Read about The Pontian Genocide A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 19 April 2021
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens Macedonian News Agency: News in Greek, 15-02-05

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Orkizetai h nea Boylh
  • [02] G. Sakellaridhs: To trapeziko systhma einai qwrakismeno
  • [03] O 17xronos poy nikhse se paneyrwpaiko diagwnismo metafrashs
  • [04] B. Ntomprofskis: H Ellada xreiazetai paratash toy programmatos
  • [05] Bloomberg: Periorismenes oi epiptwseis apo thn kinhsh ths EKT gia to ellhniko trapeziko systhma
  • [06] P. Praet: Me th xqesinh apofash h EKT efarmose aplws toys kanones leitoyrgias ths
  • [07] Anafores se amerikanika MME gia thn apofash ths EKT
  • [08] Ta hlektronika tsigara mporei na ayjhsoyn ton kindyno griphs kai pneymonias

    [01] Orkizetai h nea Boylh

    Se ejelijh einai sth Boylh, h orkwmosia twn boyleytwn poy ejeleghsan stis ekloges ths 25hs Ianoyarioy. Oi boyleytes opws panta, exoyn th dynatothta na epilejoyn na dwsoyn politiko h qrhskeytiko (xristianiko h moysoylmaniko) orko.

    Ayrio, oi orkisqentes boyleytes qa eklejoyn ton proedro kai toys antiproedroys ths Boylhs, enw to trihmero poy akoloyqei qa syzhthqoyn oi programmatikes dhlwseis ths neas kybernhshs kai th Deytera to brady, qa zhthqei h chfos empistosynhs ths Boylhs pros aythn.

    [02] G. Sakellaridhs: To trapeziko systhma einai qwrakismeno

    Cyxraimia synesthse o kybernhtikos ekproswpos Gabrihl Sakellaridhs, meta thn apofash ths EKT, na mhn apodexetai apo tis 11 Febroyarioy ta ellhnika omologa. Tonise oti to trapeziko systhma einai qwrakismeno, kati poy, opws eipe, anefere kai o k. Ntragki sth xqesinh epikoinwnia me ton prwqypoyrgo kai pws den yparxei logos anhsyxias.Exoyme kalh qelhsh tonise anaferomenos stis diapragmateyseis kai shmeiwse pws oloi stis syzhthseis symfwnhsan oti prepei na mas doqei o xronos. Yparxei koino edafos poy gnwrizei o k. Soimple, epishmane o k. Sakellaridhs kai prosqese: ``Proserxomaste ston dialogo me diaqesh synantilhchs. H Ellada den ekbiazei,oyte ekbiazetai.'Exei boylhsh kai apofasistikothta gia amoibaia epwfelh lysh''.

    Shmeiwse, metajy allwn, pws h apofash ths EKT energopoieitai stis 11 Febroyarioy, paramonh ths Synodoy Koryfhs, opote den apokleietai na sygklhqei to Gioyrogkroyp, ektimwntas oti h piesh ths EKT einai politikh kai askeitai pros ola ta merh na breqei syntoma symfwnia. Ayth h piesh mporei na odhghsei se amoibaia epwfelh lysh poy den qa parabiazei thn kokkinh grammh poy phre ws entolh, apo ton ellhniko lao, h kybernhsh, epanelabe o kybernhtikos ekproswpos. Anefere pws ``den yparxei logos anhsyxias afoy yparxei h xrhmatodothsh apo ton ELA'', enw ektimhse oti ``yparxoyn dyo grammes stoys etairoys: Emmonh sta prohgoymena h mia symfwnia metabatikh xwris to pistoli ston krotafo wste na breqei mia amoibaia epwfelhs lysh''.

    O stoxos einai ews to telos Maioy na exei oloklhrwqei h diapragmateysh, afoy yparjei mia symfwnia gefyra. Stis programmatikes dhlwseis qa aposafhnistoyn oi qeseis kai ta xronodiagrammata kai oi proteraiothtes ths kybernhshs gia to programma ths Qessalonikhs me bash kai thn ejelijh twn diapragmateysewn, eipe o k. Sakellaridhs, ypogrammizontas oti h kybernhsh sebetai th laikh entolh. Den mas exoyn zhthsei graptes diabebaiwseis, yposthrije o k. Sakellaridhs enw sthn erwthsh an h kybernhsh desmeyetai apo tis apofaseis ths prohgoymenhs kybernhshs, apanthse eipe oti to kratos exei synexeia, alla oxi kai h paralogh politikh. Pantws epanelabe oti den bohqa thn diapragmateysh to pistoli ston krotafo.

    [03] O 17xronos poy nikhse se paneyrwpaiko diagwnismo metafrashs

    H anagkh gia epikoinwnia me th giagia toy kai alla stena syggenika toy proswpa, ton odhghsan sthn empeirikh ekmaqhsh ths mhtrikhs glwssas ths mhteras toy. Htan ayth h anagkh, poy mazi me th qelhsh kai thn epiqymia ths symmetoxhs, ton anedeijan ws ton Ellhna nikhth toy ethsioy paneyrwpaikoy diagwnismoy metafrashs ``Juvenes Translatores'' (nearoi metafrastes). O 17xronos maqhths ths G' tajhs toy Genikoy Lykeioy Neas Peramoy toy Dhmoy Paggaioy Kabalas Qanashs Kyriakidhs diakriqhke metajy 3000 maqhtwn apo synolika 740 sxoleia apo oloklhrh thn Eyrwph, metafrazontas ena keimeno apo ta ellhnika sta polwnika, xwris th xrhsh lejikoy.

    H symmetoxh toy ston diagwnismo htan, opws leei kai o idios o maqhths, ena ``testarisma'' toy eaytoy toy, an mporei na gracei arista se mia glwssa poy typika den einai h mhtrikh toy, alla poy oysiastika th milaei apo mikrh hlikia mesa sto spiti. Tajidece treis fores sthn Polwnia gia na gnwrisei toys syggeneis ths mhteras toy kai den mporoyse na krycei thn ikanopoihsh toy, otan katafere na synomilhsei mazi toys. Den qewrei ta polwnika jenh glwssa, pisteyei pws exei dyskoloterh profora apo thn ellhnikh alla ektimaei pws h ellhnikh exei perissoteres dyskolies.

    Apo thn Ellada symmeteixan ston diagwnismo synolika 22 sxoleia, oses kai oi edres ths xwras mas sto Eyrwpaiko Koinoboylio kai oysiastika anadeixqhke enas nikhths apo kaqe kratos-melos ths Eyrwpaikhs Enwshs.

    [04] B. Ntomprofskis: H Ellada xreiazetai paratash toy programmatos

    H Ellada mporei na epilejei me poion tropo qa ejygeianei ta dhmosia oikonomika ths kai qa anaptyjei thn oikonomia ths, alla ofeilei na parateinei to programma sthrijhs gia ligoys mhnes gia na kerdisei xrono wste na diapragmateyqei ayta ta bhmata, dhlwse o antiproedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Balntis Ntomprofskis sto Reuters Eurozone Summit.

    ``Symfwna me tis ektimhseis ths Eyrwpaikhs Epitrophs, o pio realistikos dromos einai h paratash ths isxyos toy programmatos gia ligoys akomh mhnes h miso xrono, dinontas etsi perissotero xrono gia diapragmateyseis'' dhlwse o antiproedros ths Epitrophs.Se erwthsh sxetika me to poso syntoma h Ellada qa antimetwpisei problhmata reystothtas, apanthse oti den qelei na syzhthsei ypoqetikes erwthseis.

    O antiproedros ths Epitrophs dhlwse oti yparxei prooptikh gia thn allagh orismenwn metrwn toy ellhnikoy programmatos wste na epiteyxqei megalyterh koinwnikh dikaiosynh, ean to qelei h Aqhna, ypo thn proypoqesh oti ta enallaktika metra poy qa protaqoyn qa exoyn dhmosionomika isodynamo apotelesma.``Alla gia na ginei ayto xreiazomaste prooptikh gia synomilies kai ayth h prooptikh didetai apo to plaisio toy programmatos'' prosqese.

    Anaferomenos stis ypoyrgikes ejaggelies sthn Aqhna peri diakophs orismenwn idiwtikopoihsewn, sxediwn ayjhshs toy katwtatoy misqoy, epanaproslhchs dhmosiwn ypallhlwn poy briskontai se diaqesimothta kai epanaforas ths 13hs syntajhs gia toys xamhlosyntajioyxoys, o Balntis Ntomprofskis dhlwse oti tetoies kinhseis fernoyn to antiqeto apo to epiqymhto apotelesma kai shmeiwse oti h politikh ths kybernhshs den symfwnei me tis desmeyseis poy exoyn analabei oi prohgoymenes ellhnikes kybernhseis.

    ``Ayto einai shmantiko...na mhn yparjei epistrofh sth xrhmatopistwtikh astaqeia kai thn krish'' dhlwse o prwhn prwqypoyrgos ths Letonias. O Ntomprofskis dhlwse, epishs, oti h sxetikh me thn troika dieyqethsh mporei na einai anoikth se allages, alla oxi ws monomerhs ellhnikh apofash, afhnontas na ennohqei oti oi dieqneis pistwtes kai h ellhnikh kybernhsh qa prepei na syzhthsoyn mia enallaktikh lysh.

    [05] Bloomberg: Periorismenes oi epiptwseis apo thn kinhsh ths EKT gia to ellhniko trapeziko systhma

    H synolikh ekqesh twn ellhnikwn pistwtikwn idrymatwn sto dhmosio xreos ths xwras toys anerxetai monon se peripoy 21 dis. eyrw, epishmainei to oikonomiko eidhseografiko praktoreio Bloomberg anaforika me tis epiptwseis ths apofashs ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas na arei thn ejairesh thn opoia exairan ta ellhnika omologa apo toys kanones pistolhptikhs ajiologhshs.

    Opws epishmainetai sto sxetiko thlegrafhma toy Bloomberg, h apofash ayth ths EKT den synepagetai mia piqanh katastrofh reystothtas (potential liquidity disaster) gia tis ellhnikes trapezes.

    To ellhniko trapeziko systhma den ejartatai idiaitera apo th xrhsh kratikoy xreoys ws enexyroy (collateral) gia thn antlhsh reystothtas. Stoixeia ths Trapezhs ths Ellados katadeiknyoyn oti h ekqesh twn ellhnikwn xrhmatopistwtikwn idrymatwn se ellhniko kratiko xreos einai ths tajhs twn 21 dis. eyrw. Epiprosqeta, h ajia twn omologwn aytwn yfistatai hdh ``koyrema'' (haircut) apo thn EKT otan xrhsimopoioyntai ws enexyra gia thn antlhsh reystothtas.

    Akomh, apolytws en tajei paramenei kaqe allo enexyro, plhn toy ellhnikoy kratikoy xreoys, poy xrhsimopoioyn oi ellhnikes trapezes gia thn antlhsh reystothtas apo thn EKT. H apofash ayth ths EKT, shmeiwnei to Bloomberg, strefetai kata twn ellhnikwn omologwn, oxi enantion twn ellhnikwn trapezwn.

    Epiprosqetws, opoiadhpote anagkh reystothtas kalyptetai apo to programma paroxhs bohqeias ektakths reystothtas ``Emergency Liquidity Assistance'', (ELA), poy parexetai me eyqynh ths Trapezhs ths Ellados.

    Ypo to prisma ayto, h kinhsh ths EKT exei poly mikrh amesh epidrash stis ellhnikes trapezes, ypo thn proypoqesh oti den qa yparjei pantelhs apoysia empistosynhs sto ellhniko trapeziko systhma kata tis epomenes hmeres, kai ws ek toytoy qa prepei na idwqei gia ayto poy pragmatika einai: htoi askhsh pieshs apo thn EKT epi ths ellhnikhs kybernhshs, shmeiwnei to eidhseografiko praktoreio

    O Ellhnas ypoyrgos twn Oikonomikwn Giannhs Baroyfakhs, prospaqei na ejasfalisei yposthrijh gia thn elafrynsh toy ellhnikoy xreoys, meta tis ekloges toy Ianoyarioy kai thn topoqethsh toy sth qesh poy pleon katexei. Shmera h EKT apanthse stis kinhseis toy, shmeiwnei to praktoreio kai prosqetei: Ean h ellhnikh kybernhsh den symfwnhsei na eiselqei ek neoy se programma h EKT den qa epitrecei th xrhsh toy xreoys ths (omologwn) ws enexyroy gia thn antlhsh reystothtas.

    Oi ameses epiptwseis prepei na ektimhqoyn ws periorismenes sthn agora xreoys alla terasties apo politikhs pleyras. H EKT exei kathgorhqei syxna oti qetei ypermetrh politikh piesh epi twn kybernhsewn. H shmerinh kinhsh deixnei oti exei epilejei na agnohsei tis kathgories aytes kai na prajei o,ti h idia qewrei orqo.

    [06] P. Praet: Me th xqesinh apofash h EKT efarmose aplws toys kanones leitoyrgias ths

    H Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza einai diayghs stis energeies ths kai efarmose aplws toys kanones leitoyrgias ths me thn apofash ths na termatisei thn praktikh ejaireshs twn ellhnikwn omologwn apo ta yfistamena oria pistolhptikhs ajiologhshs, dhlwnei o epikefalhs oikonomologos ths EKT Peter Praet sthn efhmerida Les Echos.

    ``Oi proypoqeseis prosbashs sth reystothta apo thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza einai safeis'', dhlwnei o Peter Praet apantwntas se erwthsh sxetika me thn apofash poy anakoinwse arga xqes to brady h EKT. ``Ean den plhroyntai pleon oi proypoqeseis, h EKT prepei na prajei analoga''. H Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza anakoinwse aifinidiastika xqes to brady oti stamata na kanei dekta ta ellhnika omologa, metakylyontas thn eyqynh ths xrhmatodothshs sthn Trapeza ths Ellados kai apomonwnontas th xwra mexri th synach symfwnias epi neoy programmatos.

    O Peter Praet dhlwnei oti ``den einai ikanopoihmenos'' me to kaqestws ths epopteias ths Elladas apo thn trokia twn EE/DNT/EKT twn dieqnwn pistwn, alla den dieykrinizei ti eidoys metaboles qa hqele ws pros ayto. Ta epitokia daneismoy ths Elladas jeperasan to orio toy 10% kata to anoigma ths agoras omologwn sthn eyrwzwnh. Ligo meta tis 09.00 wra Ellados to epitokio diamorfwqhke sto 10,051% enanti 9,678 xqes kata to kleisimo ths agoras omologwn.

    [07] Anafores se amerikanika MME gia thn apofash ths EKT

    Th xqesinobradinh apofash ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas na arei thn ejairesh twn ellhnikwn omologwn apo ta elaxista oria pistolhptikhs ajiologhshs, apo tis 11 Febroyarioy, proballoyn ta amerikanika Mesa Enhmerwshs.

    To eidhseografiko praktoreio Mploympergk anaferei oti me thn apofash, poy apostalqhke hlektronika ``askeitai piesh sth nea ellhnikh kybernhsh, periorizontas thn prosbash sthn apeyqeias grammh xrhmatodothshs''. Opws shmeiwnetai, h anakoinwsh ths EKT epishmainei oti ``h apofash toy Dioikhtikoy Symboylioy basizetai sto gegonos oti ayth th stigmh den einai dynato na qewrhqei ws dedomenh mia epityxhmenh oloklhrwsh ths ajiologhshs toy programmatos kai oti qa einai eyqygrammismenh me toys yfistamenoys kanones toy eyrwsysthmatos''. Symfwna me to dhmosieyma ``h apofash ayth qa anagkasei tis ellhnikes trapezes poy den qa mporoyn na xrhmatodothqoyn apo thn EKT na strafoyn sthn Trapeza ths Ellados gia xrhmatodothsh, h opoia qa ginetai me ligotero eynoikoys oroys.

    H apofash ths EKT elhfqh merikes wres meta th synanthsh toy Ellhna ypoyrgoy Oikonomikwn Gianh Baroyfakh, me ton proedro ths EKT Mario Ntragki, sth Frankfoyrth'' shmeiwnontas parallhla th sxetikh dhlwsh toy k. Baroyfakh.

    Se dhmosieyma ths Goyol Strit Tzernal gia to idio qema anaferetai oti ``h anakoinwsh ths EKT peri anastolhs, egine kaqws ajiwmatoyxoi ayjhsan thn piesh sth nea ellhnikh kybernhsh gia na symbibastei me toys dieqneis pistwtes ths epi toy programmatos diaswshs ths xwras. Ws synepeia ths anakoinwshs ayths epese h isotimia toy eyrw enanti toy dolarioy kata 0,8% sto 1,1387''. Opws shmeiwnetai, o Krishna Guha, antiproedros ths Evercore ISI, dhlwse oti ``h anakoinwsh ths EKT symfwnei me thn problech mas oti h EKT qa thrhsei sklhrh grammh enanti ths Elladas''. Epishs, o Win Thin, ths Brown Brothers Harriman, dhlwse oti ``opws fainetai, h EKT paizei sklhro paixnidi. Piqanotata, qa katalhjoyn se symfwnia, alla mexri tote qa yparjoyn polla problhmata''.

    [08] Ta hlektronika tsigara mporei na ayjhsoyn ton kindyno griphs kai pneymonias

    Ta hlektronika tsigara einai piqano na ayjhsoyn ton kindyno gia loimwjh apo griph kai gia pneymonia, epeidh ejasqenoyn to anosopoihtiko systhma, symfwna me mia nea amerikanikh episthmonikh ereyna poy egine se peiramatozwa. H meleth erxetai na anazwpyrwsei ton dhmosio dialogo gia ta yper kai kata twn hlektronikwn tsigarwn.

    Oi episthmones ths Sxolhs Dhmosias Ygeias toy Panepisthmioy Tzon Xopkins, me epikefalhs ton kaqhghth Siam Mpisbal, poy ekanan th sxetikh dhmosieysh sto periodiko ``PLoS One'', symfwna me th bretanikh ``Telegkraf'', ejeqesan pontikia se kapno hlektronikoy tsigaroy dyo fores thn hmera epi dyo ebdomades. H posothta toy kapnoy htan analogh ekeinhs poy eispneei enas taktikos xrhsths hlektronikwn tsigarwn.

    H meleth brhke, epishs, oti kai ta hlektronika tsigara periexoyn tojikes oysies (eleyqeres rizes) poy kanoyn zhmia sto DNA, alla se epipedo mono 1% toy epipedoy poy yparxei sta kanonika tsigara. ``Ta hlektronika tsigara den einai oydetera, oson afora tis epiptwseis toys stoys pneymones'', dhlwse o Mpisbal kai tonise oti paromoies meletes prepei pleon na ginoyn se anqrwpoys, idiws se osoys pasxoyn apo xronia apofraktikh pneymonopaqeia kai apo alles paqhseis twn pneymonwn. Tetoia problhmata emfanizoyn synhqws oi prwhn kapnistes, oi opoioi einai kai basikoi xrhstes twn hlektronikwn tsigarwn.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Thursday, 5 February 2015 - 9:30:31 UTC