 |
Compact version |
|
 |
        |
|
 |
||
|
Thursday, 21 November 2024
|
||
 |
 |
|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 06-02-23Midday Express: News from the EU Commission Spokesman's Briefings Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>CONTENTS / CONTENU
MIDDAY EXPRESSNews from the Press and Communication Directorate General's midday briefingNouvelles du rendez-vous de midi de la Direction Générale Presse etbCommunication23/02/06[01] Peter Mandelson proposes progressive duty following finding of dumping of Chinese and Vietnamese leather shoesEuropean Trade Commissioner Peter Mandelson has today confirmed that the Commission's investigation into complaints of dumping of leather shoes from China and Vietnam has found compelling evidence of state intervention, dumping and injury. The Commissioner has recommended a progressive duty imposed over five months. This will ensure that retailers with goods in transit are not suddenly faced with an unexpected full tariff at the border. It nevertheless means that after five months a full duty will be in place and the damaging effects of dumping will be counteracted. This balanced solution corrects injury, but allows maximum predictability for importers. There would be no quantative limit on import of leather shoes from Vietnam and China.[02] Un code du travail universel pour les gens de merL'Organisation internationale du Travail (OIT) vient d'’adopter la Convention sur les normes du travail maritime qui représente un instrument juridique mondial intéressant les 1,2 millions de marins dans le monde, les armateurs et les nations maritimes du monde entier. Cette adoption intervient l'issue de la dixième session maritime de la Conférence internationale du Travail tenue du 7 au 23 février 2006. La Commission européenne a appuyé le processus depuis l'origine et a joué son rôle de facilitateur dans les négociations en contribuant la coordination des positions des Etats membres. Elle compte désormais soutenir la mise en œuvre effective de la Convention dans l'Union européenne.[03] Aid for Finnish road enterprise Tieliikelaitos : Commission opens investigation procedureThe European Commission has decided to initiate a formal State aid investigation in respect of the Tieliikelaitos dossier in Finland. The Commission is examining whether some of the benefits granted by the Finnish State to this public company in preparation for the opening-up of the road maintenance market in Finland may be incompatible with the provisions of Community law applicable in this area.[04] Commission endorses aid to promote fast Internet access for business parks in WalesThe European Commission has approved under EC Treaty state aid rules a broadband initiative by the Welsh Development Agency. The project will provide companies located in 14 Welsh business parks with access to fast broadband services where these are currently unavailable at affordable prices. The Commission concluded that the aid was not likely to distort competition within the EU significantly.[05] Interopérabilité entre administrations nationales pour la fourniture de services administratifs paneuropéens en ligneUn couple italo-suédois doit remplir et remettre des dizaines de documents pour pouvoir se marier, car les administrations des deux pays ne peuvent pas communiquer entre elles par voie électronique. Les amoureux ne sont pas les seuls être concernés par ce problème. Des montagnes de papier doivent être accumulées lorsqu'il s'agit de créer une entreprise, payer des impôts ou taxes, transférer des droits de sécurité sociale ou participer des activités de passation de marchés publics dans un autre Etat membre. Une nouvelle communication de la Commission préconise l'interopérabilité entre toutes les administrations nationales et régionales dans l'UE. L'administration en ligne au niveau paneuropéen supprimera un certain nombre d'obstacles administratifs et facilitera la libre circulation des entreprises et des citoyens au sein du marché intérieur. Une administration publique moderne doit reposer sur la fourniture de services numériques et de procédures rationnelles d'administration en ligne.[06] Commission approves acquisition of Scientific-Atlanta by CiscoThe European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of Scientific-Atlanta, Inc. (Scientific-Atlanta) by Cisco Systems Inc. (Cisco), both of the US. The Commission found that the operation would not result in a significant impediment to effective competition in the European Economic Area or any substantial part of it.[07] La Commission autorise le rachat par Renolit des activités de Solvay dans le domaine des feuilles industrielles, sous réserve du respect de certaines conditionsLa Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement sur les concentrations, le projet d'acquisition des activités dans le domaine des feuilles industrielles de la société belge Solvay (IF Solvay) par la société allemande Renolit. La décision est subordonnée au respect de plusieurs conditions visant préserver la concurrence sur le marché des films techniques souples en PVC où l'opération proposée soulève des problèmes de concurrence. Pour y remédier, Renolit s'est engagée céder deux usines de production ainsi que d'autres actifs.[08] 1976-2006 : la coopération européenne en matière d'éducation a 30 ansLa construction de l'Union européenne va au-del des questions d'économie, d'agriculture ou de monnaie unique. En effet, voici maintenant 30 ans l'éducation et la formation faisaient leur entrée dans le paysage européen, traçant le chemin vers des programmes bien connus, comme Erasmus ou plus tard Socrates et Leonardo da Vinci. Le Conseil des ministres de l'Education réunis aujourd'hui marquera ses trente années de travail dans le cadre communautaire.[09] Avian influenza : vaccination of certain poultry in France and Netherlands approvedEuropean Commission proposals to allow France and the Netherlands to carry out targeted preventive vaccination campaigns on poultry, as a precautionary measure against highly pathogenic avian influenza, have been backed by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health on 22 February. The vaccination programmes are authorised only for specific birds in specified regions, and will be subject to rigorous surveillance and control requirements. These include movement restrictions, strict monitoring of vaccinated flocks to ensure that there is no undetected outbreak of avian influenza and careful record-keeping. Vaccinated poultry must also be able to be differentiated from poultry and birds with the avian influenza virus. This can be achieved through the DIVA (Differentiating between Infected and Vaccinated Animals) strategy. The Commission proposals to authorise the vaccination plans also lay out conditions and limits for the trade of the vaccinated birds and their products.[10] La Commission note les progrès des nouveaux Etats membres dans la mise en œuvre de la décision-cadre de 2001 concernant le blanchiment d'argent et la confiscation des produits du crimeLa Commission européenne a adopté un deuxième rapport concernant les mesures prises par les Etats membres en vue de se conformer la décision- cadre du Conseil du 26 juin 2001, concernant le blanchiment d'argent, l'identification, le dépistage, le gel ou la saisie et la confiscation des instruments et des produits du crime. Le rapport, transmis au Parlement européen, au Conseil et au Comité économique et social européen, comprend une annexe spécifiant, pour chaque article de la décision-cadre, les mesures de transposition prises par chaque Etat membre.[11] Lutte contre la fraude et la contrefaçon des moyens de paiement autres que les espècesLa Commission européenne a adopté le deuxième rapport sur l'application de le décision-cadre 2001/413/JAI du Conseil du 28 mai 2001. Cette décision-cadre a pour but de garantir dans toute l'Union une protection pénale uniforme et renforcée contre la fraude et la contrefaçon de moyens de paiement autres que les espères.[12] Launch of TV and radio programmes for Belarus on 26th February 2006New EU-financed TV and radio broadcasting programmes for Belarus will start on 26 February 2006. They are part of a wider €2 million project that will cover internet, support to the Belarusian written press and training of journalists, in addition to radio and TV broadcasts (see <a href="http://europa.eu.int/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/06/86&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en">IP/06/86). The objective of this project is to increase access to independent news and information across the whole of the country.[13] La Commission accorde €1 million aux victimes des inondations en BolivieLa persistance de fortes pluies observées depuis le début janvier a causé de graves inondations en Bolivie. La Commission européenne a adopté une décision d'urgence de €1 million en faveur des victimes. Cette aide visera une population de 6.000 familles, soit environ 30.000 personnes, habitant les départements les plus fortement touchés du pays. Les ressources en question seront acheminées par l'entremise d'ECHO, le service d'aide humanitaire de la Commission, qui relève de la compétence du commissaire Louis Michel.[14] Danuta Hübner discusses regional policy for jobs and growth with Polish governmentEuropean Regional Policy Commissioner Danuta Hübner is meeting on February 24 with Polish Prime Minister Kazimierz Marcinkiewicz, Deputy Prime Minister and Minister of Finance Zyta Gilowska and several Government ministers involved in Regional policy to discuss its current and future implementation in Poland. During her visit to Łdzkie region on February 23, Ms Hübner told the local authorities that the preparations to 2007- 2013 cohesion policy enter into a decisive phase and require an intense work on the preparation of operational programmes.[15] Autre matériel diffuséJustice : la Commission adopte une communication sur les déchéances de droits consécutives aux condamnations pénalesSpeech by Günter Verheugen : "For an Attractive Europe" at CEPS Speech by Charlie McCreevy : "Global Competitive Challenges and the Role of the Internal Market" at National Forum on Europe (Dublin) Speech by Andris Piebalgs : "Towards closer EU-China Cooperation in the Field of Gas" at Conference on 'Establishment of a natural gas law for China-EU perspective' (Beijing) Speech by Stavros Dimas at the Solar Solidarity Exhibition (22/02) Speech by Stavros Dimas : "Achievements in Environment Policy in 2005 and
the Challenges for 2006" at the European Parliament's Environment Committee
(22/02)
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/ Midday Express: News from the EU Commission Spokesman's Briefings Directory - Previous Article - Next Article |
|
 |
|
 |
 |
|
All Rights Reserved.