Cosmos FM: News in Greek, 97-05-05

Cosmos News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: G.A.E.P.I.S. <http://www.gaepis.org>

* Prosfora toy mh kerdoskopikoy organismoy Meswn Enhmerwshs G.A.E.P.I.S.*

* cosmos@panix.com - Tel 718 728-1500, P.O. Box 828 Suffern, NY 10901 *

Ta ellhnotoyrkika briskontai sto epikentro ths synedriashs toy Ektelestikoy Grafeioy toy PASOK, poy arxise stis epta to apogeyma, sth Xarilaoy Trikoyph, ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy. Me to idio qema qa asxolhqei thn Tetarth h Koinoboyleytikh Omada toy kybernwntos kommatos. Toso o prwqypoyrgos, oso kai o ypoyrgos Ejwterikwn, qa prospaqhsoyn na amblynoyn tis anhsyxies orismenvn boyleytes, oti h poreia ejomalynshs twn sxesewn me thn Toyrkia, poy akoloyqei h kybernhsh, mporei na ejelixqei se atypo dialogo, xwris proypoqeseis. To meshmeri o Qeodwros Pagkalos enhmerwse thn Aleka Paparhga, h opoia taxqhke yper toy dialogoy kai ths epiteyjhs symfwnias me thn Toyrkia, ypo ton aparabato oro oti den qa yparjei amfisbhthsh twn synorwn, twn ellhnikwn kyriarxikwn dikaiwmatwn kai twn dieqnwn synqhkwn kai symfwniwn. Sto Strasboyrgo, o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, anamenetai na synanthqei me ton Toyrko omologo toy, Onoyr Oimen, sto periqwrio ths ypoyrgikhs synodoy toy Symboylioy ths Eyrwphs. Sthn Aqhna anamenetai epishs kai o apestalmenos toy Steit Ntipartment, Keri Kabano, o opoios qa exei synomilies me ton yfypoyrgo Ejwterikwn, Gianno Kranidiwth kai sth synexeia qa metabei sthn Agkyra gia synomilies me thn toyrkikh kybernhsh.

Entones antidraseis exei prokalesei h dhmosieysh meroys apo to arxeio toy Kwnstantinoy Karamanlh, gia tis drasthriothtes toy tews basilia. Symfwna me to arxeio o ekptwtos basilias organwne sta telh toy 1975 prajikophma gia thn anatroph ths tote kybernhshs Karamanlh. Oi apokalyceis prokalesan antidraseis apo toys legomenoys filobasilikoys boyleytes ths Neas Dhmokratias, enw synergates toy proedroy toy kommatos ekanan logo gia istorika gegonota toy parelqontos, poy exoyn ajia mono gia toys istorikoys. Oi idioi apedidan sthn kybernhsh thn anakinhsh toy qematos gia na apoprosanatolisei to lao apo ta eswterika problhmata kai thn krisimothta twn eqnikwn mas qematwn. O Giwrgos Karatzaferhs proejoflhse oti qa enoxlhqoyn polloi apo aytoys poy diakeintai eymenws pros to qesmo ths basileias, o Apostolos Andreoylakos xarakthrize adikh thn apopeira amfisbhthshs ths dhmokratikothtas toy tews basilia, enw o Alejandros Papadoggonas ekane logo gia koytsompolia kai fantasia orismenwn. Pantws, den einai ligoi ekeinoi poy yposthrizoyn oti dhmioyrgeitai problhma sto eswteriko ths ND, kaqws arketoi apo toys boyleytes poy antedrasan yposthrijan ton Kwsta Karamanlh gia thn anadeijh toy sthn hgesia toy kommatos. H kybernhsh krathse apostaseis shmeiwnontas oti h dhmosieysh twn arxeiwn apotelei istorikh ekdoxh mias phghs, apo ena ejexonta paragonta ths xwras, poy kaqorizei tis politikes ejelijeis gia polla xronia.

H epistrofh twn marmarwn toy Parqenwna einai monimos kai basikos stoxos ths Elladas, dhlwse o ypoyrgos Politismoy Eyaggelos Benizelos, me aformh th xqesinh dhlwsh toy neoy ypoyrgoy Periballontos ths Bretanias Kris Smiq oti ta marmara apokleietai na epistrafoyn. Epiqymia mas einai, prosqese o k. Benizelos, sto plaisio kai twn sxetikwn systasewn ths OYNESKO, to zhthma ayto na teqei se dimerh bash, opws exei hdh ginei kata kairoys se epafes me ton Bretano omologo moy kai ton Bretano presbh sthn Aqhna".

Epestrece to apogeyma sthn Aqhna apo to Berolino opoy ebrisketo, o gnwstos moysikosynqeths, Mikhs Qeodwrakhs, meta to problhma ygeias poy paroysiase kata thn diarkeia periodeias toy. O k. Qeodwrakhs pragmatopoioyse eyrwpaikh periodeia apo koinoy me ton toyrko kallitexnh kai politiko, Zoylfi Libaneli, prowqwntas thn idea ths ellhnotoyrkikhs proseggishs, otan shmera tis prwtes prwines wres anagkasqhke na eisaxqei se nosokomeio toy Berolinoy ejaitias anapneystikwn problhmatwn. Opws anakoinwse o proswpikos giatros toy, Xrhstos Kalaitzhs, h katastash ths ygeias toy den empneei anhsyxia, alla qa xreiasqei na stamathsei oristika thn periodeia toy, gia na jekoyrasqei. Thn qesh toy qa analabei h Maria Farantoyrh

Apo to mikroskopio toy dieqnoys nomismatikoy tameioy, qa perasei gia allh mia fora h ellhnikh oikonomia, enocei ths ejamhniaias ekqeshs toy dieqnoys aytoy organismoy. Pente empeirognwmones briskontai sthn Aqhna kai jekinhsan hdh th sygkentrwsh stoixeiwn gia thn poreia kai tis prooptikes ths ellhnikhs oikonomias apo to ypoyrgeio Oikonomikwn. Ayrio, qa episkefqoyn to Geniko Logisthrio toy kratoys kai thn Tetarth kai Pempth qa synanthqoyn me ekproswpoys ths Trapezas ths Ellados. Sto metajy, rekor eptaetias shmeiwse shmera o Genikos Deikths Timwn sto Xrhmatisthrio, o opoios espase to fragma twn 1. 500 monadwn kai diamorfwqhke stis 1. 518,42 monades, shmeiwnontas anodo 2,25%. Xrhmatisthriakoi kykloi apodidoyn thn ejelijh ayth sthn peraiterw ptwsh toy plhqwrismoy, o opoios ton Aprilio anamenetai na pesei katw apo to 6%, alla kai sthn poreia twn eqnikwn mas qematwn poy exei dromologhsei h kybernhsh.

Problhmata stis aerometafores shmeiwqhkan shmera logw twn stasewn ergasias poy pragmatopoihsan apo tis 5 to prwi ews kai tis 5 to apogeyma oi ergazomenoi sthn Olympiakh Aeroploia ek peritrophs kai ana klado me kyrio aithma thn anaptyjh ths qygatrikhs ths Olympiakhs. Apo tis kinhtopoihseis shmeiwqhkan kaqysterhseis kai mataiwseis pthsewn orismenes apo tis opoies pragmatopoihqhkan me proswpiko asfaleias. Oi ergazomenoi apeiloyn se periptwsh poy den ikanopoihqei to aithma toys na proxwrhsoyn se nees kinhtopoihseis stis 12 kai 19 Maioy. Treis tetrawres staseis exoyn ejaggeilei kai oi ergazomenoi ston OSE gia ayrio Trith, Tetarth kai Pempth apo tis 12 ews tis 4 to apogeyma me aithma thn ypografh neas syllogikhs symbasews ergasias.

Sth shmasia twn ananewsimwn phgwn energeias stoys tomeis ths prostasias toy periballontos kai ths apasxolhshs, anaferqhke o armodios koinotikos epitropos, Xrhstos Papoytshs, kata thn omilia toy sto synedrio me qema Efarmoges twn Ananewsimwn Phgwn Energeias, poy pragmatopoieitai sthn Aqhna. Symfwna me ton k. Papoytsh stoxos ths eyrwpaikhs epitrophs einai na diplasiasqei mexri to 2010 h syneisfora twn ananewsimwn phgwn energeias, sto energeiako isozygio ths enwshs kai apo 6% poy einai shmera na fqasei to 12%.

Trianta dyo politeytes kai stelexh ths Politikhs Anoijhs apo to nomo Serrwn prosxwrhsan shmera sth Nea Dhmokrtia. Metajy twn 32 einai kai o prwhn ypoyrgos Nikos Kleitos o opoios kateixe epitelikh qesh sthn Politikh Anoijh. Opws anakoinwqhke apo th Nea Dhmokratia, ta 32 stelexh antapokriqhsan sth dhmosia prosklhsh toy proedroy toy kommatos na drasthriopoihqoyn stis tajeis ths ajiwmatikhs antipoliteyshs ta stelexh poy exoyn apomakrynqei h apostasiopoihqei. Se anakoinwsh ths h Politikh Anoijh kanei logo gia kairoskopismo kai xarakthrizei palaiokommatismo to na proballetai oti apoxwroyn stelexh ta opoia apo thn epomenh twn eklogwn teqhkan ektos kommatos.

Apopeira klophs skafwn mallon apo albanoys shmeiwqhke ta jhmerwmata sthn perioxh Komeno ths Kerkyras. Taxyploo skafos xwris fwta naysiploias, proseggise sthn plwth ejedra qalassiwn meswn anacyxhs toy Roysetoy Damigoy, o opoios koimotan se troxospito konta sthn ejedra. O Damigos antelhfqh to taxyploo kai bghke sthn paralia. Tote, apo to taxyploo rixqhkan enantion toy pyrobolismoi, xwris eytyxws na traymatistei o Damigos. Skafos toy Limenikoy Swmatos poy ekteloyse peripolia sth qalassia perioxh, espeyse amesws, xwris omws na entopisei to taxyploo. Opws diapistwqhke, apo tis sfaires poy rixqhkan, exei blhqei h plwth ejedra, parakeimeno skafos kai ena diplano troxospito. Epishs, breqhkan kalykes apo pyrobolo oplo, piqanon Kalasnikof. Proanakrish gia to peristatiko dienergoyn andres toy kentrikoy Limenarxeioy Kerkyras.

Toylaxiston 17 irakinoi laqrometanastes pnighkan sta nera toy Aigaioy, otan ta dyo skafh me ta opoia metaferontan apo thn Toyrkia stis ellhnikes aktes, sygkroysqhkan. Opws metadidei to praktoreio eidhsewn Anatolh, to dystyxhma egine thn Kyriakh ston qalassio xwro metajy toy Koysantasi kai ths Samoy enw agnoeitai akoma h tyxh pente atomwn. Sthn Hpeiro, tetrakosioi dwdeka Albanoi laqrometanastes synelhfqhsan to teleytaio trihmero, apo astynomikes peripoloys kai mesw Kakabias epanaprowqhqhkan sth xwra toys.

EJWTERIKES EIDHSEIS

Proqesmia oktw hmerwn, edwse o hgeths twn antartwn toy Zair, Loran Kampila, pros ton proedro Mompoytoy, tonizontas toy oti ean paraithqei apo thn ejoysia prin apo thn eisodo twn antartwn toy sthn prwteyoysa Kinsasa, tote qa eggyhqei thn asfaleia th dikh toy kai ths oikogeneias toy, enw sthn antiqeth periptwsh, qa ton ekdiwjei tapeinwnontas ton. Oi antartes briskontai se apostash 60 xiliometrwn apo to dieqnes aerodromio ths Kinsasa kai opws dhlwse o amerikanos apestalmenos, Mpil Ritsarson, ekeino poy exei twra shmasia einai na kanonisqei mia anaimakth eisodos twn antartwn sthn polh. Thn idia wra omws mia tragwdia ektylixqhke sta boreioanatolika ths xwras, otan 91 prosfyges Xoytoy apo thn Royanta podopathqhkan mexri qanatoy, mesa sto treno poy toys metefere apo th zoygkla. Oi prosfyges podopathqhkan h peqanan apo asfyjia, otan ta pleyrika toixwmata twn bagoniwn anoijan gia na bgoyn kai na epibibasqoyn sto feri mpot, poy diapleei ton potamo Zair.

Me thn prosoxh ths strammenh se dyo metwpa, thn anaqermansh twn sxesewn ths Bretanias me thn Eyrwpaikh Enwsh kai th sfixth eisodhmatikh politikh ths xwras, jekina thn prwth ths ebdomada sthn ejoysia h neoeklegeisa kybernhsh twn Ergatikwn, ypo thn prwqypoyrgia toy Toni Mpler. O epi twn eyrwpaikwn ypoqesewn ypoyrgos, Ntagk Xenterson, kata thn diarkeia epafwn poy eixe shmera stis Bryjelles me toys eyrwpaioys omologoys toy, dhlwse oti h xwra toy epiqymei mia nea arxh stis sxeseis ths me thn Eyrwpaikh Enwsh, tonizontas oti to Londino qa synergastei ws etairos se mia koinh, opws yposthrije, epixeirhsh, xwris na xrhsimopoiei th glwssa twn antipalwn. Wstoso, para thn filoeyrwpaikh politikh ths neas bretanikhs kybernhshs, se sxesh me thn prohgoymenh toy Tzon Meitzor, oi eyrwpaioi etairoi einai akoma arketa epifylaktikoi. Xarakthristikh einai h dhlwsh toy galloy ypoyrgoy ejwterikwn, Erbe nte Saret, o opoios tonise oti to Londino exei akoma poly dromo na dianysei gia na breqei sthn kardia ths Eyrwphs.

Epishmws arxizei shmera sth Gallia h proeklogikh periodos, meta th xqesinh lhjh ths proqesmias gia thn ypobolh ypochfiothtwn. Oi ypochfioi stis ekloges aytes einai kata 20% perissoteroi apo tis prohgoymenes boyleytikes toy 1993. Oi dhmoskophseis sthn pleiochfia toys, ejakoloyqoyn na dinoyn ena mikro probadisma sthn kybernhtikh kentrodejia, poy fainetai na diathrei thn prwtoboylia twn kinhsewn. Ena gegonos epishs poy enisxyei perissotero thn kentrodejia, oso paradojo kai an akoygetai, apotelei h syntriptikh nikh toy Toni Mpler sth Bretania, me to fileleyqero profil kai tis filoeyrwpaikes diaqeseis, para to syggenes komma twn Sosialistwn.

Deka nekroi kai panw apo dwdeka traymaties, einai o mexri stigmhs apologismos apo ton ektroxiasmo bagoniwn epibatikhs amajostoixias, konta sthn polh Setsin sthn boreiodytikh Polwnia. Ta tria teleytaia bagonia ths amajostoixias, poy eixe anaxwrhsei apo thn polh Sinoyitsie me proorismo thn Krakobia, apo agnwsth mexri stigmhs aitia, ektroxiasthkan kai epesan panw se staqmeymenh emporikh amajostoixia se diplanh grammh, konta sta synora me thn Germania.

Aisiodojos dhlwnei o palaistinios hgeths, Giaser Arafat, gia th nea eirhneytikh apostolh toy amerikanoy mesolabhth, Ntenis Ros, o opoios fqanei ayrio sth Mesh Anatolh, se mia prospaqeia na prowqhsei ek neoy thn eirhneytikh diadikasia, h opoia exei telmatwqei tis teleytaies epta ebdomades. Ayrio epishs, o Arafat qa synanthqei me ton israhlino proedro Ezer Baizman, sto Erez ths Gazas, me stoxo na diaswsoyn thn eirhneytikh diadikasia sth Mesh Anatolh, opws dhlwse xarakthristika o Arafat ston aigyptio proedro, Xosni Moymparak.

Sth Boylgaria, to ypoyrgeio Eswterikwn epibebaiwse shmera xqesino dhmosieyma efhmeridas, symfwna me to opoio h boylgarikh astynomia anakalyce posothta ekrhktikwn se dromo poy odhgei pros to aerodromio ths Sofias, dyo wres prin apo thn afijh toy roymanoy proedroy Emil Konstantineskoy, thn perasmenh ebdomada.

AQLHTIKES EIDHSEIS

Me parapomph sthn peiqarxikh epitroph ths OYEFA kindyneyei amesa o Arhs, afoy symfwna me eggrafo ths eyrwpaikhs enwshs, poy eftase shmera sta grafeia ths EPO, an h dioikhsh twn ``kitrinwn`` den katabalei 90. 000 dollaria ston Boylgaro prwhn podosfairisth ths omadas, Balkof, qa ypostei tis synepeies. Sto metajy o Korinqios diaithths toy xqesinoy agwna AEK-PAOK, Giwrgos Doyros, mallon qa glitwsei thn parapomph sthn PED, afoy o parathrhths ths synanthshs, Tasos Kaklamanos ton baqmologei men me xamhloys baqmoys, oxi omws tetoioys poy na epitrepoyn parapomph toy sthn peiqarxikh epitroph. Symfwna me plhrofories o k Kaklamanos baqmologei ton Doyro me 6 ston peiqarxiko elegxo kai thn efarmogh kanonismwn kai 7 sthn fysikh katastash. Pantws h parapomph toy Doyroy, anamenetai na jekaqarisei thn Tetarth to prwi, opote kai qa synedriasei h Epitroph Diaithsias, enw alles plhrofories anaferoyn oti o Draminos referi toy agwna Paniwnios - Proodeytikh, gia to prwtaqlhma ths B` eqnikhs, Sabbas Xatzhstayridhs, parapempetai sthn peiqarxikh epitroph apo ton parathrhth, Lampropoylo.

Parelqon apotelei apo shmera gia thn omada ths Beroias, o proponhths, Makhs Katsabakhs, afoy h dioikhsh ths omadas apofasise na diakocei th synergasia toys. Anaferomenos sthn apolysh toy, o Serraios proponhths, eipe oti den mporei na th sxoliasei, prin parei sta xeria toy to skeptiko ths apofashs gia thn apomakrynsh toy apo thn omada ths Hmaqias.

Thn katakthsh enos baqmoy sta tria paixnidia poy apomenoyn mexri th lhjh toy prwtaqlhmatos, perimenei o proponhths toy Olympiakoy, Ntoysan Mpagebits, prokeimenoy na panhgyrisei ton prwto toy titlo, sto ``timoni`` ths peiraikhs omadas.

Anaferomenos sto kyriakatiko ntermpi me thn AEK, opoy oi filoi toy Olympiakoy, qeloyn na kanoyn ton ``gyro toy qriamboy``, o proponhths toy Olympiakoy, eipe oti prokeitai gia ena ntermpi san ola ta ypoloipa, poy diejagontai anamesa stoys ``eryqroleykoys``, thn AEK kai ton Panaqhnaiko.

Sto metajy, aisiodojos oti telika o Panaqhnaikos den qa xasei to traino ths Eyrwphs, emfanisqhke o proponhths twn ``prasinwn`` Belimir Zaets. H aisiodojia toy ayth proerxetai apo thn teleytaia emfanish ths omadas sthn Kabala kai thn megalh se ektash nikh. O Kroaths texnikos prosqese oti gia na petyxei h omada toy ejodo sto kypello OYEFA prepei na kerdisei kai toys treis agwnes poy apomenoyn me Kastoria kai OFH entos kai Hraklh ektos edras.

H prwtaqlhtria mas ths eleyqeras palhs, Fanh Caqa, poy agwnizetai sthn kathgoria twn 46 kilwn, phre thn pempth qesh sto eyrwpaiko prwtaqlhma, poy egine sthn Polwnia.

Sto metajy, me pente aqlhtes qa ekproswphqei h xwra mas sto eyrwpaiko prwtaqlhma palhs, poy arxizei shmera sthn Barsobia, afoy hdh briskontai sthn polwnikh prwteyoysa oi Polyxronidhs (63 kila eleyqeras) kai Loizidhs (76 kila eleyqeras), enw shmera anamenontai oi Iakwbidhs (58 k. ), Alejandridhs (69 k. ) kai Symewnidhs (125 k.).

Ena .. .bhma apo thn prokrish ths sto kyriws tamplw toy dieqnoys toyrnoya 25. 000 dollariwn poy diejagetai sthn Seoyl ths Notias Koreas, brisketai h prwtaqlhtria mas toy Tennis Xristina Zaxariadoy, afoy exei shmeiwsei mexri stigmhs dyo nikes sta prokrimatika kai qelei akomh mia gia na perasei sto kyriws tamplo.

H Zaxariadoy nikhse ston prwto gyro twn prokrimatikwn thn Koreatisa Kim Soyn me 2-0 kai ston deytero thn Kineza Boy Zangk epishs me 2-0.

Oi prwtaqlhtes mas ths jifaskias, Xrhstos Smailhs toy Aqhnaikoy Oplomaxhtikoy Omiloy kai Liana Regkoykoy ths Oplomaxhtikhs Lesxhs Aqhnwn anadeixqhkan prwtaqlhtes Elladas sto jifos askhsews, enw sto omadiko kyriarxhse o Aqhnaikos, toso stoys andres, oso kai stis gynaikes.

To panellhnio prwtaqlhma oloklhrwnetai to trihmero 9, 10 kai 11 Maioy me to oplo toy jifoys monomaxias andrwn kai gynaikwn kai thn spaqh andrwn.

Neo endiaferon sthn koryfh toy agglikoy prwtaqlhmatos, edwse h Mintlesmpro, poy apespase isopalia 3-3 apo th Mantsester Gioynaitent. Ki' ayto giati dyo agwnistikes prin apo th lhjh ths diorganwshs, oi ``mpemphdes`` exoyn 71 baqmoys, enanti 67 ths Liberpoyl, poy karadokei sth deyterh qesh, elpizontas se neo ``strabopathma`` ths prwtoporoy.

Pantws h Mantsester mallon exei tis perissoteres piqanothtes na katakthsei kai fetos ton titlo sthn ``premier ligk``, afoy kai toys dyo agwnes poy apomenoyn mexri to telos, qa toys dwsei sto Olnt Trafornt.

O Norbhgos dieqnhs podosfairisths Tore-Antre Flo qa enisxysei apo thn epomenh periodo thn epiqetikh grammh ths Tselsi, afoy ypegrace pentaetes symbolaio synergasias me ton Aggliko syllogo, opws metedwse to praktoreio eidhsewn ths Skandinabikhs xwras.

O Flo, pantws, qa entaxqei sthn dynamh ths Tselsi meta thn 31h Oktwbrioy, opote kai lhgei to symbolaio toy me thn Mpran toy Mpergken, afoy oi Londrezoi qelhsan na ekmetaleytoyn toys neoys kanonismoys metagrafwn meta thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy gia thn ypoqesh Mposman kai na apokthsoyn ton dieqnh epiqetiko xwris na katabaloyn kapoio poso ston syllogo toy.

XRHMATISTHRIO

Neo rekor eptaetias petyxan shmera oi times twn metoxwn me to geniko deikth timwn na spazei kai to fragma twn 1500 monadwn kai na kleinei stis 1518,42, shmeiwnontas megalh anodo 2,25%. H ajia twn synallagwn anhlqe sta 22,1 dis. drx. Oi epimeroys deiktes ekleisan ws ejhs: Trapezes anodos 2,24%, Lhzingk anodos 4,88%, Asfaleies anodos 0,10%, Ependyseis anodos 1,27%, Kataskeyes anodos 1,98%, Biomhxanies anodos 1,55%, Diafores anodos 2,36%, Symmetoxwn anodos 1,16%. O deikths Parallhlhs Agoras ypoxwrhse se pososto 0, 76%.

DOLARIO HPA agora, 273,676 pwlhsh, 275,324

KAIROS

Aiqrios qa einai kai ayrio o kairos s'oloklhrh sxedon th xwra, ektos apo ta dytika, poy problepontai nefwseis, enw to prwi sta hpeirwtika qa shmeiwqoyn topikes omixles. Oi anemoi qa einai notiodytikoi asqeneis mexri metrioi kai sto Ionio isxyroi. H qermokrasia qa shmeiwsei mikrh anodo kai qa kymanqei sta hpeirwtika 11 me 30 baqmoys kai sta nhsia 14 me 26. Aiqrio kairo, asqeneis mexri metrioys anemoys kai qermokrasia 15 me 29 kai 12 me 28 antistoixa, qa exoyn ayrio Aqhna kai Qessalonikh.

Cosmos News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article