[01] Aqhna 2004

9/8/2004 2:24:00 mm (Teleytaia enhmerwsh: 10/8/2004 8:13:43 pm)

Syntakths: Aqhna Saloystroy

Phgh: NET

Me kommenh thn anasa parakoloyqhsan xqes to Olympiako Stadio na metatrepetai se mia mikrh qalassa enw enas flegomenos komhths epefte sto nero, anabontas toys pente Olympiakoys Kykloys, osoi tyxeroi kataferan na parabreqoyn sthn prwth proba ths entypwsiakhs Teleths Enarjhs. Elaxista pragmata exoyn kataferei na doyn to fws ths dhmosiothtas enw poly perissotera paramenoyn eptasfragisto mystiko, opws einai h afh ths Flogas ston Olympiako Bwmo. Symfwna loipon me tis martyries oi qeates, kratwntas mikroys fakoys qa metatrecoyn tis kerkides se galajia, enw to Stadio qa plhmmyrisei apo moysikh. Santoyri kai mpoyzoykia qa desoyn me ta tympana, enw mesa apo ta nera qa anadyqei ena terastio agalma. Mprosta sta matia twn qeatwn qa jediplwqoyn eikones ths istorias kai ths myqologias ths arxaias Elladas. H Teleth Enarjhs twn Olympiakwn Agwnwn ths Aqhnas anamenetai na magecei ta plhqh. Kryfo oplo oi 58.000 eqelontes oi opoioi epilexqhkan apo 160.000 ypochfioys, poy apotelei ariqmo rekor.

Symmetexoyn kai oi qeates

Prin apo thn epishmh Teleth Enarjhs qa akoystei sto stadio to "Pass the flame" apo ton Giannh Kotsira alla kai h mikroyla Areth Ketime, poy qa paizei santoyri kai qa tragoyda. H Eirhnh Papa me epiblhtiko mayro forema qa kanei to gyro toy Stadioy enw qa aiwreitai o qeos toy Erwta.

O Nikos Aliagas qa analabei na balei olo ton kosmo sto pneyma ths megalhs giorths. Sto pleyro toy h prwqiereia Qaleia Prokopioy.

H symmetoxh twn qeatwn qa einai se sygkekrimenes xronikes stigmes:

na xeirokrotoyn ston ryqmo twn xtypwn ths kardias, na anacoyn mikroys fakoys, poy qa broyn mesa sto balitsaki metatrepontas to stadio se ena mikro galajia, na dhmioyrghsoyn kyma molis oi Ellhnes aqlhtes mpoyn ston agwnistiko xwro, kai na xtyphsoyn to koydoynaki, poy qa broyn to balitsaki, to opoio qa dianemetai kata thn eisodo to stadio, molis o Proedros ths Dhmokratias khryjei thn enarjh twn Agwnwn.

"Olympiakoi Agwnes kalwsorisate sthn patrida sas"

Diakosies eqelontries kai oi gigantooqones qa kaqodhgoyn ton kosmo an kai mallon ayto qa apodeixqei peritto. O enqoysiasmos toy kosmoy htan xqes toso megalos, poy jespage se iaxes kai xeirokrothmata akomh kai sta dokimastika.

Apo tis gigantooqones qa janazoyme thn poreia ths xwras pros th megalh diorganwsh: "H polh, poy qa filojenhsei toys Olympiakoys Agwnes toy 2004 einai h Aqhna...", qa anafwnhsei gia mia akoma fora o tote proedros ths DOE Xoyan Antonio Samarank, prokalwntas righ sygkinhshs se oloys toys Ellhnes.

Sth synexeia ekatontades tympanistes mpainoyn ston agwnistiko xwro. Oi proboleis anaboyn ston ryqmo, poy xtypoyn ta tympana, ston ryqmo ths kardias.

H mageia diaxeetai sthn atmosfaira. Apo ta megafwna oi ekfwnhtes kalwsorizoyn toys polites toy kosmoy.

Enas flegomenos komhths diasxizei ton oyrano toy Olympiakoy Stadioy kai peftei sta nera anabontas toys 5 Olympiakoys Kykloys.

"Olympiakoi Agwnes kalwsorisate sthn patrida sas".

Kai enw oi Olympiakoi Kykloi sbhnoyn siga - siga ena xartino karabaki diapleei th mikrh qalassa. Panw toy ena agoraki krata thn ellhnikh shmaia kai xamogela. Kai molis to karabaki fqanei sto kentro apo ta megafwna anaggellontai o proedros ths DOE Zak Rogk, h proedros ths Aqhna 2004 Gianna Aggelopoyloy, kai o Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos, oi opoioi mpainoyn ston agwnistiko xwro, gia na akoystei sth synexeia o ellhnikos Eqnikos Ymnos.

Sth synexeia ena terastio kykladiko eidwlio anadyetai mesa apo ta nera. Panw toy me aktines leizer proballontai maqhmatika symbola kai planhtes. Jafnika to eidwlio spaei se 4 kommatia kai proballei apo mesa toy ena allo agalma, enas Koyros gia na pesei kai aytos me th seira toy kai na apokalyfqei ena trito agalma.

Kaqws h Teleth synexizetai, me enan prwtotypo tropo jediplwnetai mprosta sta matia twn qeatwn h istoria ths xwras mas apo ta xronia toy Minwikoy Politismoy. Troxhlates ejedres kyklwnoyn ton agwnistiko xwro toy Stadioy kai anaparistoyn ths periodoys ths ellhnikhs istorias.

O Kykladikos Politismos, h gewmetrikh kai h arxaikh epoxh, h klasikh Aqhna janazwntaneyoyn mesa apo thn eyfantasth optikh toy Dhmhtrh Papaiwannoy kai twn synergatwn toy. H Lernaia Ydra, o Hraklhs alla kai to arxaio qeatro ths Epidayroy zwntaneyoyn sth skhnh.

Prin jekinhsei h parelash twn Olympiakwn Apostolwn, to symbolo ths Eirhnhs, h elia jeproballei ston agwnistiko xwro.

Me thn oloklhrwsh ths emfanishs twn Olympiakwn Apostolwn akoygetai o Olympiakos Ymnos kai akoloyqei h afh ths Olympiakhs Flogas. O Bwmos den anace kata th diarkeia ths xqesinhs probas kai paramenei eptasfragisto mystiko, ws h megalh ekplhjh ths bradias ths 13hs Aygoystoy.

Oi diorganwtes dhlwsan apolyta ikanopoihmenoi apo to prwto geniko test ths Teleths, poy dihrkhse 4 wres apo tis 7.30 ews tis 11.30 m.m.

Oi peripoy 35.000 eqelontes mporei na mhn eidan ta pyrotexnhmata, poy qa fwtisoyn to Stadio thn Paraskeyh. Eidan omws ton agwnistiko xwro toy stadioy na exei metablhqei se limnh.

H roh twn qeatwn toso apo to dromo oso kai me ton proastiako kai ton hlektriko qewrhqhke ikanopoihtikh. Me mia mikrh parathrhsh sto gegonos oti, o kosmos, poy paei sto stadio apo ta boreia proastia den exei ejoikeiwqei akomh me ton staqmo ths Neratziwtissas kai to baros epese ston staqmo Eirhnh. Ayrio qa ginei h genikh proba ths Teleths Enarjhs.

Sxetikes Eidhseis:

Diqyramboi apo ta dieqnh MME

Ymnoi gia thn Aqhna

Synenteyjh Rogk sthn Guardian

[02] Dieqnh

10/8/2004 7:44:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 10/8/2004 9:33:42 pm)

Syntakths: Annita Pasxalinoy

Phgh: Reuters

Dyo anqrwpoi exasan th zwh toys kai epta traymatisqhkan apo dyo bombes poy ejerraghsan sxedon taytoxrona se dyo toyristikes perioxes kai eixan stoxo isariqma jenodoxeia. Mexri stigmhs h taytothta toy atomoy poy skotwqhke den exei ejakribwqei, enw opws metadidei to thleoptiko diktyo CNN Turk, metajy twn traymatiwn einai dyo Ollandoi, dyo Kinezoi enas Oykranos, enas Toyrkomanos kai enas Toyrkos yphkoos. Apo thn prwth stigmh h toyrkikh astynomia ekane logo gia tromokratikes epiqeseis. Liges wres argotera, dyo bombes ejerraghsan se isariqma prathria kaysimwn, prokalwntas mono ylikes zhmies.

Xtyphsan dyo jenodoxeia

H prwth epiqesh egine sto jenodoxeio Pars sth synoikia Laleli ths Kwnstantinoypolhs.

Symfwna me ypallhloys toy jenodoxeioy deka lepta prin apo thn ekrhjh yphrje proeidopoihtiko thlefwnhma apo agnwsto andra poy isxyrizotan oti se ena apo ta dwmatia toy jenodoxeioy eixe topoqethqei bomba.

Sto jenodoxeio ekeinh th stigmh briskontan 37 enoikoi.

H allh ekrhjh shmeiwqhke me liga lepta diafora sto deytero orofo toy jenodoxeioy Holiday sthn toyristikh synoikia Sultanahmet.

Th stigmh ths ekrhjhs briskontan sto jenodoxeio peripoy 20 atoma.

Epiqeseis kai se dyo prathria

O efialths gia toys katoikoys ths Kwnstantinoypolhs den stamathse omws edw.

Liges wres argotera, dyo bombes ejerraghsan se dyo prathria benzinhs, prokalwntas ayth th fora mono ylikes zhmies.

Se ena apo ta dyo prathria, yphrje diarroh petrelaioy , to problhma omws apokatastaqhke grhgora kai etsi den yphrje allos kindynos.

[03] Irak

10/8/2004 9:30:00 pm (Teleytaia enhmerwsh: 10/8/2004 10:30:01 pm)

Syntakths: Despoina Xristopoyloy

Phgh: APE, BBC

Gia ekth synexh hmera h Natzaf einai to epikentro twn aimathrwn sygkroysewn sto Irak. Oi sfodres maxes anamesa se enoploys opadoys toy rizospasth siith klhrikoy Moktanta Santr kai se Irakinoys astynomikoys, poy epikoyroyntai apo amerikanika armata maxhs, ejakoloyqoyn na mainontai akaqektes. Boles pyrobolikoy, olmoi kai pyra aytomatwn oplwn anthxoyn apo thn pleyra toy koimhthrioy ths polhs, poy apotelei ton promaxwna twn siitikwn dynamewn. Se xqesino mhnyma toy, o idios o rizospasths klhrikos, tonise, pws qa polemhsei "mexri teleytaias ranidos" kata ths amerikanikhs "katoxhs". Parallhla, o Irakinos prwqypoyrgos Igiant Alaoyi arneitai kaqe piqanothta diapragmateyshs gia anakwxh me toys stasiastes. Sto metajy, akoma sygxysh epikratei sxetika me ton ariqmo twn nekrwn maxhtwn. Oi Amerikanoi kanoyn logo gia perissoteres apo 360 apwleies, apo pleyras Irakinwn, enw o Stratos toy Mexnti, oi opadoi toy Santr, miloyn gia 15 nekroys. Pantws, apo thn perasmenh Pempth, opote kai arxisan oi anataraxes, exoyn xasei th zwh toys tesseris Amerikanoi stratiwtes.

Paredwsan stoys Amerikanoys

Entwmetajy, symfwna me anakoinwsh toy polwnikoy stratoy, h polyeqnikh dynamh, poy eixe ton elegxo sth Natzaf kai sth geitonikh Koyasintigia, thn paredwsan stis amerikanikes dynameis. Malista, opws epishmainei h anakoinwsh ayto ofeiletai se entolh toy epikefalhs toy amerikanikoy stratoy sto Irak, Strathgoy Tzortz Kasei, kaqws h polyeqnikh dynamh den epitrepei enoples sygkroyseis.

Parallhla, o genikos grammateas toy OHE, Kofi Anan, aphyqyne ek neoy ekklhsh gia ton termatismo twn sygkroysewn sth Natzaf kai thn ejeyresh mias "eirhnikhs lyshs".

Klimakwnetai h entash

Oi anataraxes, omws, den periorizontai mono sth Natzaf. Sth Basora, sto Notio Irak, enas Bretanos stratiwths exase th zwh toy xqes kata th diarkeia enoplwn sygkroysewn, opws epibebaiwse kai to bretaniko ypoyrgeio Amynhs.

Sth Basora, shmeiwqhkan se polla shmeia antallages pyrwn, enw ena bretaniko tzip katastrafhke se mia apo tis epiqeseis. Symfwna me to bretaniko ypoyrgeio, oi stratiwtes epixeiroyn na epanaferoyn thn tajh kai na apotrecoyn mia klimakwsh ths bias, xrhsimopoiwntas bia monon se periptwseis aytoamynas. Alla kai sto siitiko proastio ths Bagdaths Santr Sity, shmeiwqhke seira ekrhjewn, oi opoies arxisan kata tis 06:00 to prwi peripoy.

Ligo meta tis ekrhjeis, amerikanika elikoptera petajan panw apo to proastio, sto opoio eixe epiblhqei xqes apagoreysh kykloforias, meta tis biaies sygkroyseis anamesa se enoploys opadoys toy klhrikoy Moktanta Santr kai tis amerikanikes dynameis.

Sto metajy, o qanatos toy Bretanoy stratiwth sth Basora, exei qesei se katastash ycisths etoimothtas tis bretanikes dynameis sto notio Irak, enw ajiwmatoyxos toy ypoyrgeioy Amynas sto Londino, milwntas sto BBC anefere pws h katastash sth Basora einai "tetamenh, alla epikratei hremia".

Thn idia wra, oi politofylakes toy Santr proeidopoihsan, pws qa xtyphsoyn petrelaiagwgoys kai limania sto notio Irak, apeilh, poy ypoxrewse tis arxes na stamathsoyn thn ejoryjh petrelaioy apo megales petrelaiophges sthn perioxh.

H apofash ayth shmainei oti hmerhsiws qa meiwqei kata 1,5 ekatommyria barelia h posothta toy petrelaioy poy qa dioxeteyetai sthn dieqnh agora, pragma poy qa odhghsei se nees ayjhseis sthn timh toy argoy.

Alla kai sthn eparxia Oyasit, sto Anatoliko Irak, treis Irakinoi polites traymatisthkan, otan ejerragh bomba th stigmh, poy pernoyse falagga Oykranwn stratiwtwn.

H bomba eixe topoqethqei sthn akrh enos dromoy sth Noymanigia, 40 xiliometra boreiodytika ths polhs Koyt.

[04] Dieqnh

10/8/2004 10:08:00 pm

Phgh: APE

En wra aixmhs jespase pyrkagia se shragga konta se ypogeio staqmo toy metro sto kentro toy Berolinoy. Amesws kinhtopoihqhkan perissoteroi apo 80 pyrosbestes, oi opoioi espeysan sto staqmo Anxalter Es-Mpaxnxof, sthn perioxh Kroizmpergk, gia na qesoyn th fwtia ypo elegxo. Sth shragga, ekeinh thn wra briskontan 30 epibates, oi opoioi swqhkan xarh sth cyxraimia toy mhxanodhgoy. Eytyxws den yphrje kaneis traymatismos, para mono liga atoma paroysiasan anapneystika problhmata, logw eispnohs kapnoy.

[05] Eswterika

10/8/2004 9:38:00 pm

Syntakths: Tina Balaoyra

Sthn Aqhna katafqanei shmera o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios me aformh th dihmerh diaqrhskeytikh synanthsh, thn opoia syndiorganwnoyn to Oikoymeniko Patriarxeio kai o Dhmos Amaroysioy. To meshmeri o Patriarxhs qa parakaqisei se geyma, poy qa paraqesei pros timhn toy o Arxiepiskopos Xristodoylos sthn katoikia toy, enw to apogeyma qa parastei sth synanthsh, poy teleitai ypo thn aigida toy Proedroy ths Dhmokratias qema : "Qrhskeia, Eirhnh kai Olympiako idewdes". O k. Barqolomaios se sxetiko mhnyma toy tonise me emfash th dynatothta twn qrhskeiwn na symballoyn se mia Olympiakh ekexeiria kati poy, opws tonizei, eyxetai oloklhros o politismenos kosmos. Sth diaqrhskeytikh synanthsh qa laboyn meros politikes, pneymatikes kai aqlhtikes proswpikothtes, kaqws kai hgetes kai ekproswpoi apo oles tis gnwstes qrhskeies.

[06] Dieqnh

10/8/2004 10:14:00 pm

Syntakths: Tina Balaoyra

Seismikh donhsh megeqoys 5,6 baqmwn ths klimakas Rixter eplhje thn eparxia Ioyate sth boreioanatolikh Iapwnia, ligo meta tis 3 ta jhmerwmata. Mexri stigmhs den yparxoyn plhrofories gia qymata h zhmies apo th donhsh. Symfwna me thn iapwnikh Metewrologikh Yphresia, h perioxh poy eplhgh brisketai peripoy 500 xiliometra boreioanatolika toy Tokio.

[07] Aqlhtismos

10/8/2004 10:16:00 pm

Syntakths: Basilhs Kalpinos

Kai ekei poy ola edeixnan pws o Maikl Ooyen qa parameinei sthn Liberpoyl, o idios o paikths to janaskeftetai. H Real Madriths poy "paramoneyei", exei hdh kataqesei protash ycoys 10 ekatommyriwn lirwn kai ton Fernanto Morientes gia thn apokthsh toy Aggloy dieqnh apo toy xronoy. To symbolaio toy "Mixalakh" me toys "kokkinoys" lhgei to 2005, omws oi syzhthseis metajy twn dyo pleyrwn den fainetai na exoyn eytyxh katalhjh.

Amfibolos me Gkratser

H ejelijh ayth kaqista amfibolh thn symmetoxh toy 24xronoy epiqetikoy ston prokrimatiko agwna toy CHAMPIONS LEAGUE me thn Gkratser. Kai ayto giati an agwnistei, alla telika katalhjei sthn "Basilissa", tote den exei dikaiwma symmetoxhs me toys "merengkes" sthn Eyrwph.

Pantws qelontas na kalycei ayto to endexomeno, o proponhths ths Liberpoyl dhlwse, pws an den agwnistei o Ooyen sto epikeimeno paixnidi, qa einai epeidh kapoios allos podosfairisths brisketai se kalyterh katastash kai tipota parapanw.

[08] Aqlhtismos

10/8/2004 10:24:00 pm

Syntakths: Basilhs Kalpinos

Sthn Mpartselona qa agwnizetai apo toy xronoy o Samoyel Eto. Thn eidhsh ayth apokalyce o Proedros ths omadas ths Barkelwnhs Zoyan Laporta se synenteyjh toy. Para ta problhmata poy yparxoyn gia thn metakinhsh toy stoys "mplaoygkrana" (ta "misa" dikaiwmata toy Kameroynezoy ta exei h Real Madriths), o Laporta emfanisthke sigoyros pws qa ton "parei" sthn omada. Malista dhlwse pws tis amesws epomenes wres qa einai se qesh na anakoinwsei thn apokthsh toy.

The Hellenic Radio (ERA): News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article