Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-08-30

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Υπουργός Εξωτερικών - Ρωσία - Επαφές

[02] Πρόεδρος Δημοκρατίας - Αλβαρο ντε Σότο

[03] Διευθύντρια ΓΤΠ - Συνέδριο Αποδήμων

[04] Υπουργός Εξωτερικών - Μόσχα - Επαφές

[05] Κατεχόμενα - Βράβευση δημοσιογράφου

[06] Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών Συναλλάγματος

[07] Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας

[08] Υπουργός Αμυνας - Αθήνα - Επαφές

[09] "Κύπρια 2001" - ΘΟΚ - "Του κόσμου τα καμώματα".

[01] (Κ) Υπουργός Εξωτερικών - Ρωσία - Επαφές

Συνεχίζει σήμερα τις επαφές του στη Μόσχα ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης, ο οποίος πραγματοποιεί επίσημη επίσκεψη στη Ρωσία.

Σήμερα ο κ. Κασουλίδης θα συναντηθεί στις 10.00 το πρωί με τον Πρόεδρο της Επιτροπής Εξωτερικών της Κρατικής Δούμας της Ομοσπονδιακής Συνέλευσης της Ρωσικής Ομοσπονδίας Ντιμίτρι Ρογκοζίν, ενώ το μεσημέρι θα έχει συνάντηση με τον Δήμαρχο της Μόσχας Γιούρι Λιουζκόφ.

(ΚΥΠΕ/ΚΣΤ/ΜΜ)

[02] (Κ) Πρόεδρος Δημοκρατίας - Αλβαρο ντε Σότο

"Συνεργασία και καλές συνομιλίες που να οδηγήσουν με μια συνολική διευθέτηση" του Κυπριακού αναμένει από τις δυο πλευρές στο νησί, ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για την Κύπρο Αλβαρο ντε Σότο, όπως ο ίδιος δήλωσε ύστερα από το πρόγευμα εργασίας, διάρκειας μιας ώρας και δέκα λεπτών, στο οποίο παρακάθησε το πρωί με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, στη Λευκωσία, όπου ο αξιωματούχος των Ηνωμένων Εθνών, βρίσκεται για χωριστές συναντήσεις με τον Πρόεδρο Κληρίδη και τον Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς.

Κληθείς, κατά την αναχώρησή του από το Προεδρικό Μέγαρο, να πει ποιό είναι το πρώτο συναίσθημά του, ο κ. ντε Σότο επεσήμανε ότι δεν έχει ακόμα συναντηθεί στο νησί με τον κ. Ντενκτάς, σημειώνοντας ότι θα τον δει αύριο.

(ΚΥΠΕ/ΜΚ/ΜΜ)

[03] (Κ) Διευθύντρια ΓΤΠ - Συνέδριο Αποδήμων

Τη διαβεβαίωση ότι το Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών (ΓΤΠ) θα καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για την ενίσχυση της συνεργασίας που έχει με την ομογένεια, προς όφελος της Κύπρου και της εθνικής μας υπόθεσης, έδωσε στην ομιλία της σήμερα στο ΙΒ΄ Παγκόσμιο Συνέδριο Αποδήμων Κυπρίων η Διευθύντρια του ΓΤΠ Ανδρούλα Λανίτη.

"Η διαφώτιση είναι το κυριότερο όπλο μας, είναι η αιχμή του δόρατος στο δύσκολο αγώνα που διεξάγουμε για ελευθερία και δικαίωση," είπε η κ. Λανίτη, προσθέτοντας ότι θα καταβληθεί προσπάθεια για τη μεγαλύτερη δυνατή αξιοποίηση της σύγχρονης τεχνολογίας στον τομέα της διαφώτισης της διεθνούς κοινής γνώμης.

(ΚΥΠΕ/ΜΦ/ΜΜ)

[04] (Κ) Υπουργός Εξωτερικών - Μόσχα - Επαφές

Τη συμβολή της ρωσικής Δούμας για προώθηση της δίκαιης υπόθεσης της Κύπρου ζήτησε σήμερα ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης κατά τη σημερινή πρωινή συνάντηση στη Μόσχα με τον Πρόεδρο της Επιτροπής Εξωτερικών της Κρατικής Δούμας της Ομοσπονδιακής Συνέλευσης της Ρωσικής Ομοσπονδίας Ντιμίτρι Ρογκόζιν, η οποία κράτησε περίπου μία ώρα.

Σε δηλώσεις του στο ΚΥΠΕ μετά τη συνάντηση, την οποία χαρακτήρισε "πολύ ενδιαφέρουσα και εποικοδομητική", ο κ. Κασουλίδης είπε ότι με τον κ. Ρογκόζιν συζήτησαν περίπου τα ίδια θέματα που είχαν συζητήσει χθες με τον Ρώσο Υπουργό Εξωτερικών Ιγκόρ Ιβανόφ, προσθέτοντας ότι ζήτησε από τον κ. Ρογκόζιν, όπως η Δούμα "ασκήσει την επιρροή της στα Κοινοβούλια των ισλαμικών, τέως σοβιετικών κρατών" σε σχέση με την υπόθεση της Κύπρου.

(ΚΥΠΕ/ΝΜ/ΚΣΤ/ΜΜ)

[05] (Κ) Κατεχόμενα - Βράβευση δημοσιογράφου

Για τέταρτη συνεχή χρονιά, η δημοσιογραφική συνδικαλιστική οργάνωση στα κατεχόμενα "Μπασίν-Σεν" θα απονείμει το βραβείο "Κουτλού Ανταλί", σύμφωνα με τον Τ/κ Τύπο.

Το βραβείο για την "αξιοπρέπεια στο επάγγελμα" απονέμεται στον Ε/Κ δημοσιογράφο Ανδρέα Μανώλη, αλλά οι κατοχικές αρχές δεν επιτρέπουν τη μετάβασή του στα κατεχόμενα. Η τελετή απονομής είναι προγραμματισμένη για αύριο 31 Αυγούστου.

(ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΜΧ/ΜΜ)

[06] (Κ) Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών Συναλλάγματος

Με βάση τις ισοτιμίες που ίσχυαν στις διεθνείς αγορές συναλλάγματος κατά το κλείσιμο της συνεδρίασης καθορισμού τιμών συναλλάγματος στην Κύπρο στις 30/08/2001, ενδεικτικά οι ισοτιμίες των πιο κάτω νομισμάτων έναντι της Κυπριακής Λίρας διαμορφώθηκαν ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               189,2085        190,7221
      Δολ. Αυστραλίας              2,9826          3,0064
      Δολ. Καναδά                  2,4458          2,4653
      Κορώνα Δανίας               12,9396         13,0431
      Κορώνα Νορβηγίας            13,9992         14,1111
      Κορώνα Σουηδίας             16,4555         16,5871
      Φράγκο Eλβετίας              2,6385          2,6596
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΡΜ)

[07] (K) Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας

Επίσημες Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας για πράξεις άμεσης παράδοσης

Κατά τη συνεδρίαση καθορισμού τιμών συναλλάγματος στις 30/08/2001 διαμορφώθηκαν οι πιο κάτω ισοτιμίες για πράξεις άμεσης παράδοσης, που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές με αξία μεγαλύτερη των ΛΚ 12.000 αν τούτο συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

Τηλεγραφικά Εμβάσματα

-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
ΕΥΡΩ                             1,7411          1,7515
Δολάριο ΗΠΑ                      1,5831          1,5925
Λίρα Αγγλίας                     1,0889          1,0954
-----------------------------------------------------------------

         Τιμές των εθνικών νομισμάτων των χωρών της ΟΝΕ
             έναντι της Κυπριακής Λίρας με βάση τις
                  αμετάκλητες ισοτιμίες τους
               -----------------------------------

                                 Τηλεγραφικά Εμβάσματα
-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------

Δραχμή Ελλάδας                   593,2800        596,8200
Εσκούδος Πορτογαλίας             349,0592        351,1442
Λίρες Ιρλανδίας                    1,3712          1,3794
Λιρέττα Iταλίας                3.371,2397      3.391,3769
Μάρκο Γερμανίας                    3,4053          3,4256
Μάρκα Φιλλανδίας                  10,3521         10,4139
Πεσέτα Ισπανίας                  289,6947        291,4251
Σελλίνι Αυστρίας                  23,9581         24,1012
Φιορίνι Ολλανδίας                  3,8369          3,8598
Φράγκο Βελγίου                    70,2358         70,6553
Φράγκο Γαλλίας                    11,4209         11,4891
Φράγκο Λουξεμβούργου              70,2358         70,6553
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΡM)

[08] (Κ) Υπουργός Αμυνας - Αθήνα - Επαφές

Συνάντηση με τον Υπουργό Εθνικής Αμυνας της Ελλάδας Ακη Τσοχατζόπουλο θα έχει σήμερα στις 1400 ο Υπουργός Αμυνας Σωκράτης Χάσικος, ο οποίος πραγματοποιεί επίσκεψη στην Αθήνα.

Σύμφωνα με πληροφορίες του ΚΥΠΕ, στη συνάντησή τους οι δύο Υπουργοί αναμένεται να συζητήσουν, μέσα στα πλαίσια της κοινής άμυνας των δύο χωρών, τις τελευταίες ενισχύσεις των στρατευμάτων κατοχής.

(ΚΥΠΕ/ΚΣΤ/ΜΜ)

[09] (Κ) "Κύπρια 2001" - ΘΟΚ - "Του κόσμου τα καμώματα".

Με τη θεατρική παραγωγή του Θεατρικού Οργανισμού Κύπρου (ΘΟΚ) "Του κάτω κόσμου τα καμώματα", σε σκηνοθεσία Νίκου Χαραλάμπους, κείμενα και μουσική Μίμη Πλέσσα, στίχους Κώστα Βίρβου, σκηνογραφία Αριάδνης Βοζάνη και χορογραφία Ινγκρε Ραντέκε, ανοίγει τις πύλες του το Σάββατο 1 Σεπτεμβρίου το διεθνές φεστιβάλ "Κύπρια 2001" που διοργανώνεται από το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού με τη στήριξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Σε σημείωμα του για το έργο, ο Διευθυντής του ΘΟΚ Αντης Παρτζίλης αναφέρει ότι η παράσταση, η οποία αποτελείται από αποσπάσματα των "Νεκρικών Διαλόγων" του Λουκιανού, "κατά Μίμη Πλέσσα", φιλοδοξεί να κατακτήσει τις καρδιές των θεατών, προσφέροντας ψυχαγωγία και προβληματισμό, "όπως προσέφερε ο Λουκιανός με τους Διάλογους του, στους προγόνους μας" προ αιώνων.

(ΚΥΠΕ/ΑΑΓ/ΡΜ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article