|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 97-08-21
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
MIDDAY EXPRESS
News from the Spokesman's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi du Porte-Paroleb
21/08/97
CONTENTS / CONTENU
[01] Commission authorises creation of Philips Consumer Communications, a
joint venture between Philips and Lucent Technologies
[02] La Commission autorise l'opération de contrôle commun de Retevision,
le second opérateur général de télécommunications en Espagne
[01] Commission authorises creation of Philips Consumer Communications, a
joint venture between Philips and Lucent Technologies
The European Commission has today approved the creation of Philips Consumer
Communications, a joint venture between Philips Electronics N.V., based in
the Netherlands, and Lucent Technologies Inc., a US company, formerly part
of AT&T. The joint venture will develop, design, manufacture, sell and
distribute consumer communication terminal devices - corded, cordless and
cellular telephones together with answering machines and pagers.
[02] La Commission autorise l'opération de contrôle commun de Retevision,
le second opérateur général de télécommunications en Espagne
La Commission européenne a autorisé la concentration par laquelle le groupe
italien de télécommunications Stet et les groupes électriques espagnols
Endesa et Union Fenosa acquièrent le contrôle conjoint de Retevision en
vertu de l'adjudication du concours public de privatisation de cette
entreprise décidée par le gouvernement espagnol. Retevision est le second
opérateur espagnol habilité pour la prestation du service final de
téléphonie de base et la prestation du service porteur dans tout le
territoire national. La Commission considère que la concentration est
compatible avec le marché commun étant donné qu'elle ne créera pas ni ne
renforcera une position dominante.
MIDDAY EXPRESS
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|