|
|
Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 99-05-19
PERIEXOMENA
TETARTH 19 MAIOY 1999
[01] NATO BOMBARDISMOI
[02] NATO DIAFWNIES
[03] ELSINKI SYNOMILIES
[04] KOGKRESSO KONDYLIA
[05] KASOYLIDHS ALLA
[06] ELLAS PATRIOT
[07] BASILEIOY EGKRISH KEFALAIWN
[08] POLITIKH AMYNA
[09] MIKHS AMMOXWSTOS
[10] KYPELLOYXWN METADOSH
[01] NATO BOMBARDISMOI
To Nato synexise kai ces tis epidromes toy enantion ths
Gioygkoslabias. Ta symmaxika aeroskafh eplhjan dyo apoqhkes kaysimwn
sto Beligradi kai sto Kossyfopedio.To cesino htan to prwto xtyphma sthn
kentrikh perioxh toy Beligradioy meta ton bombardismo ths kinezikhs
presbeias. Symfwna me ta gioygkoslabika mesa mazikhs enhmerwshs, kata
th diarkeia ths nyktas den dienerghqhsan alles epiqeseis.
[02] NATO DIAFWNIES
Sto metajy, ejakoloyqoyn na yfistantai oi diafwnies stoys kolpoys ths
Boreiatlantikhs Symmaxias gia to endexomeno epiqeshs natoikwn xersaiwn
dynamewn sto Kossyfopedio. H Germania kai h Italia exoyn taxqei
anoikta enantion mias tetoias epiqeshs enw h Bretania exei afhsei safh
yponooymena oti qa zhthsei apo toys symmaxoys ths na apofasisoyn sto
qema mias xersaias epiqeshs. Gia ton skopo ayto, symfwna me thn
Bretanikh efhmerida Fainansial Taims, metabainei ayrio sthn Oyasigkton
o Bretanos ypoyrgos Ejwterikwn Rompin Koyk.
[03] ELSINKI SYNOMILIES
Rwsia kai Hnwmenes Politeies kataballoyn prospaqeies wste na katalhjoyn
se koinh proseggish gia to mellon toy Kossyfopedioy. Oi synomilies
arxisan xqes kai qa synexistoyn kai shmera sto Elsinki metajy toy Rwsoy
apestalmenoy gia to Gioygkoslabiko Biktor Tsernomirtin kai toy
amerikanoy yfypoyrgoy Ejwterikwn Strooymp Talmpot. Prospaqeia twn dyo
synomilhtwn, anaferoyn ta eidhseografika praktoreia, einai na
katalhjoyn se qeseis, oi opoies na katagrafoyn leptomerws wste na
katastei dynath h apostolh enos koinoy mhnymatos pros ton proedro ths
Gioygkoslabias Slopotan Milosebits.
Rwsia kai Hnwmenes Politeies, an kai symfwnoyn sthn anagkh apostolhs
sto Kossyfopedio mias dieqnoys dynamhs, diafwnoyn stoys oroys entolhs
ths, sta systatika ths synqeshs ths kai sto ypo poioy ton elegxo qa
brisketai ayth h dynamh. Ta qemata ayta anamenetai an syzhthsoyn en
ektasei oi Tsernomirtin kai Talmpot kai an telika kataferoyn na
katalhjoyn se symfwnia,to keimeno qa diabibasei sto Beligradi o
proedros ths Finlandias Marti Axtisaari.
[04] KOGKRESSO KONDYLIA
H Amerikanikh Boylh twn Antiproswpwn enekrine xqes brady ektakta
kondylia ycoys dekatessarwn komma eji disekatomyriwn dolariwn, gia th
xrhmatodothsh twn stratiwtikwn epixeirhsewn enantion ths
Gioygkoslabias. H apofash, h opoia elhfqh me diakosies ejhntaennnea
chfoys yper kai ekaton penhnta oktw enantion, pronoei oti perissotera
apo enteka disekatomyria dolaria qa diateqoyn gia thn enisxysh twn
aeroporikwn epiqesewn kata ths Gioygkoslabias, gia thn diathrhsh twn
amerikanikwn enoplwn dynamewn se empolemh katastash kai gia
anqrwpistikh bohqeia pros toys albanoys prosfyges apo to Kossyfopedio.
[05] KASOYLIDHS ALLA
O ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs dieceyse oti melh ths
oikogeneias toy proedroy Milosebits diaqetoyn akinhth perioysia h
briskontai sthn Kypro. Milwntas se dhmosiografikh diaskech sth
Stokxolmh, opoy pragmatopoiei epishmh episkech, o kyrios Kasoylidhs
tonise oti h kypriakh kybernhsh einai yper politikhs kai diplwmatikhs
lyshs sto gioygkoslabiko, exei omws, prosqese, eyqygrammistei me oles
tis apofaseis ths Eyrwpaikhs Enwshs.
[06] ELLAS PATRIOT
To amerikaniko Ypoyrgeio Amynas anakoinwse oti h ellhnikh kybernhsh
zhthse epishma apo tis Hnwmenes Politeies na agorasei to antipyrayliko
systhma "Patriot". H agora perilambanei epishs systhmata yposthrijhs,
antallaktika, texnikh yposthrijh kai programmata ekpaideyshs twn
xeiristwn toy systhmatos. To synoliko kostos anerxetai se 200
ekatommyria dolaria.
[07] BASILEIOY EGKRISH KEFALAIWN
Thn ikanopoihsh toy gia thn egkrish apo to Symboylio Ypoyrgwn
Ejwterikwn twn 15 twn Kefalaiwn ths Telwneiakhs Enwshs kai twn
Ejwterikwn Oikonomikwn Sxesewn stis diapragmateyseis Kyproy-Eyrwpaikhs
Enwshs, ejefrase o epikefalhs ths Kypriakhs antiproswpeias Giwrgos
Basileioy.
Se dhlwseis sto Trito Programma toy RIK, o kyrios Basileioy anefere
oti jeperasthke mia sobarh dyskolia, afoy, opws eipe, an ta dyo ayta
kefalaia den egkrinontan, qa dhmioyrgeito qema poy qa eixe kai
politikes diastaseis. O kyrios Basileioy prosqese oti shmera qa
kleisei kai to Kefalaio ths Prostasias ths Ygeias toy Katanalwth kai
qa arxisei h syzhthsh gia ta kefalaia toy Etairikoy Nomoy kai toy
Antagwnismoy.
[08] POLITIKH AMYNA
Telos Maioy anamenetai na oloklhrwqei h diadikasia katagrafhs twn
katafygiwn gia thn Politikh Amyna. Se dhlwseis ystera apo nea syskech
gia thn Politikh Amyna o ypoyrgos Eswterikwn Xristodoylos Xristodoyloy
anefere oti apo ereyna diapistwqhke pws polloi xwroi poy eixan
entopistei prin apo tessera xronia gia dhmioyrgia katafygiwn shmera den
prosferontai. O kyrios Xristodoyloy eipe epishs oti oi ews twra stoxoi
poy exoyn teqei gia anadiorganwsh ths Politikhs Amynas exoyn
epiteyxqei. O ypoyrgos Eswterikwn eipe akomh oti exoyn entopistei neoi
xwroi gia dhmioyrgia katafygiwn kai oti ayth thn ebdomada qa diejaxqoyn
alles treis askhseis Politikhs Amynas se sxoleia.
[09] MIKHS AMMOXWSTOS
O Dhmos Ammoxwstoy anagoreyse to diashmo moysikosynqeth Mikh Qeodwrakh
se epitimo dhmoth ths polhs. Milwntas sth diarkeia ths teleths o Mikhs
Qeodwrakhs xarakthrise thn timh ws thn pleon megalh kai sygklonistikh
poy exei dexqei ews twra. Eipe oti h Ammoxwstos gia ton ellhniko lao
paramenei mia plhgh kai prosqese oti h apeleyqerwsh ths Kyproy qa
jekinhsei apo thn apeleyqerwsh ths Ammoxwstoy.
[10] KYPELLOYXWN METADOSH
Diejagetai apoce sto Mpermigxam, o telikos toy Kypelloy Kypelloyxwn
Eyrwphs metajy ths Italikhs Latsio kai ths Ispanikhs Magiorka. O
agwnas qa arxisei stis ennea kai sarantapente kai qa metadidetai ap
eyqeias apo to Deytero Thleotpiko kanali toy RIK.
|