Read the Weekly Financial Report on Greek Markets (by SAE Americas) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 21 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-07-31

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] Σεισμοί - Ελλάδα-Τουρκία - Συνεργασία
  • [02] Κόρατς - Κυπριακές ομάδες - Κλήρωση
  • [03] Ντενκτάς- Γραπτή δήλωση
  • [04] Αβρούπα-Παναγία Θερμιώτισσα
  • [05] Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας
  • [06] Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών Συναλλάγματος
  • [07] Εθνικό Συμβούλιο - Δηλώσεις ΥΠΕΞ
  • [08] Υπουργός Εξωτερικών - Συρία - Δηλώσεις
  • [09] Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

  • [01] (Κ) Σεισμοί - Ελλάδα-Τουρκία - Συνεργασία

    ΚΥΠΕ 31/07/2001

    Σχέδιο προγράμματος έρευνας για τη χαρτογράφηση των ρηγμάτων της Θάλασσας του Μαρμαρά και του Βορείου Αιγαίου επεξεργάζονται επιστήμονες από πανεπιστήμια και ερευνητικά ιδρύματα της Ελλάδας, της Τουρκίας, της Ιταλίας και των ΗΠΑ, σε συνάντηση που πραγματοποιούν στη Θεσσαλονίκη.

    Για την οριστικοποίηση του προγράμματος θα χρειαστεί διάστημα περίπου τριών μηνών, ενώ η υλοποίησή του θα αρχίσει μόλις εγκριθεί από τα αρμόδια υπουργεία της Ελλάδας και της Τουρκίας και εξασφαλιστεί η χρηματοδότηση.

    (ΚΥΠΕ/ΘΘ)

    [02] (Κ) Κόρατς - Κυπριακές ομάδες - Κλήρωση

    ΚΥΠΕ 31/07/2001

    Εντός έδρας θα δώσουν τον πρώτο αγώνα τους για την πρώτη προκριματική φάση του καλαθοσφαιρικού κυπέλλου Κόρατς και οι τέσσερις εκπρόσωποι της Κύπρου στη διοργάνωση αυτή.

    Σύμφωνα με την κλήρωση, που έγινε χθες στο Μόναχο, ο Απόλλων Λεμεσού θα αντιμετωπίσει στον πρώτο προκριματικό γύρο τον ΠΑΟΚ Θεσσαλονίκης, ο ΑΠΟΕΛ Λευκωσίας την ισραηλινή Μακάμπι Νες Ραανανά, η ΑΕΛ Λεμεσού την ιταλική Ροζέτο Ντέλι Απρούτσι και η ΑΕΚ Λάρνακας την ισραηλινή Μακάμπι Ιρόνι.

    (ΚΥΠΕ/ΘΘ)

    [03] (K) Ντενκτάς- Γραπτή δήλωση

    ΚΥΠΕ 31/07/2001

    Τις απαράδεκτες πάγιες θέσεις του θέτει εκ νέου ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς ενόψει της αναμενόμενης επανέναρξης των συνομιλιών, υποστηρίζοντας πως πιθανή συμφωνία στην Κύπρο περνά από την πλήρη ισότητα των δύο πλευρών και τη διατήρηση των "ισορροπιών" στο εσωτερικό και το εξωτερικό, κατά την έκφρασή του, όπως δήθεν προνοούν οι Συμφωνίες του 1960.

    Σύμφωνα με τον Τ/κ Τύπο, ο Ντενκτάς σε γραπτή δήλωσή του ισχυρίστηκε ότι προσπαθεί για την επίτευξη μιας συμφωνίας, που να βασίζεται στην "κυριαρχία" των δύο πλευρών και τονίζει ότι στο τραπέζι των συνομιλιών "δεν πρόκειται να προβούμε σε παραχωρήσεις που αφορούν την ισότιμη 'κυριαρχία' μας, τον περιορισμό των τριών ελευθεριών, τα εγγυητικά δικαιώματα της Τουρκίας και την ισότητα Ελλάδας- Τουρκίας."

    (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΘΝ/ΜΜ)

    [04] (Κ) Αβρούπα-Παναγία Θερμιώτισσα

    ΚΥΠΕ - 31/07/2001

    Η Τ/κ εφημερίδα "Αβρούπα" επανέρχεται σήμερα στο θέμα της εκκλησίας της Παναγίας της Θερμιώτισσας, την οποία το κατοχικό καθεστώς μετατρέπει σε χώρο αναψυχής.

    Οπως γράφει, παρά τα επανειλημμένα δημοσιεύματα, για τα οποία ενδιαφέρθηκαν από το εξωτερικό και την Τουρκία, το καθεστώς σιωπά λες και στέλλει το μήνυμα: "εσείς φωνάζετε όσο θέλετε. Εμείς θα κάνουμε αυτό που θέλουμε", και επομένως συνεχίζονται οι οικοδομικές εργασίες στην εκκλησία.

    (ΚΥΠΕ/ΣΑ/ΘΝ/ΜΜ)

    [05] (K) Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας

    ΚΥΠΕ - 31/07/2001

    Επίσημες Τιμές Συναλλάγματος έναντι της Κυπριακής Λίρας για πράξεις άμεσης παράδοσης

    Κατά τη συνεδρίαση καθορισμού τιμών συναλλάγματος στις 31/07/2001 διαμορφώθηκαν οι πιο κάτω ισοτιμίες για πράξεις άμεσης παράδοσης, που οι τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόσουν στις συναλλαγές με αξία μεγαλύτερη των ΛΚ 12.000 αν τούτο συμφωνηθεί εκ των προτέρων με τον πελάτη:

    Τηλεγραφικά Εμβάσματα

    -----------------------------------------------------------------
                                     Πώληση          Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    ΕΥΡΩ                             1,7373          1,7477
    Δολάριο ΗΠΑ                      1,5219          1,5310
    Λίρα Αγγλίας                     1,0678          1,0742
    -----------------------------------------------------------------
    
             Τιμές των εθνικών νομισμάτων των χωρών της ΟΝΕ
                 έναντι της Κυπριακής Λίρας με βάση τις
                      αμετάκλητες ισοτιμίες τους
                   -----------------------------------
    
                                     Τηλεγραφικά Εμβάσματα
    -----------------------------------------------------------------
                                     Πώληση          Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
    
    Δραχμή Ελλάδας                   591,9800        595,5300
    Εσκούδος Πορτογαλίας             348,2974        350,3824
    Λίρες Ιρλανδίας                    1,3682          1,3764
    Λιρέττα Iταλίας                3.363,8819      3.384,0191
    Μάρκο Γερμανίας                    3,3979          3,4182
    Μάρκα Φιλλανδίας                  10,3295         10,3914
    Πεσέτα Ισπανίας                  289,0624        290,7928
    Σελλίνι Αυστρίας                  23,9058         24,0489
    Φιορίνι Ολλανδίας                  3,8285          3,8514
    Φράγκο Βελγίου                    70,0825         70,5020
    Φράγκο Γαλλίας                    11,3959         11,4642
    Φράγκο Λουξεμβούργου              70,0825         70,5020
    -----------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΜΚ)

    [06] (Κ) Δελτίο Ενδεικτικών Τιμών Συναλλάγματος

    ΚΥΠΕ - 31/07/2001

    Με βάση τις ισοτιμίες που ίσχυαν στις διεθνείς αγορές συναλλάγματος κατά το κλείσιμο της συνεδρίασης καθορισμού τιμών συναλλάγματος στην Κύπρο στις 31/7/2001, ενδεικτικά οι ισοτιμίες των πιο κάτω νομισμάτων έναντι της Κυπριακής Λίρας διαμορφώθηκαν ως εξής:

    -----------------------------------------------------------------
                                     Πώληση          Αγορά
    -----------------------------------------------------------------
          Γεν Iαπωνίας               189,7680        191,2861
          Δολ. Αυστραλίας              3,0009          3,0249
          Δολ. Καναδά                  2,3231          2,3416
          Κορώνες Δανίας              12,9212         13,0245
          Κορώνες Νορβηγίας           13,8592         13,9700
          Κορώνες Σουηδίας            16,0964         16,2251
          Φράγκα Eλβετίας              2,6210          2,6419
    -----------------------------------------------------------------
    
    (ΚΥΠΕ/ΜΚ)

    [07] (Κ) Εθνικό Συμβούλιο - Δηλώσεις ΥΠΕΞ

    KYΠΕ - 31/07/2001

    Το Εθνικό Συμβούλιο ολοκλήρωσε σήμερα σειρά συνεδριών, κατά τις οποίες εξέτασε σειρά θεμάτων, τηρώντας την τακτική του να μην ανακοινώνει και να μην κοινοποιεί "ούτε τα θέματα τα οποία συζητεί ούτε και τις αποφάσεις, τις οποίες λαμβάνει ή δεν λαμβάνει", δήλωσε ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης, προσθέτοντας ότι "το Εθνικό Συμβούλιο αποφάσισε να παρακολουθεί τις εξελίξεις και να συνέλθει μόλις τούτο καταστεί αναγκαίο", χωρίς ωστόσο, όπως είπε, να έχει οριστεί ημερομηνία νέας σύγκλησής του.

    Σε δηλώσεις του μετά τη σημερινή συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου και ερωτηθείς αναφορικά με την επιστολή που φέρεται να έχει αποστείλει η αμερικανική κυβέρνηση προς τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Γλαύκο Κληρίδη, ο κ. Κασουλίδης απέφυγε να πει "τί έχει τεθεί στο Εθνικό Συμβούλιο", προσθέτοντας ότι δεν είναι εξουσιοδοτημένος να μιλήσει "για οποιαδήποτε επιστολή ή οτιδήποτε που αφορά τους χειρισμούς του Προέδρου, για να διασφαλίσει ότι συνεχίζουμε, αν θα συνεχίσουμε, το διάλογο απ' εκεί που μείναμε".

    (ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΜΚ)

    [08] (Κ) Υπουργός Εξωτερικών - Συρία - Δηλώσεις

    KYΠΕ - 31/07/2001

    Το Κυπριακό και το Μεσανατολικό θα είναι μεταξύ των θεμάτων που θα συζητήσει ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης κατά τις επαφές του στη Συρία, όπου μεταβαίνει σήμερα για τριήμερη επίσκεψη.

    Σε δηλώσεις του σήμερα, μετά τη συνεδρία του Εθνικού Συμβουλίου, ο κ. Κασουλίδης είπε ότι η Συρία είναι "μια χώρα ιδιαίτερα φιλική, και γειτονική", προσθέτοντας ότι κατά τις εκεί επαφές του θα συζητήσει "μια σειρά από θέματα που είναι κοινά για τις δύο χώρες, το Μεσανατολικό, το Κυπριακό και διάφορες άλλες εξελίξεις που λαμβάνουν χώρα στην περιοχή".

    (ΚΥΠΕ/ΡΜ/ΜΚ)

    [09] (Κ) Δείκτης Τιμών Χρηματιστηρίου

    KYΠΕ - 31/07/2001

    Ο Δείκτης Τιμών Μετοχών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου διαμορφώθηκε στη σημερινή χρηματιστηριακή συνάντηση ως ακολούθως:

    Γενικός Δείκτης ΧΑΚ                           157,48 (-0,72)
    
    Συνολικό Ποσό Συναλλαγών      £ 11.227.093
    
    Δείκτης FTSE/CYSE 20         CYP 2.856.476    584,86 (-1,50)
    
    Δείκτες Τιμών Ανά Κλάδο
    
    Τραπεζικοί Οργανισμοί         £  1.085.642    151,75 (-1,72)
    Εγκεκριμένοι Επενδυτικοί
        Οργανισμοί                £  1.046.417    171,52 (-0,48)
    Ασφαλιστικοί Οργανισμοί       £     45.245     56,60 (-2,13)
    Βιομηχανικές Εταιρείες        £    170.299     58,34 ( 0,09)
    Τουριστικές Επιχειρήσεις      £    446.836    155,81 ( 0,54)
    Εμπορικές Εταιρείες           £    349.617     41,26 ( 1,25)
    Ετ. Οικοδομήσιμων Υλών        £    134.231     62,13 ( 3,10)
    Ετ. Πληροφορικής              £    864.955     17,11 (-2,34)
    Ετ. Χρηματοοικονομικών Υπηρ.  £  1.180.386     32,52 (-1,13)
    Ετ. Ιχθυοπαραγωγής & Εμπορίας
        Ψαριών                    £     13.947     44,19 (-1,36)
    Ξενοδοχεία                    £  2.494.797    109,89 ( 0,28)
    Αλλες Εταιρείες               £  3.055.338    207,03 (-0,83)
    
    Η τρίτη στήλη παρουσιάζει την ποσοστιαία μεταβολή του δείκτη από την προηγούμενη χρηματιστηριακή συνάντηση.

    (KYΠΕ/ΜΚ)
    ΚΥΠΕ ΤΕΛΟΣ
    Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    kypegr2html v2.00 run on Tuesday, 31 July 2001 - 13:12:05 UTC