Cyprus News Agency: News in Greek, 03-02-27

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] (Κ) Παπαδόπουλος - ΓΓ ΟΗΕ - Ντενκτάς - Συνάντηση

[02] (Κ) Επισκόπηση Κυπριακού Τύπου

[03] (Κ) Κατεχόμενη Λευκωσία - Συλλαλητήριο

[04] (Κ) Παγκύπριο Πρωτάθλημα Καλαθόσφαιρας

[05] (Κ) Ανάν - Αεροδρόμιο Λευκωσίας - Συνάντηση

[06] (Κ) Ανάν - Αεροδρόμιο Λευκωσίας

[07] (Κ) Κληρίδης - Στυλιανίδης - Παναγόπουλος

[08] (Κ) Παπαδόπουλος - Σύσκεψη - Ομάδα

[09] (Κ) Πρόεδρος Παπαδόπουλος - Αεροδρόμιο Λευκωσίας

[10] (Κ) Ταλάτ - Ντενκτάς - Προδημοψήφισμα - Δηλώσεις

[11] (Κ) Ντενκτάς - Σχέδιο Ανάν - Διαπραγμάτευση

[12] (Κ) Παπαδόπουλος - Πολιτικό Γραφείο

[13] (Κ) Ανάν - Παπαδόπουλος - Ντενκτάς - Νέα συνάντηση

[14] (Κ) Παπαδόπουλος - Δηλώσεις (1)

[15] (Κ) Κατεχόμενα - Ψευδοαστυνομία - Δύο βόμβες

[16] (Κ) Παναγιώτα Σολωμή - ΓΓ ΟΗΕ - Επιστολή

[17] (Κ) Πρόεδρος Παπαδόπουλος - Δηλώσεις (2)

[18] (Κ) Κατεχόμενα - Συλλαλητήριο - Ταλάτ - Ερέλ

[19] (Κ) Δημήτρης Χριστόφιας - Σχέδιο Ανάν

[20] (Κ) ΓΓ ΟΗΕ - Γεύμα - Προσέλευση Ε/Κ και Τ/Κ πολιτικών

[21] (Κ) Συντονιστική Επιτροπή Κερύνειας - ΓΓ ΟΗΕ - Επιστολή

[22] (Κ) Ερντογάν - Σχέδιο Ανάν - Συνέντευξη

[23] (K) Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

[24] (K) Τιμές Συναλλάγματος έναντι Κυπριακής Λίρας

[25] (Κ) Κατεχόμενα - Συλλαλητήριο - Ομιλητές - Ντενκτάς

[26] (Κ) Χρηματιστήριο - Σημαντικά κέρδη

[27] (Κ) ΓΓ ΟΗΕ - Γεύμα - Πολιτικοί αρχηγοί

[28] (Κ) Καρογιάν - Παπαδόπουλος - Σχέδιο Ανάν

[29] (Κ) Μητροπολίτης Κυρηνείας - ΓΓ ΟΗΕ - Επιστολή

[30] (Κ) ΓΓ ΟΗΕ - Γεύμα - Πολιτικοί αρχηγοί

[31] (Κ) Γουέστον - Κλόσον - Συλλαλητήριο - Κατεχόμενα

[32] (Κ) ΓΓ ΟΗΕ - Γεύμα - Δήλωση

[33] (Κ) Καρογιάν - Τελετή εγκατάστασης Προέδρου

[34] (Κ) Γεύμα Ανάν με πολιτικούς αρχηγούς - Δηλώσεις Ταλάτ

[35] (Κ) Κίνημα Οικολόγων - Σχέδιο Ανάν

[36] (Κ) ''Times'' - Κυπριακό - Ανάν - Ντενκτάς

[37] (Κ) Ανάν - Ε/Κ και Τ/Κ ηγέτες - Γεύμα

[38] (Κ) Πρωτόπαπας - Κυπριακό

[39] (Κ) Σοϊσάλ - Ανάν - Δημοψηφίσματα

[40] (Κ) Παπαδόπουλος - Εθνικό - Κληρίδης

[41] (Κ) Ντενκτάς - Δημοψηφίσματα - Δηλώσεις

[42] (Κ) ΚΕΑ - Σχέδιο Ανάν

[43] (Κ) ΕΕ - ΓΓ ΣτΕ - Κυπριακό

[44] (Κ) Σημίτης - Κυπριακό

[45] (Κ) Εθνικό Συμβούλιο - Εναρξη συνεδρίας

[46] (Κ) Γιώργος Βασιλείου - Δηλώσεις

[47] (Κ) Κληρίδης - Γουέστον - Παπαδόπουλος

[48] (K) Εθνικό Συμβούλιο - Γλαύκος Κληρίδης - Δηλώσεις

[49] (Κ) Παπαδόπουλος - Εθνικό Συμβούλιο

[50] (Κ) Τρίτο σχέδιο Ανάν - Κείμενο δέσμευσης για δημοψηφίσματα

[51] (Κ) Συμμαχία ''Σταματήστε τον πόλεμο'' - Εκδήλωση

[01] (Κ) Παπαδόπουλος - ΓΓ ΟΗΕ - Ντενκτάς - Συνάντηση

Αυτή είναι η πρώτη συνάντηση στο πλαίσιο των απευθείας συνομιλιών του κ. Παπαδόπουλο με τον κ. Ντενκτάς, μετά την εκλογή του στην προεδρία της Δημοκρατίας στις 16 Φεβρουαρίου.

Η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί κοντά στο Αεροδρόμιο Λευκωσίας, στο χώρο όπου διεξάγονται οι απευθείας συνομιλίες για το Κυπριακό.

Χθες ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ επέδωσε στους κύριους Παπαδόπουλο, Κληρίδη και Ντενκτάς το τρίτο σχέδιο για λύση του Κυπριακού.

[02] (Κ) Επισκόπηση Κυπριακού Τύπου

Η ''Αλήθεια'' στο κύριο θέμα με τίτλο ''Αποδοχή, διάσκεψη ή δημοψήφισμα'', γράφει ότι ''τρία κρίσιμα ερωτήματα θέτουν τα ΗΕ ενώπιον των δύο πλευρών, τα οποία θα πρέπει να απαντήσουν μέχρι αύριο, ώστε ο ΓΓ Κόφι Ανάν να λάβει τις τελικές τους αποφάσεις για το μέλλον της διαδικασίας''. Πρόκειται για οριστική τοποθέτηση επί του νέου εγγράφου μέχρι τις 7 Απριλίου, την πρόσκληση σε διάσκεψη τύπου Καμπ Ντέιβιντ στη Νέα Υόρκη και τα δημοψηφίσματα στις δύο κοινότητες να πραγματοποιηθούν κανονικά στις 30 Μαρτίου, ανεξαρτήτως των θέσεων των δύο πλευρών. Αλλού γράφει ότι για πρώτη φορά στην ιστορία του Κυπριακού, ένας ΓΓ πραγματοποιεί κοινή συνάντηση με τους ηγέτες όλων των πολιτικών κομμάτων, Ε/Κ και Τ/Κ.

''Η Μάχη'' στεγάζει το κύριο θέμα υπό τον τίτλο ''Με το πιστόλι στον κρόταφο'' και γράφει ότι ''το πιστόλι στον κρόταφο έθεσε στις δύο πλευρές ο Κόφι Ανάν, απαιτώντας απάντηση 'ναι ή όχι' στο νέο έγγραφο που υπέβαλε χθες. Σημειώνει ότι ''ο ΓΓ των ΗΕ αποκλείει κάθε διαπραγμάτευση επί του σχεδίου του''. Σε άλλη είδηση γράφει ότι ''η πλήρης διάσταση απόψεων Αγκυρας και κατεχομένων διαπιστώθηκε για άλλη μια φορά, αφού ο Ταγίπ Ερντογάν δήλωσε πως ''η λύση του Κυπριακού είναι πιο κοντά παρά ποτέ'', ενώ την ίδια ώρα ''ο Ραούφ Ντενκτάς προεξοφλούσε ότι καμία συμφωνία δεν πρόκειται να υπογραφεί κατά την παραμονή του κ. Ανάν στην Κύπρο''.

Ο ''Πολίτης'' υπό τον τίτλο ''Το ραντεβού με την ιστορία'', αναφέρεται στις δηλώσεις του ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν ο οποίος φθάνοντας στην Κύπρο είπε πως οι Κύπριοι έχουν ραντεβού με το πεπρωμένο και μέσα σε λίγες ώρες παρέδωσε το τρίτο σχέδιο λύσης του Κυπριακού. Σημειώνει ακόμη πως ο Ανάν ήταν ιδιαίτερα αυστηρός με τους Παπαδόπουλο και Ντενκτάς, προειδοποιώντας τους πως αν δεν υπάρξει τώρα λύση, δεν πρόκειται ο ίδιος να ασχοληθεί ξανά με το Κυπριακό. Αλλού γράφει πως σήμερα οι Τ/Κ θα πραγματοποιήσουν συλλαλητήριο υπέρ της λύσης του Κυπριακού στην κατεχόμενη Λευκωσία.

''Η Σημερινή'' στο κύριο θέμα υπό τον τίτλο ''Παίζει με το χρόνο ο Ανάν'', γράφει ότι ''σε αγώνα δρόμου επιδίδεται από χθες ο ΓΓ των ΗΕ Κόφι Ανάν, προκειμένου να προλάβει τα χρονοδιαγράμματα και να επιτύχει συμφωνία μέχρι αύριο ή το αργότερο εντός της βδομάδας''. Αλλού γράφει ότι ''ο σχηματισμός Υπουργικού Συμβουλίου προκαλεί εσωκομματικές τριβές, κυρίως σε ΔΗΚΟ - ΚΙΣΟΣ, λόγω των προτεινόμενων προσώπων, αφού οι ενδιαφερόμενοι είναι αρκετοί''. Προσθέτει ότι ''μόνο στο ΑΚΕΛ φαίνεται να έχουν καταλήξει στα πρόσωπα''.

''Ο Φιλελεύθερος'' γράφει στο κύριο θέμα με τίτλο ''Αποφασισμένος για όλα'' ότι ο ΓΓ του ΟΗΕ ήλθε στη Λευκωσία με το μήνυμα ότι ''όλα πρέπει να τελειώσουν μέχρι την 30η Μαρτίου, όταν θα διενεργηθούν τα χωριστά δημοψηφίσματα για την έγκριση ή απόρριψη του τρίτου και τελικού σχεδίου λύσεως''. Σημειώνει ότι ο κ. Ανάν είναι ''αποφασισμένος να πετύχει συμφωνία τις επόμενες μέρες και άρχισε από χθες να ασκεί πιέσεις προς αυτή την κατεύθυνση''. Σε άλλη είδηση σημειώνει ότι ''ανοικτή γραμμή με τον Πρωθυπουργό Κώστα Σημίτη είχε χθες ο Τάσσος Παπαδόπουλος, μετά την κατάθεση του τρίτου και τελικού σχεδίου λύσεως του Κυπριακού''.

Η ''Χαραυγή'' με πρωτοσέλιδο τίτλο ''Μάχη με το χρόνο'' γράφει πως ο ΓΓ του ΟΗΕ θέλει συμφωνία στο τρίτο σχέδιό του, έκτασης 450 σελίδων, μέχρι τις 7 Μαρτίου, ενώ χθες πυρετός συσκέψεων σημειώθηκε μετά την κατάθεση του τρίτου σχεδίου Ανάν. Σε άλλο της δημοσίευμα η εφημερίδα γράφει πως με ποικίλες αντιδράσεις υποδέχθηκε ο κυπριακός λαός το ΓΓ του ΟΗΕ στην Κύπρο, με τους κατεχόμενους δήμους να βλέπουν πρόνοιες του σχεδίου Ανάν να μην ικανοποιούν βασικές αρχές και αξίες του ΟΗΕ και του διεθνούς δικαίου.

Η αγγλόφωνη ''Cyprus Mail'' με τίτλο ''Ο Ανάν παρουσιάζει το σχέδιο στους ηγέτες'' γράφει πως βάσει του νέου σχεδίου, η περιοχή υπό τ/κ διοίκηση θα περιοριστεί στο 28,2%, 92.000 πρόσφυγες θα επιστρέψουν, ενώ περιορίζει το ποσοστό των Ε/Κ προσφύγων υπό τ/κ διοίκηση στο 21%. Γράφει ακόμη πως διαδηλώσεις κατά και υπέρ του σχεδίου Ανάν πραγματοποιήθηκαν χθες στην είσοδο του ξενοδοχείου Χίλτον όπου διαμένει ο κ. Ανάν, καθώς και έξω από το Προεδρικό Μέγαρο. Σε άλλο της θέμα η εφημερίδα γράφει για τα δρακόντεια μέτρα ασφαλείας που λαμβάνονται λόγω της επίσκεψης του Κόφι Ανάν στην Κύπρο. (ΚΥΠΕ/ΑΑΡ/ΓΣΑ/ΓΠ)

[03] (Κ) Κατεχόμενη Λευκωσία - Συλλαλητήριο

[04] (Κ) Παγκύπριο Πρωτάθλημα Καλαθόσφαιρας

Ενα αποτέλεσμα που δίνει στην ομάδα της Λεμεσού το δικαίωμα να διεκδικήσει τη δεύτερη θέση της τελικής κατάταξης από τον Απόλλωνα, στο λεμεσιανό ντέρμπι της ερχόμενης Παρασκευής, στο φινάλε της κανονικής περιόδου του πρωταθλήματος.

[05] (Κ) Ανάν - Αεροδρόμιο Λευκωσίας - Συνάντηση

Κατά την έξοδό του από το ξενοδοχείο Χίλτον όπου διαμένει, μια μαυροφορεμένη μάνα αγνοούμενου, η Παναγιώτα Σολωμή, επέδωσε επιστολή στον κ. Ανάν με την οποία ζητεί τη διακρίβωση της τύχης των αγνοουμένων της Κύπρου.

[06] (Κ) Ανάν - Αεροδρόμιο Λευκωσίας

[07] (Κ) Κληρίδης - Στυλιανίδης - Παναγόπουλος

Ο Πρόεδρος Κληρίδης είχε το πρωί συνάντηση και με τον Πρεσβευτή της Ελλάδας Χρίστο Παναγόπουλο.

[08] (Κ) Παπαδόπουλος - Σύσκεψη - Ομάδα

Στη σύσκεψη, που προήδρευσε ο εκλελεγμένος Πρόεδρος της Δημοκρατίας συμμετείχαν τα μέλη της διαπραγματευτικής ομάδας Αλέκος Μαρκίδης, Κύπρος Χρυστοστομίδης και Τουμάζος Τσελεπής, καθώς και ο Διευθυντής της Διεύθυνσης Κυπριακού στο Υπουργείο Εξωτερικών Τάσος Τζιωνής.

[09] (Κ) Πρόεδρος Παπαδόπουλος - Αεροδρόμιο Λευκωσίας

Τον κ. Παπαδόπουλο συνοδεύουν τα μέλη της διαπραγματευτικής ομάδας Αλέκος Μαρκίδης, Τουμάζος Τσελεπής και Κύπρος Χρυσοστομίδης, καθώς και ο Διευθυντής της Διεύθυνσης Κυπριακού στο Υπουργείο Εξωτερικών Τάσος Τζιωνής.

Τον κ. Παπαδόπουλο υποδέχθηκε στο χώρο της συνάντησης ο ΓΓ του ΟΗΕ.

[10] (Κ) Ταλάτ - Ντενκτάς - Προδημοψήφισμα - Δηλώσεις

Απαντώντας σε ερωτήσεις του ΚΥΠΕ, ο κ. Ταλάτ σημείωσε ότι ο κ. Ντενκτάς είπε κάτι που ήταν ασαφές σχετικά με τη διενέργεια προδημοψηφίσματος, προσθέτοντας όμως ότι το ενδεχόμενο αυτό ''είναι πιθανό''.

''Νομίζω ότι δεν θέλει να υπογράψουμε και ίσως πριν την υπογραφή ένα δημοψήφισμα μπορεί να λάβει χώρα'', είπε ο κ. Ταλάτ, προσθέτοντας ότι ο ίδιος επιθυμεί να ακούσει επιχειρήματα για κάτι τέτοιο. Τα επιχειρήματα ''είναι αρκετά ασαφή'' αυτή τη στιγμή, πρόσθεσε.

[11] (Κ) Ντενκτάς - Σχέδιο Ανάν - Διαπραγμάτευση

[12] (Κ) Παπαδόπουλος - Πολιτικό Γραφείο

[13] (Κ) Ανάν - Παπαδόπουλος - Ντενκτάς - Νέα συνάντηση

Αυτό ανακοίνωσε μετά τη σημερινή πρώτη κοινή συνάντηση, που κράτησε 45 λεπτά, ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο.

Στη συνάντηση συμμετείχε και ο απερχόμενος Πρόεδρος Γλαύκος Κληρίδης.

Ο κ. ντε Σότο απέδωσε σε ''αλλαγή σχεδίου'' τη σύντομη συνάντηση που πραγματοποιήθηκε στην ελεγχόμενη από τα Ηνωμένα Εθνη περιοχή του αεροδρομίου Λευκωσίας.

Στις επανειλημμένες ερωτήσεις των δημοσιογράφων, ο κ. ντε Σότο περιορίστηκε να πει ''αυτά είχα να πω''.

Ερωτηθείς γιατί η συνάντηση ήταν τόσο σύντομη αφού χθες λέχθηκε ότι η θα κρατούσε όλη μέρα, ο κ. ντε Σότο απάντησε: ''Αλλαγή σχεδίου''

Η συνάντηση ολοκληρώθηκε στις 10:45, με τον κ. Ντενκτάς να αποχωρεί πρώτος. Οταν ρωτήθηκε γιατί αποχωρεί, ο κ. Ντενκτάς είπε ότι ''θα επανέλθουμε αύριο το πρωί''.

[14] (Κ) Παπαδόπουλος - Δηλώσεις (1)

[15] (Κ) Κατεχόμενα - Ψευδοαστυνομία - Δύο βόμβες

Οπως μετέδωσε το Ανατολή, οι ψευδοαστυνομικοί, ύστερα από τηλεφώνημα μετέβησαν στο χώρο, όπου αναμένετο να αρχίσει το συλλαλητήριο με σύνθημα ''Είμαστε έτοιμοι για λύση και ένταξη στην ΕΕ'', ''έψαξαν σε όλο το τετράγωνο και βρήκαν δύο βόμβες''.

[16] (Κ) Παναγιώτα Σολωμή - ΓΓ ΟΗΕ - Επιστολή

Ο κ. Σολωμή, η οποία έχει αγνοούμενους το σύζυγό της Παύλο Σολωμή, 42 χρόνων τότε και το γιο της Σολωμή, 17 χρόνων τότε, παρέδωσε την επιστολή στον κ. Ανάν, κατά την αναχώρησή του από το ξενοδοχείο Χίλτον, με προορισμό το Αεροδρόμιο Λευκωσίας, όπου πραγματοποιήθηκε η συνάντηση Ανάν - Παπαδόπουλου - Ντενκτάς.

[17] (Κ) Πρόεδρος Παπαδόπουλος - Δηλώσεις (2)

''Ηταν μια διαδικαστική συνάντηση σήμερα, πώς θα συναντηθούμε, πότε θα συναντηθούμε και γι' αυτό ήταν τόσο σύντομη'', είπε ο κ. Παπαδόπουλος και πρόσθεσε: ''Δεν συζητήσαμε τίποτα πάνω στην ουσία''.

Ερωτηθείς κατά πόσον οι κανόνες όπως τους καθορίζει ο ΓΓ του ΟΗΕ, να εξασφαλιστεί πρώτα η συναίνεση των δύο πλευρών για να παραπεμφθεί αυτό το σχέδιο σε δημοψήφισμα δίδουν τη δυνατότητα διαπραγμάτευσης, ο κ. Παπαδόπουλος απάντησε: ''Αυτά είναι που συζητήσαμε σήμερα κι είπαμε ότι θα πάρουμε για αυτά τα θέματα απαντήσεις αύριο''.

Σε ερώτηση πώς ήταν γενικά το κλίμα στην πρώτη του συνάντηση με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη ύστερα από πολλά χρόνια, είπε πως ήταν ''πολύ καλή, πολύ πολιτισμένη και πολύ ανθρώπινη''.

Ο κ. Παπαδόπουλος είπε ότι το τρίτο σχέδιο είναι ''ένα συνολικό κείμενο και δεν μπορεί να συζητούμε μια πρόνοια ή μια παράγραφο'' και πρόσθεσε πως ''θα το μελετήσουμε ολόκληρο''.

Ανέφερε πως υπάρχουν θέματα που μας ενδιαφέρουν ιδιαίτερα και άλλα θέματα που είναι μικρότερης σημασίας.

Ανέφερε ότι το έγγραφο του τρίτου σχεδίου θα επιδοθεί σήμερα στα κόμματα καθώς και στη δημοσιότητα.

[18] (Κ) Κατεχόμενα - Συλλαλητήριο - Ταλάτ - Ερέλ

Μιλώντας στο συλλαλητήριο ο Τ/Κ πολιτικός είπε πως οι πληροφορίες για ύπαρξη βόμβας δεν ήταν παρά προβοκάτσια που στόχο είχε να εμποδίσει την πραγματοποίηση του συλλαλητηρίου.

[19] (Κ) Δημήτρης Χριστόφιας - Σχέδιο Ανάν

[20] (Κ) ΓΓ ΟΗΕ - Γεύμα - Προσέλευση Ε/Κ και Τ/Κ πολιτικών

[21] (Κ) Συντονιστική Επιτροπή Κερύνειας - ΓΓ ΟΗΕ - Επιστολή

Την επιστολή επέδωσε σήμερα το πρωί στον Κόφι Ανάν κατά τη διέλευσή του από το οδόφραγμα του αεροδρομίου Λευκωσίας, αντιπροσωπεία της Επιτροπής αποτελούμενη από τους Δημάρχους Κερύνειας, Λαπήθου, Καραβά και εκπροσώπους των Σωματείων της Επαρχίας.

[22] (Κ) Ερντογάν - Σχέδιο Ανάν - Συνέντευξη

Ο κ. Ερντογάν, παραδεχόμενος ότι δεν είχε υπόψη του το νέο σχέδιο Ανάν στο σύνολό του, είπε ότι αυτό είναι "πιο βελτιωμένο" σε σχέση με το δεύτερο, από την άποψη ότι "σε τρία-τέσσερα σημαντικά θέματα υπάρχουν σημαντικές εξελίξεις".

[23] (K) Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου
διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                            87,61  ( 1,41)

Συνολικό Ποσό Συναλλαγών      £    767.142

Δείκτης FTSE/CYSE 20          £    353.409    337,26  ( 2,75)

Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο
Τραπεζικοί Οργανισμοί         £    311.739     97,56  ( 2,52)
Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
Οργανισμοί                £    140.952     76,51  ( 0,00)
Ασφαλιστικοί Οργανισμοί       £      1.397     18,21  ( 0,00)
Βιομηχανικές Εταιρείες        £      8.410     60,56  (-0,46)
Τουριστικές Επιχειρήσεις      £      1.648     91,99  (-0,98)
Εμπορικές Εταιρείες           £      8.590     18,66  ( 1,19)
Ετ. Οικοδομήσιμων Υλών        £      3.551     72,28  ( 1,16)
Ετ. Πληροφορικής              £      3.749      3,08  ( 0,65)
Ετ. Χρηματοοικονομικών Υπηρ.  £     22.378     16,85  ( 0,30)
Ετ. Ιχθυοπαραγωγής & Εμπορίας
ψαριών                    £        384     11,72  (-2,41)
Ξενοδοχεία                    £     10.349     44,75  ( 1,31)
Αλλες Εταιρείες               £     42.291     81,48  ( 1,04)

* Η τρίτη στήλη παρουσιάζει την ποσοστιαία μεταβολή του

[24] (K) Τιμές Συναλλάγματος έναντι Κυπριακής Λίρας

Eπίσημες Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας
για πράξεις άμεσης παράδοσης
----------------------------------

Κατά τη συνεδρίαση καθορισμού τιμών συναλλάγματος στις 27/02/2003
διαμορφώθηκαν οι πιο κάτω ισοτιμίες για πράξεις άμεσης παράδοσης, που
οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές με αξία
μεγαλύτερη των ΛΚ 12.000 αν τούτο έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων με
τον πελάτη:

Τηλεγραφικά Εμβάσματα
-----------------------------------------------------------------
Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
ΕΥΡΩ                             1,7158            1,7260
Δολάριο ΗΠΑ                      1,8562            1,8673
Λίρα Αγγλίας                     1,1703            1,1773
----------------------------------------------------------------

Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών Συναλλάγματος
-----------------------------------

Τηλεγραφικά Εμβάσματα
-----------------------------------------------------------------
Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------

ΓΕΝ Ιαπωνίας                     216,7646        218,4987
Δολάριο Αυστραλίας                 3,0487          3,0730
Δολάριο Καναδά                     2,7639          2,7860
Κορώνα Δανίας                     12,7214         12,8231
Κορώνα Νορβηγίας                  13,2790         13,3852
Κορώνα Σουηδίας                   15,5812         15,7058
Φράγκο Ελβετίας                    2,5053          2,5253

[25] (Κ) Κατεχόμενα - Συλλαλητήριο - Ομιλητές - Ντενκτάς

Δεν έχει διευκρινιστεί ακόμα ο αριθμός των διαδηλωτών αλλά αν ληφθεί υπόψη ότι η πλατεία είναι γύρω στα 7.000 τ.μ. εκτιμάται ότι ο αριθμός ξεπέρασε τις 45.000.

Από τα συνθήματα που ξεχώρισαν είναι ''Ζήτω η αδελφοσύνη των λαών'', ''Ντενκτάς παραιτήσου'' και ''Δεν μπορείτε να εμποδίσετε την ειρήνη''. Διαδηλωτές προσήλθαν στην πλατεία Ινονού με νταούλια και ζουρνάδες.

Στη μαζική αυτή διαδήλωση διακρίνονταν έντονα μπλε μπαλόνια και σημαίες της Ευρωπαϊκής Ενωσης, ενώ πολύ λιγότερες ήταν οι σημαίες του ψευδοκράτους και της Τουρκίας.

Στο χώρο της συγκέντρωσης ήταν και αντιπροσωπεία του τουρκικού Κόμματος της Ελευθερίας και της Αλληλεγγύης με επικεφαλής τον ηγέτη του Χαϊρί Κοζάνογλου, ο οποίος στο χαιρετισμό του συνεχάρη τη νεολαία για τη μαχητικότητά της και για την αγάπη της για την ειρήνη.

Οι ομιλητές τόνισαν ότι το συλλαλητήριο ήταν ένα μήνυμα για τον κατοχικό ηγέτη και κάλεσαν τον κ. Ντενκτάς ''να ακούσει τη βούληση του λαού'', ενώ όλοι μίλησαν για την αναγκαιότητα της διεξαγωγής ενός δημοψηφίσματος.

Τόνισαν επίσης ότι οι μαζικές κινητοποιήσεις θα συνεχιστούν μέχρι τη λύση και όπως είπε χαρακτηριστικά κάποιος από τους ομιλητές ''αν δεν επιτευχθεί λύση θα υπάρξει κοινωνική έκρηξη''.

Κάθε φορά που οι ομιλητές έκαναν αναφορά στον Τ/Κ ηγέτη οι διαδηλωτές γιουχάιζαν, ενώ χαρακτήρισαν ''πουλημένο'' τον ψευδοπρωθυπουργό Ντερβίς Ερογλου.

Στο συλλαλητήριο παρέστησαν ο ΓΓ του κόμματος Ενωμένη Κύπρος Ιζέτ Ιζτζιάν, ο αρχηγός του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος Μεχμέτ Αλί Ταλάτ, ο αρχηγός του Κόμματος Κοινοτικής Απελευθέρωσης Χουσεϊν Αγκολεμλί, ο Πρόεδρος του τ/κ Εμπορικού Επιμελητήριου Αλί Ερέλ.

Στο σύνολό τους οι ομιλητές επέκριναν τον Ραούφ Ντενκτάς για την αδιάλλακτη στάση του.

''Σήμερα γράφεται ιστορία'', φώναξε ο κ. Ταλάτ.

''Θέλουμε τη λύση για τη δημοκρατία, την ειρήνη και όχι για τα λεφτά, θέλουμε να μην σύρεται η Τουρκία στα δικαστήρια για τα ανθρώπινα δικαιώματα'', είπαν ακόμη οι ομιλητές.

Βόμβα ------ Το συλλαλητήριο επισκίασαν πληροφορίες περί τοποθέτησης βόμβας, όταν αναφέρθηκε πως ''βρέθηκε ένα δέμα'', ακολούθησε ''καταγγελία'' και ''υπάλληλοι του δήμου ειδοποίησαν'' την ψευδοαστυνομία που ''διαπίστωσε μια βόμβα μολότοφ ενώ ανακάλυψε και μια ακόμα''.

Σύμφωνα με το γραφείο Τύπου της λεγόμενης αστυνομίας έγινε και άλλο τηλεφώνημα για τρίτη βόμβα αλλά δεν βρέθηκε τίποτα.

[26] (Κ) Χρηματιστήριο - Σημαντικά κέρδη

[27] (Κ) ΓΓ ΟΗΕ - Γεύμα - Πολιτικοί αρχηγοί

Το κύριο πιάτο περιλαμβάνει κρέπες με γέμιση από σοταρισμένο σπανάκι με σάλτσα άγριων μανιταριών, ενώ το επιδόρπιο είναι μήλο ψημένο στον ατμό με σάλτσα από βατόμουρα και γαρνιρισμένο με κρέμα βανίλιας.

Το γεύμα, το οποίο ετοίμασε η μητέρα του Αναπληρωτή Ειδικού Αντιπροσώπου του ΓΓ του ΟΗΕ Σπίνγκνιεφ Βλόσοβιτς, Ελίζαμπεθ Βλόσοβιτς, συνοδεύεται από γαλλικό άσπρο κρασί και κόκκινο κρασί από την Αυστραλία.

Από πλευράς Ηνωμένων Εθνών, εκτός από το ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν, στο γεύμα παρακάθονται ο Αναπληρωτής Ειδικός Αντιπρόσωπος του ΓΓ του ΟΗΕ Σπίνγκνιεφ Βλόσοβιτς, ο Αναπληρωτής ΓΓ του ΟΗΕ για πολιτικές υποθέσεις, Σερ Κέραν Πρέντεργκαστ, ο ειδικός σύμβουλος του κ. Ανάν για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο και ο Ελβετός συνταγματολόγος της ομάδας ντε Σότο, Ντιτιέ Φίρτερ.

Από ελληνοκυπριακής πλευράς παρακάθονται στο γεύμα, ο ΓΓ του ΑΚΕΛ Δημήτρης Χριστόφιας, ο Πρόεδρος του ΔΗΣΥ Νίκος Αναστασιάδης, ο Αναπληρωτής Πρόεδρος του ΔΗΚΟ Νίκος Κλεάνθους, ο Πρόεδρος του ΚΙΣΟΣ Γιαννάκης Ομήρου, ο Πρόεδρος των Νέων Οριζόντων Νίκος Κουτσού, ο Πρόεδρος των Ενωμένων Δημοκρατών Γιώργος Βασιλείου, ο Πρόεδρος του Αγωνιστικού Δημοκρατικού Κινήματος Ντίνος Μιχαηλίδης και ο ΓΓ του Κινήματος Οικολόγων Περιβαλλοντιστών Γιώργος Περδίκης.

[28] (Κ) Καρογιάν - Παπαδόπουλος - Σχέδιο Ανάν

[29] (Κ) Μητροπολίτης Κυρηνείας - ΓΓ ΟΗΕ - Επιστολή

[30] (Κ) ΓΓ ΟΗΕ - Γεύμα - Πολιτικοί αρχηγοί

[31] (Κ) Γουέστον - Κλόσον - Συλλαλητήριο - Κατεχόμενα

[32] (Κ) ΓΓ ΟΗΕ - Γεύμα - Δήλωση

Μιλώντας κατά την αναχώρησή του από την οικία του Αναπληρωτή Ειδικού του Αντιπροσώπου στην Κύπρο Ζμπιγκνιέβ Βλόσοβιτς, όπου παρέθεσε γεύμα στους αρχηγούς ε/κ και τ/κ κομμάτων, ο κ. Ανάν είπε ότι θα έχει νέα συνάντηση αύριο στις 10 το πρωί με τους Τάσσο Παπαδόπουλο και Ραούφ Ντενκτάς. Στη συνάντηση θα παραστεί και ο Γλαύκος Κληρίδης.

[33] (Κ) Καρογιάν - Τελετή εγκατάστασης Προέδρου

Σύμφωνα με τον κ. Καρογιάν, αμέσως μετά την τελετή εγκατάστασης και τη διαβεβαίωση του Προέδρου, ο κ. Παπαδόπουλος θα μεταβεί στο γραφείο του Προέδρου της Βουλής Δημήτρη Χριστόφια, όπου θα δεχθεί τα συγχαρητήρια του Προέδρου και των μελών της Βουλής.

[34] (Κ) Γεύμα Ανάν με πολιτικούς αρχηγούς - Δηλώσεις Ταλάτ

Σε δηλώσεις μετά το σημερινό γεύμα που παρέθεσε ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ Κόφι Ανάν σε Ε/Κ και Τ/Κ πολιτικούς αρχηγούς και ερωτηθείς εάν θα γίνει προδημοψήφισμα στα κατεχόμενα, ο κ. Ταλάτ επεσήμανε πως αυτό είναι ''ασαφές''.

''Δεν γνωρίζω για αυτό. Αυτό λέχθηκε από τον κ. Ντενκτάς, εξ όσων άκουσα, αλλά δεν γνωρίζω κατά πόσο ισχύει ή ευσταθεί'', πρόσθεσε ο Τ/Κ πολιτικός.

[35] (Κ) Κίνημα Οικολόγων - Σχέδιο Ανάν

[36] (Κ) ''Times'' - Κυπριακό - Ανάν - Ντενκτάς

[37] (Κ) Ανάν - Ε/Κ και Τ/Κ ηγέτες - Γεύμα

''Από όλους εμάς ζήτησε (ο κ. Ανάν) να βοηθήσουμε ώστε να λυθεί το πρόβλημα'', δήλωσε ο Πρόεδρος της Βουλής και Γενικός Γραμματέας του ΑΚΕΛ Δημήτρης Χριστόφιας, εξερχόμενος της οικίας του κ. Βλόσοβιτς, ενώ ο Πρόεδρος των ΕΔΗ Γιώργος Βασιλείου είπε πως ο κ. Ανάν αναμένει από όλους να εργασθούν για την επίλυση του προβλήματος.

Γενικά, το κλίμα που επεκράτησε στο γεύμα ήταν πάρα πολύ καλό, από ό,τι φάνηκε από τις δηλώσεις των ηγετών και των δύο πλευρών και τις θερμές χειραψίες που αντάλλαξαν αμέσως μετά την αναμνηστική φωτογραφία με τον κ. Ανάν και τους άλλους αξιωματούχους των Ηνωμένων Εθνών, στην είσοδο της οικίας του κ. Βλόσοβιτς, λίγο πριν αναχωρήσουν από το Αεροδρόμιο Λευκωσίας.

Στην είσοδο της οικίας του κ. Βλόσοβιτς, ο Πρόεδρος του ΑΔΗΚ Ντίνος Μιχαηλίδης είχε μικρή συνομιλία με τον κ. Ανάν, ενώ ο κ. Χριστόφιας, ερωτηθείς από δημοσιογράφο κατά πόσον είχε ιδιαίτερη συνομιλία με τον κ. Ανάν, πριν από το γεύμα, μιας και είχε προσέλθει πρώτος αμέσως μετά την άφιξη του κ. Ανάν και μία περίπου ώρα πριν από την έναρξη του γεύματος, δεν απάντησε ευθέως, αλλά γελώντας είπε στη δημοσιογράφο: ''Αφού με βλέπεις με ένα χαμόγελο ωραίο, τι θέλεις δηλαδή να σου πω''.

Ο Πρόεδρος του ΔΗΣΥ Νίκος Αναστασιάδης χαιρετούσε εγκάρδια τους Τ/Κ πολιτικούς ηγέτες και, σε κάποια στιγμή, αφαίρεσε από το πέτο του σακακιού του την καρφίτσα στο σχήμα της Κύπρου και την τοποθέτησε στο σακάκι του αρχηγού του τ/κ Δημοκρατικού Κόμματος Σερντάρ Ντενκτάς.

Η Κύπρος θα είναι σύντομα ενωμένη, είπε ο κ. Αναστασιάδης, ο οποίος ερωτηθείς εάν ο κ. Ανάν ζήτησε από τους ηγέτες κάτι συγκεκριμένο πέρα από το να βοηθήσουν για την επίτευξη λύσης στο Κυπριακό, είπε: ''Μου είπε να δώσω την χρυσή Κύπρο στον Σερντάρ, για να καταλάβει ότι, αν είναι ενωμένη, θα είναι και χρυσή''.

[38] (Κ) Πρωτόπαπας - Κυπριακό

[39] (Κ) Σοϊσάλ - Ανάν - Δημοψηφίσματα

Οπως ανέφερε ο κ. Σοϊσάλ, ο κ. Ανάν κάλεσε στη σημερινή συνάντησή του τον εκλελεγμένο Πρόεδρο Τάσσο Παπαδόπουλο και τον κ. Ντενκτάς ''να υποσχεθούν ότι θα οργανώσουν τα δημοψηφίσματα, έστω και αν δεν υπάρχει συμφωνία πάνω στο σχέδιο''.

Σύμφωνα με τον πρώην Υπουργό Εξωτερικών της Τουρκίας, ο κ. Ανάν ζήτησε να έχει απάντηση από τους συνομιλητές του στην επόμενη κοινή συνάντησή τους, αύριο Παρασκευή, στις 10 το πρωί.

[40] (Κ) Παπαδόπουλος - Εθνικό - Κληρίδης

Ο κ. Παπαδόπουλος μιλούσε στο Πολιτικό του Γραφείο, κατά την αναχώρηση για το Προεδρικό Μέγαρο για τη συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου.

[41] (Κ) Ντενκτάς - Δημοψηφίσματα - Δηλώσεις

Σε δηλώσεις πριν από έκτακτη συνεδρία του λεγόμενου ''υπουργικού συμβουλίου'' του στα κατεχόμενα, τις οποίες μετέδωσε το τουρκικό πρακτορείο ειδήσεων ''Ανατολή'', ο Τ/Κ ηγέτης είπε ότι θα ήταν μεγάλο λάθος να προκηρυχθεί δημοψήφισμα παραμερίζοντας ''την κυβέρνηση, τη βουλή και τον πρόεδρο'' του ψευδοκράτους.

[42] (Κ) ΚΕΑ - Σχέδιο Ανάν

[43] (Κ) ΕΕ - ΓΓ ΣτΕ - Κυπριακό

Σύμφωνα με τον κ. Σβίμερ, "μια αποτυχία των προσπαθειών θα προκαλούσε μεγάλη απογοήτευση στη διεθνή κοινότητα" και πρόσθεσε ότι "η εξεύρεση λύσης τώρα, μετά από μια διαμάχη 30 ετών, θα αποτελέσει θετικό παράδειγμα για την ευρύτερη περιοχή της Μέσης Ανατολής".

[44] (Κ) Σημίτης - Κυπριακό

Ο κ. Σημίτης προέβλεψε ότι δεν θα υπάρξει άμεση συμφωνία και υπογραφή και είπε ότι ο ΓΓ του ΟΗΕ θα αφήσει στις δυο πλευρές λίγο χρόνο για διαπραγμάτευση και θα καλέσει τους ηγέτες των δύο κοινοτήτων στη Νέα Υόρκη στις 10 με 14 Μαρτίου, προκειμένου να υπογράψουν τη Δήλωση για τη διενέργεια των δυο δημοψηφισμάτων στις 30 Μαρτίου.

Σε εισαγωγική του παρέμβαση σήμερα στο Υπουργικό Συμβούλιο, ο κ. Σημίτης είπε ότι το σχέδιο αποτελεί τροποποίηση του προηγούμενου και είχε προαναγγελθεί με μνημόνιο, το οποίο διένειμε ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο και πρόσθεσε ότι τα περισσότερα σημεία του μνημονίου περιέχονται στο τρίτο σχέδιο Ανάν.

Σημείωσε ότι το σχέδιο εξετάστηκε χθες από την ελλαδική και την ελληνοκυπριακή πλευρά σε συνεργασία, καθώς ο κ. Ανάν ζήτησε να του διατυπωθούν τα εκατέρωθεν σχόλια σε σύντομο χρόνο για να αποφασίσει επί της συνέχειας της διαδικασίας.

Στο σχέδιο, συνέχισε, προβλέπεται και η ύπαρξη μιας Δήλωσης για τα δυο δημοψηφίσματα από τις κυπριακές κοινότητες.

Αναφερόμενος στη διαδικασία των δημοψηφισμάτων, ο κ. Σημίτης τόνισε πως ο ίδιος στη συζήτηση που είχε με τον κ. Ανάν του είχε επισημάνει πως ''είναι αδύνατον να δηλώσει σύμφωνη η μία πλευρά αν δεν γνωρίζει την άποψη της άλλης''.

Συνεπώς, συνέχισε, ''η συμφωνία θα είναι δυνατή μόνον εφόσον δηλωθεί την ίδια στιγμή από τις δυο πλευρές και εφόσον οι δυο πλευρές πειστούν ότι δεν υπάρχουν άλλα περιθώρια διαπραγματεύσεων''.

Ο Πρωθυπουργός της Ελλάδας, ο οποίος προέβλεψε ότι δεν θα υπάρξει άμεση συμφωνία και υπογραφή, είπε ότι ο κ. Ανάν θα αφήσει στις δυο πλευρές λίγο χρόνο για διαπραγμάτευση και θα τους καλέσει στη Νέα Υόρκη στις 10 με 14 Μαρτίου, ''πριν ξεκινήσουν οι διεργασίες στο Συμβούλιο Ασφαλείας για το Ιράκ'', προκειμένου να υπογράψουν τη δήλωση για τη διενέργεια των δυο δημοψηφισμάτων στις 30 Μαρτίου.

Ο κ. Σημίτης παρατήρησε πως η συγκεκριμένη δήλωση έχει κάποια θέματα που απαιτούν περαιτέρω συζήτηση και σημείωσε ότι το τοπικό δημοψήφισμα που ανακοίνωσε ο κ. Ντενκτάς πως προτίθεται να διενεργήσει, ''κατά τις ενδείξεις δεν θα ανταποκρίνεται στις δημοκρατικές διαδικασίες''.

Πρόσθεσε πως συζήτησε αυτές του τις ανησυχίες με τον κ. Ανάν, ο οποίος είχε διαμορφώσει την πεποίθηση πως το τοπικό δημοψήφισμα στην τουρκοκυπριακή πλευρά ''είναι σκόπιμο'' χάριν εξυπηρέτησης της ισορροπίας στις σχέσεις Τουρκίας-Τουρκοκυπρίων.

Ο Ελληνας Πρωθυπουργός σημείωσε πως ο ίδιος δεν μπορούσε να επιμείνει επί του θέματος, παρατήρησε όμως πως αν οι Τουρκοκύπριοι εκ προοιμίου τοποθετηθούν αρνητικά στο δημοψήφισμα δεν υπάρχει λόγος να γίνει ανάλογο δημοψήφισμα στην ελληνοκυπριακή πλευρά.

[45] (Κ) Εθνικό Συμβούλιο - Εναρξη συνεδρίας

Εκ μέρους των πολιτικών κομμάτων, μετέχουν από το ΑΚΕΛ οι Δημήτρης Χριστόφιας και Ανδρέας Χρίστου, από το ΔΗΣΥ οι Νίκος Αναστασιάδης και Παναγιώτης Δημητρίου, από το ΔΗΚΟ οι Τάσσος Παπαδόπουλος και Νίκος Κλεάνθους από το ΚΙΣΟΣ οι Γιαννάκης Ομήρου και Βάσος Λυσσαρίδης, από του ΝΕΟ οι Νίκος Κουτσού και Χρίστος Κληρίδης, από τους ΕΔΗ οι Γιώργος Βασιλείου και Γιώργος Χριστοφίδης, από το ΑΔΗΚ οι Ντίνος Μιχαηλίδης και Εντουιν Ιωσηφίδης και από το Κίνημα Οικολόγων Περιβαλλοντιστών οι Γιώργος Περδίκης και Ντίνος Πασπαλλίδης.

[46] (Κ) Γιώργος Βασιλείου - Δηλώσεις

Σε δηλώσεις πριν από την έναρξη της απογευματινής συνεδρίας του Εθνικού Συμβουλίου στο Προεδρικό Μέγαρο, ο κ. Βασιλείου είπε ''εκείνο που θέλω να τονίσω είναι πως εκείνο που ζητεί (ο κ. Ανάν) είναι δέσμευση των δύο μερών ότι θα υποβάλουν το σχέδιο σε δημοψήφισμα και αυτό διαφέρει από εκείνο που είπαν προηγουμένως ότι ήθελαν δέσμευση για να δεχθούν το σχέδιο και μετά να προχωρήσουν''.

[47] (Κ) Κληρίδης - Γουέστον - Παπαδόπουλος

[48] (K) Εθνικό Συμβούλιο - Γλαύκος Κληρίδης - Δηλώσεις

''Εχω αποχαιρετίσει τα μέλη του Εθνικού Συμβουλίου από την προεδρία του Εθνικού Συμβουλίου'', ανέφερε ο κ. Κληρίδης κατά την αναχώρησή του από το Προεδρικό Μέγαρο.

[49] (Κ) Παπαδόπουλος - Εθνικό Συμβούλιο

Για το κατά πόσον θα δεσμευθούν οι δύο πλευρές, προκειμένου να διεξαχθούν δημοψηφίσματα στις 30 Μαρτίου, είπε ότι θα συζητηθεί στην κοινή συνάντηση αύριο το πρωί.

Κληθείς, μετά τη σημερινή συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου, να σχολιάσει πληροφορίες ότι ο ΓΓ του ΟΗΕ Κόφι Ανάν αναμένει αύριο από τους ηγέτες των δύο πλευρών ένα ''ναι'' ή ένα ''όχι'' για το εάν αποδέχονται ή απορρίπτουν το τρίτο σχέδιο για επίλυση του Κυπριακού, ο κ. Παπαδόπουλος είπε πως αυτό ''δεν είναι αλήθεια''.

Σε ερώτηση εάν μέχρι τις 10 Μαρτίου θα πρέπει να απαντήσουν στο ΓΓ του ΟΗΕ ότι δεσμεύονται να προχωρήσουν σε δημοψήφισμα και ανεξαρτήτως του εάν αποδέχονται ή όχι το νέο σχέδιο Ανάν, ο κ. Παπαδόπουλος είπε ότι αυτό είναι κάτι που θα συζητήσουν αύριο με το ΓΓ των Ηνωμένων Εθνών.

Ερωτηθείς εάν θα ζητήσει αύριο παράταση από το ΓΓ του ΟΗΕ, προκειμένου να δώσει οριστική απάντηση εάν αποδέχεται ή όχι το σχέδιο Ανάν, ο κ. Παπαδόπουλος απάντησε μονολεκτικά: ''Οχι''.

[50] (Κ) Τρίτο σχέδιο Ανάν - Κείμενο δέσμευσης για δημοψηφίσματα

Η δήλωση δέσμευσης, από δύο σελίδες, προβλέπεται να υπογραφεί από τους ηγέτες των δύο κοινοτήτων και επίσης από τις τρεις εγγυήτριες δυνάμεις, Ελλάδα, Ηνωμένο Βασίλειο και Τουρκία.

Το δισέλιδο κείμενο προτάσσεται της θεμελιακής συμφωνίας (foundation agreement) η οποία και χαρακτηρίζεται ως ''προσάρτημα'' (appendix) στο νέο σχέδιο Ανάν. Τιτλοφορείται: ''Δέσμευση για υποβολή της θεμελιακής συμφωνίας προς έγκριση σε χωριστά ταυτόχρονα δημοψηφίσματα προς το σκοπό επίτευξης συνολικής διευθέτησης του κυπριακού προβλήματος''.

Η πρώτη παράγραφος αρχίζει ως εξής: ''Εμείς, οι δημοκρατικά εκλελεγμένοι ηγέτες των Ελληνοκυπρίων και των Τουρκοκυπρίων, ύστερα από διαπραγματεύσεις υπό την αιγίδα του Γενικού Γρανμματέα των Ηνωμένων Εθνών στις οποίες η κάθε πλευρά εκπροσώπησε τον εαυτό της και κανέναν άλλον, ως πολιτικά ισότιμη της άλλης, συμφωνούμε να υποβάλουμε προς έγκριση σε χωριστά ταυτόχρονα δημοψηφίσματα στις 30 Μαρτίου 2003 τη συνημμένη Θεμελιακή Συμφωνία ημερομηνίας [...] 2003, ενσωματώνοντας οποιεσδήποτε αλλαγές δυνατό από κοινού να συμφωνήσουμε έως τις 25 Μαρτίου 2003...''.

Στο κείμενο, τα δύο κρατίδια, που στα προηγούμενα σχέδια λύσης του ΓΓ των ΗΕ ονομάζονταν ''συστατικά'', αναφέρονται τώρα ως ''συνιστώντα''.

Υπάρχει επίσης πρόνοια σύμφωνα με την οποία ο ίδιος ο ΓΓ των ΗΕ μπορεί να ενσωματώσει τις δικές τους εισηγήσεις για συμπλήρωση των προσαρτημάτων της Θεμελιακής Συμφωνίας, εάν αυτά δεν συμπληρωθούν έως τις 25 Μαρτίου.

Στη δήλωση δέσμευσης για τη διεξαγωγή των δημοψηφισμάτων, το ερώτημα που θα τεθεί στους έχοντες δικαίωμα ψήφου στις δύο κοινότητες διατυπώνεται ως εξής:

''Εγκρίνετε τη Θεμελιακή Συμφωνία με όλα της τα Παραρτήματα, καθώς και το Σύνταγμα του ελληνοκυπριακού/τουρκοκυπριακού συνιστώντος κρατιδίου και τις πρόνοιες σε ό,τι αφορά την ισχύ των νόμων του, ώστε να εγκαθιδρυθεί μια νέα τάξη πραγμάτων στην οποία η Κύπρος θα ενταχθεί στην Ευρωπαϊκή Ενωση ενωμένη; Ναι/Οχι''.

[51] (Κ) Συμμαχία ''Σταματήστε τον πόλεμο'' - Εκδήλωση

Οι διαδηλωτές, εκμεταλλευόμενοι την παρουσία του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ στην Κύπρο, εξέφρασαν την αντίθεση τους στην πραγματοποίηση του πολέμου, φωνάζοντας αντιπολεμικά συνθήματα.

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article