|
|
Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 03-01-31
PERIEXOMENA
[01] KASOYLIDHS KYPRIAKO
[02] ERNTOGAN PLATFORMA
[03] GIAKIS
[04] ALBARO KLHRIDHS
[05] GOYESTON NEO
[06] KANTAXAR EKRHJH
[07] MESH NEKROI
[08] BOMBA LEYKWSIA
[09] KAIROS
PARASKEYH 31 IANOYARIOY 2003
[01] KASOYLIDHS KYPRIAKO
O ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs dhlwse oti oi diplwmatikes
prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy qa entatikopoihqoyn afoy o jenos
paragontas stoxeyei sth diathrhsh ths proqesmias ths 28hs Febroyarioy.
Epikaloymenos diplwmatikes plhrofories o kyrios Kasoylidhs, o opoios
klhqhke to prwi na sxoliasei tis xqesines dhlwseis toy Prwqypoyrgoy
Kwsta Shmith gia adiejodo, eipe oti ta Hnwmena Eqnh prospaqoyn na broyn
tropoys gia na mporesoyn na exoyn apotelesma symfwna me ta
xronodiagrammata toys. Asfalws, eipe o ypoyrgos Ejwterikwn, ta Hnwmena
Eqnh blepoyn pws oi mexri stigmhs syzhthseis den mporoyn na feroyn
apotelesma kai ara meletoyn diaforoys ypallaktikoys tropoys gia na to
petyxoyn. Erwthqeis gia to endexomeno ypobolhs tritoy sxedioy o kyrios
Kasoylidhs eipe oti efoson den einai gnwsto ti qa periexei ena tetoio
sxedio, h Ellhnikh kypriakh pleyra einai ypoxrewmenh na energhsei
prolhptika giati isws na periexei qemata poy den mporoyn na ginoyn
apodekta.
[02] ERNTOGAN PLATFORMA
O Tagip 'Erntogan epanelabe oti h mh lysh toy Kypriakoy den einai lysh
kai oti to problhma prepei na lyqei. Se dhlwseis se toyrkiko
thleoptiko staqmo o 'Erntogan epeshmane oti politikh einai na parageis
lyseis kai oxi problhmata. O arxhgos toy kommatos ths Dikaiosynhs kai
Anaptyjhs synanthqhke xqes me antiproswpeia ths platformas " Ayth h
xwra einai dikh mas " h opoia episkeptetai thn Agkyra gia na enhmerwsei
toys Toyrkoys politikoys gia tis qeseis ths epi toy sxedioy Anan kai
thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. H synanthsh dihrkese dyo
wres kai egine kekleismenwn twn qyrwn.
Ektos kybernhshs qa meinei o ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Giasar
Giakis se periptwsh poy analabei thn prwqypoyrgia o Tagip Erntogan.
Symfwna me th Miliet o logos einai oi apoceis poy o Giakis ekfrazei gia
ton Ntenktas kai oi opoies einai teleiws antiqetes ap' aytes toy
Erntogan. Kata thn prosfath paranomh episkech toy sta katexomena o
Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn eixe dhlwsei oti h kybernhsh Gkioyl
brisketai sto pleyro toy Ntenktas enw o 'Enrtogan ton epikrinei oti den
qelei lysh toy Kypriakoy. H Miliet grafei epishs oti o Toyrkos
ypoyrgos Ejwterikwn kathgorhqhke apo thn antipoliteysh oti exei erwtiko
desmo me thn grammatea toy, kati, poy o idios dieceyse kai prosefyge
sto dikasthrio meta thn probolh toy qematos sta prwtoselida twn
efhmeridwn. O Giakis zhtei apozhmiwseis ycoys saranta disekatommyriwn
lirwn Toyrkias, enw sthn agwgh poy kinhse episynaptei kai pistopoihtiko
parqenias ths grammateas toy.
[04] ALBARO KLHRIDHS
Nea synanthsh eixan to prwi o proedros Klhridhs kai o Raoyf Ntenktas,
sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako. H synanthsh
egine sto aerodromio Lyekwsias paroysia toy Albaro nte Soto. Xqes
brady, o Albaro nte Soto dhlwse oti den qa yparjoyn allages sth
diadikasia twn diapragmateysewn. Milwntas ystera apo synanthsh me ton
proedro Klhridh kai erwthqeis an ta Hnwmena Eqnh etoimazoyn neo
anaqewrhmeno sxedio, o kyrios nte Soto apanthse oti qa anamenei thn
ekbash twn apeyqeias synomiliwn. To anaqewrhmeno sxedio, eipe, einai
allo qema.
[05] GOYESTON NEO
To sxedio Anan gia lysh toy Kypriakoy einai leitoyrgiko kai synadei me
to eyrwpaiko kekthmeno, logw toy oti katartisthke se stenh synergasia
me thn Eyrwpaikh Enwsh. Th qesh ayth diatypwse o eidikos syntonisths
gia to Kypriako sto amerikaniko ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Goyeston, se
omilia sto Ellhnoamerikaniko Institoyto ths Oyasigkton. Gia thn
piqanothta na yparjei kai trito sxedio o Tomas Goyeston yposthrije oti
qa yparjoyn opwsdhpote allages afoy prepei na kalyfqoyn ta kena poy
ejakoloyqoyn na yparxoyn se polla shmeia toy anaqewrhmenoy sxedioy
Anan, enw anamenontai kai tropopoihseis me bash thn arxh ths
amoibaiothtas.
[06] KANTAXAR EKRHJH
Sto Afganistan dekaoktw anqrwpoi skotwqhkan to prwi konta sthn polh
Kantaxar, otan lewforeio sto opoio epebainan ktyphse se narkh. Oi
arxes toy Afganistan ypociazontai oti h narkh topoqethqhke apo thn
tromokratikh organwsh Al-Kainta me odhgies toy polemarxoy Gkoylpoyntin
Xekmatiar o opoios ferei thn eyqynh gia seira bombistikwn epiqesewn sth
xwra toys teleytaioys mhnes. Prin apo liges hmeres oi amerikanikes
dynameis eixan pragmatopoihsei epixeirhsh enantion twn dynamewn toy
Xekmatiar.
[07] MESH NEKROI
Dyo Palaistinioi skotwqhkan to prwi sthn polh Tzenin ths Dytikhs Oxqhs
apo pyra israhlinwn stratiwtwn. Oi Israhlinoi poy katadiwkan stelexos
ths Xamas eishlqan sthn polh kai perikyklwsan ktirio ths pyrosbestikhs
yphresias sto opoio eixe katafygei to stelexos ths organwshs. Oi
Israhlinoi zhthsan apo oloys osoi briskontan sto ktirio na to
egkataleicoyn. Otan oi pyrosbestes arxisan na bgainoyn apo to ktirio
to stelexos ths Xamas anoije pyr enantion twn israhlinwn stratiwtwn, oi
opoioi apanthsan skotwnontas ton idio kai ena pyrosbesth.
[08] BOMBA LEYKWSIA
Se aytosxedia bomba me ekrhktikh ylh ychlhs isxyos, ofeilotan h ekrhjh,
poy shmeiwqhke se aytokinhto stis dyo, meta ta mesanykta, ston Agio
Paylo sth Leykwsia. To aytokinhto, to opoio anhkei ston Dhmhtrh
Aristeidoy htan staqmeymeno ejw apo thn oikia toy. Apo thn ekrhjh
proklhqhkan zhmies sto aytokinhto kai espasan yalopinakes parakeimenwn
oikiwn.
Kai to deltio Kairoy.
Kyriws aiqrios me parodikes nefwseis qa einai to apogeyma o kairos. Oi
anemoi qa pneoyn notioi ws notianatolikoi, metrioi, tessarwn mpofor.
H qalassa qa einai ligo taragmenh kai sta proshnema paralia ews
taragmenh. H qermokrasia anamenetai oti qa fqasei stoys 20 baqmoys sto
eswteriko kai ta paralia kai stoys epta sta ychlotera oreina.
|