai mia dieqnhs ontothta ths Kypriakhs Dhmokratias. Kai gnwrizete poly kala oti oi antidraseis oi opoies proerxontai apo thn pleyra toy k. Ntenktas, exoyn synanthsei thn apolyth antiqesh olwn twn forewn ths Dieqnoys Koinothtas poy exoyn emplakei sto kypriako qema. Kai ayto einai poly enqarryntiko, einai poly qetiko.

T. MPERMPERAKHS: Kyrie ypoyrge, an mporeite na mas anakoinwsete kati sxetika me tis synomilies twn presbewn stis Bryjelles. Anaferomai sto dhmosieyma toy "BHMATOS".

REPPAS: Mporw na pw aplws oti o 'Ellhnas Ekproswpos sth Monimh Antiproswpeia, o presbhs k. Tsilas, sto plaisio twn synanthsewn kai syzhthsewn me presbeis pollwn xwrwn, pragmati, kata kairoys synantatai kai me ton presbh ths Toyrkias. Egine h synanthsh ayth, edw kai peripoy ena mhna kai anthllaghsan apoceis. Den eixe kapoio idiaitero xarakthra h synanthsh ayth. 'Htan mia yphresiakh synanthsh twn presbewn dyo xwrwn, opws polles synanthseis toy Ellhna presbh me presbeis allwn xwrwn eginan thn idia periodo. Den yparxei tipota to opoio na synista mia anabaqmish, an qelete, toy dialogoy metajy Elladas kai Toyrkias mesw twn presbewn stis Bryjelles. Oyte h synanthsh ayth eixe xarakthra, o opoios jeperna thn yphresiakh taytothta mias tetoias synanthshs. Htan mia yphresiakh synanthsh dyo presbewn, opoy anthllaghsan apoceis. Tipote allo peran aytoy.

SOYRMELH: Kaqe pote synantietai o k. Tsilas me ton Toyrko omologo toy kai kaqe pote me toys Eyrwpaioys omologoys toy;

REPPAS: Den synantwntai se prokaqorismena diasthmata. Synantwntai kata periodoys kai antallassoyn apoceis gia qemata poy apasxoloyn tis xwres toys. Qa elega oti h syxnothta h h pyknothta twn synanthsewn toy Ellhna presbh me toys presbeis allwn xwrwn poikilei, alla oson afora toys presbeis twn xwrwn ths E. E., qa elega oti einai peripoy idia. Kai bebaiws, ston idio ryqmo kinoyntai kai oi synanthseis toy me ton Toyrko omologo toy.

SOYRMELH: Me sygxwreite, pantws me ton Toyrko omologo toy den htan h prwth fora poy ekanan synanthsh oi dyo toys. To synhqizoyn.

REPPAS: Pisteyw oti oi presbeis twn xwrwn synantwntai -ayth einai allwste h doyleia toys- gia na antallassoyn apoceis.

SOYRMELH: Ennow gia synomilies.

REPPAS: Ma, den eixan entolh h ejoysiodothsh oi presbeis -toylaxiston omilw gia ton Ellhna presbh -na kanoyn kapoia eidikh syzhthsh gia sygkekrimena qemata. Sto plaisio twn yphresiakwn synanthsewn, antallassoyn apoceis gia ta qemata poy apasxoloyn tis xwres toys. Ayto to nohma eixe kai ayth h syzhthsh.

FILIPPAKOPOYLOS: Na meinw ligo s' ayto: Sto sygkekrimeno dhmosieyma toy "BHMATOS" xqes, ektos apo th synanthsh twn dyo, ginetai logos kai gia kapoio ypomnhma poy exei steilei h toyrkikh politikh hgesia pros thn ellhnikh. Yparxei ayto to ypomnhma;

REPPAS: Den exei stalei kapoio ypomnhma. Profanws, to dhmosieyma ayto prokyptei meta apo enhmerwsh h opoia proerxetai apo anafora poy egine pros tis kentrikes yphresies gia th synanthsh ayth kai th syzhthsh poy egine. Den yparxei kapoio ypomnhma ths mias kybernhshs pros thn allh kybernhsh. Prepei na einai safes ayto.

FILIPPAKOPOYLOS: H enhmerwsh poy proerxetai apo ton k. Tsila pros thn ellhnikh kybernhsh;

REPPAS: Den yparxei ypomnhma ths mias kybernhshs pros thn allh kybernhsh. To aposafhnizw ayto, gia na mhn yparxei paranohsh.

MIXAHL: Kati paremferes: Exei oristei hmeromhnia kata thn opoia qa epanalhfqoyn oi synomilies twn dyo xwrwn sto epipedo poy eixan jekinhsei sto telos Ioylioy, meta ton prwto gyro poy egine se Agkyra kai Aqhna; Prin apo 20 hmeres eixan dhlwsei kai oi dyo ypoyrgoi oti oi synomilies qa epanalhfqoyn to Septembrio.

REPPAS: Paramenoyme s' ayto. Qa epanalhfqoyn stis 9 Septembrioy.

ASHMAKOPOYLOY: Sto mhnyma poy esteile o k. Tsilas pros thn Aqhna diabebaiwnei oti yparxei megalo periqwrio dieyqethsewn poy na ikanopoioyn pleon thn Ellada, sto Aigaio panta, symfwna me ta osa grafei to "BHMA". Exei allajei kati;

REPPAS: Oson afora thn politikh ths kybernhshs den exei allajei tipota. Oson afora tis ektimhseis yphresiakwn paragontwn, asfalws o kaqenas exei to dikaiwma kai th dynatothta na diatypwnei tis apoceis kai tis ektimhseis toy, me bash th gnwsh kai thn empeiria poy exei gia ta qemata sta opoia anaferetai.

STAMATOPOYLOS: Poioi einai oi logoi poy anagkasan ton Prwqypoyrgo na systhsei ayth thn 6melh Epitroph gia na elegxei toys ypoyrgoys; Poioi einai oi logoi; Ti mesolabhse;

REPPAS: Exei doqei apanthsh. Ayto einai ena qema to opoio afora thn kommatikh leitoyrgia. Asfalws den einai Epitroph h opoia epiblepei h epithrei toys ypoyrgoys. Einai mia Epitroph h opoia apartizetai apo kommatika stelexh kai exei apostolh kai rolo na syntrejei, na bohqhsei tis perifereiakes kratikes yphresies, tis Genikes Grammateies Perifereiwn kai toys Perifereiarxes, opws toys onomazoyme, se synennohsh me tis armodies kratikes yphresies, na katartisoyn ena safes programma, prokeimenoy en ocei twn eklogwn ton epomeno xrono, na exei to kybernhtiko komma mia poly sygkekrimenh drasthriothta: Na anaptyjei, dhladh, kommatikes leitoyrgies, oi opoies, afenos qa yposthrijoyn to kybernhtiko ergo kai afeteroy na bohqhsei thn Kybernhsh na exei ypoch ths poia einai ekeina ta qemata, ta poly sygkekrimena, ta opoia qa apotelesoyn to kyrio antikeimeno ths apasxolhshs ths kata thn epomenh periodo.

Einai mia Epitroph h opoia exei epikoyriko xarakthra, ypobohqhtiko, sto ergo twn Genikwn Grammatewn twn Perifereiwn kai twn kratikwn yphresiwn. Allwste, einai endeiktiko to oti proedreyei o k. Skandalidhs kai en th apoysia toy o Genikos Grammateas toy ypoyrgeioy Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs, o k. Takhs Basileioy. pragma to opoio shmainei oti mia Epitroph proedreyomenh apo to Geniko Grammatea enos Ypoyrgeioy, den mporei na proistatai twn Ypoyrgwn. To PASOK exei organa ws komma, h kybernhsh exei organa. Ayta kai mono ayta einai oi armodioi foreis gia n' antimetwpisoyn ta qemata ths armodiothtas toys.

STAMATOPOYLOS: H epistolh den apeyqynetai se Ypoyrgoys;

REPPAS: Apeyqynetai se ypoyrgoys kai toys enhmerwnei gia thn apofash toy Proedroy toy PASOK na proxwrhsei sth sygkrothsh ayths ths Epitrophs. Asfalws enhmerwnontai oi ypoyrgoi. To oti enhmerwnontai oi ypoyrgoi den shmainei oti...

STAMATOPOYLOS: Oxi enhmerwnontai, apeyqynetai o Prwqypoyrgos stoys ypoyrgoys kai toys leei oti ayth einai h Epitroph h ejamelhs...

REPPAS: Apeyqynetai stoys ypoyrgoys kai toys enhmerwnei oti sygkroteitai kai leitoyrgei pleon ayth h Epitroph, xwris ayto na shmainei -den prepei na bgazete ayto to lanqasmeno symperasma- oti toys topoqetei se qesh yfistamenwn ayths ths Epitrophs. Kaqe allo. O Prwqypoyrgos exei amesoys synergates toys ypoyrgoys toy. Kai gnwrizete oti o Prwqypoyrgos me toys ypoyrgoys exei taktikotath, synexh, oysiastikh synergasia.

STAMATOPOYLOS: Den to ebgala egw ayto to symperasma. Oles oi efhmerides to ebgalan. Kanoyn oloi laqos;

REPPAS: Gia tis efhmerides qa milhsete eseis. Egw milw gia thn kybernhsh.

Sas eyxaristw. Kalo apogeyma.

Greek Government Press Briefings in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article