 |
Compact version |
|
 |
        |
|
 |
||
|
Monday, 30 December 2024
|
||
 |
 |
|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 03-09-26Midday Express: News from the EU Commission Spokesman's Briefings Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>CONTENTS / CONTENU
[01] Services d'investissement : la Commission se félicite du soutien du Parlement européen à sa proposition de directiveLa Commission européenne se réjouit du vote du Parlement européen le 25 septembre approuvant en première lecture la proposition de directive sur les services d'investissement. Le Parlement souscrit ainsi aux grands principes de cette proposition de la Commission de novembre 2002 (voir les documents IP/02/1706 et MEMO/02/257), qui vise à réviser la législation existante pour l'adapter aux profondes mutations structurelles qui se sont produites sur les marchés financiers au cours des dix dernières années. La proposition de directive renforce l'harmonisation des règles nationales et confère aux entreprises d'investissement un véritable "passeport unique", qui doit leur permettre d'opérer dans toute l'Union sur la base de l'agrément obtenu dans leur Etat membre d'origine. Elle garantit en outre un degré élevé de protection aux investisseurs lorsqu'ils recourent aux services d'entreprises d'investissement, où qu'elles se situent en Europe. Enfin, elle fixe pour la première fois un cadre réglementaire complet, qui régira l'exécution organisée des opérations des investisseurs par les bourses, les autres systèmes de négociation et les entreprises d'investissement. Ce texte tel qu'approuvé par le Parlement doit maintenant être transmis au Conseil pour examen.[02] EU should be actively involved in issues regarding navigation on the Rhine and the DanubeThe European Commission has asked the Council to authorise it to negotiate the accession of the European Union to the Central Commission for Navigation on the Rhine (CCNR) and the Danube Commission. This would enable to EU to improve preparations for enlargement and to be actively involved in these important international organisations in the field of inland waterways.[03] La Commission propose de ratifier l'adhésion de la Communauté européenne à EurocontrolLa Commission européenne a présenté une proposition de décision du Conseil en vertu de laquelle la Communauté européenne deviendra membre de plein droit de l'Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne, Eurocontrol. "L'adhésion de la Communauté européenne à Eurocontrol permettra à l'Union de faire en sorte que l'action d'Eurocontrol aille de pair, complète et renforce la politique européenne de réorganisation de l'espace aérien dans le cadre de l'initiative Ciel unique européen", a déclaré Loyola de Palacio, vice-présidente en charge des transports et de l'énergie.[04] Commission clears Amcor purchase of Danisco stake in flexible packaging JVThe European Commission has granted clearance under the Merger Regulation to the acquisition by Amcor Ltd of full control of Amcor Flexibles Europe A/S, currently jointly controlled by Amcor and Danisco A/S. (The operation, notified on 22 August 2003, was examined under the simplified merger review procedure)[05] Lancement de la première Semaine européenne de la jeunesse "Jeunes en action" ( 29/09-05/10)Avec 40.000 projets réalisés depuis son lancement en 2000, le programme Jeunesse (2000-2006) a déjà permis à 400.000 jeunes de participer soit à des échanges, soit à un service volontaire ou à des projets d'initiative à travers l'Europe. Organisée simultanément dans plus de 30 pays participant au programme, la première Semaine européenne de la jeunesse va permettre, du 29 septembre au 5 octobre, de valoriser les résultats du programme et de mettre en avant les acquis de la coopération politique que la Commission et le Conseil des ministres de la jeunesse, ont mis en place au niveau européen suite au livre blanc "Un nouvel élan pour la jeunesse européenne" et approuvé par les Etats membres. Quelque 150 jeunes présentant les meilleurs projets sont invités à Bruxelles où ils rencontreront la commissaire et des membres du Parlement européen, afin d'apporter leur contribution aux débats sur la future politique de la jeunesse.[06] Young European Scientists' Award 2003 : EU's top teenagers excel in nanotechnology, plasma physics and biotechnologyWhether your interest lies in high-fidelity loudspeakers based on plasma technology, a 40-euro scanning tunnelling microscope with applications in nanotechnology, or using genetic engineering to determine intracellular pH, you need look no further than the three first-prize winners of this year's EU contest for young scientists. Yesterday in Budapest the European Commission awarded the prize to two young Germans and a Hungarian researcher. But contestants from several other countries (the Czech Republic, Poland, the Netherlands, Russia and Switzerland) won second an third prizes in areas as diverse as computing, biology, chemistry, mathematics and physics.[07] Face the Lady Killer No. 1European Health and Consumer Protection Commissioner David Byrne speaks out in support of the World Heart Day on Sunday 28 September which this year focuses on women and cardiovascular disease. Cardiovascular disease still represents the main cause of mortality in Member States. Altogether, 2.4 million women in Europe die from cardiovascular diseases each year compared to 1.95 million men. "However, the European Heart Network points out that women are only half as likely as men to undergo cardiac testing for symptoms suggesting heart problems", David Byrne says, "but the sad truth is that for women, heart disease is the number one killer. I therefore give my wholehearted support to the World Heart Day which draws attention to this Lady killer Number One." He stresses : "The good news is that small changes in lifestyles can bring big rewards and reduce exposure very significantly. No smoking - which is a major cause of heart disease -, a healthy diet, physical exercise, and regular health care pays big dividends. All these factors play a role in reducing the risk of exposure to heart diseases. That is why the EU's new public health programme supports initiatives on the health determinants of diet, nutrition, tobacco control and physical activity. In this programme we want to emphasise innovative measures and approaches to improve dietary habits, excess weight and obesity, and physical activity habits." The World Heart Day is the initiative of the World Heart Federation, a non-governmental organisation. For more information visit : http://www.worldheartday.org[08] Autre matériel diffuséDiscours de M. Prodi sur Eurostat à la Conférence des Présidents de Groupes Parlementaires du Parlement européen (25/09, Strasbourg)Speech by Erkki Liikanen : "The role of ICT Investment in Solving Europe's Economic Problems" at TeliaSonera Executive Customer Event 2003 (Stockholm) Speech by Franz Fischler : "EU Issues: the CAP, the WTO, the Convention and the Constitutions" at 7th Churchill Conference (25/09, Zurich) Speech by David Byrne : "Local production in a globalised market" at West Cork Leader Seminar (Kinsale) Commentaires de Pedro Solbes concernant le budget français pour 2004 Note sur la préparation du Conseil Agriculture / Pêche Calendrier du 29 septembre au 4 octobre 2003 From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
|
|
 |
|
 |
 |
|
All Rights Reserved.