[01] Krisimes diaboyleyseis gia thn oikonomia

Thn Paraskeyh, o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Manoyel Mparozo zhthse apo ta krath-melh ths EE th dhmioyrgia enos mhxanismoy gia thn antimetwpish twn oikonomikwn problhmatwn poy antimetwpizei h Ellada, o opoios qa apoteloyntan apo ena systhma syntonismenwn dimerwn daneiwn, sto plaisio ths eyrwzwnhs.

Wstoso, h Germanida kagelarios Aggela Merkel amfisbhthse akomh kai to endexomeno na apasxolhsei th Synodo to qema. "Pisteyw oti pros to paron h Ellada den exei anagkh apo xrhmata kai h ellhnikh kybernhsh to epibebaiwse. Gi' ayto to logo qa symboyleya na mhn dhmioyrghsoyme anataraxes stis agores dhmioyrgwntas ceydeis prosdokies apo th synodo ths Pempths", dhlwse h Merkel xqes Kyriakh.

Pieseis sto Berolino na egkrinei to mhxanismo bohqeias gia thn Ellada, askei o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Manoyel Mparozo, se synenteyjh poy dhmosieyetai sth germanikh efhmerida Handelsblatt shmera.

"Einai pros to symferon ths Germanias na diasfalisei th staqerothta ths eyrwpaikhs nomismatikhs enwshs. Eimai loipon sigoyros oti h Germania qa syneisferei epoikodomhtika sthn epilysh ths paroysas krishs", dhlwse o Mparozo sthn oikonomikh efhmerida.

"Exoyme anagkh me thn eykairia ayths ths synodoy koryfhs apo mia apofash gia to pws qa diaxeirisqoyme to zhthma ths Elladas. Diaforetika h megalh abebaiothta kindyneyei na parataqei epi makron", prosqetei o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs kai ypogrammizei: "Den mporoyme na synexisoyme etsi, diakindyneyontas th staqerothta ths zwnhs toy eyrw kai trofodotwntas thn kerdoskopia stis agores enantion ths Elladas kai toy koinoy nomismatos".

Eis epirrwsin twn dhlwsewn toy, to eyrw ypoxwrhse shmera enanti toy dolarioy, kaqws oi ependytes anhsyxoyn gia thn abebaih prooptikh ths yposthrijhs pros thn Ellada.

"Eimai apolyta sigoyros oti ayto to qema einai ejairetika eyaisqhto gia thn eswterikh politikh ths Germanias", prosqese o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs sth synenteyjh toy sthn efhmerida.

Alla h Eyrwpaikh Enwsh prepei twra "na lysei me epeigoysa diadikasia" to ellhniko problhma kai ayto "anejarthta apo thn politikh atzenta twn kratwn-melwn" prosqese o idios, ypainissomenos tis perifereiakes ekloges poy qa diejaxqoyn stis 9 Maioy sto kratidio ths Boreias Rhnanias-Bestfalias, to apotelesma twn opoiwn einai ejairetika krisimo gia to mellon toy kybernwntos germanikoy synaspismoy.

Apo thn pleyra toy, o ekproswpos ths germanikhs kybernhshs Oylrix Bilxelm dhlwse shmera oti h Germania einai etoimh na syzhthsei me toys eyrwpaioys etairoys ths gia toys texnikoys tropoys me toys opoioys qa mporoyse na bohqhqei h Ellada, me mia emplokh toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy (DNT), shmeiwnontas parallhla oti den yparxei sthn hmerhsia diatajh to qema mias xrhmatopistwtikhs bohqeias

Oi "apofaseis gia xrhmatopistwtikes bohqeies" pros thn Ellada "den briskontai sthn hmerhsia diatajh" ths synodoy koryfhs ths EE poy qa ginei stis Bryjelles thn Pempth kai thn Paraskeyh, anefere o Bilxelm kai prosqese pws "oi baseis ths eyrwpaikhs drashs ejakoloyqoyn na einai oi apofaseis toy eyrwpaikoy symboylioy ths 11hs Febroyarioy", dhladh oti "oi arxhgoi kratwn kai kybernhsewn qa drasoyn me apofasistiko tropo an apeilhqei h staqerothta ths eyrwzwnhs".

Sto metajy, ypenqymise o ekproswpos ths germanikhs kybernhshs, h idia h Ellada den exei anagkh apo bohqeia. O ellhnas prwqypoyrgos Giwrgos Papandreoy "dhlwse safws oti h Ellada den exei zhthsei xrhmatopistwtikh bohqeia" se thlefwnikh synomilia poy eixe xqes, Kyriakh, me th germanida kagkelario Merkel, shmeiwse o Bilxelm.

Wstoso "texnikes synomilies ginontai edw kai mhnes gia thn ejeyresh tropwn antidrashs an paroysiastei mia tetoia katastash ektakths anagkhs" kai aytes synexizontai, proseqese kai katelhje: "Kai se aythn thn periptwsh, mia xrhmatopistwtikh symmetoxh toy DNT apotelei opwsdhpote mia piqanothta gia thn kagkelario kai gia th germanikh kybernhsh".

Sto metajy, h ispanikh proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs prosqese shmera th dikh ths fwnh sth fwnh ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia na zhthsei thn egkrish sxedioy bohqeias pros thn Ellada aythn thn ebdomada kata th diarkeia ths eyrwpaikhs synodoy koryfhs, ayjanontas thn piesh epi ths aproqymhs Germanias.

"H ispanikh proedria qa ergasqei gi' ayto", dhlwse stoys dhmosiografoys o ypoyrgos Ejwterikwn ths Ispanias Migkel Anxel Moratinos proserxomenos sth synanthsh twn eyrwpaiwn omologwn toy stis Bryjelles. "Einai mia shmantikh stigmh gia to mellon ths EE, toy eyrw. Qa katabaloyme kaqe prospaqeia gia na dwsoyme ayth thn empistosynh, ayth thn allhleggyh poy qewrw oti ajizei h Ellada, xaris sta metra poy h kybernhsh toy Papandreoy exei labei", dhlwse o ispanos ypoyrgos Ejwterikwn.

Yper ths paroxhs bohqeias sthn Ellada exoyn taxqei kai h Gallia kai h Italia, pairnontas apostaseis apo th Germania.

"Prepei na yposthrijoyme thn Ellada, prepei na yposthrijoyme, dhladh kyriws th zwnh toy eyrw giati h Ellada anhkei s' aythn", dhlwse, sto periqwrio ths synodoy twn ypoyrgwn Ejwterikwn ths EE stis Bryjelles, o Gallos ypoyrgos Ejwterikwn Mpernar Koysner kai prosqese:

"Mporoyme na exoyme prwtotypes idees poy qa apodwsoyn prin apo to Eyrwpaiko Symboylio. Omws, se kaqe periptwsh, prepei na yposthrijoyme toys Ellhnes filoys mas, oi opoioi proteinan ena poly qarraleo sxedio dhmosionomikhs politikhs gia na meiwsoyn to elleimma toys".

"Qa htan kalytero ean katafername na milhsoyme gi' ayto prin apo th synodo koryfhs", tonise o gallos ypoyrgos aporriptontas thn idea oti oi gallo-germanikes sxeseis qa plhgoyn apo tis diafores twn dyo pleyrwn sto zhthma ayto.

Apo thn pleyra toy, o Italos ypoyrgos Ejwterikwn Franko Fratini kalese tis eyrwpaikes xwres na mhn egkataleicoyn thn Aqhna.

"Exoyme anagkh apo mia symbibastikh lysh gia thn Ellada, pisteyw oti diakybeyetai h ajiopistia ths Eyrwphs", prosqese kai ypogrammise pws "an h Enwsh den prosferei lysh se mia xwra ths zwnhs toy eyrw, poy perna dyskolh fasei, shmainei oti den mporei na paijei kaqoristiko rolo sthn dieqnh skhnh".

"Otan mia xwra ths zwnhs toy eyrw pernaei mia krisimh fash, exoyme to hqiko kai syntagmatiko kaqhkon na paremboyme", shmeiwse o epikefalhs ths italikhs diplwmatias kai katelhje: "H Italia einai etoimh na syneisferei. Gnwrizw oti o proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs kataballei prospaqeies pros ayth thn kateyqynsh kai emeis ton sthrizoyme se pososto 100%".

O omologos toy toy Loyjemboyrgoy Zan Aselmporn emmesa epekrine th germanikh stash, legontas oti yponomeyei thn allhleggyh ths EE.

Thlefwnikh epikoinwnia Merkel-Papandreoy

Ta problhmata poy antimetwpizei h eyrwzwnh kaqws kai ta problhmata poy kaleitai na antimetwpizei h Ellada, syzhthqhkan se thlefwnikh epikoinwnia poy eixan xqes o prwqypoyrgos me th Germanida kagkelario.

O k. G. Papandreoy epanelabe oti, h Ellada den exei zhthsei xrhmatodotikh bohqeia apo toys etairoys ths, periegrace tis politikes poy efarmozei, kai anelyse tis ellhnikes qeseis sxetika me ton tropo me ton opoio h Eyrwpaikh Enwsh qa prepei na diasfalisei kai na enisxysei thn staqerothta ths Eyrwzwnhs.

H kyria Merkel, epibebaiwse thn yposthrijh ths sthn politikh poy prowqei h ellhnikh kybernhsh, th boylhsh ths gia synergasia me thn Ellada, kai thn apofasistikothta ths Eyrwpaikhs Enwshs na probei se oles tis aparaithtes energeies prokeimenoy na prostateysei thn staqerothta sthn Eyrwzwnh, symfwna kai me ta symperasmata toy Eyrwpaikoy Symboylioy ths 11hs Febroyarioy.

[02] Gioynker : ``Den qa afhsoyme monh thn Ellada''

Symfwna me ton Proedro toy Eurogroup, h Ellada exei deijei emprakta thn apofasistikothta ths na balei se ygih bash ta dhmosiooikonomika ths stoixeia kai ws ek toytoy ``den qa meinei monh ths''. O Z. Gioynker dhlwse oti se periptwsh poy synexistoyn oi kerdoskopikes pieseis, h eyrwzwnh qa einai etoimh na energopoihsei to mhxanismo sthrijhs kai prosqese oti h Ellada den einai h monh xwra poy plhttetai apo tis pieseis twn agorwn. Sth synexeia ypenqymise oti oi xwres toy eyrw, me th dhlwsh ths Synodoy koryfhs ths 11hs Febroyarioy exoyn desmeytei na bohqhsoyn thn Ellada an to xreiastei. Epanelabe, wstoso, oti h Ellada den exei zhthsei bohqeia, alla ``an to xreiastei qa exei th bohqeia olwn''. ``Proswpika den pisteyw oti qa erqei ayth h stigmh, dioti qewrw oti to programma staqerothtas poy efarmozei h Ellada einai ajiopisto kai arketo'', anefere o Z. Gioynker.

Se o,ti afora tis texnikes ptyxes enos endexomenoy mhxanismoy sthrijhs gia thn ellhnikh oikonomia, o Z. Gioynker tonise oti den yparxei kanenas logos na apokalyfqoyn, ypenqymizontas oti to Eurogroup exei ejetasei tis teleytaies texnikes leptomereies, alla thn telikh apofash qa prepei na paroyn oi arxhgoi kratwn kai kybernhsewn. Shmeiwse, akomh, oti o mhxanismos aytos afora ena syntonismeno systhma eyrwpaikwn dimerwn daneiwn.

Ej alloy, o Proedros toy Eurogroup dhlwse oti proswpika den symfwnei me to endexomeno na emplakei to DNT sthn periptwsh ths Elladas. Tonise, wstoso, oti den qa prepei na apokleistei to endexomeno mias meikths xrhmatodothshs (EE kai DNT) pros thn Ellada, opoy h EE qa exei th shmantikoterh symbolh.

O Z. Gioynker ypogrammise oti h Ellada anakoinwse prosqeta metra prokeimenoy na epiteyxqei h meiwsh toy dhmosionomikoy elleimmatos ths xwras kata 4% toy AEP, ws to telos toy 2010. O Proedros toy Eurogroup, dhlwse oti ypo kanonikes synqhkes, oi dieqneis agores qa eprepe na eixan ektimhsei tis prospaqeies ths Elladas na ejygianei ta dhmosia oikonomika ths stoixeia. O Z. Gioynker anefere oti ta metra poy anakoinwse h ellhnikh kybernhsh einai apolyta ajiopista. ``Einai mia odynhrh prosarmogh, h opoia einai anagkaia gia na epistrecei h xwra se ygieis dhmosiooikonomikes baseis kai na beltiwqei h antagwnistikothta ths ellhnikhs oikonomias'', anefere o Z. Gioynker.

Telos, o Z. Gioynker taxqhke safws kata twn idewn poy exoyn diatypwqei, kyriws apo thn pleyra ths Germanias, peri endexomenhs apobolhs sto mellon, mias xwras apo th zwnh toy eyrw, para th qelhsh ths. O Proedros toy Eurogroup anefere oti an ginei dekth mia tetoia problech qa prepei na problefqei kai h dynatothta apoxwrhshs mias xwras apo th zwnh toy eyrw me th qelhsh ths, kati poy opws shmeiwse qa apodynamwne thn isxy toy eniaioy nomismatos kai to rolo poy epiqymei na diadramatisei. ``Kaneis den proteine na apokleistei h Ellada apo th zwnh toy eyrw'', anefere o Z. Gioynker, dieykrinizontas oti analogh problech peri apobolhs mias xwras qa mporoyse na syzhthqei mono sto plaisio twn diaboyleysewn gia th dhmioyrgia toy Eyrwpaikoy Nomismatikoy Tameioy.

Dhlwseis Besterbele

O germanos ypoyrgos Ejwterikwn, Gkoyinto Besterbele, epanelabe shmera thn arnhsh ths xwras toy na egkrinei amesa enan mhxanismo oikonomikhs bohqeias pros thn Ellada, para tis pieseis pros ayth thn kateyqynsh.

"Mexri stigmhs, h Ellada den exei zhthsei xrhmata, einai o logos gia ton opoio kamia apofash den epibaletai" pera apo osa exoyn hdh ginei, dhlwse stoys dhmosiografoys sto periqwrio mias synanthshs me toys omologoys toy ths EE stis Bryjelles.

Etsi, "den blepoyme kamia anagkh na lhfqei apo shmera mia apofash gia thn opoiodhpote piqanothta" bohqeias pros thn Ellada, ypogrammise o Besterbele.

[03] Analhch eyqynhs gia bombistikes epiqeseis

Oi treis organwseis analambanoyn thn eyqynh gia toys bombistikoys mhxanismoys, poy ejerraghsan sta grafeia ths organwshs ``Xrysh Aygh'', sthn odo Swkratoys, ejw apo to kthrio ths Dieyqynshs Allodapwn Attikhs, sthn odo Petroy Rallh, kai sto spiti toy antiproedroy toy Ellhno-pakistanikoy Syllogoy, Anoyar Ikmpal, sta Pathsia.

H analhch eyqynhs ginetai me prokhryjh, h opoia dhmosieyetai sto sait toy Diadiktyoy, athens.indymedia.org.

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article