|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 96-10-31
From: HR-Net News Distribution Manager <dist@hri.org>
MIDDAY EXPRESS
News from the Spokesman's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi du Porte-Paroleb
31 / 10 / 1996
CONTENTS / CONTENU
[01] Commission authorises the acquisition by the Sidmar group of Flachform
Stahl AG & Co KG
[02] The future of the European aerospace industry
[03] Commission to help fund poorest countries' attendance at WTO Ministerial
[04] Le taux annuel d'inflation de l'UE reste à 2,3% en septembre
[05] Edith Cresson veut proposer des actions spécifiques pour l'accès des PME
aux programmes de recherche
[01] Commission authorises the acquisition by the Sidmar group of Flachform
Stahl AG & Co KG
The European Commission authorises the acquisition by the Sidmar group of
Flachform Stahl AG & Co KG. and of some connected business of Klöcker Stahl-
und Metallhandel GmbH. Considering the market share the acquisition will give
to Sidmar and the competitors on the market, the Commission regards the
proposed acquisition as fulfilling the conditions set out in the ECSC (European
Coal and Steel Community) Treaty.
[02] The future of the European aerospace industry
On 5th November, the European Commission and the European Parliament, in
conjunction with the European Association of Aerospace Industries (AECMA), will
organise a symposium on the future of the European aerospace industry.
Jacques Santer, President of the European Commission, will deliver a key note
speech. Martin Bangemann, European Commissioner responsible for industry,
Members of the European Parliament, and several eminent representatives of the
European aerospace sector will also address the conference. The aim of the
symposium is to discuss ways to ensure the future prosperity of the aerospace
sector and ways in which the European Union can assist in this process.
[03] Commission to help fund poorest countries' attendance at WTO Ministerial
The European Commission has decided to make ECU 50,000 available to enable
the participation of Ministers from least developed countries at the first Ministerial
Conference of the World Trade Organisation (WTO). This will be held in
Singapore from 9-13 December 1996. The Commission hopes other countries
can now also come forward with financial support to make the attendance of least
developed countries at the Ministerial possible.
[04] Le taux annuel d'inflation de l'UE reste à 2,3% en septembre
L'inflation annuelle de l'UE s'est stabilisée à 2,3% en septembre, taux identique
à celui atteint au mois d'août, selon Eurostat, l'Office statistique des
Communautés européennes à Luxembourg. Au mois de septembre 1995, le taux
s'élevait à 3,2%. C'est le deuxième mois consécutif au cours duquel est
enregistré le taux le plus bas depuis 1983, date à laquelle Eurostat a commencé
à compiler ses chiffres pour les 15 Etats membres actuels. Dans neuf Etats
membres, l'inflation était égale ou inférieure à 2%; au Royaume-Uni, elle était de
2,1%, le Danemark atteignant, avec 2,3%, le taux communautaire. Dans les
Etats membres du Sud, l'inflation dépassait la moyenne communautaire. En
septembre, la Suède enregistrait le taux le plus bas, avec 0,2%, suivie par la
Finlande, avec 0,5%. La Grèce continuait à détenir le taux le plus élevé, avec
8,5%; elle était précédée par l'Espagne, avec 3,5%.
[05] Edith Cresson veut proposer des actions spécifiques pour l'accès des PME
aux programmes de recherche
( !!! embargo 15h30 !!!
) L'accès des petites et moyennes entreprises (PME) aux
programmes européens de recherche s'est incontestablement amélioré au cours
des dernières années. Ainsi, 3500 d'entre elles se sont engagées dans des
projets de recherche financés par le 4e programme-cadre de RDT dès la
première année de celui-ci, soit autant que pour l'ensemble du programme-cadre
précédent. S'adressant aux premières "journées technologiques PME"
aujourd'hui à Bruxelles, Edith Cresson, commissaire européen à la recherche, a
considéré qu'il était néanmoins nécessaire de faire mieux encore. C'est pourquoi
la Commission entend proposer que le futur 5e programme-cadre de recherche
accentue l'effort de l'Europe en faveur des PME, en leur consacrant une action
spécifique qui leur permettrait notamment d'accéder plus facilement au capital à
risque afin d'exploiter le résultat de leurs travaux. A l'intérieur de chacun des
programmes spécifiques de RDT (qui composent le programme-cadre européen),
il s'agirait en outre de faciliter les contacts des PME avec d'autres catégories
d'acteurs de la recherche (grandes entreprises, centres de recherche,
universités...) ( !!! embargo 15h30 !!!
).
MIDDAY EXPRESS
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
