Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 99-11-11
PERIEXOMENA
PEMPTH 11 NOEMBRIOY 1999
[01] ROYMPIN KYPRIAKO
[02] ROYMPIN EPISKECH
[03] OMOGENEIS KLINTON
[04] DHMHTRIOS KLINTON
[05] GIWRGAKHS XAGH
[06] PEO DIASKECH
[07] MESH SYNOMILIES
[08] ITALIA KTIRIO
[09] KAIROS
[01] ROYMPIN KYPRIAKO
O Proedros Klinton qa egeirei to kypriako kata tis epafes toy sthn
Aqhna kai thn Agkyra dhlwse o ekproswpos toy Amerikanikoy Ypoyrgeioy
Ejwterikwn Tzehms Roympin.
O kyrios Roympin ejefrase thn elpida oti oi hgetes twn dyo koinothtwn
sthn Kypro kai oi hgetes ths Elladas kai ths Toyrkias qa paroyn th
dyskolh, opws th xarakthrise, apofash, na fqasoyn se eirhnikh
dieyqethsh toy qematos.
Ejefrase parallhla thn ektimhsh oti h proseggish metajy Ellhnwn kai
Toyrkwn ajiwmatoyxwn meta toys prosfatoys seismoys ayjanei tis
piqanothtes gia epiteyjh toy stoxoy aytoy.
[02] ROYMPIN EPISKECH
O Tzehms Roympin ejefrase, ejalloy, th bebaiothta oti h ellhnikh
kybernhsh qa prosferei eparkh metra asfaleias kata thn episkech toy
proedroy Klinton sthn Aqhna.
Klhqeis na ermhneysei thn anabolh ths episkechs gia tis dekaennea
Noembrioy,o kyrios Roympin anefere oti den qa katelhge sto symperasma
oti tromokrates h diadhlwtes h o opoiosdhpote kerdizei pontoys dioti,
opws prosqese, oi Amerikanoi einai prosektikoi gia thn asfaleia
toys.
Qa htan megalo sfalma, prosqese, na achfhsoyme tis anhsyxies gia thn
asfaleia kai en synexeia piqanws na breqoyme me mia katastrofh sta
xeria mas.
O kyrios Roympin anefere epishs oti oi syzhthseis gia thn asfaleia
apotelesan meros ths ellhnikhs systashs.
Alla mporw na sas diabebaiwsw, eipe, oti den pisteyoyme pws h ellhnikh
kybernhsh exei kanena symferon na epitrecei th dhmioyrgia mias
katastashs ston tomea ths asfaleias poy qa dhmioyrgoyse kindynoys ston
proedro Klinton perissotero ap`oti qa to hqele kai h dikh mas mystikh
asfaleia.
[03] OMOGENEIS KLINTON
Thn elpida oti kata thn paramonh Klinton sthn Aqhna qa syzhthqoyn h
synexizomenh katoxh ths Kyproy apo ta toyrkika strateymata kai ta
problhmata poy exoyn dhmioyrghsei oi toyrkikes proklhseis sto Aigaio,
ekfrazei h omogeneiakh organwsh AXEPA.
Se anakoinwsh ths, h organwsh ekfrazei epishs thn elpida oi synanthseis
toy amerikanoy proedroy qa odhghsoyn sthn endynamwsh twn dimerwn
sxesewn Elladas-Hnwmenwn Politeiwn.
Oi omogeneis ekfrazoyn lyph gia ta problhmata poy dhmioyrghsan oi
diadhlwseis sthn Aqhna kai parallhla thn pepoiqhsh oti o amerikanos
proedros qa ginei dektos sthn Aqhna me thn paradosiakh ellhnikh
filojenia.
[04] DHMHTRIOS KLINTON
O Arxiepiskopos Amerikhs Dhmhtrios qa synodeysei ton Proedro Klinton
kata to tajidi toy sthn Ellada kai thn Toyrkia.
O Arxiepiskopos Dhmhtrios qa apotelesei melos ths epishmhs Patriarxikhs
xoreias kata thn ypodoxh toy Amerikanoy Proedroy sto Oikoymeniko
Patriarxeio stis dekaepta Noembrioy.
Se dhlwseis, o prokaqhmenos ths Ekklhsias ths Amerikhs ejefrase thn
pepoiqhsh oti h episkech Klinton qa apobei idiaitera wfelimh gia thn
ejeyresh lysewn sta diafora problhmata twn xwrwn ths perioxhs.
Symfwna me phges proskeimenes sto ellhnoamerikaniko lompi, o
Amerikanos proedros kata thn episkech toy sto Fanari qa desmeyqei na
prowqhsei to qema epanaleitoyrgias ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs.
[05] GIWRGAKHS XAGH
H Ollandia tassetai yper ths paroxhs sthn Toyrkia kaqestwtos ypochfias
pros entajh sthn Eyrwpaikh Enwsh xwras,pisteyei omws oti h ypochfiothta
ayth prepei na synodeyetai apo ena odiko xarth poy qa kaqorizei toys
oroys ypo toys opoioys qa mporoysan na jekinhsoyn sto mellon oi
diapragmateyseis entajhs ths Toyrkias.
Sxetikes dhlwseis ekame o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Giwrgos
Papandreoy ystera apo deipno ergasias sth Xagh me ton ollando omologo
toy Zosias Fan Artsen.
O kyrios Papandreoy epeshmane ston omologo toy oti h Ellada epiqymei
thn paroxh mias oysiastikhs ypochfiothtas, h opoia qa synodeyetai apo
sygkekrimena dikaiwmata alla kai ypoxrewseis gia thn Agkyra.
Tonise thn idiaiterh shmasia poy h Ellada apodidei sthn omalh synexish
ths poreias entajhs ths Kyproy, tonizontas oti den mporei na ginei
apodekth h omhria ths Kyproy kai h parempodish ths entajhs ths, logw
ths toyrkikhs adiallajias.
O Giwrgos Papandreoy eipe oti h Ollandia den exei krycei tis
amfibolies ths ws pros thn skopimothta entajhs mias diairemenhs
Kyproy.
Prosqese wstoso oti yparxoyn periqwria sygklishs apocewn Aqhnwn-Xaghs
kai pros to skopo ayto qa synexistoyn oi dimereis diaboyleyseis.
[06] PEO DIASKECH
H metoxopoihsh ths ATHK odhghsei arga h grhgora se idiwtikopoihsh ths
etaireias, h opoia kai qa katalhjei sta xeria jenhs polyeqnikhs
etaireias, yposthrije o genikos grammateas ths PEO, Pampths Kyritshs.
Se dhmosiografikh diaskech, poy doqhke me aformh thn proqesh toy
dioikhtikoy symboylioy ths ATHK, na kataqesei, sth Boylh, neo nomiko
plaisio gia thn Arxh, o kyrios Kyritshs epikalesthke gnwmateysh toy
genikoy eisaggelea, symfwna me thn opoia prepei na allajei to syntagma,
gia na allajei to nomiko plaisio ths ATHK.
H PEO proeidopoihse oti qa plhgoyn ta symferonta, toso twn ergazomenwn
ths ATHK, oso kai ypallhlwn allwn hmikratikwn organismwn an yparjei
idiwtikopoihsh.
H PEO proebh se seira eishghsewn, poy qa bohqhsoyn thn ATHK na
antepejelqei ston anoikto antagwnismo, xwris na xreiazetai h
metoxopoihsh kai idiwtikopoihsh ths.
Proteinei, metajy allwn,allagh toy qesmikoy ths plaisioy kai
eksygxronismo ths.
[07] MESH SYNOMILIES
Israhlinoi kai palaistinioi diapragmateytes synantwntai ek neoy shmera
sth Ramalla ths Dytikhs Oxqhs me antikeimeno to plaisio symfwnias sthn
Mesh Anatolh.
Nwritera ayth thn ebdomada oi dyo antiproswpeies synanthqhkan sthn
Ierixw kai syzhthsan tis teleytaies leptomereies ths apoxwrhshs twn
israhlinwn strateymatwn apo th Dytikh Oxqh.
Kai oi dyo pleyres stoxeyoyn sthn epiteyjh telikhs symfwnias ton
Septembrio toy Dyo Xiliades poy qa diepei, metajy allwn,to kaqestws twn
ebraikwn oikismwn sth Dytikh Oxqh kai th Lwrida ths Gazas.
[08] ITALIA KTIRIO
Sthn polh Fotzia ths notioy Italias, ejaorofh polykatoikia katerreyse
kai epta toylaxiston anqrwpoi exoyn anasyrqei apo ta ereipia nekroi.
Metajy toys perilambanetai kai ena dekaxrono agori.
Ennea atoma noshleyontai se krisimh katastash.
O dhmarxos ths polhs eipe oti sthn polykatoikia briskontan thn wra ths
tragwdias ebdomhnta ena synolika atoma kai synergeia diaswshs
kataballoyn prospaqeies gia aneyresh epizwntwn.
Ta aitia ths tragwdias den exoyn gnwsqei.
Deltio kairoy:
To apogeyma o kairos qa einai aiqrios me liges topikes nefwseis kaqws
kai parodikes nefwseis sthn anwterh atmosfaira.
Oi anemoi qa einai kyriws dytikoi, asqeneis ws metrioi, triwn ews
tessarwn mpofor.
H qalassa qa einai ligo taragmenh.
Kai apoce o kairos qa einai kyriws aiqrios.
Oi anemoi qa einai boreiodytikoi asqeneis, dyo ews triwn mpofor.
H qalassa qa einai ligo taragmenh.
H qermokrasia qa pesei stoys 11 baqmoys sto eswteriko, stoys 13 sta
paralia kai stoys 6 stis chloteres oreines perioxes.
O kindynos gia pyrkagies einai ejairetika megalos se oles tis dasikes
perioxes.
|
