[01] Pasxalina mhnymata twn kommatwn

``Panw ap' ola, to Pasxa einai o qriambos ths elpidas epi ths apelpisias. Ths pisths epi ths apogohteyshs. Ths zwhs epi toy qanatoy kai to mhnyma ayto, to exoyme anagkh ws xwra kai ws laos tis dyskoles epoxes poy zoyme'', shmeiwnei sto mhnyma toy o proedros ths ND Kyriakos Mhtsotakhs eyxomenos ``elpida kai aisiodojia'' se oloys kai ``Idiaitera stoys synanqrwpoys mas poy dokimazontai pio sklhra kai exoyn megalyterh anagkh apo thn allhleggyh mas'' O k. Mhtsotakhs kanei anafora stis dyskolies poy perna h xwra, me thn ektimhsh oti ``h ebdomada twn paqwn gia toys Ellhnes kai ton ellhnismo exei krathsei polla xronia'', kai tonizei oti ``h Ellada qa zhsei kalyteres meres giati ths ajizei'' kai oti h Anastash ths, perna mesa apo tis dikes mas apofaseis, th syneidhtopoihsh ths pragmatikothtas, thn elpida ths alhqeias''.

Panos Kammenos

Tis qermoteres eyxes toy, sta stelexh, toys strateymenoys kai tis oikogeneies olwn aposteilei me thn eykairia twn Anastasimwn hmerwn o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Panos Kammenos.``Exontas thn Anastash toy Kyrioy hmwn Ihsoy Xristoy ws elpida gia enan kalytero kosmo, as afhsoyme to Anastasimo fws poy eyaggelizetai h megalh ayth giorth ths Xristianosynhs, na fwtizei th zwh olwn mas kai na mas xarizei ygeia, eirhnh, agaph, allhleggyh kai aisiodojia gia to ayrio'', shmeiwnei metajy allwn o ypoyrgos.

Fwfh Gennhmata

H proedros toy PASOK Fwfh Gennhmata me to Pasxalino mhnyma ths eyxetai ``To fws ths Anastashs na mas gemisei elpida, dynamh kai aisiodojia''.

Stayros Qeodwrakhs

``Na nikhsoyme ta problhmata. Na fygoyme mprosta. Me gnwsh kai sxedio. Na mh fobhqoyme na allajoyme oti epiballetai'', tonizei sto pasxalino mhnyma toy o epikefalhs toy Potamioy St. Qeodwrakhs eyxomenos idiaitera stoys neoys jenitemenoys, ``na kanoyme toy xronoy Pasxa edw, oloi mazi''.O k. Qeodwrakhs epishs sysxetizei thn eorth toy Pasxa me aythn ths Anoijhs kai thn anagennhsh, thn elpida kai th dynamh ths zwhs, epishmainontas oti exoyme thn tyxh na zoyme se mia xwra me ena spanio kai panemorfo fysiko periballon kai na eimaste melh mias koinwnias poy para thn krish steketai orqia kai deixnei thn anqrwpia ths se osoys exoyn anagkh''.

B. Lebenths

O proedros ths Enwshs Kentrwwn Basilhs eyxetai : O Anastas Xristos na fwtisei oloys mas ``giati den yparxoyn alla periqwria gia laqh''. Protrepei de ta kommata na synennohqoyn ``anti na trwgontai'' me koino stoxo thn anycwsh ths patridas. Epishs eyxetai ``stoys apantaxoy ths ghs omogeneis'' kai se oloys toys neoys poy synexws metanasteyoyn kai se osoys menoyn na ``einai anergoi h me ejeytelistikes amoibes'', opws xamhles einai kai oi syntajeis twn hlikiwmenwn, apenanti se ena diarkws ayjanomeno kostos zwhs, opws shmeiwnei.

KKE

Mesa apo to prwtoselido toy ``Rizospasth'' tonizetai oti ``Gia na anasthqei o laos mas xreiazetai agwnas, pisth stis dynameis toy, apofasistikothta na bgalei apo th mesh kaqe ti poy ton empodizei na zhsei me bash tis sygxrones anagkes toy''.

F. Kranidiwths

O proedros ths ``Neas Dejias'' Fahlos Kranidiwths eyxetai: Kalliteres hmeres gia thn patrida ``apo thn Boreio Hpeiro ws thn hmikatexomenh Kypro''epishmainontas oti h skech olwn mas qa prepei na konta brisketai konta stoys fylakes ths Elladas , tis Enoples Dynameis, ta Swmata Asfaleias kai se osoys frontizoyn toys arrwstoys kai ta toys anhmporoys. Epishs synista na deijoyme emprakta thn allhleggyh mas se osoys exoyn anagkh giati ``h xristianikh allhleggyh den einai mono hqiko kaqhkon'' opws prosqetei me thn ``kratikh pronoia sfyrhlatoyn thn koinwnikh enothta kai eirhnh''.

G. A. Papandreoy

Telos sto mhnyma toy o prwhn prwqypoyrgos kai proedros toy KHDHSO Giwrgios Papandreoy shmeiwnei oti ``To kallitero ayrio qa erqei mesa apo toys dikoys mas agwnes''

[02] Corriere della Sera: Prepei na stamathsoyme ton Erntogan

O Italos dhmosiografos, skhnoqeths kai paragwgos ntokimanter Gkampriele Ntel Gkrante brisketai se ``kat'oikon periorismo'' sthn notioanatolikh Toyrkia, sthn perifereia ths Antioxeias. Symfwna me thn Agkyra, eixe ftasei konta sta syro-toyrkika synora, xwris na diaqetei tis epipleon adeies poy problepontai apo thn katastash ektaktoy anagkhs h opoia exei epiblhqei. O Ntel Gkrante, trianta pente etwn, exei metabei sthn Toyrkia gia na gracei biblio me anafora sthn gennhsh toy islamikoy kratoys, kai eixe hdh pragmatopoihsei endiaferoyses synenteyjeis. Kati, omws, apo thn doyleia toy mporei na ``enoxlhse'' tis toyrkikes arxes, oi opoies apofasisan na ton qesoyn ypo proswrinh krathsh thn perasmenh Deytera. Diplwmatikes phges aneferan oti eprokeito na apelaqei hdh thn perasmenh Pempth, alla, telikws, h plhroforia den epibebaiwqhke apo tis ejelijeis. Se anakoinwqen poy ejedwse shmera, to italiko ypoyrgeio Ejwterikwn tonizei oti o dhmosiografos kai syggrafeas einai kala sthn ygeia toy kai kaqista safes oti h italikh diplwmatia parakoloyqei apo poly konta thn olh ypoqesh, me stoxo thn amesh epilysh ths.

Prokeitai, sigoyra, gia mia akomh apodeijh ths katastashs poy epikratei sthn Toyrkia. H efhmerida La Repubblica tonizei shmera oti to dhmochfisma einai kai ``h teleytaia eykairia gia na mporesoyn na periorisqoyn oi yperejoysies toy Erntogan''. H efhmerida anaferei oti o proedros qelhse na epiteqei kai stoys dieqneis parathrhtes, stelnontas to mhnyma oti ``den einai dikh toys armodiothta na problecoyn ti qa symbei an yperisxysei to "nai" h to "oxi"''.

O apestalmenos ths La Repubblica ektima oti monon sta mesa koinwnikhs diktywshs h politikh antiparaqesh twn yposthriktwn twn dyo ayrianwn epilogwn htan isorrophmenh, apo thn stigmh poy ``oi gigantografies me to proswpo toy Erntogan, gia thn ekstrateia yper toy "nai", exoyn afisokollhqei kai despozoyn se oles tis poleis ths xwras''.

Symfwna, de, me thn efhmerida Corriere della Sera, ``h Toyrkia toy Erntogan, sto ayriano dhmochfisma qa prepei na epilejei anamesa se mia diktatoria akomh xeiroterh apo thn shmerinh kai thn apeilh mias astaqeias h opoia qa einai akomh pio matwmenh apo ekeinh twn teleytaiwn dyo etwn''.

Symfwna me ton analyth Franko Bentoyrini, ``se oti afora ton Erntogan, h dysh ekane laqos ektimhseis'', kai, idiws ``ekane laqos h Eyrwph, h opoia den kataferne pia na periorisei toys metanastes kai prosfyges toys opoioys, aperiskepta, eixe proskalesei h Aggela Merkel. H Eyrwph, loipon, symbibasthke me to oti eprepe na gemisei xrhmata kai yposxeseis ton Erntogan, me antallagma ena "toyrkiko teixos", poy qa empodize toys syroys prosfyges na metaboyn, kai na parameinoyn, sthn Ellada''.

H efhmerida toy Milanoy ypogrammizei oti ``o mesoproqesmos stoxos mporei, se megalo baqmo na exei epiteyxqei'', alla qymizei oti sto metajy, mesa se oktw mhnes o Erntogan dietaje thn syllhch 40.000 anqrwpwn, shmeiwqhke ``kybernhtikh katalhch toy thleoptikoy xronoy'' kai apagoreyqhke, se mia kwmikotragikh aytarxikh pragmatikothta, akomh kai h probolh kinhmatografikoy ergoy poy paroysiazei thn htta toy Aoygkoysto Pinoset, sto dhmochfisma poy organwqhke sthn Xilh to 1988.

``Opws kai na lhjei h anametrhsh toy dhmochfismatos, prepei na stamathsoyme ton Erntogan'', oloklhrwnei thn analysh toy o Franko Bentoyrini. Kai qewrei oti h amesh proteraiothta einai h egkrish mias eyrwpaikhs metanasteytikhs politikhs, me pragmatismo, ependyseis ``kai megalh prosoxh sto notio metwpo ths Eyrwpaikhs Enwshs''.

[03] Iraniko qeatro sth Stegh Grammatwn kai Texnwn

Empneysthke apo to ntokimanter toy Ampas Kiarostami ``Homework'' (1989), mia kritikh toy iranikoy ekpaideytikoy systhmatos, basismenh se synenteyjeis twn tromokrathmenwn maqhtwn enos dhmotikoy sxoleioy ths Texeranhs. Me aformh ayth thn tainia, o Koyxestani paroysiazei sto ``Hearing'' kati antistoixo: to panepisthmio san stratodikeio kai th nioth san fylakh.

H eleyqeria toy logoy taytizetai me thn eleyqeria ths yparjhs se mia mysthriwdh parastash poihtikhs pnohs, sthmenh sto hmifws kai anamesa stis siwpes kai toys ciqyroys. Kyriarxo stoixeio einai ena kranos me kamera, ena skhniko antikeimeno poy parapempei ejisoy se dystopikh tainia episthmonikhs fantasias oso kai stis synqhkes katastolhs poy epikratoyn sto Iran.

``Kaqe fora poy anebazw kapoio ergo moy sthn patrida moy, to Iran, gnwrizw poly kala pws oi prwtoi poy qa to doyn den qa einai to koino, alla ta melh toy eponomazomenoy Symboylioy Epithrhshs kai Apotimhshs, poy qa exoyn mpei sto qeatro apo thn pisw porta'' exei dhlwsei o Amir Reza Koyxestani. `` Den eimai feminisths'' leei ``o idios :Den aisqanomai pws mporw na ekfrasw mia apoch gia th gynaikeia katastash. An to ekana, ontas andras, qa aisqanomoyn san ekeinoys toys toyristes poy episkeptontai thn India kai fwtografizoyn tis gynaikes me ta sari, tis agelades, toys anqrwpoys poy kremontai apo ta trena kai ta lewforeia, ki epeita gyrizoyn sthn patrida toys. Den gnwrizw tipota perissotero gia ta gynaikeia zhthmata apo osa aytoi oi toyristes gia thn India. To mono poy mporw na kanw einai, mesw ths paroysias twn tessarwn gynaikwn ths parastashs, na diapistwsw kata poso h dikh moy optikh synadei me thn pragmatikothta toys''.

Gennhmenos to 1978 sth Siraz toy Iran, o Amir Reza Koyxestani jekinhse apo efhbos na dhmosieyei ta dihghmata toy se topikes efhmerides. Meta tis spoydes skhnoqesias kai kinhmatografoy, arxise na grafei kai na skhnoqetei dika toy erga. Me to ergo toy DanceOn Glasses (2001) kerdise th dieqnh anagnwrish. Sthn Ellada prwtoemfanisthke prin pente xronia me thn parastash ``Mesa sta synnefa'' sth Stegh Grammatwn kai Texnwn.

Sto plaisio twn parastasewn toy ``Hearing'', o Koyxestani qa pragmatopoihsei masterklas stis 29 kai 30/4 enw to Sabbato 29/4, meta thn parastash qa akoloyqhsei syzhthsh toy koinoy me toys syntelestes. Syntonizei o kritikos qeatroy Grhgorhs Iwannidhs.

[04] G.Amanatidhs:To Agio Fws kai h Anastash na metalampadeysoyn to mhnyma ths zwhs, ths xaras, ths eirhnhs kai ths elpidas, se oloklhrh thn Oikoymenh

Oloklhrh h antifwnhsh toy yfypoyrgoy Ejwterikwn einai h akoloyqh:

``Makariwtate, Sebasmiwtatoi,

Einai megalh timh gia mena na paralambanw apo ta xeria toy Patriarxoy Ierosolymwn k. Qeofiloy G' to Agio Fws, exontas parakoloyqhsei, ws ekproswpos ths Ellhnikhs Kybernhshs me thn ellhnikh antiproswpeia, ston Nao ths Anastasews thn teleth Afhs toy Agioy Fwtos -pagkosmioy symboloy ths Orqodojias- kai exontas biwsei mazi me polloys alloys pistoys aytes tis monadikes stigmes.

To Palaifato Ellhnorqodojo Patriarxeio Ierosolymwn kai h Agiotafitikh Adelfothta, ypo thn kaqodhghsh toy Makariwtatoy Patriarxoy k. Qeofiloy G', synexizoyn ton apo aiwnwn agwna toys me qysia, egkarterhsh kai cyxraimia, idiaitera stis krisimes stigmes poy dierxetai kai shmera h perioxh ths Meshs Anatolhs.

H Ellhnikh Politeia exei staqei pantote arwgos, sthrizontas to Patriarxeio kai thn Agiotafitikh Adelfothta sthn prospaqeia na diafylaxqoyn alwbhta apo to xrono kai tis gewpolitikes skopimothtes ta iera pronomia kai o pneymatikos toy rolos. H bohqeia sthn apokatastash toy Ieroy Koyboyklioy toy Panagioy Tafoy alla kai h peraiterw syndromh se oles tis aparaithtes energeies gia th synthrhsh twn ierwn proskynhmatwn einai h elaxisth prosfora enisxyshs ths prospaqeias ayths.

Makariwtate,

Eimai bebaios, oti aisqanomaste tis hmeres aytes, poy laoi dokimazontai apo fainomena ejtremismoy kai misallodojias me ``alloqi'' th qrhskeia, thn anagkh lytrwshs kai elpidas, poy to Qeio Drama kai h Anastash prosferoyn ston kosmo.

Eyxomai, Makariwtate, to Agio Fws kai h Anastash na metalampadeysoyn to mhnyma ths zwhs, ths xaras, ths eirhnhs kai ths elpidas, se oloklhrh thn Oikoymenh!

Xristos Anesth kai Xronia Polla!''.

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article