Compact version |
|
Sunday, 22 December 2024 | ||
|
Athens News Agency: News in Greek, 08-01-28Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>PERIEXOMENA[01] Ekoimhqh o Arxiepiskopos XristodoylosStis 5.15 o Arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados Xristodoylos efyge apo th zwh, xanontas th maxh poy edine epi 7 mhnes twra me thn eparath noso. Ligo nwritera oi giatroi, oi stenoi toy synergates kai polloi klhrikoi espeysan sthn arxiepiskopikh katoikia sto Cyxiko.O arxiepiskopos katelhje sthn katoikia toy kaqws oi giatroi sebasthkan thn epiqymia toy na mhn metaferqei sto nosokomeio. H soros toy arxiepiskopoy qa ekteqei se trihmero proskynhma ,enw h khdeia qa ginei me times arxhgoy kratoys. Biografiko toy Arxiepiskopoy O arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados Xristodoylos, gennhqhke to 1939 sthn Janqh kai spoydase Nomika kai Qeologia. Xarismatikos apo ta neanika toy xronia, didaktwr Qeologias, ptyxioyxos gallikhs kai agglikhs glwssas, gnwsths italikhs kai germanikhs, xeirotonhqhke diakonos to 1961 kai presbyteros to 1965. Ennea xronia htan ierokhrykas sto nao ths Koimhsews Qeotokoy (Panagitsa) Falhroy, enw dietelese epi epta xronia grammateas ths Ieras Synodoy. Neotatos, molis 35 etwn to 1974 ejelegh mhtropoliths Dhmhtriados, ap'opoy anaxwrhse, otan ejelegh arxiepiskopos Aqhnwn. Phre meros se polles ekklhsiastikes apostoles sto ejwteriko, enw synegrace plhqos episthmonikwn kai epoikodomhtikwn keimenwn. Arqrografhse ston ekklhsiastiko Typo, alla kai se efhmerides. Anamesa stis prosfates dhmosieyseis jexwrizoyn : "Ellhnismos proshlytos. H metabash apo thn arxaiothta ston xristianismo", "H cyxh ths Eyrwphs". Mnhmeiwdes qewreitai to ergo toy, to opoio apotelei kai th diatribh toy sto Panepisthmio me titlo : "Istorikh kai Kanonikh qewrhsis toy palaiohmerologhtikoy zhthmatos kata thn genesin kai thn ejelijin aytoy en Elladi" , enw emperistatwmenes qewroyntai oi meletes toy gia ton Meletio Phga kai to Qeio Paqos. To 1998, meta to qanato toy arxiepiskopoy Serafeim, treis htan oi epikratesteroi ypochfioi: o Dhmhtriados Xristodoylos, o Qhbwn Ierwnymos kai o tote Alejandroypolews (nyn Qessalonikhs) Anqimos. Ejelegh arxiepiskopos Aqhnwn kai pashs Ellados, o apo Dhmhtriados Xristodoylos, o opoios prokalese aisqhsh sthn koinh gnwmh, apo thn prwth stigmh poy arxise na diabazei ton "epibathrio" logo toy ston katamesto mhtropolitiko nao Aqhnwn. Poly grhgora, oloi miloysan gia ton arxiepiskopo, poy kaloyse th neolaia na plhsiasei thn Ekklhsia "opws einai, akomh kai me to skoylariki", zhtoyse syggnwmh apo toys neoys gia osa den eginan apo toys megalyteroys, enw arxise amesws na asxoleitai me thn anazwogonhsh olwn twn yphresiwn ths Ekklhsias kai kyriws toy filanqrwpikoy tomea. Ypo thn hgesia toy, proagetai to ergo ths Ekklhsias s'oloklhro ton koinwniko tomea. Idryontai neoi organismoi poy kalyptoyn tomeis, opws h biohqikh, h merimna gia toys tojikomaneis, thn kakopoihmenh gynaika, thn agamh mhtera. Telos idryse thn Mh Kybernhtikh Organwsh "Allhleggyh" mesw ths opoias ginetai megalh parembash me anqrwpistikh bohqeia, se pagkosmia klimaka. Akomh kai sthn epikoinwnia ths Ekklhsias parenebh dynamika, odhgwntas thn sto neo kosmo ths chfiakhs epoxhs, afoy idryse thn yphresia Diadiktyoy, dhmioyrgwntas sygxronws chfiakh biblioqhkh se 9 glwsses, pinakoqhkh, moysikoqhkh kai pylh politistikwn eidhsewn sta ellhnika kai agglika. O arxiepiskopos me to logo toy, eite apo ambwnos, eite se ekdhlwseis, eite se dhlwseis toy, prokalese antidraseis. Sxoliasqhke qetika, alla kai arnhtika. Dyo megala gegonota shmadecan ta prwta xronia ths poimantorias toy: h sygkroysh me thn kybernhsh K. Shmith gia thn anagrafh toy qrhskeymatos stis taytothtes, poy arxise thn anoijh toy 2000 kai apasxolhse gia peripoy dyo xronia thn koinh gnwmh, enw amesws meta arxise kai h krish me to Oikoymeniko Patriarxeio poy krathse ws to 2004 kai elhje meta thn parembash ths ypoyrgoy Paideias Mariettas Giannakoy. Gia prwth fora sta xronika, to 2001 arxizei na diafainetai oti o arxiepiskopos qa dexqei sthn Aqhna ton tote Papa Iwannh Paylo ton B', gegonos poy prin symbei fainotan adianohto. Yphrjan kapoies antidraseis, yphrjan anakoinwseis apo fanatikoys, omws o idios o arxiepiskopos katafernei kai peiqei prwtistws toys ierarxes kai o Papas episkeptetai thn Aqhna, katopin prosklhsews toy tote Proedroy ths Dhmokratias K. Stefanopoyloy. Sto arxiepiskopiko Megaro, kai paroysia twn melwn ths Ieras Synodoy, o Pontifhkas zhthse syggnwmh gia ta deina toy parelqontos. O arxiepiskopos arxizei prwtos na ton xeirokrotei kai akoloyqoyn oi synodikoi Ierarxes. O pagos metajy twn dyo Ekklhsiwn, ekeinh th stigmh arxise na liwnei. Pente xronia argotera, to Dekembrio toy 2006, o arxiepiskopos qa antapodwsei thn episkech toy Papa, phgainontas sto Batikano, kai synantwntas pleon to neoeklegenta Papa Benedikto. O arxiepiskopos Aqhnwn Xristodoylos, yphrje dhmofilestatos. "Skarfalwmenos" stis prwtes qeseis twn dhmoskophsewn, empaine stis kardies twn aplwn anqrwpwn. Mporoyse na prokalei me ta logia toy ton enqoysiasmo akomh kai twn newn, milwntas toys gia thn pagkosmiopoihsh, xrhsimopoioyse eikones kai sxhmata. Ta xarismata toy htan polla. Omws, polles fores parejhghqhke. O idios elege apla pws to mono poy ton endiaferei einai h Ekklhsia, oi agwnes, oi rizes kai h taytothta toy ellhnismoy. H zwh kai oi drasthriothtes toy arxiepiskopoy arxisan na pairnoyn diaforetikh troph to Sabbato 9 Ioynioy. Tote eprokeito na episkefqei to patriarxeio Alejandreias, liges wres meta apo mia koyrastikh periodeia sth Boreia Ellada, opoy emfanisthke akoyrastos, drasthrios, entypwsiazontas toys pantes, afoy mesa se liges wres ekfwnhse 19 omilies. To prwi toy Sabbatoy, arxisan ponoi, gastrenterikes diataraxes kai pyretos. Den to ebaze katw, arnoymenos na paei sto giatro. Antiqeta hqele na pragmatopoihsei thn episkech sthn Alejandreia. Stenoi synergates toy, ton piesan kai ton epeisan na paei sto nosokomeio. Mphke sto Aretaieio. Arxika den yphrje anhsyxia. Qewrhqhke mia aplh periptwsh adiaqesias. Wspoy ta asxhma nea xtyphsan to prwto kampanaki, gia ogko sto entero. Sth synexeia ypeblhqh se epembash kai anakalyptetai o ogkos sto hpar. O askos toy Aioloy eixe anoijei. Paremeine epi meres sthn entatikh kai sth synexeia se qalamo noshleias. H apelpisia arxise siga-siga na kyklwnei prwta toys synergates kai meta toys giatroys. "Krisimh h ktastash" elegan. "Liges elpides". H koinh gnwmh exei hdh arxisei na ekdhlwnetai. Pistoi arxisan na syrreoyn sto Aretaieio nosokomeio. Ekatontades mhnymata, grammata, loyloydia ston arxiepiskopo. Episthmones apo to ejwteriko erxontai na ton ejetasoyn. H katastash paramenei krisimh. Wspoy o diashmos Ellhnas xeiroyrgos Andreas Tzakhs, proswpikos filos toy arxiepiskopoy, o opoios malista eixe timhqei kai apo thn Iera Synodo, erxetai sthn Ellada kai didei to fws ths elpidas ston arxiepiskopo. H magikh lejh htan "metamosxeysh". H epembash, programmatisthke gia to eidiko kentro Tzakson Memorial poy brisketai sto Maiami kai epikefalhs einai o Andreas Tzakhs. Ena klima aisiodojias arxizei pleon na diakatexei ton arxiepiskopo, toys stenoys toy synergates, toys ierarxes. Allwste yparxoyn polles periptwseis sthn Ellada kai malista klhrikwn poy hdh eixan kanei, sta xeria toy diashmoy xeiroyrgoy, th metamosxeysh hpatos kai zoysan katw apo kalyteres synqhkes kai epi xronia. O arxiepiskopos bgainei apo to nosokomeio stis 20 Ioylioy. Me tremamenh fwnh, emfanws sygkinhmenos, apeyqynetai sto panellhnio legontas tis fraseis: "Eimai o Xristodoylos sas". Ekfrazetai me elpida kai aisiodojia gia th deyterh fash ths peripeteias ths ygeias toy stis HPA. H kybernhsh toy symparistatai me ton kalytero tropo. To kybernhtiko aeroskafos brisketai sth diaqesh toy arxiepiskopoy gia na ton metaferei sto Maiami. Menei sto spiti toy sto Cyxiko, mexri na fygei gia tis HPA, dexomenos episkeceis filwn, pistwn kai klhrikwn. To klima aisiodojias diathreitai ameiwto. To Sabbato 18 Aygoystoy anaxwrei apo to stratiwtiko aerodromio ths Eleysinas. Mesa se klima sygkinhshs, o arxiepiskopos apoxaireta thn Ellada, toys synergates toy, toys filoys kai toys ekproswpoys ths kybernhshs kai twn kommatwn, zhtwntas apo toys Ellhnes na proseyxontai gia keinon. Sto Maiami paremeine penhnta hmeres, mexri na breqei to katallhlo mosxeyma. Ligo prin mpei sto Eidiko Kentro Metamosxeysewn, eixe hdh arxisei na kataballetai cyxologika apo thn adhmonia. Prosdokoyse to mosxeyma gia na oloklhrwqei h epembash, laxtarwntas na gyrisei sthn Ellada. Htan Kyriakh 7 Oktwbrioy, otan toy anakoinwqhke oti breqhke mosxeyma apo nearo ygiestato doth, qyma troxaioy. Eishxqh kateyqeian sto xeiroyrgeio, opoy omws liges wres argotera, aplws diapistwnetai oti yparxei metastash ths nosoy kai h metamosxeysh einai adynath. Sthn katoikia toy sto Cyxiko paremeine ws to telos o arxiepiskopos, arnoymenos na metaferqei sto nosokomeio, akomh kai otan h katastash ths ygeias toy eixe arxisei na epideinwnetai. Amesws meta thn epistrofh toy apo to Maiami, o arxiepiskopos arxise na synantatai me politikoys, ierarxes, prokaqhmenoys Ekklhsiwn, filoys kai gnwstoys poy ejefrazan thn epiqymia na ton doyn. Stis 16 Noembrioy episkeptetai to Cyxiko kai menei arketa lepta me ton arxiepiskopo, syzhtwntas o prwqypoyrgos K. Karamanlhs. Stis 21 Noembrioy, o arxhgos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs episkeptetai ton arxiepiskopo kai exei makra syzhthsh mazi toy. Akoloyqei, stis 23 Noembrioy o Proedros ths Dhmokratias Karolos Papoylias. O arxiepiskopos pernaei mia periodo poy blepei akatapaysta kosmo. Oxi mono den koyrazetai, antiqeta epiqymei na synomilei kai na syzhtei me toys episkeptes toy. Ta prwta entona shmadia kataptwshs fanhkan liges hmeres prin apo ta Xristoygenna. Oi giatroi toy synistoyn na ligostecoyn oi episkeceis. O arxiepiskopos ypakoyei. Oi ponoi exoyn arxisei na ginontai anypoforoi. Oi giatroi xrhsimopoioyn poly isxyra analghtika, ta opoia syxna ton odhgoyn se baqy ypno, gia polles wres. Thn paramonh ths Prwtoxronias aisqanetai kapws kalytera kai kaqismenos sto salonaki toy prwtoy orofoy, dexetai to nomarxh Qessalonikhs P. Cwmiadh poy me pontiaka swmateia lene ta kalanta. O arxiepiskopos apeyqynetai stoys neoys kai toys dinei symboyles kai parakataqhkes gia to mellon toys. Eixe prohghqei h dhmosiopoihsh toy prwtoxroniatikoy mhnymatos toy sto opoio anaferotan sthn "koinh moira twn anqrwpwn poy einai o qanatos" kai tonize th lysh poy dinei mono h xristianikh pisth. O kosmos sygkineitai apo ta logia toy, apo th fwnh toy poy thn akoyei kai pali apo ta mesa enhmerwshs. Liges meres argotera omws, einai pleon poly dyskolo akomh kai na shkwqei apo to krebati. Oi giatroi epimenoyn na metaferqei sto nosokomeio gia na diapistwqei an yparxoyn metastaseis twn ogkwn. Ekeinos arneitai epimona kai stis 14 Ianoyarioy oi giatroi ekdidoyn anakoinwqen sto opoio tonizoyn thn "peraiterw epideinwsh" ths ygeias toy. H antistrofh metrhsh eixe arxisei. [02] Trihmero penqosH soros toy Arxiepiskopoy Xristodoyloy metaferqhke stis 7.15 to prwi apo thn katoikia toy sto Laiko nosokomeio, enw argotera qa ekteqei gia laiko proskynhma, sthn Iera Mhtropolh Aqhnwn.Stis 2 meta to meshmeri qa synedriasei gia prwth fora meta to qanato toy Arxiepiskopoy h Iera Synodos.Syllyphthria mhnymata Se dhlwsh toy o prwqypoyrgos k.K.Karamanlhs ekfrazei th qlich toy kai tonizei oti gia ton Arxiepiskopo Xristodoylo " h eyqythta twn logwn toy ,h aplothta, h agwnistikothta, h agaph toy gia thn Ellada synistoyn polytimes didaxes gia to xristepwnymo plhrwma ths Ekklhsias mas". [03] "Proseggish mesa apo oikonomikh synergasia"Th Megalh toy Genoys Sxolh, opoy ton ypodexqhke o Oikoymenikos Patriarxhs k. Barqolomaios, maqhtes ths Sxolhs kai omogeneis, episkefqhke o prwqypoyrgos k. Kwstas Karamanlhs, oloklhrwnontas thn trihmerh epishmh episkech toy sthn Toyrkia. Htan h prwth episkech Ellhna prwqypoyrgoy poy egine meta apo 49 xronia. To prwi ths Pempths o prwqypoyrgos synanthqhke me ton Toyrko omologo toy, se epixeirhmatiko foroym sthn Kwnstantinoypolh.O prwqypoyrgos K. Karamanlhs milwntas sto toyrkoellhniko epixeirhmatiko foroym, ypogrammise oti h skopimothta tetoiwn synanthsewn den periorizetai sto amigws oikonomiko epipedo kai ypogrammise pws h anaptyjh twn oikonomikwn kai emporikwn sxesewn kai h prowqhsh twn ependysewn apoteloyn th bash gia eyryteres synergasies amoibaia epwfeleis metajy twn dyo xwrwn kai twn dyo lawn. "Qewrw oti oi oikonomikes mas synergasies anoigoyn to dromo gia megalyterh proseggish metajy mas kai katadeiknyoyn me ton pio eyglwtto tropo to diafygon kerdos poy mas stoixizoyn oi entaseis kai oi tribes. Ypo ayth thn ennoia proetoimazoyn to edafos gia th synexh embaqynsh twn dimerwn mas sxesewn", tonise o k. Karamanlhs. O prwqypoyrgos anefere oti hdh exei diamorfwqei ena arketa plhres qesmiko plaisio synergasias, alla shmeiwse oti prosblepei sthn epektash toy sto synolo twn tomewn koinoy endiaferontos, wste na mhn yparxei asafeia h abebaiothta gia to nomiko kaqestws poy diepei tis dimereis oikonomikes sxeseis. O k. Karamanlhs tonise oti o dialogos gia thn anaptyjh twn oikonomikwn sxesewn twn dyo xwrwn prepei na einai synexhs kai anaferqhke sthn protash ths ellhnikhs pleyras gia sygklish ths 11hs synodoy ths ellhnotoyrkikhs omadas synergasias gia to emporio kai thn oikonomikh synergasia sthn Aqhna stis arxes Febroyarioy. Epishs o k. Karamanlhs eipe oti anamenetai h pragmatopoihsh ths 4hs synodoy ths mikths diypoyrgikhs oikonomikhs epitrophs sthn Toyrkia mesa sto prwto tetramhno toy 2008. O prwqypoyrgos anefere oti o ogkos emporioy anamesa stis dyo xwres eftase to 2006 sta 2,7 dis. dol. kai ejefrase thn elpida oti ta diafora empodia poy paroysiazontai se orismenes periptwseis stis ellhnikes ejagwges pros thn Toyrkia syntoma qa arqoyn sto plaisio, opws eipe, ths epideijhs pneymatos armonikhs synergasias anamesa stis dyo xwres. Epishs anefere oti ston tomea twn ependysewn parathreitai shmantikh beltiwsh kai to ellhniko ependedymeno kefalaio sthn Toyrkia anerxetai sta 5,5 dis. dol. Anaferqhke eidikotera stis ependyseis ellhnikwn trapezwn se toyrkikes trapezes kai xarakthrise endiaferoysa thn ependytikh prwtoboylia ths toyrkikhs trapezas Ziraat na leitoyrghsei katasthmata sth xwra mas. Epishs anaferqhke sto paradeigma synergasias kataskeyastikwn etairiwn ellhnikwn kai toyrkikwn symferontwn sto Aman shmeiwnontas oti mporoyn na akoloyqhsoyn kai alles tetoies energeies se tomeis opws o toyrismos kai oi ananewsimes phges energeias. Idiaiterh emfash edwse o prwqypoyrgos sthn toyristikh synergasia ekfrazontas thn prosdokia na ayjhqei to toyristiko reyma apo thn Toyrkia pros thn Ellada. Gia tis xersaies metafores o k. Karamanlhs eipe oti qa sygklhqei syntoma sta telh toy mhna h 14h synodos ths mikths epitrophs, shmeiwse ws qetikh ejelijh thn ethsia xorhghsh adeiwn metaforwn poy antallasoyn oi dyo xwres. Anaferqhke, epishs, sthn apo koinoy symfwnhmenh kataskeyh deyterhs gefyras sth meqoriakh diabash Khpoi-'Ycala alla kai sthn anagkh na dioristoyn epipleon aerometaforeis apo tis dyo xwres. Idiaiterh anafora ekane akomh sth synergasia twn dyo xwrwn ston tomea ths energeias toso gia ton agwgo metaforas fysikoy aerioy oso kai gia thn epikeimenh oloklhrwsh twn hlektrikwn diktywn twn dyo xwrwn. Kleinontas thn omilia toy ypogrammise oti oi prooptikes ths ellhnotoyrkikhs synergasias einai qetikes kai ta mexri shmera apotelesmata shmantika, omws prosqese oti "oi sxeseis anamesa sta krath proxwroyn oysiastika mono mesa apo ena staqero kai filiko politiko plaisio. Staqerh epidiwjh ths Elladas einai panta h plhrhs ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn kai gia na proxwrhsoyn oysiastika oi sxeseis mas qa prepei na stamathsoyn energeies poy antibainoyn sto dieqnes dikaio h prokaloyn entaseis. Bash twn sxesewn mas qa prepei na einai oi eyrwpaikes ajies, oi arxes ths Eyrwpaikhs Enwshs". Omilia Tagip Erntogan O Toyrkos prwqypoyrgos Tagip Erntogan, milwntas sto Toyrkoellhniko Epixeirhmatiko Foroym, meta ton Kwsta Karamanlh, ypogrammise oti h episkech toy Ellhna prwqypoyrgoy einai istorikh gia tis ellhnotoyrkikes sxeseis kai shmeiwse oti h eirhnh, h staqerothta kai h anaptyjh apaitoyn emporikh kai oikonomikh synergasia. O k. Erntogan, afoy anefere oti oi dyo laoi exoyn polla koina apo to parelqon se polloys tomeis, shmeiwse oti "prepei na lysoyme tis metajy mas diafores, gia tis opoies syzhtoyme enan aiwna. Mporoyme na synexisoyme na syzhtame, alla emeis den exoyme thn proqesh na perimenoyme allo. Prepei na breqei mia dikaih kai nomimh lysh sto plaisio toy dikaioy". O k. Erntogan eipe oti oi dyo xwres qeloyn thn yposthrijh sthn prospaqeia beltiwshs twn sxesewn apo qesmoys kai idrymata, kaqws kai foreis kai zhthse apo ta MME na mhn prokaloyn problhmata se ayta ta bhmata beltiwshs. To idio symbainei kai me ta toyrkika kai ta ellhnika Mesa Enhmerwshs, eipe o k. Erntogan kai anefere xarakthristika oti qa prepei na blepoyn to pothri misogemato kai oxi misoadeio, shmeiwnontas pws den symfwnei me titloys efhmeridwn opws "Epistrefei me xeria adeia o Karamanlhs". O Toyrkos prwqypoyrgos shmeiwse akomh oti ginontai synanthseis akoma kai se oikogeneiako epipedo, giati qeloyme, opws eipe, na jeperasoyme ta problhmata poy exoyme metajy mas. O Toyrkos prwqypoyrgos anefere xarakthristika: "Exoyme amoibaia kai stis dyo xwres dikoys mas polites. Peripoy 150 xiliades omogeneis mas zoyn sthn Ellada. Paromoiws sthn Toyrkia, estw kai an o ariqmos einai poly mikros, zoyn Rwmioi. Omws yparxoyn dekades xiliades Rwmioi poy den toys exei afaireqei h toyrkikh yphkoothta kai zoyn se ola ta merh toy kosmoy. Se ayth thn episkech to eipa ston Kwsta Karamanlh: efoson den exoyn xasei thn toyrkikh yphkoothta h bash gia na zoyn edw einai etoimh". O k. Erntogan anefere akomh oti ta problhmata den prepei na episkiazoyn tis eykairies poy jediplwnontai mprosta mas kai qa prepei na broyme eirhnikoys tropoys gia na xtisoyme eirhnika to mellon mazi. Dipla mas, eipe xarakthristika, yparxei enas baltos kai yparxei kai ena oikopedo me stereo edafos kai apo to deytero prepei na perasoyme. Episkech sth Megalh toy Genoys Sxolh O prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs oloklhrwnontas thn episkech toy sthn Toyrkia episkefqhke th Megalh toy Genoys Sxolh, opoy ton ypodexqhke o Oikoymenikos Patriarxhs k. Barqolomaios, maqhtes ths Sxolhs kai omogeneis. O k. Karamanlhs se syntomo xairetismo toy, ypogrammise oti h Megalh toy Genoys Sxolh symbolizei sth skech mas, apo to 15o aiwna ews shmera, thn arxetypikh eikona toy ellhnikoy paideythrioy. H Sxolh, tonise o k. Karamanlhs, apotelei shmeio anaforas toy kwnstantinopolitikoy panoramatos, mias polhs poy osa xronia kai an perasoyn, qa synexisei na aktinobolei me thn istoria kai ton politismo ths. H Sxolh, opws epishmane o prwqypoyrgos, leitoyrgei adialeipta edw kai 500 xronia kai apotelei to palaiotero ekpaideytiko idryma ston kosmo. Prokeitai, anamfibola, eipe gia mia gnhsia kibwto ellhnomaqeias, mesa apo thn didaxh ths ellhnikhs glwssas kai toy ellhnikoy politismoy. H Sxolh, eipe o k. Karamanlhs, apotelei ena diaxroniko likno paideias kai politismoy, enan asbesto faro poy antanakla ths ajies ths eirhnhs, ths dhmokratias kai toy anqrwpismoy se oloklhrh thn yfhlio. Eidika gia thn Toyrkia, ypogrammise o prwqypoyrgos, h leitoyrgia ths Sxolhs sth megalyterh ths Mhtropolh, apotelei dynamh kai ployto, opws akribws symbainei kai me to Oikoymeniko Patriarxeio. "Gia thn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias h paroysia aytwn twn oikoymenikwn symbolwn sto edafos ths, mporei na apotelesei ena isxyrotato pleonekthma. Isxyro pleonekthma apoteleite allwste oloi eseis. Oxi mono gia thn proodo ths eyrwpaikhs poreias ths Toyrkias, alla kai gia th beltiwsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn gia thn opoia synexizoyme na ergazomaste se dimeres epipedo. H paroysia ths ellhnikhs meionothtas, h proodos kai h prokoph ths mporei na apotelei mia pragmatika staqerh gefyra filias kai synergasias anamesa stis dyo xwres, sthn prospaqeia mas gia thn oikodomhsh enos mellontos eirhnhs kai filias", ypogrammise o k. Karamanlhs. O prwqypoyrgos anefere oti apotelei xreos na prowqhqei h dhmioyrgikh synqesh twn politismwn kai shmeiwse oti "oi elpides mas sthrizontai kyriws se sas toys neoys anqrwpoys, gia to dialogo kai th symfiliwsh twn politismwn, gia th synexh proodo toy anqrwpinoy genoys, se synqhkes eirhnhs kai eyhmerias". O prwqypoyrgos anaferqhke kai sth megalh paradosh toy Zwgrafeioy kai toy Zappeioy kai apeyqynomenos stoys spoydastes ths Megalhs toy Genoys Sxolhs alla kai twn Sxolwn ths Kwnstantinoypolhs, tonise "Den eiste oi teleytaioi twn ligwn toy xqes. H genia sas, Ellhnes kai Toyrkoi, eiste oloi oi prwtoi twn pollwn toy ayrio. Eiste oi prwtoi ekeinwn poy me efodio thn anqrwpistikh paideia qa xtisoyn enan kosmo kalytero, ton kosmo twn oikoymenikwn ajiwn, ths eirhnikhs synyparjhs, ths politismikhs synqeshs, ths synennohshs, ths syllogikhs epidiwjhs ths eyhmerias". O k. Karamanlhs kleinontas to xairetismo toy anefere oti niwqei megalh timh poy yphrje o prwtos Ellhnas, o prwtos Eyrwpaios prwqypoyrgos, ston aiwna ayto, poy apo to bhma toy "Paideythrioy twn Paideythriwn" eixe thn tyxh na milhsei me toys neoys poy qa sygkrothsoyn thn Polh toy mellontos. ``Filtate kyrie prwqypoyrge, mh mas jexnate, mhn jexnate thn pneymatikh prwteyoysa ths Rwmiosynhs, mhn jexnate thn pneymatikh mhtra toy Genoys, mhn lhsmoneite tis rizes mas. To Oikoymeniko Patriarxeio kai h peri ayto Omogeneia qeloyn na zhsoyn, prepei na zhsoyn. Antexoyn. Einai to istoriko toys xreos'', eipe shmera o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios, propempontas ton prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh apo th Megalh toy Genoys Sxolh. O Patriarxhs tonise thn ``istorikh shmasia'' thn episkechs toy Ellhna prwqypoyrgoy sthn Toyrkia: ``Apo thn episkech ayth anamenome, hmeis oi nomotageis Rwmioi polites ths Toyrkias, istorikas apofaseis ajias ths istorias mas, ajias ths pananqrwpinhs embeleias kai apostolhs toy Ieroy Kentroy ths Orqodojias'', eipe o Patriarxhs. O Patriarxhs Barqolomaios tonise ston Ellhna prwqypoyrgo oti h episkech toy sympiptei me thn periodo anagennhshs ths Omogeneias ``me nea dioikhtika swmata twn idrymatwn, me neas elpidas kai aisiodojoys prooptikas''. Telos, o k. Barqolomaios ejhre th symbolh toy k. Karamanlh kai toy Toyrkoy prwqypoyrgoy sth dhmioyrgia neas periodoy stis sxeseis twn dyo xwrwn. ``O taragmenos kosmos mas xreiazetai hgetes sebomenoys to orama toy Kemal Atatoyrk kai toy Eleyqerioy Benizeloy'', eipe. Ypodexomenos ton Ellhna prwqypoyrgo sto Fanari xqes o Patriarxhs Barqolomaios eixe tonisei oti ``to Oikoymenikon Patriarxeion pantote apoblepei eis thn oikodomhn armonikwn kai eirhnikwn sxesewn metajy twn katoikoyntwn eis ton idion gewpolitikon xwron lawn ths Toyrkias kai ths Ellados''. O k. Karamanlhs perihghqhke stoys xwroys ths Sxolhs kai antallaje anamnhstika dwra. [04] ``Oxi se symfwnies katw apo to trapezi''H qhteia moy sthn hgesia toy PASOK kai ths paratajhs den qa synodeytei oyte apo synallages, oyte apo symfwnies katw apo to trapezi, diakhryje o proedros toy PASOK G. Papandreoy, milwntas thn Kyriakh sthn olomeleia ths Nomarxiakhs Organwtikhs Epitrophs Synedrioy ths Dytikhs Aqhnas, enw parallhla, epiteqhke se osoys qeloyn, opws anefere, na podhgethsoyn thn ellhnikh politikh zwh me th meqodo ths oikopedopoihshs.Parallhla, o k. Papandreoy askhse entonh kritikh sthn kybernhsh kai apesteile mhnymata pros to eswteriko toy kommatos toy, dhlwnontas apofasismenos na mhn anexqei kinhseis ejw apo th syntetagmenh poreia toy kinhmatos. O k. Papandreoy tonise oti o laos qelei to PASOK isxyro, aytodynamo kai aytonomo politika thn wra poy h xwra diolisqainei kai o poliths aisqanetai apogohteymenos kai ahdiasmenos apo to logikh oti h ejoysia einai aytoskopos kai oti ta panta mporoyn na poylhqoyn kai na agorastoyn. H Ellada, prosqese o proedros toy PASOK, prepei na kybernhqei dhmokratika kai oxi apo enan qesmo kommatikwn paragontwn mplegmenwn sth diafqora. O k. Papandreoy epanelabe thn kritikh poy askei sthn kybernhsh, thn opoia kathgorhse kai pali oti "prospaqei me mia xoyfta dikastes na elegjei th Dikaiosynh" kai aphyqyne "nea prosklhsh pros thn pleiochfia twn dikastikwn leitoyrgwn na agwnistoyn apo koinoy gia thn anejarthsia ths". Epishs kathgorhse thn kybernhsh oti "prospaqei na ejagorazei ta mesa enhmerwshs gia na ephreazei ton ellhniko lao". H ND, anefere epishs o k. Papandreoy, apodeixqhke meros ths shmerinhs krishs kai apedeije pws oyte mporei oyte qelei na allajei ta pragmata. "Yphretei toys dikoys ths kai ta kyklwmata poy dhmioyrghse kai twn opoiwn einai omhros". Anaferomenos sthn ypoqesh Koykodhmoy eqese to erwthma "ti krybei, poion krybei kai poion krataei o boyleyths ths ND". Enw se genikoterh anafora toy sthn ypoqesh Zaxopoyloy, tonise oti to PASOK den to endiaferei h roz pleyra ths ypoqeshs, to endiaferei omws h leitoyrgia mias speiras kai enos kyklwmatos diafqoras. Kai eqese ena akomh erwthma gia to poios krata th ND, toys filoys kai synergates toy prwqypoyrgoy alla kai ton idio ton prwqypoyrgo. Tonise epishs oti h maxh poy dinetai shmera den einai mono oikonomikh h koinwnikh, alla einai mia baqia dhmokratikh maxh kai epanefere tis protaseis toy gia to eqniko sxedio kata ths diafqoras kai thn egkataleich ths diadikasias anaqewrhshs toy Syntagmatos. O proedros toy PASOK anefere oti h ND katarreei kai oi yposthriktes ths anarwtioyntai ti ginetai twra. Ta symferonta poy einai demena me th ND foboyntai anefere, kai prosqese oti, gi'ayto exoyn balqei na paroysiasoyn to PASOK oxi ws meros ths lyshs toy problhmatos alla ws meros ths krishs. Einai aytoi, tonise, poy den qeloyn isxyrh kai kaqarh protash kai foboyntai to isxyro, aytodynamo kai aytonomo PASOK poy den skybei to kefali se kanena symferon. Foboyntai to PASOK me th nea enothta kai oxi ena aqroisma magaziwn. Einai aytoi tonise, poy mas paroysiazoyn ws ton adynamo kriko toy dikommatismoy kai epixeiroyn na apodynamwsoyn opoion den elegxoyn. Anaferomenos sta qemata toy PASOK o k. Papandreoy afoy ekane aytokritikh gia orismenes pleyres toy kybernhtikoy parelqontos, tonise oti shmera exoyme kai pali th boylhsh na pame mprosta anatreptika, epanastatika kai apofasismenoi, me kaqaro metwpo. Eimaste prosqese, h elpida, h allagh ayto poy prosdoka o ellhnikos laos. O proedros toy PASOK tonise oti prepei na teleiwnei h omfaloskophsh sto Kinhma kai na proxwrhsoyme mprosta me ton ellhniko lao. Den yparxei, prosqese, xwros kai periqwrio na anabiwsoyme tis sygkroyseis ths 11hs Noembrioy. To zhthma ths hgesias, tonise, lyqhke stis 11 Noembrioy me ton pio dhmokratiko tropo, me tropo poy kanena allo komma, oyte ta legomena kommata ths aristeras, dianohqhkan pote kai menoyn sta kleista kai elegxomena systhmata foboymena na apeyqynqoyn sthn eyryterh koinwnia. H diadikasia gia thn hgesia sto PASOK, prosqese o k. Papandreoy, teleiwse dhmokratika mesa apo mia nea enothta panw se arxes. H nea poreia mas den dinei periqwria gia anaptyjh proswpikwn strathgikwn, den dexetai eswterikes antipoliteyseis oyte "leykes apergies" basikwn stelexwn apenanti sth ND, den apodexomaste strathgikes httas. O proedros toy PASOK tonise epishs oti o proodeytikos Ellhnas den dexetai shmera na blepei ena PASOK me frajies, me kommata mesa sto komma kai parasynagwges sto onoma toy dialogoy. Den apodexetai epishs na ypobaqmizetai skopima h antipoliteytikh drasthriothta toy PASOK, o logos toy, h politikh toy paroysia kai h politikh toy ajioprepeia. O k. Papandreoy ypainixqh oti yparxoyn kapoioi oi opoioi epizhtoyn th rebans gia thn 11h Noembrioy. Oloi aytoi tonise, einai gelasmenoi. O laos toy PASOK prosqese apaitei enothta kai syntetagmenh poreia, anoixto kai dhmokratiko dialogo, alla taytoxrona zhta kai afosiwsh ston koino skopo kai oxi ena skorpoxwri apo opoy mporei o kaqenas na kobei kommatia gia ton eayto toy. To PASOK, ypogrammise o k. Papandreoy, anhkei sto lao kai mono kai kamia parekklhsh apo to dromo ayto den mporei na ginei anekth. O idios tonise oti den prokeitai na qysiasei thn ajioprepeia ths paratajhs kai twn stelexwn ths sto onoma mias enothtas, poy qa yponomeyetai kaqhmerina apo paraorganwseis kai qa apotelei thn axilleio pterna ths paratajhs kai qa thn kaqista ermaio twn epidiwjewn diaforwn "kaloqelhtwn". O proedros toy PASOK telos, tonise oti prepei to Kinhma kai ta stelexh toy na dwsoyn deigma grafhs me to neo dhmosio hqos poy xreiazetai h xwra me sosialistikh taytothta, dhlwnontas o idios apofasismenos na proxwrhsei pros ayth thn kateyqynsh. Apanthsh kybernhtikoy ekproswpoy ``Gia mia akomh fora me th shmerinh toy omilia, o k. Papandreoy epeleje na epiteqei sthn anejarthth Dikaiosynh. Oi eswkommatikes anagkes poy ton egklwbizoyn sb ayth thn strathgikh einai bebaiws profaneis se oloys toys Ellhnes'', tonizei se dhlwsh toy o Ypoyrgos Epikrateias kai Kybernhtikos Ekproswpos k. Q. Roysopoylos, me aformh thn omilia toy Proedroy toy PASOK sthn Nomarxiakh Organwtikh Epitroph Synedrioy Dytikhs Aqhnas toy kommatos toy. ``To mono poy katafernei asebwntas systhmatika stoys qesmoys, einai na katadeiknyei me ton pleon safh tropo th megalh poiotikh diafora poy xwrizei ayth thn Kybernhsh apo tis prohgoymenes toy PASOK'', katalhgei sth dhlwsh toy o k. Roysopoylos. [05] "Agwnas gia thn anatroph"Twra pia oloi gnwrizoyme kai to peirama ths Italias, to peirama Pronti, ths kentrodejioaristeras me ta ``ananewmena'' kommata kai ta ``ananewmena programmata'', tonise h k.Al.Paparhga se dhlwseis ths sthn koph ths prwtoxroniatikhs pitas ths KE toy KKE."O laikos paragontas, to laiko kinhma prepei na gracei ta dika toy pragmatika senaria gia enallagh, gia allagh, gia thn enallaktikh lysh. Agwnas, loipon, kai syneidhth prospaqeia gia thn anatroph toy politikoy sysxetismoy, xwris egklwbismo sta senaria poy ftiaxnontai sta salonia apo ta panw", ypogrammise h genikh grammateas ths KE toy KKE. Synenteyjh Alekas Paparhga Sto noshro klima twn teleytaiwn ebdomadwn anaferqhke sthn efb olhs ths ylhs synenteyjh ths, sth NET 105,8, h gg toy KKE Aleka Paparhga. H k. Paparhga aphyqyne ekklhsh se dianooymenoys kai dhmosiografoys na baloyn telos sthn ojynsh poy prokaloyn ta MME sxetika me thn ypoqesh Zaxopoyloy. "Yparxei boqros kai egw den proteinw na ton kalycoyme me aposmhtiko, alla ayta poy ginontai ton teleytaio kairo ojynontai ka megalwnoyn apo thn pleiochfia twn MME. En pasei periptwsei deka lepta thn hmera arkei na asxoloymaste me ton Zaxopoylo kai me thn olh ypoqesh. Kai epekteinetai, anoigei dixty. Breqhke ena skandalo poy kata th gnwmh moy den einai kai to megalytero toy 20oy aiwna kai toy 21oy sthn Ellada kai edw anoigoyn kai paizontai para polla paixnidia", tonise h k.Aleka Paparhga. H gg toy KKE epishmane pws ta problhmata poy antimetwpizoyn shmera oi polites einai ekeina ths doyleias, ths syntajhs, ths asfaleias, ths paideias, alla kai dieqnh. [06] "H koinwnia qa dwsei th lysh"Me aformh ta gegonota sto Ypoyrgeio Politismoy, o Proedros toy SYRIZA Alekos Alabanos kai oi boyleytes - melh ths Epitrophs Morfwtikwn Ypoqesewn ths Boylhs - Periklhs Korobeshs, Tasos Koyrakhs kai Grhgorhs Carianos, syzhthsan me kallitexnes kai proswpikothtes apo to xwro toy Politismoy gia mia alloy eidoys proseggish toy Politismoy apo thn politikh, makria apo ta fainomena shchs, parasitismoy kai adiafaneias.Sthn ekdhlwsh symmeteixan kai ejefrasan tis apoceis toys plhqos kallitexnes kai pneymatikes proswpikothtes toy topoy. Symmeteixan epishs oi boyleytes toy SYRIZA P. Korobeshs, Anna Filinh. Gr. Carianos, Mix. Papagiannakhs, T. Koyrakhs, N. Tsoykalhs kai o ypochfios proedros toy SYN kai melos ths P Gtoy SYN Al. Tsipras. Th syzhthsh syntonise h dhmosiografos Poph Diamantakoy. O Proedros toy Synaspismoy Rizospastikhs Aristeras, anoigontas th syzhthsh, tonise oti "briskomaste se mia apo tis baqyteres kriseis toy politikoy systhmatos ths teleytaias dekaetias. Mia proswpikh istoria egine to ``soysami anoije'' gia na anadeixqei olh h sphlia me to boyrko, me ta problhmata kai tis paqologies ths politikhs zwhs. Exoyn symparasyrqei sxedon oi pantes. Politikoi, stelexh ths dhmosias dioikhshs, prwtagwnistes twn Meswn Mazikhs Enhmerwshs, efoplistes". Gia mas den einai mono to qema enos boyleyth ths pleiochfias (sympoliteyshs) poy ypepese sthn ``amartia''. Einai to qema toy idioy toy Prwqypoyrgoy. Den einai qema enos kommatos, poy mporei na diorqwqei me aytokritikh, einai qema enos kommatos alla kai enos systhmatos, to opoio brisketai se apodomhsh kai se parakmh. Kai den einai ena qema poy qa lysei h dikaiosynh, einai ena qema to opoio qa lysei telika h koinwnia, ypogrammise o k.Al.Alabanos. Shmera o politismos, anefere, anti na einai katafygio ajiwn se dyskoles stigmes, poy pernaei kaqe politiko systhma, kaqe politikh zwh, exei ginei mia apo tis esties ths shchs, ths telmatwshs, ths katarreyshs idewn kai filodojiwn kai gi' ayto qeloyme th gnwmh sas panw s' ayto. O k.Alekos Alabanos ekane logo gia mia nea pleiochfia me enallaktikes protaseis apo to shmerino systhma toy dikommatismoy. Me idees oi opoies mporoyn na mpoliasoyn kai na qesoyn se kinhsh to shmerino politiko kai koinwniko systhma, to opoio einai sxedon diaswlhnwmeno. [07] Anamenontai diwjeisNea stoixeia prostiqentai kaqhmerina sthn ypoqesh Zaxopoyloy ta opoia kaloyntai na ereynhsoyn oi dikastikes arxes.To endiaferon strefetai sthn proswpopoihsh twn diwjewn, poy exoyn hdh askhqei kat' agnwstwn gia ekbiash kai parabiash proswpikwn dedomenwn, se baqmo kakoyrghmatos, kaqws kai sthn klhsh newn martyrwn stis parallhles dikastikes ereynes poy diejagontai. Sto metajy, arqro me titlo ``Me Qemo to esxato thlefwnhma'' dhmosieyei h efhmerida ``To Paron''. Sto arqro ayto perilambanontai plhrofories, symfwna me tis opoies, liges wres prin thn apopeira aytoktonias toy, o tews gg toy ypoyrgeioy Politismoy Xr. Zaxopoyloy, epixeirhse -mesw tritoy proswpoy- epafh me ton Qemo Anastasiadh prokeimenoy na maqei an yparxei "yliko" enantion toy. Se grapth anakoinwsh toy, o k. Anastasiadhs xarakthrizei skopimo to dhmosieyma, dhlwnei oti oydepote epikoinwnhse thlefwnika h mesw tritoy me ton k. Zaxopoylo kai anaferei oti qa prosfygei sth Dikaiosynh kata toy Makh Koyrh kai ths efhmeridas toy me kaqe nomimo meso. Apo thn pleyra toy, o eisaggeleas prwtodikwn k. Panagiwths Aqanasioy, poy dienergei prokatarktikh ejetash gia ta pepragmena toy prwhn genikoy grammatea k. Xrhstoy Zaxopoyloy, exei zhthsei th dienergeia diaxeiristikoy elegxoy sto ypoyrgeio Politismoy. O eisaggeleas zhta pentamelhs omada elegktwn toy ypoyrgeioy Oikonomikwn na dienerghsei ton elegxo kai na toy koinopoihsei entos dyo mhnwn ta apotelesmata. Ston elegxo zhta na symperilhfqoyn kai stoixeia gia th diaxeirish koinotikwn kondyliwn. Kataqesh sthn Eisaggelea Prwtodikwn ka Maria Gkane, poy dienergei prokatarktikh ejetash gia tis kataggelies toy k. M.Triantafyllopoyloy, sxetika me boyleyth ths Neas Dhmokratias kai toy epikefalhs ths Yphresias Eidikwn Elegxwn, edwse thn Paraskeyh o k. Qemos Anastasiadhs. Se dhlwseis toy, meta thn oloklhrwsh ths kataqeshs toy, o k. Anastasiadhs eipe: ``Hrqa na kataqesw gia th synanthsh Koykodhmoy me ton Triantafyllopoylo, gia thn opoia den gnwrizw tipota kai ayto akribws kateqesa. Oti den gnwrizw tipota. Ara, den exw na sas pw kai tipota. Afoy den hmoyn ekei, ti na pw. Egw den gnwrizw kanena. Oyte Koykodhmo, oyte Klada. Jerw ton Makh. Exw akoysei treis diaforetikes ekdoxes apo ton Makh. Den jerw poy qa katalhjei. Einai sobara pragmata ayta, aforoyn anqrwpoys poy emplekontai me ton ena h ton allo tropo''. Me symplhrwmatikes kataqeseis synexizetai h ereyna toy 2oy eidikoy anakrith Dhmhtrh Oikonomoy. Symplhrwmatikh kataqesh edwse proxqes o k. Makhs Triantafyllopoylos, o opoios ejerxomenos toy anakritikoy grafeioy, dhlwse oti h anakrish synexizetai pros oles tis kateyqynseis. Nwritera ston anakrith k. Oikonomoy kateqese ypallhlos ths Yphresias Eidikwn Elegxwn gia thn ypoqesh twn xrhmatwn toy k. Qemoy Anastasiadh. Telos, ston Eisaggelea Prwtodikwn k. Panagiwth Aqanasioy, poy dienergei prokatarktikh ejetash gia ta pepragmena Zaxopoyloy sto ypoyrgeio Politismoy, kateqesan oi dhmosiografoi kai melh ths syntaktikhs omadas ths efhmeridas "Prwto Qema" Antwnhs Sroiter kai Giwrgos Xristoforidhs. Oi dyo dhmosiografoi klhqhkan na kataqesoyn oson afora dhmosieyma ths efhmeridas, symfwna me to opoio to Megaro Moysikhs Aqhnwn eixe labei epidothseis pollwn ekatomyriwn eyrw. Bgainontas apo to eisaggeliko grafeio o k. Sroiter proebh sthn akoloyqh dhlwsh: "Ejhghsame to endiaferon mas gia to pws ena Megaro, poy arxika eixe adeia gia ypogeio parkingk, sth synexeia egine synedriako kentro kai katelhje na ginei opera me epixorhghsh 110 ekatomyriwn eyrw apo ton kratiko proypologismo". Sto metajy poinikh diwjh kata pantos ypeyqynoy askhse h Eisaggeleas Prwtodikwn ka Elenh Raikoy, me bash stoixeia poy exei syllejei o deyteros eidikos anakriths k. Oikonomoy gia thn ypoqesh ekbiashs se baros toy k. Xrhstoy Zaxopoyloy. H diwjh einai se baqmo kakoyrghmatos kai afora to adikhma ths apopeiras ekbiashs apo koinoy se baros toy k. Zaxopoyloy kai ths parabiashs toy nomoy peri proswpikwn dedomenwn apo koinoy kai kata monas. Parallhla, o proistamenos ths Eisaggelias Prwtodikwn k.P. Poylios dietaje th dienergeia katepeigoysas prokatarktikhs ejetashs aytepaggeltws gia thn ypoqeshs ths syzhthshs twn dhmosiografwn Stefanoy Xioy kai Dhmhtrh Kampoyrakh gia thn ypoqesh Zaxopoyloy. O k. Poylios zhta apo ton ptaismatodikh poy qa dienerghsei thn ereyna ypo thn epopteia ths eisaggelews Prwtodikwn k. Elenhs Raikoy na diapistwsei an sthn ypoqesh prokyptei h diaprajh toy adikhmatos ths parabiashs thlefwnikoy aporrhtoy ypo thn ennoia ths magnhtofwnhshs thlefwnikhs synomilias xwris th synainesh toy paqonta dhmosiografoy k. Kampoyrakh. [08] Brabeysh hqopoiwnO Irlandos Ntaniel Ntei Lioyis kai h Bretanida Tzoyli Kristi, hdh brabeymenoi me tis Xryses Sfaires, apespasan ta brabeia toy Syndikatoy twn Amerikanwn Hqopoiwn (SAG) kata thn 14h teleth aponomh toys poy egine arga xqes, Kyriakh.To syndikato brabeyse epishs thn teleytaia tainia twn adelfwn Koen "No Country for Old men" (Kamia Patrida gia toys Melloqanatoys). O 50xronos Ntei Lioyis timhqhke gia thn ermhneia toy sto rolo enos epixeirhmatia poy ginetai megistanas apo ta dikaiwmata ekmetalleyshs toy ploysioy se petrelaio oikogeneiakoy agrokthmatos sthn tainia "There will be blood" (Qa xyqei aima). H 66xronh Tzoyli Kristi brabeyqhke gia thn ermhneia ths sto rolo mias asqenoys me Altsxaimer sthn tainia "Away from Her" (Ysterografo mias sxeshs). O irlandos hqopoios afierwse to brabeio toy ston aystralo hqopoio Xiq Letzer poy peqane thn perasmenh ebdomada sth Nea Yorkh se hlikia 28 etwn. Opws oi Xryses Sfaires, etsi kai ta brabeia toy Syndikatoy twn Amerikanwn Hqopoiwn qewroyntai proaggeloi twn Oskar. To SAG brabeyse epishs thn tainia twn adelfwn Koen, h opoia exontas hdh labei to brabeio toy kalyteroy senarioy stis Xryses Sfaires, qewreitai apo ta fabori twn Oskar. Ta xrysa agalmatidia qa apomenhqoyn stis 25 Febroyarioy. O Ispanos Xabie Mparntem, enas apo toys prwtagwnistes sthn tainia "No country for old men" apespase to brabeio toy b'andrikoy roloy. To brabeio toy b'gynaikeioy roloy elabe h 83xronh Roympi Nti gia thn ermhneia ths sthn tainia "American Gangster". Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |