Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 99-09-29
PERIEXOMENA
TETARTH 29 SEPTEMBRIOY 1999
[01] KOMMATA KLINTON
[02] ANASTA KLINTON
[03] KATSOY KLINTON
[04] KLEANQOYS KLINTON
[05] BASOS KLINTON
[06] EDH KLINTON
[07] NEO KLINTON
[08] DIPLWMATES EJHGHSEIS
[09] PAP ETZEBIT
[10] KAS MOOYZES
[11] KLINTON ETZEBIT
[12] TSIAMPIONS RIKENA
[13] KAIROS
[01] KOMMATA KLINTON
Arxhgoi h ekproswpoi kommatwn me dhlwseis sto RIK proebhsan se mia
prwth ektimhsh twn apotelesmatwn ths synanthshs Klinton-Etzebit sto
Leyko Oiko.
An kai oloi briskontai se stash anamonhs ews otoy enhmerwqoyn epishma
apo ton proedro Klhridh, wstoso den apekrycan thn apaisiodojia toys se
o,ti afora tis mellontikes ejelijeis sto Kypriako.
[02] ANASTA KLINTON
Apogohteysh kai dysareskeia ejefrase o proedros toy DHSY Nikos
Anastasiadhs, o opoios eipe akomh oti to gegonos pws h
polydiafhmizomenh prwtoboylia eixe ayto to apotelesma den epitrepei
aisiodojia.
Epeshmane wstoso oti, anejarthtws twn apotelesmatwn, to shmantiko gia
thn ellhnokypriakh pleyra kai thn poreia ths pros thn Eyrwph, einai oti
antapokriqhke qetika sthn prosklhsh ths Omadas twn Oktw.
Epomenws, katelhje, o kyrios Anastasiadh oi eyqynes den qa barynoyn thn
pleyra mas, alla thn toyrkikh.
[03] KATSOY KLINTON
Kaqara arnhtikh ejelijh xarakthrise o ekproswpos Typoy toy AKEL Nikos
Katsoyridhs ta apotelesmata ths synanthshs Klinton-Etzebit kai ejefrase
foboys oti prokeitai gia prospaqeia dhmioyrgias entypwsewn yper ths
Agkyras wste na ths doqei xronos na ejasfalisei ofelh apo th synodo toy
Elsinki.
Den apekleise wstoso to endexomeno na yparjoyn kapoioi moxloi pieshs
dedomenhs ths epiqymias ths Toyrkias na entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh
kai dedomenoy toy gegonotos oti o Mpoylent Etzebit den apekomise osa
oikonomika ofelh hqele.
[04] KLEANQOYS KLINTON
O anaplhrwths proedros toy DHKO Nikos Kleanqoys eipe oti einai pikrh h
geysh apo to apotelesma ths synanthshs para to gegonos oti htan
anamenomeno.
Epipleon ejefrase thn ektimhsh pws ola ginontai gia na mpei h Toyrkia
ston proqalamo ths Eyrwphs kai na apokomisei oikonomika ofelh.
O kyrios Kleanqoys tonise oti h ellhnokypriakh pleyra enocei twn
ejelijewn prepei na proetoimastei katallhla kai na yioqethqei koinh
strathgikh me thn Ellada.
[05] BASOS KLINTON
O proedros ths EDEK Basos Lyssaridhs ejefrase thn ektimhsh oti ta
dedomena den dikaiologoyn opoiadhpote aisiodojia oti qa yparjei ejodos
apo to shmerino adiejodo.
Den yparxei, eipe, oyte to klima, oyte h toyrkikh diaqesh, oyte kan
oysiastikes amerikanikes pieseis, enw, prosqese, apotelei entelws
arnhtiko fainomeno to gegonos oti opoiesdhpote prooptikes gia
synomilies oysias tiqentai sth bash ths anabaqmishs twn sxesewn ths
Toyrkias me thn Eyrwpaikh Enwsh.
Sxoliazontas ejalloy thn periodeia Mooyzes, o kyrios Lyssaridhs, eipe
oti oyte ayth diaforopoiei to skhniko.
[06] EDH KLINTON
O prwtos antiproedros twn Enwmenwn Dhmokratwn Giwrgos Xristofidhs eipe
oti oydeis anemene oti qa enedide h toyrkikh pleyra.
Eipe wstoso oti ta dyskola gia thn Toyrkia arxizoyn twra giati qa
brisketai se synexh problhmatismo mexri th synodo toy Elsinki.
To gegonos, ejhghse o kyrios Xristofidhs, oti o Etzebit syzhtei estw
kai to endexomeno mias synanthshs Klhridh-Ntenktas, deixnei ton
problhmatismo kai th dyskolh qesh poy brisketai h toyrkikh pleyra.
[07] NEO KLINTON
O anaplhrwths Proedros twn Newn Orizontwn Xristos Klhridhs xarakthrise
tragikh eirwnia to gegonos oti yparxoyn orismenoi, oi opoioi pisteyoyn
oti oi xeirismoi mas einai oi swstoi kai oti mporoyme na anamenoyme
apotelesmata.
Symfwna me ton kyrio Klhridh to gegonos oti h ellhnokypriakh pleyra
epedeije proqymia na proselqei se diapragmateyseis xwris hmerhsia
diatajh, edwse th dynatothta sto Raoyf Ntenktas na qesei qema
anagnwrishs.
[08] DIPLWMATES EJHGHSEIS
Ellhnes kai Kyprioi diplwmates sthn Oyasigkton epixeiroyn me diafores
ekdoxes na dwsoyn mia prwth ermhneia stis ejelijeis sto Leyko Oiko.
Symfwna me ton antapokrith toy RIK sthn Oyasigkton oi diplwmates
qewroyn oti h amerikanikh pleyra, diapistwnontas enan adiallakto
Etzebit, prospaqei na anadiplwqei, me thn ejaggelia ths episkechs
Mooyzes sthn perioxh.
Mia deyterh ektimhsh einai oti h amerikanikh kybernhsh se sympaignia me
thn Agkyra kai piqanon Eyrwpaioys etairoys, prospaqei na ferei tis
synomilies oso pio konta ginetai sth synodo koryfhs ths Eyrwpaikhs
Enwshs sto Elsinki to Dekembrio, me apwtero stoxo na apospasei, katw
apo orismenes yposxeseis, thn anagnwrish ths Toyrkias ws ypochfioy
meloys.
Teleytaia ekdoxh, symfwna me toys diplwmates, einai h Toyrkia na zhthse
thn apostolh Mooyzes wste na kerdisei xrono na etoimasei thn ypoxwrhsh
ths kai na apodexqei tis apeyqeias synomilies xwris na fainetai oti o
Mpoylent Etzebit ypekyce stis pieseis Klinton.
[09] PAP ETZEBIT
H kypriakh Kybernhsh epimenei se synomilies xwris oroys kai den einai
diateqeimenh na emplakei se dialogo gia thn anazhthsh formoylas poy na
ikanopoiei to Raoyf Ntenktas.
Th qesh ths Kybernhshs katesthse safh o kybernhtikos ekproswpos Mixalhs
Papapetroy, se dhlwseis ligo prin apo thn anaxwrhsh toy proedroy
Klhridh kai twn allwn melwn ths kypriakhs apostolhs apo th Nea Yorkh,
gia epistrofh sthn Kypro.
[10] KAS MOOYZES
O ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs eixe thlefwnikh epikoinwnia me
ton proedriko apestalmeno Alfrent Mooyzes, ton yfypoyrgo Ejwterikwn
Mark Gkrosman kai ton eidiko syntonisth Tomas Goyeston kai enhmerwqhke
gia tis synomilies Klinton- Etzebit.
Symfwna me plhrofories toy antapokrith mas sthn Nea Yorkh, o ypoyrgos
Ejwterikwn qa anamenei peraiterw enhmerwsh gia tis synomilies kaqws kai
gia toys stoxoys ths periodeias toy kyrioy Mooyzes sto trigwno Leykwsia
Aqhna Agkyra.
Parallhla epishmanqhke oti arketes apo tis epishmes oso kai apo tis
anepishmes dhlwseis twn amerikanwn pros toys dhmosiografoys xrhzoyn
dieykrinhsewn tis opoies oi amerikanoi yposxeqhkan na prajoyn
dhmosiws.
[11] KLINTON ETZEBIT
Kata th diwrh synanthsh toy sto Leyko Oiko o Mpil Klinton kai o
Mpoylent Etzebit symfwnhsan opws thn erxomenh ebdomada episkefqei thn
perioxh o proedrikos apestalmenos Alfrent Mooyzes.
Stoxos, opws aneferan Amerikanoi epishmoi, einai na ejetasei tis
leptomereies ths diadikasias gia enarjh synomiliwn metajy toy Proedroy
Klhridh kai toy Raoyf Ntenktas.
[12] TSIAMPIONS RIKENA
To RIKENA qa metadwsei apoce ap eyqeias ton agwna Mantsiester
Gioynaitent- Marseig gia to Tsiampions Lhgk.
O agwnas qa arxisei stis ennea kai sarantapente.
Sth synexeia qa metadoqoyn stigmiotypa apo toys alloys epta shmerinoys
agwnes.
Deltio Kairoy.
O kairos to apogeyma qa einai aiqrios kai sxetika qermos gia thn epoxh.
Oi anemoi qa einai boreiodytikoi mexri boreianatolikoi metrioi kai
parodika sta anatolika kai notia mexri notianatolikoi triwn ews
tessarwn mpofor. H qalassa qa einai ligo taragmenh.
Apoce o kairos qa synexisei aiqrios.
Oi anemoi qa einai genika boreiodytikoi mexri boreianatolikoi asqeneis
dyo ews triwn mpofor kai h qalassa qa einai mexri ligo taragmenh.
H qermokrasia qa pesei stoys 19 baqmoys sto eswteriko kai ta paralia
kai stoys 17 stis chloteres oreines perioxes.
O kindynos gia pyrkagies einai ejairetika megalos se oles tis dasikes
perioxes.
|
