|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 97-06-12
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
MIDDAY EXPRESS
News from the Spokesman's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi du Porte-Paroleb
12/06/97
CONTENTS / CONTENU
[01] Conseil européen d'Amsterdam: bilan positif du Pacte européen de
confiance pour l'emploi
[02] Conseil européen d'Amsterdam: Les pactes territoriaux pour l'emploi se
multiplient
[03] La Commission autorise l'acquisition des activités de chimie
specialisée de Hoechst AG par Clariant AG
[04] La Commission approuve la participation du groupe italien Stet dans
Mobilkom Austria
[05] Commission launches competition to identify the best job-creating
projects co-financed by the European Union
[06] Conférence "Le rôle de l'artisanat et des petites entreprises dans le
développement local" (Serpa, Portugal, les 13 et 14 juin 1997)
[07] EU / US talks on Agriculture
[01] Conseil européen d'Amsterdam: bilan positif du Pacte européen de
confiance pour l'emploi
Le Président de la Commission européenne, Jacques Santer, présentera au
Conseil européen d'Amsterdam le bilan de son Pacte européen de confiance
pour l'emploi, lancé au début de l'année dernière. Cette initiative
commence à porter ses fruits. Tout d'abord, l'approche intégrée en faveur
de l'emploi en Europe est reprise à tous les niveaux: les Chefs d'Etat et
de gouvernement ont entériné la démarche de la Commission lors du Conseil
européen de Dublin; les partenaires sociaux se sont "emparés" du Pacte et
ont relancé le dialogue social, parvenant à un accord majeur sur le travail
à temps partiel; les citoyens européens ont a plusieurs reprises manifesté
dans la rue leur volonté d'une Europe sociale renforcée. Le Traité révisé
lui-même, dans son chapitre "emploi", demandera aux Etats membres de mettre
en oeuvre une stratégie coordonnée pour l'emploi. La mobilisation de tous
les acteurs concernés souhaitée par Jacques Santer est donc fermement
engagée. Par ailleurs, la méthode visant à mettre à profit un ensemble de
politiques - cadre macro-économique, marché intérieur, systèmes d'emploi,
fonds structurels - en faveur de l'emploi au niveau européen est entrée
dans les faits.
[02] Conseil européen d'Amsterdam: Les pactes territoriaux pour l'emploi se
multiplient
A la veille du Conseil européen d'Amsterdam, quelque 90 projets de pactes
territoriaux pour l'emploi ont été élaborés dans l'ensemble des Etats
membres et soumis à la Commission européenne. Ce chiffre dépasse largement
les attentes du Conseil européen de Dublin qui avait demandé la mise en
oeuvre rapide d'une soixantaine de projets pilotes. L'objectif des pactes
territoriaux est de faire de l'emploi l'affaire de tous dans une zone
définie. Les pactes territoriaux pour l'emploi consacrent une approche
nouvelle: 1) mobiliser tous les acteurs concernés sur un projet concret
dans un cadre régional ou local, urbain ou rural; 2) drainer les
financements des fonds structurels sur ces projets intégrés. Mobilisation
des acteurs et ciblage des financements répondent parfaitement au processus
du Pacte de confiance pour l'emploi que le Président de la Commission
européenne, Jacques Santer, a lancé début 1996.
[03] La Commission autorise l'acquisition des activités de chimie
specialisée de Hoechst AG par Clariant AG
La Commission européenne a autorisé l´acquisition par Clariant AG, Muttenz/
Suisse des activités en chimie spécialisée, antérieurement incorporé dans
Virteon Spezialchemikalien GmbH, filiale de Hoechst AG, Frankfurt, Main/
Allemagne. Les activités de Clariant portent exclusivement sur le
développement, la production et la distribution de la chimie spécialisée.
Hoechst, une entreprise de chimie et pharmacie diversifiée, est en train de
restructurer ses activités et tend à se concentrer sur ses domaines
essentiels et, à cette fin, vend ses activités de chimie spécialisée. La
concentration conduira à une addition de parts de marché, mais n'aboutira
pas à la création ou à un renforcement d'une position dominante.
[04] La Commission approuve la participation du groupe italien Stet dans
Mobilkom Austria
La Commission européenne a approuvé la participation de la Stet Mobile
Holding n.v. ("SMH"), qui appartient au groupe italien Stet, dans la
société de téléphone mobile autrichienne Mobilkom Austria S.A.
("Mobilkom"). La Post und Telekom Austria AG ("PTA") est actuellement le
seul actionnaire de la Mobilkom et contrôlera cette entreprise en commun
avec SMH après la concentration. La concentration ne mènera donc pas à la
création ou au renforcement d'une position dominante.
[05] Commission launches competition to identify the best job-creating
projects co-financed by the European Union
Monika Wulf-Mathies, European Commissioner for Regional Policy and Cohesion,
today launched the "European Job Challenge", a competition designed to
highlight the projects, cofinanced by the Structural Funds, that have been
most successful in creating durable and worthwhile jobs in industrial areas
in need of reconversion (Objective 2 areas). The competition is open to
all projects supported since 1989 by either the European Regional
Development Fund (ERDF) or the European Social Fund (ESF) which have
demonstrated success in diversifying and revitalising the declining
industrial fabric with the most immediate impact on employment.
[06] Conférence "Le rôle de l'artisanat et des petites entreprises dans le
développement local" (Serpa, Portugal, les 13 et 14 juin 1997)
Le rôle des petites entreprises et de l'artisanat dans le développement
local sera le thème de la conférence organisée par la Commission européenne
les 13 et 14 juin 1997 à Serpa (Portugal). Les objectifs de la conférence
consistent à débattre des potentialités des entreprises artisanales et
petites entreprises en matière de développement régional, de la réduction
du chômage et de la lutte contre la désertification et l'exode rural; à
mettre en évidence les meilleures pratiques en matière de soutien à la
création et au développement de ces entreprises; à définir une politique
d'appui à l'artisanat et aux petites entreprises dans les divers secteurs
de l'activité économique, tant sur le plan national que dans le cadre des
politiques communautaires.
[07] EU / US talks on Agriculture
Franz Fischler, European Commissioner for Agriculture and Rural Development,
will hold talks with his US counterpart, Dan Glickman, Secretary of
Agriculture in Washington on Monday 16th June. The meeting takes place in
the context of an agreement to hold bi-annual meetings to review bilateral
and multilateral developments on agriculture. These discussions are
expected to address a number of issues including, the EU/US Veterinary
agreement, negotiations on concluding an EU/US wine agreement, arrangements
for the export of rice from the US to the EU under an already agreed rice
tariff quota, Genetically Modified Organisms, WTO issues and future
developments in the EU in particular CAP reform and enlargement. Mr
Fischler will also have discussions with Mr Robert Smith, Chairman of the
US House of Representatives Agriculture Committee and Senator Richard Lugar
of the Senate Agriculture Committee. On Saturday 14th, Mr Fischler will
receive an Honorary Executive Masters of Business Administration from
California State University of Hayward.
MIDDAY EXPRESS
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
