|
|
Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 99-05-20
PERIEXOMENA
PEMPTH 20 MAIOY 1999
[01] BELIGRADI EPIQESEIS
[02] TSERNO PISW
[03] TALMPOT GYRIZEI
[04] DIADHLWSEIS GIOYGKO
[05] SHMITHS KYPROS
[06] EQNIKO
[07] PISTOLI LEMESOS
[08] ORGANISMOS DANEIA
[09] MAQHTHS KRISIMA
[10] KYPELLOYXOS
[01] BELIGRADI EPIQESEIS
H natoikh aeroporia ktyphse tis prwtes prwines wres nosokomeio sto
Beligradi,me apotelesma na skotwqoyn tria toylaxiston atoma,kai na
traymatistoyn polla alla, perilambanomenwn dyo egkywn poy briskontan
sto maieythrio. To nosokomeio eplhgh apo pyrayloys sth diarkeia
sfodrwn epiqesewn kata ths gioygkoslabikhs prwteyoysas, poy
ejapelyqhsan ligo meta thn anaxwrhsh apo ekei toy Rwsoy apestalmenoy
Biktwr Tsiernomirtin.
Ekproswpos toy nosokomeioy anefere oti sxedon ola ta nosokomeiaka
ktiria ypesthsan ektetamenes zhmies,idiaitera o gynaikologikos qalamos,
kai prosqese oti egine apomakrynsh twn neogennhtwn kai twn egkywn,kai
metafora toys se alla nosokomeia. Eipe epishs oti traymatisthkan apo
gyalia polloi asqeneis toy nosokomeioy,kaqws kai melh toy proswpikoy,
afoy ola sxedon ta tzamia toy nosokomeioy espasan. Apo thn epiqesh
enantion toy nosokomeioy espasan epishs ta tzamia kaqws kai h kyria
eisodos ths katoikias toy presbeyth ths Soyhdias sto Beligradi,poy
brisketai konta sto nosokomeio.
[02] TSERNO PISW
Sto metajy o rwsos apestalmenos gia to gioygkoslabiko Biktor
Tsernomirtin epestrece sth Mosxa apo to Beligradi gia ena neo gyro
diapragmateysewn me toys Amerikanoys. O Tsernomirtin metaferei mazi
toy sth Mosxa th symfwnia poy epiteyxqhke me to Slopotan Milosebits gia
thn anagkh synomiliwn me ta Hnwmena Eqnh,me stoxo ton termatismo ths
krishs sth Gioygkoslabia.
Anakoinwsh poy ekdoqhke apo to grafeio toy Slopotan Milosebits,ystera
apo tis synomilies me ton kyrio Tsiernomirtin,poy krathsan epta wres ,
anaferei epishs oti h symmetoxh ths Gioygkoslabias einai aparaithth gia
thn epejergasia twn leptomereiwn twn arxwn oi opoies periexontai sto
sxedio ths Omadas twn Oktw. Symfwnhqhke epishs oti o rwsos
apestalmenos kai o gioygkoslabos proedros qa epanalaboyn tis synomilies
toys thn erxomenh Deytera h thn Trith meta tis epafes poy o Biktor
Tsernomirtin qa exei sth Mosxa me ton amerikano mesolabhth Strooymp
Talmpot kai ton finlando proedro Marti Axtisaari.
[03] TALMPOT GYRIZEI
O Amerikanos anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn Strooymp Talmpot synexizei
shmera tis epafes toy se eyrwpaikes prwteyoyses,protoy metabei sth
Mosxa. Opws anakoinwse o ekproswpos toy Steht Ntipartment Tzehms
Roympin,o kyrios Talmpot metabainei shmera apo th Bonnh sto Parisi gia
epafes me th gallikh kybernhsh. Sth synexeia qa paei sth Mosxa,kai apo
ekei stis Bryjelles gia na enhmerwsei to Boreioatlantiko Symboylio
sxetika me ta apotelesmata twn diaboyleysewn.
[04] DIADHLWSEIS GIOYGKO
Plhrofories apo to Kossyfopedio anaferoyn oti perissoteroi apo xilioi
serboi stratiwtes lipotakthsan apo th monada toys kai epestrecan stis
poleis apo opoy katagontai. Stis poleis aytes epragmatopoioynto
diadhlwseis oxi mono enantion toy polemoy, alla kai enantion ths
hgesias toy Slopotan Milosebits. Polloi apo toys stratiwtes dhlwsan
oti einai etoimoi na polemhsoyn opoiondhpote epidromea sta synora,oxi
omws kai na skotwnontai "san poylia" apo th natoikh aeroporia.
[05] SHMITHS KYPROS
H Ellada qa ajiopoihsei oles tis dynatothtes poy exei gia na
diasfalisei thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, akoma kai an h
Toyrkia kai h toyrkokypriakh pleyra synexisoyn na throyn arnhtikh stash
kai na mh symmetexoyn sthn entajiakh diadikasia. Ayto prepei na einai
safes se oloys, tonise kathgorhmatika o Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas
Shmiths se omilia toy sth Boylh twn Ellhnwn kata th syzhthsh qematos
gia thn eyrwpaikh poreia ths Elladas.
Arxise prin apo miamisy peripoy wra synedria toy Eqnikoy Symboylioy.
Kata th synedria qa syzhthqei h strathgikh sto Kypriako en ocei ths
prwtoboylias poy anamenetai na ekdhlwqei sto Kypriako to Septembrio kai
ths emplokhs stis prospaqeies ths omadas twn oktw ploysioterwn kratwn
toy kosmoy. Kata th synedria toy Eqnikoy Symboylioy anamenetai na
syzhthqei epishs h krish sth Gioygkoslabia.
[07] PISTOLI LEMESOS
H astynomia Lemesoy synelabe to prwi gia paranomh katoxh pistolioy ton
Lewnida Aitinith,Ellhnopontio,eikosiejh xronwn kai ton Karaka Bitali,
eikosiennea xronwn apo th Leykorwsia. Se diamerisma, opoy
diamenoyn,sth lewforo Amaqoyntos sth Lemeso, andres toy TAE Lemesoy,
brhkan ystera apo ereyna, ena pistoli me oktw fysiggia diametrhmatos
ennea xiliostwn.
[08] ORGANISMOS DANEIA
Termatizetai h paraxwrhsh gia fetos daneiwn apo ton Organismo
Xrhmatodothshs Steghs. To problhma dhmioyrghqhke meta thn apostolh
egkyklioy apo thn Kentrikh Trapeza pros ta trapezika sygkrothmata gia
drastiko periorismo twn daneiwn. O Dieyqynths toy Organismoy
Xaralampos Siampartas epibebaiwse thn apostolh ths egkyklioy kai dhlwse
oti me bash ta nea dedomena den qa paraxwrhqoyn fetos alla daneia. O
kyrios Siampartas epishmane oti dhmioyrgeitai poly sobaro problhma kai
prosqese pws o Organismos Xrhmatodothshs Steghs eprepe na eixe
ejaireqei apo thn apofash ayth kai na tyxei diaforetikhs metaxeirishs
logw toy koinwfeloys roloy toy. Anefere epishs oti o Organismos qa
probei se diabhmata me stoxo na breqei lysh sto problhma.
Epishmainetai oti gia na ypobalei kapoios aithsh ston Organismo gia
paraxwrhsh daneioy apaiteitai twra na exei kataqeseis gia ennea
synexeis mhnes kai oxi gia treis, opws isxye mexri twra. O kyrios
Siampartas dieceyse plhrofories oti h apostolh ths egkyklioy apo thn
Kentrikh syndeetai me th meiwsh toy epitokioy daneismoy apo ton
Organismo kai askhsh piesewn apo tis emporikes trapezes.
[09] MAQHTHS KRISIMA
Maqhths apo th Lemeso, o Stefanos Kotswnhs, dekaejh xronwn,
traymatisqhke xqes brady krisima se odiko dystyxhma sth Lemeso. O
Stefanos odhgoyse motopodhlato to opoio sygkroysqhke me aytokinhto poy
odhgoyse o Ieremias Iwannoy apo th Lemeso. Apo th sygkroysh o Stefanos
traymatisqhke krisima. Arxika metaferqhke sto nosokomeio Lemesoy, logw
omws ths krisimothtas ths katastashs toy metaferqhke sto nosokomeio
Leykwsias.
[10] KYPELLOYXOS
H Italikh Latsio katekthse ces to Kypello Kypelloyxwn Eyrwphs, nikwntas
ston teliko thn Ispanikh Magiorka me 2-1. O agwnas diejhxqh sto
Mpermigxam kai htan o teleytaios toy qesmoy, afoy apo thn epomenh
periodo to kypello Kypelloyxwn sygxwneyetai me to kypello Oyefa.
|