|
|
Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 03-11-05
PERIEXOMENA
[01] KYPROS EKQESH
[02] IAKWBOY LONDINO
[03] KATEXOMENA DHMOSIOGRAFOI
[04] QEODWROY BIA
[05] ANASTASIADHS BIA
[06] OMHROY BIA
[07] PAPAPETROY BIA
[08] PERDIKHS PINAKIDES
[09] MPOYS GOYLFOBITS
[10] IRAK POLEMIKA
[11] KAIROS
TETARTH 5 NOEMBRIOY 2003
[01] KYPROS EKQESH
H Eyrwpaikh Epitroph synhlqe apo to prwi stis Bryjelles gia na ejetasei
thn telikh ekqesh gia thn Kypro prin apo thn entajh ths sthn Eyrwpaikh
Enwsh to Maio toy 2004. Taytoxrona h Epitroph qa ejetasei tis ekqeseis
kai twn allwn ennea xwrwn poy qa entaxqoyn kai twn triwn ypochfiwn
xwrwn gia entajh perilambanomenhs kai ths Toyrkias. Tis ekqeseis qa
paroysiasoyn stis tesseris kai trianta sthn Eyrwboylh o Proedros ths
Eyrwpaikhs Epitrophs Romano Pronti kai o Epitropos gia th Dieyrynsh ths
Eyrwpaikhs Enwshs Gkinter Ferxoigken. H anapokritria toy RIK stis
Bryjelles metedwse oti sthn ekqesh h Kypros kai Slobenia
xarakthrizontai oi kalyteroi maqhtes sthn poreia gia entajh toys sthn
Eyrwpaikh Enwsh. Ejalloy se keimeno strathgikhs poy synodeyei thn
ekqesh gia thn Toyrkia, h Eyrwpaikh Epitroph proeidopoiei oti h apoysia
lyshs sthn Kypro qa mporoyse na apotelesei sobaro empodio stis
filodojies ths Toyrkias gia entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh.
[02] IAKWBOY LONDINO
O ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy kalese th Bretanikh Kybernhsh kai
tis kybernhseis twn xwrwn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs na apeyqynqoyn
pros thn Toyrkia me safh glwssa opws ekane kai o epitropos ths
Eyrwpaikhs Enwshs gia thn Dieyrynsh Gkinter Ferxoigken. Milwntas sto
Londino se deipno poy pareqese h Ellhnikh kai Kypriakh adelfothta me
thn eykairia ths epeteioy ths Kypriakhs Anejarthsias, o kyrios Iakwboy
eipe oti einai kairos na lexqei sthn Toyrkia oti mporei h lysh toy
Kypriakoy na mhn apotelei meros twn proypoqesewn poy prepei na
ekplhrwsei, alla apotelei ena isxyro politiko krithrio poy epishs
prepei na ekplhrwqei.
[03] KATEXOMENA DHMOSIOGRAFOI
To katoxiko kaqestws se mia prospaqeia fimwshs toy Typoy apeilei na
steilei pente Toyrkokyprioys dhmosiografoys sth fylakh, kathgorwntas
toys gia dysfhmhsh twn toyrkikwn katoxikwn dynamewn kai toy
ceydokratoys. Oi diwkomenoi einai o arxisyntakths ths megalyterhs se
kykloforia efhmeridas "Kipris" kai proedros ths Enwshs Toyrkokypriwn
dhmosiografwn Soyleiman Ergkioytsloy, oi arqrografoi ths "Kipris"
Mpasaran Ntoyzkioyn kai Xasan Xastoyrer, o dieyqynths syntajhs ths
efhmeridas "Ortam" Mexmet Ntaboyltzoy kai o arqrografos ths idias
efhmeridas Xasan Kafetziogloy. H "Kipris" grafei oti o arxisyntakths
ths antimetwpizei poinh fylakishs eikosi enos xronwn kai kataggellei to
katoxiko kaqestws oti prospaqei na fimwsei ton Typo poy yperamynetai
ths lyshs kai ths entajhs sthn Eyrwpaikh Enwsh.
[04] QEODWROY BIA
Peftoyn oi tonoi sthn antiparaqesh gia ta epeisodia poy shmeiwqhkan to
perasmeno Sabbato ston agwna Omonoias -Apollwna, kai enteinontai oi
epafes gia syllogikh antimetwpish kai patajh twn fainomenwn bias kai
xoyligkanismoy. O ypoyrgos Dikaiosynhs Dwros Qeodwroy se dhlwseis sto
Trito ejefrase thn ektimhsh oti oi prospaqeies gia sfairikh
antimetwpish toy qematos exoyn eiselqei se elpidoforo, kata thn ekfrash
toy, dromo, kaqws, opws eipe, diapistwnei apo oloys diaqesh gia patajh
toy fainomenoy.
[05] ANASTASIADHS BIA
O Proedros toy Dhsy Nikos Anastasiadhs xairethse tis dhlwseis toy
ypoyrgoy Dikaiosynhs kai anefere oti o dialogos einai o kalyteros
tropos gia antimetwpish mias katastashs. O kyrios Anastasiadhs
xarakthrise parakmh ta fainomena xoyligkanismoy kai prosqese oti to
komma toy qa symparastaqei sthn taktikh poy egkainiazei o ypoyrgos
Dikaiosynhs.
[06] OMHROY BIA
O Proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn EDEK Giannakhs Omhroy dhlwse
oti prepei na pataxqoyn ta kroysmata bias. Tonise epishs oti ayto poy
xreiazetai einai h syllogikh syneidhtopoihsh toy fainomenoy ths
kommatikopoihshs toy podosfairoy kai h lhch metrwn gia anakoph ths
katrakylas, h opoia apeilei ton aqlhtismo kai ta idanika toy.
[07] PAPAPETROY BIA
Ejalloy o Anaplhrwths proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn Mixalhs
Papapetroy dhlwse oti h kommatikopoihsh toy podosfairoy einai
arrwsthmeno fainomeno to opoio prepei na jerrizwqei apo ton aqlhtismo.
O kyrios Papapetroy tonise thn anagkh lhchs apofasistikwn metrwn gia
patajh toy xoylikanismoy.
[08] PERDIKHS PINAKIDES
Melh toy Kinhmatos Oikologwn Periballontistwn synodeyomena apo to
Geniko Grammatea toy Kinhmatos Giwrgo Perdikh metakinhsan to prwi
diafhmistikes pinakides sth Leykwsia, diamartyromena gia thn
kaqysterhsh poy parathreitai sthn efarmogh ths nomoqesias poy exei
egkriqei apo th Boylh. Oi pinakides briskontan sto pezodromio para ta
fwta ''Kalhspera'' sthn eisodo ths Leykwsias. O kyrios Perdikhs dhlwse
oti oi Oikologoi bohqhsan na pesoyn treis pinakides sto plaisio ths
prospaqeias, kata thn ekfrash toy, na bohqhsoyn thn kybernhsh kai toys
dhmoys sthn efarmogh toy nomoy.
[09] MPOYS GOYLFOBITS
O Amerikanos proedros Tzortz Mpoys ejefrase th bebaiothta oti o Santam
Xoysehn qa breqei kaqws ayjanetai h anasfaleia sto Irak, me tis
synexeis epiqeseis twn irakinwn enantion amerikanwn. Erwthqeis gia to
qanato twn 16 stratiwtwn apo thn katarrich elikopteroy sth Faloytzia,
o proedros Mpoys eipe oti oi Hnwmenes Politeies briskontai se polemo
kai oi Amerikanoi den prepei na jexnoyn ta maqhmata apo tis epiqeseis
ths entekaths Septembrioy.
[10] IRAK POLEMIKA
Sto polemiko pedio, antartes ejapelysan gia deyterh synexomenh nyxta
epiqesh enantion toy arxhgeioy twn dytikwn dynamewn sth Bagdath. Apo
thn epiqesh me olmoys traymatisthkan tria melh ths amerikano-bretanikhs
symmaxias.
Deltio Kairoy
To apogeyma qa emfanizontai parodikes nefwseis kyriws sthn anwterh
atmosfaira. Oi anemoi qa einai boreianatolikoi ews notianatolikoi
asqeneis mexri metrioi, triwn ews tessarwn mpofor kai topika isxyroi
ews pente mpofor. Sta dytika paralia qa pneoyn apo dytikes
kateyqynseis asqeneis, triwn mpofor. H qalassa qa einai ligo taragmenh
kai stis proshnemes perioxes, taragmenh. H qermokrasia qa fqasei stoys
28 baqmoys sto eswteriko kai sta notia paralia, stoys 26 sta dytika kai
stoys 18 sta ychlotera oreina.
|