Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 99-10-20
PERIEXOMENA
TETARTH 20 OKTWBRIOY 1999
[01] MOOYZES SHMERA
[02] MOOYZES KLHRIDHS
[03] ANASTA MOOYZES
[04] KINEZOI KINA
[05] GALLIA DIEYRYNSH
[06] XASIKOS LARNAKA
[07] TOYRKOI LATSI
[08] XRHMA NEO MPOYM
[09] PROYPOLOGISMOI
[10] TSIAMPIONS
[11] INDO PROEDROS
[12] INDO NAYAGIO
[13] DIABOYLEYTIKOS AGWNAS
[14] KAIROS
[01] MOOYZES SHMERA
Ametakinhtos stis adiallaktes qeseis toy paremeine o Raoyf Ntenktas kai
meta tis dyo nees synanthseis poy eixan shmera mazi toy o Amerikanos
proedrikos apestalmenos Alfrent Mooyzes kai o eidikos syntonisths sto
amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Goyeston.
Se dhlwseis sthn paroysia kai toy Alfrent Mooyzes o Raoyf Ntenktas
afhse kapoio paraqyro anoikto gia synomilies, kai eipe oti o Amerikanos
proedrikos apestalmenos qa epistrecei sthn Kypro se liges ebdomades gia
na synexisei tis synomilies me tis dyo pleyres.
O katoxikos hgeths apefyge na apokalycei to periexomeno twn synomiliwn
kai eipe mono oti to gegonos oti synexizontai shmainei oti proxwroyn
kala.
Entoytois se ekteneis dhlwseis toy argotera stoys dhmosiografoys o
Raoyf Ntenktas epanelabe tis gnwstes adiallaktes qeseis toy kai eipe
oti gia na yparjei lysh sto Kypriako prepei na dexqoyn oi ellhnokyprioi
tis pragmatikothtes. Kai oi pragmatikothtes prosqese einai oti sto
plaisio ths lyshs oi Toyrkokyprioi den qeloyn na kybernhsoyn toys
Ellhnokyprioys, alla den qa dexqoyn na kybernhqoyn apo toys
Ellhnokyprioys.
Gia polla xronia, synexise, diejagontai synomilies me to statoys twn
dyo koinothtwn to opoio prosqese den odhghse poyqena kai otan teleionan
ayto poy emene htan oi Ellhnokyprioi na anagnwrizontai ws epishmh
kybernhsh. Twra eipe o Ntenktas gia na ginoy synomilies oi
Ellhnokyprioi prepei na apodexqoyn tis pragmatikothtes.
Se parathrhsh oti oi pragmatikothtes einai pws sthn Kypro yparxei
katoxh kai oti prepei na fygei o katoxikos stratos gia na yparjei lysh,
o Ntenktas epanelabe ton asthrikto isxyrismo oti ean den erxotan o
toyrkikos stratos qa ginotan ellhnikh katoxh, kata thn ekfrash toy, kai
oti den qa ginotan sfagh mono twn Toyrkokypriwn, alla kai aristerwn kai
Makariakwn.
Prosqese oti sto plaisio ths lyshs apodexetai na fygoyn toyrkika
strateymata, alla enas meros toys prepei na parameinei ws eirhneytikh
dynamh.
Isxyrisqhke akomh oti sto plaisio ths lyshs Ellhnokyprioi kai
Toyrkokyprioi oysiastika qa zoyn sto diko toys kratos kai qa mporoyn na
exoyn epafh. Sto shmeio ayto o Ntenktas eipe oti h Kypros htan eniaio
kratos kai prosqese proklhtika oti oi Ellhnes eferan to diamelismo.
[02] MOOYZES KLHRIDHS
To prwi o Alfrent Mooyzes kai o Tomas Goyeston eixan synanthsh
diarkeias miamisy wras me ton proedro Klhridh.
Se dhlwseis o Alfrent Mooyzes xarakthrise th synanthsh kalh.
Apantwntas se erwthsh ean einai aisiodojos o apanthse oti ek fysews
einai aisiodojos kai oti an den htan den qa eixe analabei ayth thn
apostolh.
O proedros Klhridhs den proebh se opoiesdhpote dhlwseis, enw o ypoyrgos
Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, o opoios paristato sth synanthsh ,dhlwse
oti o kyrios Mooyzes prospaqei na petyxei th sygklhsh
diapragmateysewn.
Amesws meta, oi dyo Amerikanoi diplwmates metebhsan sta katexomena,
opoy eixan nea synanthsh, th deyterh, me to Raoyf Ntenktas, akyrwnontas
programmatismenh synanthsh toys me ton kyrio Kasoylidh.Saranta-pente
lepta argotera epestrecan kai pali stis eleyqeres perioxes gia na
epistrecoyn gyrw stis dwdeka to meshmeri.
H prwth synanthsh toy kyrioy Mooyzes me to Raoyf Ntenktas
pragmatopoihqhke xqes to apogeyma, kai symfwna me tis dhlwseis toy
proedrikoy apestalmenoy htan paragwgikh.
O kyrios Mooyzes eipe epishs oti katanoei kai yposthrizei polla apo
ayta poy toy anefere o Toyrkokyprios hgeths. Frontise wstoso na
prosqesei oti o skopos ths episkechs toy sthn Kypro den einai na
eishghqei lysh, oyte na eishghqei stis dyo pleyres ti na kamoyn, alla
na ypobohqhsei tis prospaqeies na elqoyn konta oi dyo koinothtes gia to
kalo toy synoloy toy plhqysmoy ths Kyproy.
Th synanthsh Klhridh -Mooyzes kalycan kai dekatreis Toyrkokyprioi
dhmosiografoi.
[03] ANASTA MOOYZES
O Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs dhlwse oti einai prowro na
ginoyn probleceis gia ta apotelesmata twn epafwn Mooyzes.
Prosqese wstoso oti to gegonos oti paroysiasthke h anagkh na ginoyn
diples synanthseis toy kyrioy Mooyzes me ton proedro Klhridh kai ton
Ntenktas piqanon na dhmioyrgei kapoies elpides gia proodo.
O kyrios Anastasiadhs, eipe oti efqase o kairos na ylopoihqoyn emprakta
oi dhlwseis endiaferontos toso apo pleyras Hnwmenwn Politeiwn oso kai
apo alles xwres.
[04] KINEZOI KINA
H Kina ws monimo melos toy Symboylioy Asfaleias einai ypoxrewmenh na
katabalei kaqe prospaqeia gia epilysh toy Kypriakoy sto plaisio twn
chfismatwn twn Hnwmenwn Eqnwn, ajiopoiwntas kaqe eykairia.
Th qesh ths Kinas epanabebaiwse o epikefalhs ths kinezikhs
koinoboyleytikhs antiproswpeias Tian Tzigioyn, milwntas to prwi sto
aerodromio ths Larnakas kata thn anaxwrhsh ths antiproswpeias meta thn
episkech ths sthn Kypro.
O Kinezos epishmos ejefrase gia allh mia fora thn yposthrijh ths Kinas
sth dikaih ypoqesh ths Kyproy gia anejarthsia, kyriarxia kai edafikh
akeraiothta kai stis kales yphresies toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn
Eqnwn.
Sth diarkeia ths penqhmerhs episkechs ths kinezikhs antiproswpeias sthn
Kypro symfwnhqhke h peraiterw enisxysh twn sxesewn Kinas kai Kyproy
ston politiko, ton oikonomiko, ton politistiko kai se alloys tomeis.
[05] GALLIA DIEYRYNSH
Antiqesh ston kaqorismo sygkekrimenhs hmeromhnias gia dieyrynhsh ths
Eyrwpaikhs Enwshs, perilambanomenhs kai ayths toy 2003, ejefrase o
gallos ypoyrgos Ejwterikwn Imper Bentrin.
Se synenteyjh toy sto germaniko periodiko Nti Belt o kyrios Bentrin
tonise oti prin apo th dieyrynsh, h Eyrwpaikh Enwsh ofeilei na
teleiopoihsei toys qesmoys ths.
Monon ystera apo mia tetoia ejelijh qa mporoyn na entaxqoyn oi
ypochfies xwres ,anefere o gallos Ypoyrgos.
Symfwna me ton kyrio Bentrin, h Gallia kai h Germania exoyn systhsei
koinh omada ergasias, se epipedo twn idiwn twn ypoyrgwn Ejwterikwn,
prokeimenoy na epejergasqoyn ena makroproqesmo sxedio,ws pros to mellon
ths eyrwpaikhs oikodomhshs.
Sto katwfli ths Eyrwpaikhs Enwshs, kaqws oi sxetikes diapragmateyseis
exoyn jekinhsei edw kai ena xrono, briskontai h Kypros, h Oyggaria, h
Polwnia, h Dhmokratia ths Tsexias, h Slobenia kai h Esqonia.
[06] XASIKOS LARNAKA
Den yparxei qema gyrw apo toys pyrayloys Tor Em Oyan opws merikoi
qeloyn na to paroysiasoyn dhlwse o Ypoyrgos AmynasSwkraths Xasikos.
Diabebaiwse oti ola qa lyqoyn ayrio sth synedria ths Epitrophs Amynas
ths Boylhs thn opoia qa enhmerwsei sxetika.
O ypoyrgos Amynas ekame tis dhlwseis apantwntas se erwthsh sto
periqwrio episkechs toy se monades ths Eqnikhs Froyras sthn Eparxia
Larnakas.
Stis monades o kyrios Xasikos epiqewrhse ta opla kai enhmerwqhke panw
se diafora qemata, ta opoia kaloyntai na antimetwpisoyn oi andres ths
Eqnikhs Froyras, ypo thn kaqodhghsh twn ajiwmatikwn toys.
Se dhlwsh toy ejefrase plhrh ikanopoihsh gia thn episkech.
Ton kyro Xasiko synodeye o Arxhgos GEEF Antistrathgos Dhmhtrios Dhmoy.
[07] TOYRKOI LATSI
Ploiario sto opoio epebainan dyo Toyrkoi entopise h astynomia gyrw stis
enteka kai trianta xqes th nykta se apostash pentakosiwn metrwn sth
qalassia perioxh, apenanti apo to xwrio Nea Dhmmata ths Pafoy.
Oi Toyrkoi odhghqhkan sthn astynomia, opoy kai anakrinontai. Eipan oti
kateyqynontan apo thn Attaleia sto Israhl gia na ergasqoyn kai
katefygan stis kypriakes aktes logw qalassotaraxhs.
[08] XRHMA NEO MPOYM
Entypwsiakh anodos shmeiwqhke kai shmera sto Xrhmatisthrio Ajiwn
Kyproy, para to gegonos oti to patwma anoije mono gia ena me dyo
lepta.
O genikos deikths ayjhqhke kata kata dwdeka monades kai efqase stis
pentakosies enenhnta ejh komma ejhnta se sygkrish me pentakosies
ogdonta tesseris poy ekleise xqes.
O ogkos synallagwn jeperase ta 25 ekatommyria lires se sygkrish me
dekapente ekatommyria poy htan xqes, enw shmera eginan gyrw sits
tesseris xiliades prajeis se sygkrish me dyo poy eginan xqes.
To patwma sto Xrhmastisthrio anoije mono gia ena ews dyo lepta, afoy
oles oi entoles poy doqhkan kai o ariqmos twn tessarwn xiliadwn prajewn
symplhrwqhke sthn periodo toy proanoigmatos.
Sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh shmeiwqhke anodos stis ajies
olwn twn titlwn.
[09] PROYPOLOGISMOI
Katatiqentai ayrio to meshmeri sth Boylh oi proypologismoi toy kratoys
gia to dyo xiliades.
O Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy, milwntas ystera apo prwinh
synanthsh me ton Ypoyrgo Oikonomikwn Takh Klhridh ,anefere oti fainetai
pws yparxei synainesh oi proypologismoi na syzhthqoyn kai na egkriqoyn
egkaira .
Mazi me toys proypologismoys qa katateqei kai to neo forologiko paketo
poy problepei ayjhsh toy Foroy Prostiqemenhs Ajias kaqws epishs kai ta
antistaqmistika metra gia anakoyfish twn xamhloterwn strwmatwn toy
laoy.
[10] TSIAMPIONS
O Olympiakos Peiraiws antimetwpizei stis ennea kai sarantapente apoce
ektos edras thn Molnte Norbhgias gia thn tetarth agwnistikh toy
Tsiampions Lhgk.
O agwnas qa metadoqei apeyqeias apo to RIK ena.
Stis enteka kai penhntapente, to RIK ena qa metadwsei stigmiotypa apo
toys ypoloipoys epta agwnes toy Tsiampions Lhgk.
[11] INDO PROEDROS
Neos Proedros ths Indonhsias ejelegh shmera apo th Boylh o moysoylmanos
hgeths Ampntoyraxman Oyaxint , yperisxyontas ths laofiloys hgetidas ths
antipoliteyshs Megkaoyati Soykarnopoytri.
O Oyaxint ejasfalise 373 chfoys enanti 313 ths antipaloy toy, se synolo
691 edrwn ths Laikhs Symboyleytikhs Syneleyshs ths Indonhsias.
O mexri shmera Proedros ths Indonhsias, Gioysoyf Xampimpie eixe
nwritera aposyrei thn ypochfiothta toy gia thn proedria kaqws h
Eqnosyneleysh eixe katachfisei ton apologismo ths dekaeptamhnhs qhteias
toy.
[12] INDO NAYAGIO
Perissoteroi apo 200 anqrwpoi agnooyntai meta th byqish indonhsiakoy
epibatikoy ploioy sta anoikta twn aktwn ths eparxias Irian ths Iaba.
To indonhsiako praktoreio eidhsewn Antara metedwse oti sto skafos
epebainan 300 anqrwpoi.
Den yparxoyn plhrofories gia ta aitia ths tragwdias.
Sthn perioxh toy nayagioy exoyn katapleysei tessera skafh ths
aktofylakhs kai dijagoyn ereynes.
[13] DIABOYLEYTIKOS AGWNAS
Th diejagwgh podosfairikoy agwna me th symmetoxh boyleytwn apo thn
Toyrkia kai thn Ellada yper twn seismopaqwn twn dyo xwrwn proteinan
Toyrkoi boyleytes se Ellhnes synadelfoys toys.
Thn plhroforia ayth dhmosieyei h efhmerida Rantikal ths
Kwnstantinoypolhs.
Opws grafei h efhmerida, h opoia anaferetai se synexh beltiwsh twn
sxesewn Elladas Toyrkias,o Proedros ths toyrkikhs eqnosyneleyshs
Gilntirim Akmpoyloyt enhmerwse epishma toys Ellhnes boyleytes gia thn
protash twn toyrkwn synadelfwn toys.
Symfwna ej alloy me ton toyrkiko typo to poihma toy prwqypoyrgoy ths
eisbolhs Mpoylent Etzebit me titlo Galazia Mageia, poy anaferetai sthn
ellhnotoyrkikh filia kai apokalei toys Ellhnes kai toys Toyrkoys
adelfia, exei melopoihqei kai qa paroysiasqei se synaylia
ellhnotoyrkikhs filias meqayrio sthn Proysa.
Deltio kairoy.
Apoce o kairos qa einai aiqrios me piqanothta topikhs araihs omixlhs.
Oi anemoi qa einai boreiodytikoi mexri boreianatolikoi asqeneis dyo ews
triwn mpofor kai h qalassa qa parameinei mexri ligo taragmenh.
H qermokrasia qa pesei stoys 17 baqmoys sto eswteriko ta notia kai
anatolika paralia kai stoys 16 sta dytika paralial. Stis chloteres
oreines perioxes h qermokrasia qa pesei stoys 11 baqmoys.
O kindynos gia pyrkagies einai ejairetika megalos se oles tis dasikes
perioxes.
|
