Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
Athens News Agency: News in Greek, 08-11-15Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>PERIEXOMENA[01] Peqane o Giwrgos KoiliarhsPeqane shmera o dhmosiografos ths ERT, Giwrgos Koiliarhs, poy eixe traymatistei ston ayxena kata thn diarkeia apostolhs sto Afganistan.O Giwrgos Koiliarhs eixe traymatistei to prwi ths Pempths 9 Oktwbrioy kai diakomisthke sth Monada Entatikhs Qerapeias toy KAT. Me prwtoboylia twn ypoyrgeiwn Eqnikhs Amynas kai Ejwterikwn kai th syndromh klimakioy ths Dieqnoys Dynamhs, poy brisketai sto Afganistan, diakomisthke arxika se nosokomeio twn Hnwmenwn Arabikwn Emiratwn, sto Ampoy Ntampi kai sth synexeia me C-130 sthn Aqhna. Dhlwsh toy Ey. Antwnaros O kybernhtikos ekproswpos Eyaggelos Antwnaros ekane ths ejhs dhlwsh: "O Giwrgos Koiliarhs htan enas maximos dhmosiografos poy se olh toy thn epaggelmatikh diadromh anazhtoyse me afosiwsh thn alhqeia. Ton xarakthrize h eyaisqhsia, h prosoxh sthn leptomereia kai to ayqentiko endiaferon gia toys anqrwpoys, opws allwste apedeije kai me to teleytaio kai moiraio tajidi toy sto Afganistan Ekfrazw ta eilikrinh syllyphthria moy stoys oikeioys toy". Dhlwsh toy G. Papakwnstantinoy O ekproswpos Typoy toy PASOK, Giwrgos Papakwnstantinoy, ekane thn akoloyqh dhlwsh, gia ton qanato toy dhmosiografoy Giwrgoy Koiliarh : "O Giwrgos Koiliarhs htan maxhths. Dhmosiografos me olh thn shmasia ths lejhs, zoyse to reportaz s' oloklhro ton kosmo, gia ton anqrwpo kai tis ajies toy. Gi' ayto edwse thn yposxesh toy kai thn thrhse phgainontas sthn teleytaia toy apostolh. Den kopiase, den deiliase. Exase th maxh, ma oxi kai ton polemo. Qa ton qymomaste panta. Stoys oikeioys toy ekfrazw ta eilikrinh moy syllyphthria". [02] Symfwnia gia thn oikonomiaOi hgetes twn megalyterwn biomhxanikwn kai twn anadyomenwn xwrwn (G20) katelhjan se symfwnia gia thn sthrijh ths oikonomias, efarmozontas mia syntonismenh dieqnh strathgikh kai qetontas neo plaisio gia thn pagkosmia diakybernhsh, anakoinwse h gallikh proedria meta th Synodo Koryfhs ths "omadas twn 20" (G20) poy egine sthn Oyasingkton.Oi apofaseis twn xwrwn ths G20 qa paroyn thn telikh toys morfh se anakoinwqen pente selidwn poy qa doqei sth dhmosiothta argotera shmera, sth diarkeia ths synodoy ths Oyasigkton gia thn antimetwpish ths xeiroterhs oikonomikhs krishs twn teleytaiwn xronwn. Symfwna me th gallikh proedria, "enas prwtos apologismos twn apofasewn aytwn qa mporoyse na ginei stis 31 Martioy" gia na akoloyqhsei ws tis 30 Aprilioy mia nea synodos ths G20. H idia phgh epishmainei pws to keimeno to opoio epejergazetai h G20 periexei "qetika mhnymata pros treis kateyqynseis: sthrijh ths oikonomias, nea dieqnhs strathgikh kai metarryqmish ths pagkosmias diakybernhshs". "To keimeno ayto exei ena oysiastiko xarakthristiko gia to opoio prospaqoyme edw kai kairo, na eimaste oso pio sygkekrimenoi ginetai. Pera apo to anakoinwqen twn pente selidwn, yparxei ena leptomeres sxedio drashs, sto opoio anaferetai mia oloklhrh seira metrwn me katalhktikh hmeromhnia thn 31h Martioy 2009", epishmainei h gallikh proedria kai katalhgei tonizontas pws h G20 prepei na steilei "ena mhnyma elpidas poy qa aporreei apo tis koines prospaqeies twn xwrwn aytwn na sthrijoyn thn oikonomikh drasthriothta". Sxedio drashs Oi hgetes twn xwrwn ths G20 yioqethsan shmera sthn Oyasingkton ena sxedio drashs, ena katalogo metrwn "prwths proteraiothtas poy qa prepei na oloklhrwqoyn prin apo tis 31 Martioy toy 2009", gia na apokatasthsoyn thn empistosynh sto xrhmatopistwtiko systhma. Oi hgetes aytoi symfwnhsan epishs na breqoyn kai pali prin apo tis 30 Aprilioy 2009 "gia na epalhqeysoyn thn ylopoihsh twn arxwn kai twn apofasewn", stis opoies symfwnhsan shmera, symfwna me thn epishmh anakoinwsh poy doqhke sth dhmosiothta kata to telos ths synodoy ths Oyasingkton. Parallhla, symfwnhsan na ayjhsoyn thn ekproswphsh twn anaptyssomenwn xwrwn stoys kolpoys toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy (DNT) kai ths Pagkosmias Trapezas, symfwna me to epishmo anakoinwqen ths synodoy koryfhs ths Oyasingkton. Oi hgetes ths G20 zhthsan epishs thn epiteyjh symfwnias stis diapragmateyseis ston Pagkosmio Organismoy Emporioy (OMC) gia thn fileleyqeropoihsh twn pagkosmiwn synallagwn prin apo to telos toy xronoy. Epishs, h G20 einai symfwnh sthn anagkh "mias symfwnhmenhs kai syntonismenhs anasygkrothshs ths oikonomikhs drashs", dhlwse shmera sthn Oyasingkton o Gallos proedros Nikola Sarkozi. O gallos proedros proteine epishs h epomenh synodos ths G20 na ginei sto Londino, otan h Bretania qa askei thn proedria ths omadas ayths twn aneptygmenwn biomhxanika kai twn anadyomenwn xwrwn. Dhlwseis Mpoys O amerikanos proedros Tzortz Mpoys yposxeqhke shmera stoys hgetes ths G20 poy pragmatopoihsan synodo sthn Oyasingkton oti oi HPA qa pragmatopoihsoyn mia "xwris sygkroyseis" metabibash ths ejoysias me thn omada toy eklegmenoy proedroy Mparak Ompama. "Eipa stoys hgetes to ejhs: h metabatikh omada toy eklegmenoy proedroy exei enhmerwqei eyrews giayto poy eixame thn proqesh na kanoyme kata th synodo ayth", dhlwse o Mpoys stoys dhmosiografoys kata to telos ths synodoy ths G20. "Toys dhlwsa oti qa ergastoyme xwris anapayla gia na diasfalisoyme oti h metabibash ths ejoysias anamesa sthn kybernhsh moy kai thn kybernhsh toy qa ginei xwris sygkroyseis", prosqese. "Toys eipa oti elpizw oti qa petyxei", synexise o Mpoys. O eklegmenos stis 4 Noembrioy, Dhmokratikos Mparak Ompamna, poy qa analabei ta kaqhkonta toy stis 20 Ianoyarioy toy 2009 ston Leyko Oiko, den symmeteixe sth synodo ayth. Dhlwseis Merkel Oi hgetes ths G20 prokeitai na yioqethsoyn ena sxedio drashs gia thn enisxysh ths oikonomias kai ths apofyghs mias neas krishs kata thn synodo toys sthn Oyasingkton,dhlwse h germanida kagkelarios Aggela Merkel. "H oikonomikh synodos koryfhs prokeitai na yioqethsei ena sxedio drashs gia apodeijei oti h koinothta twn kratwn exei thn dynatothta na energhsei",dhlwse h Merkel se synanthsh poy eixe me toys dhmosiografoys prin apo thn enarjh ths synodoy ths G20 poy ginetai kekleismenwn twn qyrwn sthn Oyasingkton. "Yparxei edw megalh koinh boylhsh na ejasfalistei oti mia tetoia krish den qa anaparaxqei kai h pagkosmia oikonomia qa enisxyqei oso to dynato taxytera",prosqese. Dhlwseis Mparozo O proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Zoze Manoyel Mparoso dhlwse shmera pws oi hgetes ths G20 briskontai poly konta se symfwnia gia kalyterh ryqmish kai epithrhsh toy oikonomikoy systhmatos kai twn xrhmatopistwtikwn idrymatwn. "Einai safes, opws proekyce apo thn oikonomikh krish, oti yparxoyn problhmata sthn ryqmish kai thn epithrhsh", eipe o Mparozo apo thn Oyasingkton. "Kanena xrhmatopistwtiko idryma den prepei na ejaireqei apo aytes tis ryqmiseis kai thn epithrhsh", prosqese. "Prepei na qespisoyme safeis kanones gia na leitoyrghsei h pagkosmia oikonomia kai pisteyw pws qa yparjei omofwnia pros aythn thn kateyqynsh. "Den yposthrizw oti symfwnoyme se ola, omws nomizw pws pragmatika eimaste perissotero etoimoi twra gia thn allagh twn arxwn ths pagkosmias oikonomias, alla kai gia thn metarryqmish twn dieqnwn xrhmatopistwtikwn idrymatwn", symplhrwse. "Yparxei omofwnia sthn anagkh na analaboyme drash gia mia pragmatikh oikonomia", tonise o Mparozo. "Gnwrizoyme oti den mporoyme na metarryqmisoyme ta dieqnh xrhmatopistwtika idrymata se mia h dyo hmeres, ayto omws poy mporoyme na kanoyme to syntomotero dynaton einai na dhmioyrghsoyme tis proypoqeseis gia pagkosmia anaptyjh kai eyhmeria", katelhje. Dhlwseis toy germanoy ypoyrgoy Oikonomikwn Oi Hnwmenes Politeies exoyn symferon gia mia kalyterh ryqmish toy oikonomikoy toys systhmatos wste na apokatasthsoyn thn empistosynh toy ypoloipoy kosmoy kai na ton parakinhsoyn na synexisei na xrhmatodotei thn oikonomia toys, tonise apo thn pleyra toy o germanos ypoyrgos Oikonomikwn Peer Stainmproyk. Oi HPA prepei na apokatasthsoyn thn empistosynh sto systhma toys "gia na diasfalisoyn oti qa synexistoyn oi eisagwges kefalaioy sth xwra", epishmane. O germanos ypoyrgos ypogrammise ton istoriko xarakthra ths synodoy ths Oyasingkton, opoy anadyomenes oikonomies opws h Kina, h India kai h Brazilia briskontai ws pragmatikoi etairoi sto trapezi twn diapragmateysewn me tis megales dynameis. Oi anadyomenes oikonomies "einai perissotero dynates kai ajiopistes apo pote", dhlwse o Stainmproyk. "Aytes oi xwres mas lene pws emeis prokalesame thn oikonomikh krish kai zhtoyn twra apo tis ploysies xwres na analaboyn perissoteres eyqynes", katelhje. H G20 sxhmatopoihqhke me aformh tis oikonomikes kriseis ths dekaetias toy 1990 kai qesmoqethqhke to 1999 me stoxo na symperilhfqoyn oi anadyomenes oikonomies ths agoras poy mexri tote eixan apokleisqei apo ton ``pyrhna ths pagkosmias oikonomikhs syzhthshs kai diakybernhshs'', opws anaferetai xarakthristika sthn istoselida ths organwshs. Ta melh ths G20, einai oi HPA, oi tesseris megales xwres ths EE, h Germania, h Gallia, h Bretania kai h Italia, h Aystralia, o Kanadas h Iapwnia kai h Notia Korea apo tis anaptygmenes oikonomies ths agoras, h megalyterh petrelaioparagwgos xwra toy kosmoy, h Saoydikh Arabia, oi treis megalyteres anaptyssomenes oikonomies ths Asias, h Kina, h India kai h Indonhsia, oi treis megalyteres oikonomies ths Kentrikhs kai Latinikhs Amerikhs, to Mejiko, h Brazilia kai h Argentinh, h Rwsia, h Toyrkia, h Notia Afrikh, h opoia einai h monadikh xwra ths Afrikhs kai h Eyrwpaikh Enwsh, enw anepishmws melh ths omadas einai to Dieqnes Nomismatiko Tameio kai h Pagkosmia Trapeza. Sth synodo ths Oyasingkton, h Gallia ekxwrhse sthn Ispania mia apo tis dyo edres poy diaqetei ws xwra poy askei thn proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs to trexon ejamhno. Dioria ews tis 31 Martioy gia th ryqmish twn agorwn Oi hgetes ths G20 qa dwsoyn dioria ews tis 31 Martioy toy 2009 stoys ypoyrgoys toys twn Oikonomikwn gia na kanoyn "sygkekrimenes" kai "akribeis " systaseis gia thn "epithrhsh", th "ryqmish" kai th "diafaneiaB¨twn agorwn, anakoinwse phgh poy proskeitai stis diapragmateyseis. Oi hgetes twn xwrwn aytwn qa zhthsoyn apo toys ypoyrgoys toys twn oikonomikwn "na ergastoyn se mia seira protasewn kai systasewn poy qa diatypwqoyn ews tis 31 Martioy", prosqese h phgh. Oi ypoyrgoi qa prepei na drasoyn se eji tomeis: periorismos twn pleyrwn aytwn ths ryqmishs twn agorwn poy epideinwnoyn thn krish, ektimhsh kai epejergasia twn kanonwn poy qa isxysoyn se pagkosmio epipedo, beltiwsh ths diafaneias twn agorwn, beltiwsh twn praktikwn apozhmiwshs, ektimhsh twn anagkwn se poroys twn dieqnwn xrhmatopistwtikwn idrymatwn. Oi ypoyrgoi Oikonomikwn qa prepei na kanoyn enan katalogo twn xrhmatopistwtikwn idrymatwn poy an khryjoyn ptwxeysh qa qesoyn se kindyno olo to dieqnes xrhmatopistwtiko systhma. Ta stoixeia aytoy toy "sxedioy drashs" qa ginoyn epishma gnwsta shmera to to apogeyma (topikh wra) se epishmo keimeno pente selidwn poy qa einai pararthma ths telikhs diakhryjhs ths G20. Se "texnikh yfesh" h eyrwzwnh H zwnh toy eyrw eishlqe se yfesh gia prwth fora sthn istoria ths, epeita apo th meiwsh kata 0,2% toy AEP kata th diarkeia toy tritoy trimhnoy, anakoinwse to Eyrwpaiko Grafeio Statistikhs Eurostat. Gia dyo synexomena trimhna parathreitai arnhtikos ryqmos anaptyjhs sthn eyrwzwnh (- 0,2% to trito trimhno se sxesh me to deytero trimhno kai -0,2% to deytero trimhno se sxesh me to prwto trimhno), gegonos poy orizetai ws ``texnikh yfesh''. Sygkekrimena symfwna me stoixeia ths Eurostat, poy doqhkan shmera sth dhmosiothta stis Bryjelles, to trito trimhno toy 2008 o ryqmos anaptyjhs ths oikonomias ths eyrwzwnhs anhlqe sto 0,7% toy AEP kai stoys ``27'' 0,8% enw stis HPA h ayjhsh toy AEP htan 0.8%. Sthn EE ta ychlotera pososta shmeiwqhkan sth Slobakia me 7,1%, thn Tsexia me 4,7% kai thn Kypro me 3,5% enw tria krath melh paroysiazoyn arnhtikoys ryqmoys anaptyjhs: Letonia -4,2%, Esqonia -3,3% kai Italia -0,9%. O ryqmos anaptyjhs sthn Ellada ayjhqhke kata 0,5% to trito trimhno toy 2008 se sxesh me to deytero trimhno toy 2008 kai anhlqe sto 3,1% toy AEP. To trito trimhno se sxesh me to deytero trimhno o arnhtikos ryqmos anaptyjhs sth Megalh Bretania, th Germania kai thn Italia htan 0,5%. Sto metajy, o plhqwrismos, sthn eyrwzwnh meiwqhke apo 3,6% to Septembrio se 3,2% ton Oktwbrio enw prin apo ena xrono htan 2,6%. Sthn EE o plhqwrismos meiwqhke apo 4,2% se 3,7% enw prin apo ena xrono htan 2,7%. Sthn Ellada shmeiwse meiwsh apo 4,7% se 4%. Ton Oktwbrio ta xamhlotera pososta plhqwrismoy shmeiwqhkan sthn Ollandia, th Germania kai thn Portogalia (apo 2,5%) kai ta ychlotera sth Letonia (13,7%), th Boylgaria (11,2%) kai th Liqoyania (10,7%). Se sxesh me ton Septembrio o plhqwrismos meiwqhke ton Oktwbrio se 24 krath melh, ayjhqhke sth Malta (apo 4,9% se 5,8%) kai th Roymania (apo 7,3% se 7,4%) enw den yparxoyn stoixeia gia ton plhqwrismo ths Megalhs Bretanias. Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |