 |
Compact version |
|
 |
        |
|
 |
||
|
Sunday, 24 November 2024
|
||
 |
 |
|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 98-10-05Midday Express: News from the EU Commission Spokesman's Briefings Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>MIDDAY EXPRESSNews from the Spokesman's midday briefingNouvelles du rendez-vous de midi du Porte-Paroleb05/10/98CONTENTS / CONTENU
[01] Fonctionnement d'ECHO : mise au point de la CommissionSuite à un certain nombre d'articles reprenant l'information selon laquelle 40 milliards de francs belges auraient été gaspillés par la Commission européenne entre 1993 et 1995, dans le cadre de la gestion de l'Office Humanitaire (ECHO), la Commission affirme qu'une telle assertion est totalement fausse.ECHO gère l'aide humanitaire. L'aide humanitaire, de par sa nature, répond à des critères d'urgence et d'efficacité. C'est pourquoi la gestion de l'aide humanitaire répond à des règles ad hoc. Le système de fonctionnement d'ECHO est basé sur le principe de la confiance entre les partenaires humanitaires, c'est-à-dire entre ECHO et ses partenaires, les agences des Nations-Unies et les agences de coopération des Etats membres et les organisations non gouvernementales. Tous les partenaires d'ECHO, au fur et à mesure de la mise en œuvre de l'action humanitaire, produisent et envoient des rapports intermédiaires et finaux à la Commission. Ces rapports sont analysés et supervisés par les services internes compétents. La Commission déploie dans tous les chantiers humanitaires des agents et du personnel d'ECHO afin de suivre la mise en œuvre des opérations financées. Le système de fonctionnement est basé sur la conservation par tous les partenaires des pièces justificatives pendant cinq ans. Durant sept ans, toutes les institutions communautaires de contrôle peuvent faire des inspections et des contrôles soit sur place soit aux sièges des partenaires. Elles en font. La Commission a développé deux instruments de contrôles supplémentaires. Le premier est un système d'évaluation des opérations humanitaires et de ses résultats. Ce système fût décidé avec la collaboration des Etats membres et de la Cour des Comptes. D'un autre côté, les services compétents de la Commission ont développé un système très performant d'audit opérationnel et financier des partenaires d'ECHO, afin de connaître de façon très exacte leur capacité opérationnelle, leur organisation et leur système financier et comptable. Les règles générales régissant le partenariat entre ECHO et les organisations humanitaires ont été revues et adoptées au mois de mars 1998 sur la base d'une communication de Mme Emma Bonino, Commissaire responsable d'ECHO, en accord avec le Président Jacques Santer. Cette communication confirme le système de contrôle ex post qui était déjà en place. Ce système est le seul qui permette de concilier rapidité, efficacité sur le terrain et contrôle adéquat des deniers publics. [02] 1998 report on the forest condition in EuropeIn 1997 the level of forest vitality in Europe was comparable to that of the previous years. However over the last decade forest vitality clearly decreased. Over that period the percentage of trees (all species taken together) with moderate or severe defoliation (higher than 25% of defoliation) more than doubled. At the same time the percentage of trees considered as healthy (0-10% of defoliation) decreased accordingly. Depending on the tree species partially large differences exist in temporal developments and spatial distribution of damage, this also in dependence of variable climatic and soil conditions in Europe. Atmospheric pollution and extreme droughts are being considered as belonging to the main causes of the continuous loss of forest vitality. The impacts of these and other factors on forests are complex. Since 1994 they are being studied in the context of special long term investigations on the ecosystem level (intensive monitoring programme).MIDDAY EXPRESSFrom EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
|
|
 |
|
 |
 |
|
All Rights Reserved.