Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 00-08-04

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[01] Συνομιλίες - Τελευταία ημέρα

[02] Ποδόσφαιρο - Τιμητική Ιωάννου - Νίκη Ομόνοιας

[03] Τιμές Συναλλάγματος Opening

[04] Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

[05] Πρόεδρος Κληρίδης - Ντε Σότο

[06] Κατεχόμενα - Νέο κόμμα

[07] Προσκύνημα Αποστόλος Ανδρέας - Επίσκεψη Κόκκινα - Ματαίωση

[08] Οικολόγοι - Περιβαλλοντιστές - Πρεσβεία ΗΠΑ - Επιστολή

[09] Αβρούπα" - Νέες κατηγορίες

[10] Πρόεδρος Δημοκρατίας - Λήξη συνάντησης

[11] Τούρκος συνταγματολόγος - Κατεχόμενα

[12] Παγκύπριο Συμβούλιο Ειρήνης - Χιροσίμα - Ναγκασάκι

[13] Σοσιαλδημοκράτες - Δηλώσεις Τζεμ

[14] "Επαλξη" - Κυπριακό - Ελληνοτουρκικά

[15] Συνάντηση Ντενκτάς - Ντε Σότο

[16] Χρηματιστήριο - Νέα σημαντική πτώση

[01] (Κ) Συνομιλίες - Τελευταία ημέρα

Με χωριστές συναντήσεις του Προέδρου της Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη και του Τ/Κ ηγέτη Ραούφ Ντενκτάς με τον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ Αλβαρο ντε Σότο ολοκληρώνεται σήμερα στη Γενεύη ο τρίτος γύρος των συνομιλιών, και η προσοχή στρέφεται τώρα στη Νέα Υόρκη, όπου στις 12 Σεπτεμβρίου αρχίζει ο τέταρτος γύρος, που αναμένεται να διαρκέσει μέχρι τις αρχές Οκτωβρίου.

Κατά τις επαφές αυτών των δύο εβδομάδων, οι δύο πλευρές απάντησαν στις σκέψεις που τους είχε θέσει ο κ. ντε Σότο και άρχισε η συζήτηση των επιμέρους πτυχών των τεσσάρων κεφαλαίων, με ιδιαίτερη έμφαση στο συνταγματικό.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΜΜ/ΓΠ)

[02] (Κ) Ποδόσφαιρο - Τιμητική Ιωάννου - Νίκη Ομόνοιας

Με νίκη της Ομόνοιας με 3 - 2 έληξε χθες βράδυ ο φιλικός αγώνας με τον ΑΠΟΕΛ που διεξήχθη στο ΓΣΠ προς τιμήν του επί σειρά ετών αρχηγού του ΑΠΟΕΛ, Γιάννου Ιωάννου.

Ο Ιωάννου εγκαταλείπει τα γήπεδα ως ποδοσφαιριστής ύστερα από 19χρονη προσφορά στην ομάδα του και στο κυπριακό ποδόσφαιρο.

(ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

[03] (Κ) Τιμές Συναλλάγματος Opening

Σύμφωνα με το δελτίο συναλλάγματος της 04/08/2000, κατά το άνοιγμα της αγοράς η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου καθόρισε τις ακόλουθες τιμές συναλλάγματος για πράξεις άμεσης παράδοσης:

-----------------------------------------------------------------
                     Τηλεγραφικά εμβάσματα          Επιταγές
                      Πώληση      Αγορά       Πώληση       Αγορά
-----------------------------------------------------------------
Ελληνική Δραχμή    587,5100   589,8600    587,5100    592,8600
Ευρώ                 1,7429     1,7498      1,7429      1,7528
Δολάριο ΗΠΑ          1,5750     1,5813      1,5750      1,5848
Στερλίνα             1,0534     1,0576      1,0534      1,0601
-----------------------------------------------------------------

Στις συναλλαγές με το κοινό μέχρι ΛΚ 10.000, οι Τράπεζες είναι υπόχρεες να εφαρμόζουν τιμές που να μην είναι χειρότερες από τις πιο πάνω.

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[04] (Κ) Σχέση Ξένων Νομισμάτων με Κυπριακή Λίρα

Kατά το άνοιγμα της Αγοράς Συναλλάγματος στην Κύπρο σήμερα η σχέση των πιο κάτω νομισμάτων με την Κυπριακή Λίρα διαμορφώθηκε ως εξής:

-----------------------------------------------------------------
                                 Πώληση          Αγορά
-----------------------------------------------------------------
      Γεν Iαπωνίας               170,3322        171,6948
      Δολ. Αυστραλίας              2,6890          2,7015
      Δολ. Καναδά                  2,3337          2,3523
      Εσκούδος Πορτογαλίας       349,4115        350,8091
      Κορώνες Δανίας              12,9626         13,0663
      Κορώνες Νορβηγίας           14,1593         14,2725
      Κορώνες Σουηδίας            14,6630         14,7803
      Λίρες Ιρλανδίας              1,3726          1,3780
      Λιρέτες Iταλίας          3.374,6423      3.388,1408
      Μάρκα Γερμανίας              3,4087          3,4223
      Μάρκα Φινλανδίας            10,3626         10,4040
      Πεσέτες Ισπανίας           289,9871        291,1470
      Σελίνια Αυστρίας            23,9822         24,0781
      Φιορίνια Ολλανδίας           3,8408          3,8561
      Φράγκα Βελγίου              70,3067         70,5879
      Φράγκα Γαλλίας              11,4324         11,4781
      Φράγκα Eλβετίας              2,6858          2,7072
-----------------------------------------------------------------

(ΚΥΠΕ/ΓΠ)

[05] (Κ) Πρόεδρος Κληρίδης - Ντε Σότο

Πραγματοποιείται αυτή την ώρα η τελευταία συνάντηση της παρούσας φάσης των συνομιλιών του Προέδρου της Δημοκρατίας Γλαύκου Κληρίδη με τον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο.

Ο Πρόεδρος Κληρίδης, συνοδευόμενος από τα μέλη της κυπριακής αντιπροσωπείας, προσήλθε πριν από λίγο στην έδρα των ΗΕ στη Γενεύη για την προκαθορισμένη συνάντηση με τον αξιωματούχο του ΟΗΕ.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΜΜ/ΓΠ)

[06] (Κ) Κατεχόμενα - Νέο κόμμα

Νέο κόμμα πρόκειται να ιδρυθεί στα κατεχόμενα με το όνομα "Ανάτολου Παρτισί" (Κόμμα της Ανατολίας), σύμφωνα με την Τ/κ εφημερίδα "Γενί Ντουζέν", που αναφέρει ότι στόχος του κόμματος αυτού θα είναι η συνένωση της δεξιάς.

Η εφημερίδα υποστηρίζει ότι το κόμμα αυτό θα μειώσει τη λεγόμενη "κοινοβουλευτική" δύναμη των κομμάτων Εθνικής Ενότητας και Δημοκρατικού, του ψευδοπρωθυπουργού Ντερβίς Έρογλου και του Σερντάρ Ντενκτάς, αντίστοιχα.

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[07] (Κ) Προσκύνημα Αποστόλος Ανδρέας - Επίσκεψη Κόκκινα - Ματαίωση

Δεν θα πραγματοποιηθούν τελικά η προγραμματιζόμενη επίσκεψη των Τ/Κ στα Κόκκινα στις 8 Αυγούστου και το προσκήνυμα Ε/Κ στο κατεχόμενο μοναστήρι του Αποστόλου Ανδρέα στις 15 Αυγούστου, δήλωσε σήμερα στο ΚΥΠΕ ο Προεδρικός Επίτροπος για Ανθρωπιστικά Θέματα Τάκης Χριστόπουλος.

"Δεν πάνε ούτε εκείνοι στα Κόκκινα, ούτε εμείς στον Απόστολο Ανδρέα," δήλωσε χαρακτηριστικά ο κ. Χριστόπουλος, εξηγώνοντας ότι οι Τούρκοι διαβίβασαν, μέσω των ΗΕ, την άρνησή τους να μετακινηθούν από τις θέσεις τους στα Στροβίλια.

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

[08] (Κ) Οικολόγοι - Περιβαλλοντιστές - Πρεσβεία ΗΠΑ - Επιστολή

Επιστολή προς τον Πρόεδρο των ΗΠΑ με την οποία διαμαρτύρεται για τη συνεχιζόμενη εξάπλωση των πυρηνικών, επέδωσε σήμερα στην αμερικανική πρεσβεία στη Λευκωσία το Κίνημα Οικολόγωνι - Περιβαλλοντιστών.

Στην επιστολή, που επιδόθηκε με την ευκαιρία της 55ης επετείου της ρίψης της ατομικής βόμβας στη Χιροσίμα, οι Οικολόγοι - Περιβαλλοντιστές εκφράζουν τη διαμαρτυρία τους για "την τραγωδία της ανθρωπότητας εξαιτίας της ρίψης των δύο ατομικών βομβών στη Χιροσίμα και το Ναγκασάκι το 1945, για τη συνεχιζόμενη εξάπλωση των πυρηνικών όπλων στον κόσμο και για την πρόσφατη συμφωνία πυρηνικής συνεργασίας που υπεγράφη μεταξύ Τουρκίας και ΗΠΑ".

(ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

[09] Αβρούπα" - Νέες κατηγορίες

’λλες 14 κατηγορίες καταχώρησε η ψευδοαστυνομία εναντίον της Τ/κ εφημερίδας "Αβρούπα".

Όπως γράφει σήμερα η "Αβρούπα", κατηγορήθηκαν η εφημερίδα, ο αρχισυντάκτης της Σιενέρ Λεβέντ και η κόρη του Ελβάν Λεβέντ.

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[10] (Κ) Πρόεδρος Δημοκρατίας - Λήξη συνάντησης

Η Ε/κ πλευρά συζητά και αναλύει τις θέσεις της κατά τις εκ του σύνεγγυς συνομιλίες, δήλωσε σήμερα, τελευταία ημέρα της παρούσας φάσης των συνομιλιών, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης ύστερα από 35λεπτη συνάντηση με τον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Αλβαρο ντε Σότο στη έδρα του ΟΗΕ στη Γενεύη.

Ο Πρόεδρος Κληρίδης είπε ακόμα ότι οι συνομιλίες θα επαναρχίσουν στις 12 Σεπτεμβρίου στη Νέα Υόρκη.

(ΚΥΠΕ/ΜΜ/ΓΠ)

[11] (Κ) Σοσιαλδημοκράτες - Δηλώσεις Τζεμ

Ελλάδα και Κύπρος θα πρέπει να δώσουν το μήνυμα προς την Ευρωπαϊκή Ένωση ότι υπό το φως της προκλητικής συμπεριφοράς της Τουρκίας και των θρασύτατων αξιώσεων για συνομοσπονδία και αναγνώριση του ψευδοκράτους, "δεν είναι νοητή η εγκαθίδρυση το Φθινόπωρο εταιρικής σχέσης Τουρκίας - ΕΕ".

Αυτό αναφέρει το Κίνημα Σοσιαλδημοκρατών σε σημερινή ανακοίνωσή του, με την οποία καταδικάζει "με τον πιο έντονο τρόπο" τις προκλητικές δηλώσεις του Υπουργού Εξωτερικών της Τουρκίας Ισμαϊλ Τζεμ στην ιταλική εφημερίδα "Λα Στάμπα".

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[12] (Κ) Τούρκος συνταγματολόγος - Κατεχόμενα

Η Τουρκία θα απομονώσει την κατεχόμενη Κύπρο από τον υπόλοιπο κόσμο, υποστηρίζει σε συνέντευξή του ο κυπριακής καταγωγής Τούρκος συνταγματολόγος και καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Κωνσταντινούπολης Μπακίρ Τσαγλάρ, αναφερόμενος σε προτάσεις νόμου που συζητούνται για τροποποίηση του Ποινικού Κώδικα της χώρας.

Η εφημερίδα "Αβρούπα" δημοσιεύει τις δηλώσεις Τσαγλάρ κάτω από τον τίτλο "Ο αέρας μυρίζει αίμα" και αναφέρεται συγκεκριμένα στο προτεινόμενο άρθρο 359 του Ποινικού Κώδικα, το οποίο προσδιορίζει το εθνικό συμφέρον, σημειώνοντας ότι "θα θεωρείται ως αντίθετο με το εθνικό συμφέρον και ως ποινικό αδίκημα και έγκλημα η διατύπωση άποψης που υποστηρίζει την απόσυρση των τουρκικών στρατευμάτων από την Κύπρο".

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[13] (Κ) Παγκύπριο Συμβούλιο Ειρήνης - Χιροσίμα - Ναγκασάκι

Με την ευκαιρία της τραγικής επετείου του ατομικού πλήγματος της Χιροσίμας και του Ναγκασάκι, το Παγκύπριο Συμβούλιο Ειρήνης εκφράζει αλληλεγγύη στην Ιαπωνική Επιτροπή Ειρήνης και στα θύματα των ατομικών βομβαρδισμών.

Σε ανακοίνωσή του, το Συμβούλιο αναφέρει πως ενώνει τη φωνή του με την παγκόσμια απαίτηση για κατάργηση όλων των πυρηνικών όπλων και βάσεων και απαιτεί ειρήνη και συνεργασία ανάμεσα στα έθνη, μείωση των εξοπλισμών και αύξηση των εξόδων για αειφόρο ανάπτυξη.

(ΚΥΠΕ/ΙΤΣ/ΓΠ)

[14] (Κ) "Επαλξη" - Κυπριακό - Ελληνοτουρκικά

Η "Επαλξη Ανασυγκρότησης του Κέντρου" καλεί τη διεθνή κοινότητα να απαντήσει στο πρόσφατο "απύθμενο θράσος και την πολιτική αναίδεια της γκαιμπελικής τουρκικής πολιτικής", αλλά και την πολιτική μας ηγεσία να καταγγείλει με όλα τα μέσα "τη συνεχιζόμενη φασιστική πρακτική των δήθεν 'Ευρωπαίων' της Αγκυρας και των εγκληματιών ανδρεικέλων τους" στην Κύπρο.

Σε ανακοίνωσή της με αφορμή τις πρόσφατες δηλώσεις του Τούρκου Υπουργού Εξωτερικών και "τη συνεχιζόμενη αυθάδη πρόκληση" του Τ/Κ ηγέτη στη Γενεύη, η "Επαλξη" σημειώνει ότι επιβάλλεται η τουρκική προκλητικότητα να απαντηθεί "με αυστηρότητα από τους φορείς και τους ταγούς της διεθνούς πολιτικής, αν αισθάνονται τον πραγματικό τους ρόλο ως θεματοφύλακες της διεθνούς τάξης".

(ΚΥΠΕ/ΓΓ/ΓΠ)

[15] (Κ) Συνάντηση Ντενκτάς - Ντε Σότο

Ο Τουκοκύπριος ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς δήλωσε σήμερα ικανοποιημένος γιατί πρόβαλε τις θέσεις του κατά τη διάρκεια των εκ του σύνεγγυς συνομιλιών, που ολοκληρώνονται σήμερα στη Γενεύη για να επαναρχίσουν το Σεπτέμβριο στη Νέα Υόρκη, εκφράζοντας παράλληλα την ελπίδα ότι οι θέσεις του έχουν γίνει κατανοητές.

Ο κ. Ντενκτάς δήλωσε επίσης ότι επιστρέφει στην Κύπρο για "σκέψη και αξιολόγηση" της κατάστασης, μετά τις συζητήσεις επί όλων των θεμάτων, όπως είπε, κατά τις τελευταίες δύο βδομάδες στο πλαίσιο των συνομιλιών.

(ΚΥΠΕ/ΜΑ/ΜΜ/ΜΧ)

[16] (K) Χρηματιστήριο - Νέα σημαντική πτώση

Σε χαμηλότερα επίπεδα κινήθηκαν οι τιμές των εισηγμένων τίτλων στη σημερινή τελευταία συνεδρία της εβδομάδας καθώς ο Γενικός Δείκτης Τιμών του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ) σημείωσε νέα σημαντική πτώση 7,89 μονάδες ή ποσοστό 2,01%. Μικρή αύξηση κατά 1,3 εκατομμύρια λίρες παρουσίασε η αξία των συναλλαγών καθώς διαμορφώθηκε στα 18,4 εκ.

Η συνάντηση ξεκίνησε με σημαντικές απώλειες που άγγιζαν σε ποσοστό το 3%, στις 380 μονάδες, και κινήθηκε πτωτικά μέχρι τις 378 μονάδες. Στο σημείο αυτό οι πιέσεις πάνω στις τιμές των μετοχών μειώθηκαν με αποτέλεσμα ο Γενικός Δείκτης να ανέλθει στις 386,6 μονάδες, επίπεδο όπου διατηρήθηκε για 15 λεπτά, για να υποχωρήσει στη συνέχεια και πάλι. Τελικά έκλεισε στις 384, 51 μονάδες σε σχέση με 392,4 μονάδες της προηγούμενης συνάντησης, καταγράφοντας σημαντική πτώση της τάξης του 2,01%.

(ΚΥΠΕ/ΚΣ/ΓΠ)

Cyprus News Agency: News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article