|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 99-10-11
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
MIDDAY EXPRESS
News from the Spokesman's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi du Porte-Parole 11/10/1999b
CONTENTS / CONTENU
[01] Le PIB de la zone euro et de l'UE15 en hausse de 0,5%
[02] Favourable opinion on genetically modified tomato for processing
[03] EU/ACP Joint Assembly meeting
[01] Le PIB de la zone euro et de l'UE15 en hausse de 0,5%
Le PIB en termes réels de la zone euro et celui de l'Union européenne
(UE15) ont augmenté de +0,5% au deuxième trimestre 1999 par rapport au
premier trimestre, selon les données révisées publiées aujourd'hui par
Eurostat, l'Office statistique des Communautés européennes à Luxembourg. La
croissance s'est accélérée comparée à celle enregistrée au cours du premier
trimestre (+0,4%) tant pour la zone euro que pour l'UE15. Ces résultats
s'expliquent principalement par une forte reprise des exportations (+2,2%
tant pour la zone euro que pour l'UE15, contre respectivement -0,1% et -0,
2% le trimestre précédent). Cet effet n'est que partiellement réduit par la
croissance des importations (+2,1% pour la zone euro et +1,8% pour l'UE15,
contre respectivement +0,5% et +0,6% le trimestre précédent). La croissance
de la demande intérieure de la zone euro et de l'UE15 s'est ralentie au
cours du deuxième trimestre (+0,4% pour les deux zones, contre
respectivement +0,6% et +0,7% au cours du trimestre précédent). Cela est
principalement dû au ralentissement de la croissance de la dépense de
consommation finale des ménages (+0,3% pour la zone euro et +0,4% pour
l'UE15, contre respectivement +0,6% et +0,8% au premier trimestre) et au
fort ralentissement des investissements tant dans la zone euro (+0,6%
contre +2,5%) que dans l'UE15 (+0,5% contre +2,3%).
[02] Favourable opinion on genetically modified tomato for processing
The Scientific Committee on Food expressed a favourable opinion on the
safety of products derived by processing of a genetically modified tomato.
Within the framework of the EU Novel Food Regulation, a request for placing
on the market of a tomato variety intended solely for processing had been
made (ZENECA, UK). When ripe, the tomato softens less quickly than its
conventional counterparts, thus conferring better processing properties.
The fruit is reported to be unpalatable and is therefore not intended to be
consumed raw. It is processed, using heat treatment, to products like diced
canned tomatoes, juice, puree, etc. This heat treatment biologically
inactivates the modified genes and their protein products. The Committee
concluded that, from the consumer health point of view, processed foods
derived from these tomatoes are as safe as products from conventional
fruits. The opinion is available on the website under the following address
: http://europa.eu.int/comm/dg24/health/sc/scf/outcome_en.html
[03] EU/ACP Joint Assembly meeting
The 29th Session of the EU-ACP Joint Assembly will be held from 10-15
October 1999 in Nassau, the Bahamas. The Joint Assembly brings together 71
Members of the European Parliament and 71 parliamentary representatives (or
designated by their Parliament) of the ACP States, twice a year, to discuss
topics of mutual interest. At this year's meeting, statements will be heard
from Mrs Kirsti Lintonen, Under-Secretary of State, President-in-office of
the EU Council, Mr Severin Adjovi, Minister of Commerce, Arts and Tourism
from Bénin, President-in-office of the ACP Council, and Mr Poul Nielson,
Commissioner for Development and Humanitarian Affairs. The main points to
be discussed on the agenda are the General Report on the fight against
poverty in the ACP countries and in the EU (Rapporteur Mr Fernandez Martin),
the future of EU-ACP relations (Rapporteur Mrs Kinnock) and a hearing on
relations between the Caribbean region and the EU, with invited experts.
The Assembly will be debating the situation in different countries or
regions, including Great Lakes, Sudan, Angola, Ethiopia and Eritrea, Sierra
Leone, Solomon Islands, and East Timor. One of the most important outputs
from this 29th session, will be the vote on the resolution on the Kinnock
report, on the future of ACP-EU relations Post-Lomé.
MIDDAY EXPRESS
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
