Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 99-07-02
PERIEXOMENA
PARASKEYH 2 IOYLIOY 1999
[01] KOYRDOI EPIQESH N
[02] ETZEBIT EYRWPH
[03] XERKOYS OLISQHMA
[04] KAS PROEKTASEIS
[05] PORTOGALOS KAS
[06] PAPA TZEM HPA
[07] XRYSOSTOMHS T-80
[08] ATTILAS OXYRA
[09] LEMESOS AYTOKINHTA
[10] PILOTOI PROEDRIKO
[11] MPIL MOYMPARAK
[12] RIK XOROI
[01] KOYRDOI EPIQESH N
Koyrdoi antartes dienhrghsan ces epiqesh enantion kafeneioy sthn polh
Elazik ths notianatolikhs Toyrkias. Skotwqhkan eji atoma kai
traymatisan alla pente.
Prokeitai gia thn prwth epiqesh Koyrdwn mesa sthn idia thn Toyrkia meta
thn katadikh toy Amptoyllax Otsalan se qanato.
[02] ETZEBIT EYRWPH
O Mpoylent Etzebit epixeirhse na antiparelqei tis epikriseis twn
Eyrwpaiwn gia th qanatikh katadikh toy Otsalan, legontas oti oi
prospaqeies gia askhsh piesewn sta dikasthria qa mporoyse na exei
arnhtika apotelesmata.
Ef oson h Eyrwpaikh Enwsh den exei dexqei thn Toyrkia ws melos ths,
eipe, h Agkyra den mporei na lambanei politikes apofaseis gia na
eyxaristhsei thn Eyrwph.
[03] XERKOYS OLISQHMA
Jenh diplwmatikh phgh epibebaiwse sto RIK olisqhma ths An Xerkoys gia
na ejasfalisei thn egkrish toy Raoyf Ntenktas gia anabaqmish ths apo
anaplhrwth se eidikh antiproswpo toy Kofi Anan sthn Kypro.
Sygkekrimena o Raoyf Ntenktas se synenteyjh sthn Turkish Daily News,
isxyristhke oti h An Xerkoys toy anefere oti isws na mhn mporesei na
toy ejasfalisei thn anagnwrish toy ceydokratoys, alla opwsdhpote qa
ejasfalisei thn anagnwrish ths yparjhs toy, (Acknowledgement).
[04] KAS PROEKTASEIS
O ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs dhlwse oti me tis synomilies
gia to kypriako, tis opoies anamenetai na sygkalesei o Genikos
Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn, kai me thn yposthrijh ths omadas twn
Oktw, dhmioyrgoyntai nees proypoqeseis gia lysh toy kypriakoy.
Prepei, eipe, na ekmetalleytoyme ayth th dieqnh eykairia nooymenoy oti
kai h allh pleyra exei thn politikh boylhsh.
[05] PORTOGALOS KAS
H Portogalia yposthrizei sqenara thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh
Enwsh kai sth diarkeia ths proedrias ths qa kamei o,ti mporei wste na
prowqhsei tis entajiakes diapragmateyseis.
Sth dhlwsh ayth proebh o Portogalos yfypoyrgos Eyrwpaikwn Ypoqesewn
Fransisko Nta Kosta, ystera apo synanthsh arga xqes to apogeyma me ton
ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh.
[06] PAPA TZEM HPA
Thn ikanopoihsh ths amerikanikhs kybernhshs gia th synanthsh twn
ypoyrgwn Ejwterikwn ths Elladas kai ths Toyrkias ejefrase o ekproswpos
toy Amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn Tzim Folei.
H Oyasigktwn, prosqese, enqarrynei ton dimerh dialogo.
[07] XRYSOSTOMHS T-80
O ypoyrgos Amynas Giannakhs Xrysostomhs se dhlwseis sto Rik eipe oti
den yparxei apodeijh oti ta armata maxhs T-80 exoyn ypostei zhmia logw
akatallhlwn kaysimwn poy xrhsimopoihqhkan.
Paradexqhke wstoso oti ypesthsan zhmia ta pekka twn armatwn
prosqetontas oti ayto isws na ofeiletai sth synhqh xrhsh.
To poso, eipe, poy zhthse h kataskeyastria etaireia gia thn allagh twn
pekkwn htan megalo alla sthn diapragmateysh meiwqhke.
Eipe epishs oti oi mhxanes twn armatwn exoyn kaqarisqei apo ta
akatallhla kaysima poy xrhsimopoihqhkan kai oti to qema anhkei sto
parelqon.
Dieykrinise epishs oti ta ekatommyria poy xreiazontai gia antallaktika
einai gia na kalyfqoyn oi anagkes poy dynato na prokycoyn sto
mellonkaqws kai gia th synthrhsh twn armatwn.
[08] ATTILAS OXYRA
Ystera apo entono diabhma ths Eqnikhs Froyras sthn Oynfikyp oi
toyrkikes katoxikes dynameis termatisan tis ergasies beltiwshs twn
qesewn toys sthn perioxh katapayshs toy pyros sto Kaimakli.
[09] LEMESOS AYTOKINHTA
Dyo atoma synelhfqhsan ces se sxesh me ypoqesh aneyreshs dekatriwn
amajwmatwn kai trianta mhxanwn polytelwn aytokinhtwn sth Lemeso.
Prokeitai gia toys Xristakh Xristodoyloy allws Kris apo th Lemeso
sarantaennia etwn eisagwgea kai pwlhth ejarthmatwn kai Adamo Zakxaioy
epishs apo th Lemeso sarantaenos etwn pwlhth ejarthmatwn.
Ta amajwmata kai oi mhxanes entopisqhkan sta synergeia twn dyo
ypoptwn.
Astynomikh anakoinwsh anaferei oti yparxei h ypocia pws ta amajwmata
kai oi mhxanes einai klopimaies kai eishxqhsan sthn Kypro paranoma me
ceydeis dhlwseis stis telwneiakes arxes.
[10] PILOTOI PROEDRIKO
Ekdhlwsh ejw apo to proedriko megaro pragmatopoihsan to prwi oi pilotoi
melh ths PASYPI diamartyromenoi gia thn prokhryjh qesewn sth
Gioyrosypria.
Oi pilotoi epedwsan ypomnhma pros ton Proedro ths Dhmokratias to opoio
parelabe o yfypoyrgos para tw proedrw Pantelhs Koyros.
O ekproswpos typoy twn pilotwn Giwrgos Xaralampoys dhlwse oti oi
pilotoi melh ths PASYPI niwqoyn oti exoyn jegelasqei apo th dieyqynsh
ths etaireias sto qema ayto.
H kybernhsh, eipe, qa prepei na melethsei to qema me sobarothta giati
afora thn epibiwsh ths etaireias kai oxi toys pilotoys apokleistika.
[11] MPIL MOYMPARAK
O proedros Klinton dhlwse oti exei wrimasei o xronos gia nees idees gia
epiteyjh eirhnhs sth Mesh Anatolh, alla prosqese, den qa hqele na tis
dhmosiopoihsei protoy synanthqei me ton eklelegmeno prwqypoyrgo toy
Israhl Exoynt Mparak.
[12] RIK XOROI
Pragmatopoieitai apoce sto Skali Aglantzias h telikh fash toy Prwtoy
Pagkyprioy Diagwnismoy Paradosiakwn Xorwn.
To diagwnismo diorganwnoyn to RIK, o Dhmos Aglantzias kai o Kypriakos
Organismos Toyrismoy, me th sthrijh twn Politistikwn Yphresiwn toy
Ypoyrgeioy Paideias kai Politismoy.
O diagwnismos qa arxisei stis ennea to brady kai qa metadidetai
apeyqeias apo to Deytero Thleoptiko Kanali kai to Prwto Radiofwniko
Programma toy RIK.
H eisodos gia to koino einai eleyqerh.
|
