|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 99-09-21
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
MIDDAY EXPRESS
News from the Spokesman's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi du Porte-Parole 21/09/1999b
CONTENTS / CONTENU
[01] Commission clears AlliedSignal (US) and MTU (Germany) joint venture
for small aeroderivative gas turbines
[02] WTO panel condemns US export subsidies
[03] L'inflation annuelle de la zone euro et de l'UE15 en hausse à 1,2%
[01] Commission clears AlliedSignal (US) and MTU (Germany) joint venture
for small aeroderivative gas turbines
The European Commission has approved a joint venture on small
aeroderivative gas turbines by AlliedSignal Inc., USA, and Motoren- und
Turbinen-Union München GmbH (MTU), belonging to the DaimlerChrysler Group.
AlliedSignal will contribute its small gas turbine activities to the joint
venture, Vericor Power Systems LLC, to be based in the US. Vericor will
develop, market, sell and deliver customer support for small aeroderivative
industrial and marine gas turbines produced on the basis of AlliedSignal's
technology. The operation will not create or strengthen a dominant position,
given the modest shares of Vericor (less than 10%) on a competitive market.
[02] WTO panel condemns US export subsidies
A WTO Panel confirmed on 17 September that US export subsidies covering
approximately US$ 250 billion worth of US exports are in violation of the
WTO rules. For many years, US companies have taken advantage of subsidies
through their so-called "Foreign Sales Corporations" (FSC) established in
tax havens in countries like the Virgin Islands and Barbados. The subsidies
add up to around US$ 2.5 billion a year.
[03] L'inflation annuelle de la zone euro et de l'UE15 en hausse à 1,2%
L'inflation annuelle pour la zone euro est remontée à 1,2% en août par
rapport à 1,1% en juillet, c'est ce qu'indique aujourd'hui Eurostat -
l'Office statistique des Communautés européennes à Luxembourg. Un an
auparavant, le taux était de 1,1%. Le taux d'inflation annuel de l'Union
européenne est remonté à 1,2% en août par rapport à 1,1% en juillet. En
août 1998, il était de 1,3%. Le taux d'inflation annuel de l'Espace
Economique Européen est passé de 1,1% à 1,2%. Les taux annuels les plus
élevés ont été relevés aux Pays-Bas (2,5%), au Danemark et en Irlande (2,4%
chacun) et en Espagne (2,3%). Les taux les plus bas ont été enregistrés en
France et en Autriche (0,5% chacun), en Allemagne (0,7%) et en Suède (0,
8%). Par rapport au mois de juillet, l'inflation annuelle a augmenté dans
dix Etats membres, a baissé dans quatre et est restée inchangée dans un.
Par rapport à l'année précédente, les hausses relatives les plus fortes ont
été relevées au Danemark (de 1,1% à 2,4%) et aux Pays-Bas (de 1,4 % à 2,5%)
; les diminutions les plus fortes ont été relevées en Grèce (de 4,7% à 1,
6%) et en Autriche (de 0,7% à 0,5%). Les taux moyens les plus bas sur une
période de 12 mois (incluant le mois d'août) ont été enregistrés en Suède
(0,2%), en Allemagne, en France et en Autriche (0,4% pour les trois). Les
taux les plus élevés ont été enregistrés en Grèce (3,1%), au Portugal (2,
4%) et en Irlande (2,2%). L'inflation annuelle a atteint 2,3% aux Etats-
Unis et 0,9% en Suisse. (Les données pour le Japon ne sont pas encore
disponibles). Ces indices ne sont cependant pas strictement comparables
avec les indices harmonisés de l'UE.
MIDDAY EXPRESS
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
