 |
Compact version |
|
 |
        |
|
 |
||
|
Thursday, 21 November 2024
|
||
 |
 |
|
|
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 13-02-14Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cna.org.cy>ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
[01] Προσοχή στις διαρροές πληροφοριών, συστήνει η Επ. ΚεφαλαιαγοράςΗ Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς Κύπρου με ανακοίνωση επισύρει την προσοχή του επενδυτικού κοινού σε σχέση με διάφορα δημοσιεύματα που εμφανίζονται στα ΜΜΕ και αφορούν διαρροές ευαίσθητων πληροφοριών αναφορικά με την κατάσταση δημοσίων εταιρειών, συμπεριλαμβανομένων αυτών που αφορούν τραπεζικά ιδρύματα σε σχέση με την έκθεση Pimco.Σύμφωνα με την Επιτροπή, οι διαρροές αυτές δεν προέρχονται από επίσημες ανακοινώσεις και, ως εκ τούτου, το επενδυτικό κοινό καλείται να είναι ιδιαίτερα προσεκτικό κατά την αξιολόγηση τέτοιων πληροφοριών όταν λαμβάνει επενδυτικές αποφάσεις. Τονίζεται, τέλος, ότι για την εύρυθμη λειτουργία της χρηματιστηριακής αγοράς, η δημοσίευση πληροφοριών που δεν βασίζεται σε επίσημες ανακοινώσεις πρέπει να αποφεύγεται. [02] Συνέντευξη στο ΚΥΠΕ της μαθήτριας που κέρδισε ευρωπαϊκό διαγωνισμόΑκόμη δεν έχει κλείσει τα δεκαοκτώ της, όμως έχει ήδη ένα βραβείο για μετάφραση στο ενεργητικό της, της αρέσει να διαβάζει Σέξπηρ, Τζέιν Ωστιν, Σαρλότ Μπροντέ και άλλους Αγγλους κλασσικούς συγγραφείς και όνειρό της είναι να σπουδάσει αγγλική λογοτεχνία.Πρόκειται για τη Μαρία Μυριανθοπούλου, τελειόφοιτη μαθήτρια στο Ενιαίο Λύκειο Κύκκου Α', την Κύπρια που κέρδισε τον ετήσιο διαγωνισμό που διοργανώνεται από τη Γενική Διεύθυνση Μετάφρασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για νεαρούς μεταφραστές «Juvenes Translatores».Ο διαγωνισμός πραγματοποιήθηκε το Νοέμβριο του 2012 και σε αυτόν έλαβαν μέρος περισσότεροι από 3000 μαθητές από 750 σχολεία. Οι διαγωνιζόμενοι 17χρονοι μαθητές μετέφρασαν ένα κείμενο επιλέγοντας μεταξύ των 506 πιθανών γλωσσικών συνδυασμών από τις 23 επίσημες γλώσσες της ΕΕ. Τα κείμενα προετοιμάστηκαν από μεταφραστές της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για να εξασφαλιστεί το ίδιο επίπεδο γλωσσικής δυσκολίας σε όλες τις γλώσσες. Οι 27 νικητές - ένας από κάθε χώρα της ΕΕ - θα βραβευθούν σε ειδική τελετή στις 11 Απριλίου στις Βρυξέλλες, όπου θα παραλάβουν τα βραβεία τους από την Επίτροπο αρμόδια για την εκπαίδευση, τον πολιτισμό, την πολυγλωσσία και τη νεολαία Ανδρούλλα Βασιλείου, ενώ θα έχουν επίσης την ευκαιρία να δουν από κοντά πώς εργάζονται οι μεταφραστές της Επιτροπής. [03] Το ΔΝΤ συνεχίζει να εργάζεται με Κύπρο, Κομισιόν και ΕΚΤΟ εκπρόσωπος του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, Τζέρι Ράις, ερωτηθείς στη διάρκεια της τακτικής ενημέρωσης των δημοσιογράφων για το αν βλέπουν στο ΔΝΤ ένα πρόγραμμα για την Κύπρο μετά τις εκλογές, επανέλαβε δήλωση που έκανε στην προηγούμενη συνέντευξη Τύπου.«Θα επαναλάβω αυτά που είπα για την Κύπρο την τελευταία φορά. Συνεχίζουμε να εργαζόμαστε με τις κυπριακές Αρχές και τους εταίρους μας της Κομισιόν και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας για τη δημιουργία μιας διαρκούς λύσης για τα προβλήματα του κυπριακού τραπεζικού τομέα με χαμηλό κόστος για το φορολογούμενο και συμβατή με τη βιωσιμότητα του χρέους», είπε. Σχετικά με τις προεδρικές εκλογές, ο κ. Ράις επανέλαβε ότι «αναμένουμε εμπλοκή με τη νέα κυβέρνηση μετά τις εκλογές για την προώθηση ενός πιθανού προγράμματος». [04] Βαθύτερη ύφεση παρουσίασε η οικονομία το δ΄τρίμηνο του 2012Βαθύτερη ύφεση παρουσίασε η κυπριακή οικονομία το τέταρτο τρίμηνο του 2012, με το Ακαθάριστο Εγχώριο Προϊόν (ΑΕΠ) να συρρικνώνεται με ρυθμό 3,1%, σε σύγκριση με το αντίστοιχο τρίμηνο του 2011, υποχωρώντας για έκτο στη σειρά τρίμηνο, σύμφωνα με την Προκαταρκτική Εκτίμηση (Flash Estimate) της Στατιστικής Υπηρεσίας.Μετά τη διόρθωση του ΑΕΠ ως προς τις εποχικές διακυμάνσεις και τις εργάσιμες μέρες, ο ρυθμός ανάπτυξης υπολογίζεται στο -3,0%. Αυτή ήταν η μεγαλύτερη ποσοστιαία συρρίκνωση της κυπριακής οικονομίας από το τρίτο τρίμηνο του 2011, όταν άρχισε να μειώνεται το κυπριακό ΑΕΠ. Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |
|
 |
|
 |
 |
|
All Rights Reserved.