 |
Compact version |
|
 |
        |
|
 |
||
|
Monday, 30 December 2024
|
||
 |
 |
|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 07-02-27Midday Express: News from the EU Commission Spokesman's Briefings Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>CONTENTS / CONTENU
MIDDAY EXPRESSNews from the Communication Directorate General's midday briefingNouvelles du rendez-vous de midi de la Direction Générale Communicationb27/02/07[01] Consumers : EU clamp-down on cross border fraudstersTraders breaking the law on a cross border basis face an EU wide crackdown, as a powerful new enforcement network is officially launched in Brussels tomorrow. The network will target cross-border scams such as phoney lotteries and bogus holiday clubs. It will also clamp down on systematic abuses of EU consumer protection rules, from a company's refusal to give refunds on airline delays to pressure selling of timeshare holidays to sending misleading holiday brochures to consumers in other EU countries. The Enforcement Cooperation Regulation sets up an EU wide network between enforcement bodies to tackle crooks who rip off victims in one country but operate in another. It also establishes minimum standards for national enforcement authorities. This will include the ability to conduct on-site inspections, impose fines and to order companies to cease illegal practices. These powers could result, for instance, in freezing the assets of scamsters and preventing them causing more harm to consumers and honest traders. The Commissioner for Consumer Affairs, Meglena Kuneva will officially launch the new network on Wednesday with representatives of the National Enforcement Authorities after their first meeting tomorrow. The launch will take place at the VIP corner in the Commission's Headquarters, Berlaymont Building, at 13h30.[02] Une nouvelle stratégie pour la politique des consommateurs : en matière de croissance et d'emploi, l'impulsion doit venir des consommateursAujourd'hui Bruxelles, au sommet "Croissance et emploi" organisé par le groupe de réflexion du "Conseil de Lisbonne", Mme Meglena Kuneva, commissaire européenne en charge de la protection des consommateurs, a invité les responsables politiques se rassembler autour d'elle pour redéfinir la politique européenne des consommateurs afin que cette dernière contribue plus efficacement aux deux objectifs essentiels de l'UE : d'une part, créer de la croissance économique et des emplois et, d'autre part, renouer les liens entre l'Europe et ses citoyens. Les travaux portant sur une nouvelle stratégie en matière de consommation ont déj débuté en février, avec la révision de la législation communautaire relative la protection des consommateurs (l'acquis législatif). Mme Kuneva présentera le 13 mars Strasbourg la stratégie plus vaste, qui vise réviser la politique européenne des consommateurs afin qu'elle puisse relever de nouveaux défis, parmi lesquels la mondialisation des marchés, la libéralisation des services et la révolution technologique d'Internet et du commerce en ligne. L'objectif global est d'informer les consommateurs de leurs droits et de leurs devoirs et de leur offrir davantage de choix et de meilleurs prix grâce un accès sûr de nouveaux marchés. Les consommateurs, qui pourront choisir librement et en connaissance de cause, joueront un rôle moteur pour que les marchés soient plus rationnels, plus efficaces et plus novateurs.[03] La Commission propose l'adoption des mesures de reconstitution du stock de thon rouge recommandées par la CICTALa Commission européenne a adopté aujourd'hui une proposition tendant modifier le règlement du Conseil de décembre 2006 relatif aux quotas pour 2007, afin d'y faire figurer le plan de reconstitution du thon rouge recommandé en novembre dernier (IP/06/1632) par la Commission internationale pour la conservation des thonidés de l’Atlantique (CICTA). Les mesures proposées procédaient de recommandations faites par les scientifiques pour assurer la reconstitution du stock de thon rouge, surpêché dans l'Atlantique Est et en Méditerranée. On considère que la surexploitation de ce stock tient surtout une mauvaise application des règles en vigueur. Voil pourquoi une des mesures les plus significatives porte sur la mise en place d'un programme d'inspection commune internationale. La Commission propose par ailleurs une allocation des quotas nationaux fondée sur la décision de la CICTA relative au quota global pour le stock considéré, prise lors d'une réunion tenue Tokyo du 29 au 31 janvier.[04] Corporate governance : Member States reluctant to give a greater say to shareholders in the context of takeover bids, says Commission reportThe European Commission has published a report on Member States' implementation into national law of the Directive on takeover bids (2004/25/EC). The Directive allows Member States to opt out of certain key provisions and to exempt companies from those provisions if the bidder is not subject to the same obligations. The Commission's report shows that in many cases Member States have made use of these options and exemptions. The report concludes that this could bring about new barriers in the EU takeover market, rather than eliminate existing ones.[05] Une équipe vétérinaire de crise pour l'Union européenneLa Commission européenne a adopté aujourd'hui une décision en vertu de laquelle l'Union européenne disposera désormais d'une équipe vétérinaire de crise. Cette équipe se composera d'experts européens spécialisés dans les maladies animales et sera capable de réagir rapidement, le cas échéant, l'apparition d'épizooties – de grippe aviaire, de fièvre catarrhale du mouton ou de fièvre aphteuse, par exemple – dans un Etat membre comme dans un pays tiers. Au besoin, ses experts seront envoyés sur place pour fournir une assistance technique aux autorités locales et coopérer avec elles l'endiguement des maladies. Par ailleurs, elle collaborera étroitement avec les spécialistes d'entités internationales telles que l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) ou l'Office international des épizooties (OIE). Sa création, approuvée par les Etats membres via le Comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale, donne un caractère officiel un mécanisme de soutien qui existe depuis de nombreuses années et qui, notamment, a permis d'aider la Turquie et la Roumanie lutter contre la grippe aviaire, l'an passé.[06] Commission clears acquisition of Vivarte by CharterhouseThe European Commission has granted clearance under the EU Merger Regulation to the acquisition of sole control of Vivarte of France by Charterhouse Capital Ltd (Charterhouse) of the UK. Charterhouse is active in equity capital. Vivarte sells footwear and clothing. The operation was examined under the simplified merger review procedure.[07] La Commission autorise le projet de création d'une entreprise commune entre Umicore et Zinifex dans le secteur du zincLa Commission européenne a autorisé, en application du règlement CE sur les concentrations, le projet de création de Neptune, une entreprise commune constituée entre la société belge Umicore et la société australienne Zinifex. Les activités de cette entreprise porteront sur la fusion, le raffinage et l'alliage du zinc. La Commission a considéré que l'opération envisagée n'entraverait pas de manière significative l'exercice d'une concurrence effective dans l'Espace économique européen ou dans une partie substantielle de celui-ci.[08] La Commission autorise le rachat de Telenet par LGI et le rachat d'UPC Belgium par TelenetLa Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement CE sur les concentrations, le projet de rachat du câblo-opérateur Telenet (Belgique) par Liberty Global Europe (Pays-Bas), filiale de US Liberty Global Inc. ("LGI"), ainsi que le rachat qui y est étroitement lié d'UPC Belgium par Telenet. Elle a conclu que cette opération n'entraverait pas significativement une concurrence effective dans l'espace économique européen ou une partie substantielle de celui-ci.[09] Efficient and high-performing hydrogen engines are a step closer, thanks to EU research fundingResearchers from Germany, Sweden, France and Austria, working together within an EU-funded research project and with US partners, have developed a new type of hydrogen technology that will lead to new and more efficient engines. The Hydrogen Internal Combustion Engine (HyICE) project has tested ways to make hydrogen-fuelled engines that are as efficient as current diesel engines, yet non-polluting, and with little or no trade-off in terms of engine size and power. These hydrogen-fed engines offer clear advantages over current generation engines and promise to compete with other propulsion systems in terms of performance and cost. The project members from the automobile industry, supplier companies and universities developed innovative fuel-injection concepts for engines for passenger cars as well as for trucks and buses. European hydrogen experts involved in HyICE regularly shared their findings with researchers from Department of Energy laboratories and universities in the US. This is a concrete example of cooperation between the European Commission and US Department of Energy for the promotion of research, and development of new visions for hydrogen energy and alternative power sources. The project results will be presented today in Munich.[10] Danuta Hübner welcomes prompt submission of Romanian plan and priorities for Cohesion policy investment 2007-2013On 26 February, the European Regional Policy Commissioner, Danuta Hübner, discussed with the Romanian authorities their strategic framework for Cohesion policy investment in Romania during 2007-2013 submitted together with their operational programmes within a month of accession. In her meeting in Brussels with the Romanian European Integration Minister Anca Boagiu, the Commissioner noted that the new Cohesion policy amounts to the biggest investment in the economic and social modernisation in the history of the EU and noted that there is a lot of hard work in the coming months to make sure that the new resources which are now becoming available will make a real difference for the citizen and the regions.[11] "Votre Europe – votre avenir" : le tout premier sommet de la jeunesse de l'UE se tiendra Rome dans un moisPlus de 200 jeunes des 27 Etats membres se réuniront les 24 et 25 mars 2007 dans la capitale italienne pour le tout premier sommet européen de la jeunesse, qui marquera l'anniversaire de la signature du traité de Rome en 1957. Ce sommet devra permettre aux jeunes de tout le continent d'exposer leurs idées sur l'Europe d'aujourd'hui et d'exprimer leurs aspirations pour l'avenir. Leurs conclusions seront transmises aux chefs d'Etat et de gouvernement européens réunis Berlin le même week-end.[12] Autre matériel diffuséQuestions and answers : Consumer Protection Cooperation NetworkQuestions and answers on bluefin tuna Speech by Benita Ferrero-Waldner : "Bilateral relations between Israel and the European Union" at the Hebrew University of Jerusalem Speech by Meglena Kuneva : "Consumers and competitiveness" - Lisbon Council 2007 Growth and Jobs Summit Speech by Janez Potočnik : "The European Research Council - A European ideas factory" at the Conference to launch the European Research Council (Berlin, ! embargo 13h30 !) Speech by Markos Kyprianou : "Health Services and the Annual Strategy for 2008" at European Parliament's Environment Committee Speech by Leonard Orban : "Multilingualism is in the genetic code of the Union" to the European Parliament's Culture Committee (! embargo 15h15 !) Speech by Olli Rehn : "The EU's capacity to act: institutional and practical challenges" to Strategy Group on the Future of Europe (26/02, Berlin) Speech by Meglena Kuneva : "Does the European Union's ability to act
erode?" to Strategy Group on the Future of Europe (26/02, Berlin)
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/ Midday Express: News from the EU Commission Spokesman's Briefings Directory - Previous Article - Next Article |
|
 |
|
 |
 |
|
All Rights Reserved.